Zustand: neu, Baujahr: 2025, Bei der angebotenen Maschine handelt es sich um eine neue Lagermaschine. Gerne erstellen wir Ihnen ein passendes Angebot. Cjdpoychtpjfx Aahjgr

Zustand: neu, Baujahr: 2022, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Der Werkzeughalter ist komplett neu und noch original verpackt. Es gibt noch einen zweiten, welcher zwar gebraucht ist, jedoch keine Gebrauchsspuren vorweist. (siehe Bild) Spindel MTSK-40 Übersetzungsverhältnis 1:1 Max U/min. 6000 Maximales Drehmoment [Nm] 50 Cjdpfxeuzwute Aahogr Außenkühlung Ja Innenkühlung Ja Innenkühlung P=30 BAR Der Halter kann auch für folgende CMZ-Maschinen eingesetzt werden. CMZ - TA15M/Y/MS/MY/YS 15 ST. CMZ - TX52 Y2 QUATTRO CMZ - TX52 Y2 TWIN CMZ - TX66 Y2 QUATTRO CMZ - TX66 Y2 TWIN CMZ - TX66 Y3 CMZ - TA20M/Y/MS/MY/YS 15 ST. CMZ - TA25M/Y/MS/MY/YS 15 ST. CMZ - TA30M/Y/MS/MY/YS 15 ST. CMZ - TTL 52 CMZ - TTL 66 CMZ - TX52 Y3

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2019, Maschinen-/Fahrzeugnummer: XD-38II-CP-0703-H, Drehdurchmesser über Planschlitten: 38 mm, Spindeldrehzahl (max.): 6’500 U/min, Drehdurchmesser: 38 mm, Spindelbohrung: 39 mm, Leistung: 7.5 kW (10.20 PS), Die Maschine kann nach Rücksprache gerne bei uns in Immendingen besichtigt werden. Inkl. ist der originale Späneförderer, sowie ein Stangenlademagazin der Firma FMB 3-36 turbo Inkl. Hochdruckanlage Büchele SFB-301 150 bar 4 Ventile Csdpovtmalsfx Aahjgr

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2016, Die Maschine kann nach Rücksprache gerne bei uns in Immendingen besichtigt werden. Inkl. ist originales Späneförderer, sowie ein Stangenlademagazin der Firma FMB 2-20 turbo Cedpfxju Rmy Ro Aahegr Inkl. Kraft und Bauer Feuerlöschanlage

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehdurchmesser: 51 mm, Bei der Maschine handelt es sich um eine neue Lagermaschine. STANDARD AUSSTATTUNG Hauptspindel 15KW, 4.000 U/min mit Steuerung Mitsubishi M830 mit 4 Kreuzschlitten an der Hauptspindel mit einem 8-fach Servo-Revolver VDI30x55 alle Stationen verwendbar für rot. WZG zentraler Fräsantrieb 3,3 KW, 3000 U/min inkl. stabiler Mehrkantdrehfunktion (ohne Werkzeugaufnahme) mit voller C-Achse an der linken Spindel und an der Abgreifspindel mit 48-fach Spindel-Arretierung als Unterstützung beim Fräsen Inklusive Abgreifspindel mit Werkstückauffangschale und Fertigteil-Transportband für fallende Abstechteile oder Reststücke mit einschwenkbarem Fertigteil-Transportband für Fertigteil-Entladung nach der Rückseitenbearbeitung 4 Werkzeughalter für Rückseite mit programmierbarem KM-Hochdruck für Spannmittel-Reinigung vor der nächsten Werkstück-Übernahme mit HD-KM Pumpen, 70 bar mit separatem Kühlmitteltank (180 Liter) mit Handrad Kühlmittel-und Hydraulikpumpen Stangenlader-Schnittstelle Schnittstelle für Lico Späneförderer 1 Satz Schlittengrundhalter Automatisches Schmiersystem Schnittkraftüberwachung auf allen Stationen Schaltschrank mit Klimagerät 3-fach Signallampe zusätzlich ist die Maschine mit einem Revolver zur Rückseitenbearbeitung ausgestattet. Dieser ist lediglich für feste Werkzeuge ausgelegt. GRUNDMASCHINENAUSSTATTUNG Cgodpjug Up Nofx Aahsr Schnittstelle Stangenlader LICO / FMB Programmierunterlage für Lico-Maschinen Farbe Tür RAL 7015 Schiefergrau Spänewanne/Rahmen RAL 7024 Graphitgrau Gehäuse RAL 7035 Lichtgrau

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Betriebsstunden: 10 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehdurchmesser über Planschlitten: 38 mm, Spindeldrehzahl (max.): 6’500 U/min, Spindelbohrung: 42 mm, Drehzahl (max.): 6’500 U/min, Leistung: 23 kW (31.27 PS), Bei der angebotenen Maschine handelt es sich um eine neue Lagermaschine. Wir erstellen Ihnen gerne Ihr individuelles Maschinenangebot. Cgedpfx Aajychquehsr

Zustand: neu, Spitzenhöhe 260 mm Spitzenhöhe 1000 mm Umlaufdurchmesser über Bett 520 mm Cedpfxeyxb Dns Aahsgr Umlaufdurchmesser über Planschlitten 265 mm Bettbreite 320 mm Spindelbohrung 62/110 mm Spindelaufnahme Camlock 6/8“ Drehzahlbereich 0 - 2000 U/min. Spindelleistung 10,7 kW Eilgang X/Z 3 m/min. Vorschubkraft X 250 daN Vorschubkraft Z 500 daN Dimensionen (L x H x T) 2532 x 1506 x 1790 mm Gewicht 2150 kg

Zustand: gebraucht, NAKAMURA-TOME WT-150 ist eine CNC-Drehmaschine hoher Präzision, ausgelegt für hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Kapazitäten: Dreh-Ø 310 mm (über Planschlitten), Spindelbohrung 51 mm, Drehlänge 255/755 mm; X 207,5 mm; Z 300 mm; Y 2×±30 mm. Technik: 2 Spindeln, 2 Revolver je 12 Positionen mit angetriebenen Werkzeugen, Drehzahlen 60–6000 min⁻¹, Spindelleistung 7,5/5,5 kW, Antriebswerkzeuge 3,2/2,7 kW, Eilgang X=12/Z=40 m/min, Anschluss 3×400 V 50 Hz, Gewicht ≈8500 kg, Maße 3850×2330×2320 mm. Zubehör: Beleuchtung, Hochdruck-Kühlmitteleinrichtung, Teilefänger, Späneförderer, Fußpedal, Satz Werkzeughalter/Supporte. Erreicht enge Toleranzen; geeignet für Automotive, Luftfahrt, Medizintechnik und Werkzeugbau. Cedpfx Aaeyxn Nwehjgr

Zustand: gebraucht, NZX 1500/800SY ist ein CNC Dreh-Fräs-Bohrcenter mit hoher Präzision, großer Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Kapazitäten: 2 Drehspindeln, 2 Revolver, Schwingdurchmesser 800 mm, max. Drehdurchmesser 320 mm, Stangendurchmesser max. 52 mm; Verfahrwege Z 810 mm, X 210 mm, Y 110 mm (je Schlitten). Technische Daten: Drehzahlen 0–6000 t/min, Spindelleistung 22/18.5 kW, Leistung angetriebene Werkzeuge 7.5/5.5 kW, Spindelnase JIS A2-5, Spindelbohrung 61 mm; Eilgänge X 30 m/min, Z 50 m/min, Y 20 m/min; Maschinengewicht ~8100 kg; Abmessungen L4396×B2835×H2320 mm. Zubehör: direktes Messsystem X‑Achse, Beleuchtung, Kühlmitteleinrichtung, Kühlmittel durch die Gegenspindel, Lader-Schnittstelle, Teilefänger, Teileförderband, Späneförderer. Erreicht enge Toleranzen; geeignet für Automotive, Luftfahrt, Medizintechnik, Uhrmacherei und Maschinenbau. Cjdpsyxn I Hsfx Aahegr

Zustand: sehr gut (gebraucht), MAZAK INTEGREX 400-3S ist ein CNC Dreh-Fräs-Bohrcenter, ausgelegt für Präzision, hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Arbeitsraum: Spitzenweite 1500 mm, Drehdurchmesser 760 mm, Drehlänge 1524 mm, Stangendurchmesser 102/77 mm, Werkzeugmagazin 40 Plätze (Ø max 90 mm, L 400 mm). Technische Daten: Hauptspindel A2-8 stufenlos 35–3300 t/min 30 kW 1200 Nm; Gegenspindel A2-8 35–4000 t/min 26/22 kW 500 Nm; Frässpindel CAPTO C6 15–12000 t/min 18.5 kW 120 Nm. Verfahrwege X630 Y±115 Z1585 mm; Vorschub 0–8000 mm/min; Eilgang X/Z 38 m/min Y26 m/min; Gewicht ~13300 kg; Aufstellfläche 5110x2196 mm; Höhe 2798 mm. Zubehör: Kühler 444 l (15 bar Frässpindel), Forkhardt 3-Backenfutter Ø400/315 mm, Linearmaßstab X, RS232, PCMCIA, Späneförderer, synchrones Gewindebohren, Fußpedal. Erreicht enge Toleranzen; Branchen: Automotive, Luftfahrt, Medizintechnik, Maschinenbau, Uhren. Cgodpfx Aasyxn H Nohsr

Zustand: gebraucht, CITIZEN CINCOM K 16 E V II P is a CNC Drehautomat, entwickelt für Präzision, hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Kapazitäten: Ø max 16 mm, Drehlänge 200 mm, Spindeldurchlass 20 mm, Gewinde max 8 M, Gegenbearbeitung 80 mm. Daten: 7 Achsen, Spindel 200–10000 t/min, 2× HF 60000 t/min, Spindelmotor 3,7 kW, 4 angetr. Werkzeuge 6000 t/min, 3×400 V 50 Hz, Gewicht ≈2250 kg, Maße L2020×B1070×H1680 mm. Zubehör: LNS Lademagazin, Donaldson Ölnebelabsaugung. Für enge Toleranzen; Branchen: Automotive, Uhren, Werkzeugbau, Luftfahrt, Medizintechnik. Cgjdpfsyxn D Uex Aahjr

Zustand: gebraucht, STAR SB-20R type N ist ein CNC-Langdrehautomat (CNC Swiss) für hochpräzise, sehr genaue und zuverlässige Bearbeitung. Kapazitäten: Aussendurchmesser max 20 mm, Bohrdurchmesser max 10 mm, Gewinde max 8 M; 5 Achsen gesamt, C-Achse Auflösung 0.001°. Technische Daten: Spindeldrehzahlen stufenlos 500–10000 t/min, Eilgang 35 m/min, Spindelmotor 2.2/3.7 kW, Gesamtleistung 3.7 kVA, Anschluss 50 Hz 3x 400 V, Gewicht ≈1800 kg, Abmessungen L2070 × B1770 × H1760 mm. Zubehör: C-Achse, Teiletransportband, Späneförderer, Kühlmitteleinrichtung, Schnittstellen RS232 und USB. Erreicht enge Toleranzen; geeignet für Automotive, Uhrentechnik, Werkzeugmaschinenbau, Luftfahrt und Medizin. Cgsdpfeyxnztsx Aahjr

Zustand: gebraucht, TORNOS MULTIDECO 20/6b ist ein CNC Mehrspindeldrehautomat, ausgelegt für hochpräzise Bearbeitungen mit hoher Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Hauptleistungen: 17 Achsen gesamt, 6 Querschlitten, 5 Längsschlitten, Längsschlittenweg 160 mm, 6 Spindeln + 1 Gegenspindel, Durchlass Rundmaterial 5–20 mm, Werkstücklänge max. 100 mm, Produktionskapazität 45 Stk/min. Technische Daten: Spindeldrehzahl stufenlos bis 5000 t/min, Spindelleistung 15 kW, Gesamtbedarf 43 kVA, Anschluss 3x 400 V 50 Hz, Gewicht ≈8500 kg, Abmessungen L3500×B1600×H1950 mm. Ausstattung: Stangenführung ROBOBAR Typ MSF 522/6, Kühlmitteleinrichtung, Späneförderer, Abgreifspindel, Spindelstopp, Beleuchtung und Zustandsleuchte. Erzielt enge Toleranzen; geeignet für Automotive, Uhrmacherei, Werkzeugbau, Luftfahrt und Medizin. Cgedsyxny Ajpfx Aahor

Zustand: gebraucht, EMAG VL 4 ist eine Bearbeitungszelle / Vertikaldrehmaschine für hochpräzise Fertigung, hohe Genauigkeit und zuverlässigen Dauerbetrieb. Kapazitäten: 2 Maschinen, 2 Achsen; Max. Werkstückdimension 200 mm; Z-Achse 400 mm; X-Achse 750 mm; Revolver 12 Positionen, 12 angetriebene Werkzeuge. Technische Daten: Spindeldrehzahlen bis 6000 t/min, stufenlos bis 4500 t/min; Spindelleistung 25/18 kW; Drehmoment 280/202 Nm; Anschluss 3x400V 50Hz; Gesamtbedarf 36 kW; Abmessungen L5300×B2300×H3650 mm. Zubehör: Späneförderer, automatische Be-/Entladeeinrichtung, Satz Werkzeughalter, Zustandsleuchte, Ersatzteile. Erreicht enge Toleranzen; typisch für Automobil, Luftfahrt, Werkzeugmaschinen und Medizintechnik. Cgjdpfx Aoyxnyvjaher

Zustand: gebraucht, OKUMA LB 10 II M ist eine CNC Drehmaschine, ausgelegt für Präzision, hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Kapazitäten: Über Planschlitten 340 mm, über Bett 480 mm, Ø max 170 mm, Spindelbohrung 51 mm, Drehlänge 300 mm, Stangendurchlass 42 mm; Verfahrwege Z350/X150 mm; Eilgang Z20/X15 m/min. Revolver 12 Pos., 12 angetriebene Werkzeuge; C‑Achse Auflösung 0,01°; Drehzahl 50–6000 t/min; Anschluss 3x400 V 50 Hz; Gewicht ~3400 kg; Maße 2000×1640×1780 mm. Zubehör: Beleuchtung, Kühlmitteleinrichtung, Lademagazin, Späneförderer. Ermöglicht enge Toleranzen; geeignet für Automotive, Luftfahrt, Medizin, Uhren- und Präzisionsmaschinenbau. Cjdpfx Ajyxnx Eoahsgr

Zustand: gebraucht, OKUMA LB 200 M ist eine CNC Drehmaschine für hochpräzise, genaue und zuverlässige Fertigung. Kapazitäten: Ø über Kreuzschlitten 420 mm; über Bett 530 mm; Spindelbohrung 53 mm; Ø max 300 mm; Verfahrwege Z 335 mm, X 180 mm. Daten: Eilgang X 25 m/min, Z 30 m/min; Spindeldrehzahlen 50–6000 t/min; Anschluss 3x400 V 50 Hz; 16 kVA; Gewicht 3300 kg; Maße 2035×1720×1700 mm. Ausstattung: 12-fach Revolver; Reitstock Morse 4, Pinolenhub 80 mm, Ø 55 mm. Ermöglicht enge Toleranzen; geeignet für Automotive, Luftfahrt, Medizintechnik, Maschinenbau. Cgsdpfxeyxnxxs Aahor

Zustand: gebraucht, OKUMA LB 2000 EX is a CNC Drehmaschine, entwickelt für Präzision, hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Kapazitäten: Spindelbohrung 62 mm; max Drehlänge 300 mm; max Drehdurchmesser 430 mm; Verfahrwege Z 350 mm, X 260 mm. Technische Daten: Eilgang Z 30 m/min, X 25 m/min; stufenloser Spindelbereich 50–6000 t/min; Anschluss 50 Hz 3x 400 V; Gewicht ≈3250 kg; Abmessungen L1900×B1750×H1850 mm. Ausstattung: Revolver mit 12 Positionen. Ermöglicht enge Toleranzen; typische Branchen: Automotive, Luftfahrt, Medizintechnik, Uhrmacherei, Maschinenbau. Csdpoyxnxfefx Aahegr

Zustand: gebraucht, STAR SW 20 ist eine CNC-Langdrehautomat mit hoher Präzision, großer Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Kapazitäten: 11 Achsen, 2 Spindeln, max. Bearbeitungsdurchmesser 20 mm, Gegenspindel bis 10.000 t/min. Technische Daten: Spindel 3,7 kW, angetriebene Werkzeuge 1,2 kW (8.000 t/min), Schlitten 7 und 5 Positionen, Gegenbearbeitung 8 Werkzeuge (6 angetrieben), Eilgang 35 m/min, Anschluss 50 Hz 3x380 V, Gewicht ~3400 kg, Maße L2600×B1150×H1765 mm. Zubehör: Stangenlader, Lampe, Kühleinheit 150 l, Ölnebelabsaugung ELBARON, Schnittstelle Stangenlader. Erreicht enge Toleranzen; Branchen: Automotive, Uhren, Werkzeugbau, Luftfahrt, Medizintechnik. Csdpeyxnwnefx Aahsgr

Zustand: gebraucht, ESCO ESCOMATIC D 6 SR ist ein Drehautomat für präzise, hochgenaue und zuverlässige Fertigung. Kapazität: Werkstoffdurchlass rund 6 mm; mit Flachkurve Drehlänge 62 mm; Spindelbohrung 6 mm. Technische Daten: 3 Spindeldrehzahlen von 2400 bis 6000 t/min; 3 Drehstähle; Revolver 1a (D6-8-Mp 103/a) mit 4 Werkzeugen; Anschluss 60Hz 220/440 V; Gesamtleistung 2.5 CV; Gewicht ca. 1150 kg; Abmessung L1500 × B1000 mm. Ausstattung: Revolver und Flachkurve. Erreicht enge Toleranzen; geeignet für Automotive, Uhrenindustrie, Werkzeugbau, Luftfahrt und Medizintechnik. Cgedpfx Aoyxnv Djahor

Zustand: gebraucht, CITIZEN CINCOM R 07 VI ist eine CNC Langdrehautomat (Swiss-Typ) von hoher Präzision, mit großer Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Kapazitäten: 6 Achsen, 2 Spindeln; max. Dreh-Ø 7 mm, Drehlänge 40 mm, Spindeldurchlass 12 mm; Gewinde bis Ø4 M, Gewindelänge 40 mm. Technische Daten: Spindel 0–16.000 U/min, 1,1 kW; Gegenspindel bis 10.000 U/min, 0,5 kW; C-Achse Auflösung 1°; Anschluss 3x400 V 50 Hz, Gesamtleistung 4 kVA; Gewicht ~950 kg; Abmessungen 1465×560×1410 mm. Zubehör: Teilefänger, Lampe, Stangenvorschub LNS TRYTON 107, Zentralschmierung, Zustandsleuchte. Entwickelt für enge Toleranzen; typische Anwendungen: Automotive, Uhrenindustrie, Medizintechnik, Luftfahrt, Maschinenbau Codpfxeyxnutj Aahjgr

Zustand: gebraucht, GILDEMEISTER NEF 320 ist eine CNC‑Drehmaschine für präzise Bearbeitung, hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Bearbeitungsdaten: max. Drehdurchmesser 320 mm, maximale Drehlänge 740 mm, Spitzenhöhe 160 mm, Spitzenweite 750 mm, Spindelbohrung 52 mm; Verfahrwege Z 700 mm, X 185 mm. Technische Daten: Spindelleistung 11 kW, max. Drehmoment 410 Nm, Drehzahlen stufenlos 4–4000 t/min, Spindelkonus MK 6; Reitstock Morse 5, Pinolenhub 120 mm, Durchmesser 70 mm; Eilgang X 8 m/min, Z 10 m/min; Gewicht ~2000 kg, Abmessungen 2450×1668×1825 mm. Erreicht enge Toleranzen; typisch für Automotive, Feinmechanik/Uhren, Werkzeugbau, Luftfahrt, Medizintechnik. Codpfx Aaoyxnugshjgr

Zustand: gebraucht, DVS UGRIND 800 ist eine CNC Innen- und Aussenschleifmaschine, ausgelegt für Präzision, hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Werkstück Ø 130–500 mm; Z 1200 mm, X 250 mm. Schleifspindelmotor 25 kW; Werkstückspindelmotor 24 kW; Drehzahlen 0–500 t/min stufenlos; Anschluss 50 Hz 3x 400 V; Gewicht ~7000 kg; L2850×B2490×H2290 mm; Betriebszeit 12000 Heures. Zubehör: Kühlmitteleinrichtung, Kühlmittelfilteranlage, Messtaster, Satz Innenschleifstifte, Satz Flansche, Beleuchtung, Werkzeugschrank, elektronisches Handrad. Ermöglicht enge Toleranzen; typische Anwendungen: Automotive, Maschinenbau, Luftfahrt, Medizintechnik, Uhrenindustrie. Cgjdsyxnuajpfx Aahor

Zustand: gebraucht, CITIZEN CINCOM M 32 ist ein CNC-Langdrehautomat (Swiss-Typ) mit hoher Präzision, großer Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Bearbeitungsumfang: maximaler Drehdurchmesser 32 mm, maximale Drehlänge 600 mm. Wichtige technische Daten: Eilgang 25 m/min; Anschluss 50 Hz 3x 400 V; Maschinengewicht ca. 3200 kg; Abmessungen LxBxH: 2800 x 1370 x 1790 mm. Erreicht enge Toleranzen und eignet sich für Branchen wie Uhrmacherei, Medizintechnik, Automobil, Luft- und Raumfahrt sowie Werkzeugmaschinenbau Cgedpfxoyxntpo Aahor

Zustand: gut (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 8607719 / 8412427, Ausstattung: Drehzahl stufenlos einstellbar, 2x OZAKI Drehmaschinen - 1x i.O; OSL-III 8607719 Cgedpfx Aajxg R Nyshor - 1x Defekt (Ersatzteile); OSL-III No. 8412427

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Betriebsstunden: 41’000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehlänge: 1’100 mm, Drehdurchmesser: 590 mm, HWACHEON HI-TECH 550B – CNC Drehzentrum Hersteller: HWACHEON Modell: HI-TECH 550B Baujahr: 09/2011 Maschinentyp: CNC Horizontal-Drehzentrum Steuerung: FANUC Series 0i-TD Seriennummer: M12535964LB CE: vorhanden Schwingdurchmesser über Bett: 800 mm Max. Drehdurchmesser: 590 mm Futtergröße: 375 – 457 mm Max. Drehlänge: 1.100 mm Verfahrwege X-Achse: 345 mm Z-Achse: 1.150 mm Spindel Spindelleistung: 30 / 22 kW Spindeldrehzahl: 2.000 U/min Spindeldrehmoment: 1.608,7 / 993,1 Nm Stangendurchlass: 116 mm Eilgang X-Achse: 20 m/min Z-Achse: 24 m/min Revolver Werkzeugaufnahme: BMT-75 / BH Werkzeugplätze: 12 Reitstock Reitstockdurchmesser: 120 mm Aufnahme: MT5 Kühlmittel Tankvolumen: 250 Liter Maschinengewicht: 9.700 kg Späneförderer Hersteller: AME GmbH Typ: SB 300 Tlg. 38,1 Baujahr: 2021 / 2023 Anschluss: 400 V / 50 Hz Gewicht: 305 kg Cgjdpfx Aeyzaklsahsr Beschreibung HWACHEON HI-TECH 550B CNC Drehzentrum in robuster Heavy-Duty-Ausführung mit Flachführungen. Die Maschine ist für die Bearbeitung von großen und schweren Werkstücken sowie für harte Materialien ausgelegt. Die massive Bauweise in Verbindung mit der Getriebespindel ermöglicht hohe Zerspanleistung bei gleichzeitig stabiler Bearbeitung. Ausgestattet mit 12-fach Revolver, Reitstock und Späneförderer. Die Maschine befindet sich im laufenden Betrieb bei einem rennomierten deutschen Maschinenbauer und kann sofort abgeholt werden.