Kreissäge Vorschub gebraucht kaufen (8’862)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1991, Aus Betriebsauflöung: Bdodpfxsxqrwto Aflek Ulmia 1710S Baujahr 1991 Gehrungsschnitte bis 45° Schnitthöhe max bei 90° 75mm-- bei 45° 50mm Sägeblatt 250mm Tischgröße 630x500mm 380 Volt Schnittbreite rechts vom Sägeblatt 650mm Motorbremse

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Sägeblattdurchmesser 360 / 425 / 460 mm Schnittdurchmesser 10 - 140 mm Schnittgeschwindigkeit 25 - 160 m/min Gesamtleistungsbedarf 35 kW Maschinengewicht ca. 4,2 t Bdodpfx Afsv Nq Rtslsk Raumbedarf ca. 2,8 x 1,8 x 2,2 m

Baujahr: 1967, Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 9317, Saegeblatt-Ø: 275 mm Schnittbereich bei 90°: 120 x 75 mm Bdedpfeb N Eicsx Aflek Schnittbereich bei 45°: 90 x 65 mm Saegeblattdrehzahl: 2000 rpm Antriebsmotor: 380 V, 1,1 kW Platzbedarf: 700 x 900 x 1000 mm

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 4-Rollen-Vorschub STEFF 2048 mit automatischem Arm Bdjdpfx Asxxbh Rjflok Spezifikation: • Zustand – gebraucht, geprüft • Hersteller – STEFF • Modell – 2048 • 4 neue Antriebsrollen, Maße 120x60 • Vor-/Rückwärtslauf • Arbeitsgeschwindigkeit einstellbar per Schalter und Zahnräder • Motor mit 380 V (3-phasig) betrieben • 8 Vorschubgeschwindigkeiten von 2,0 bis 33,0 m/min • Automatisches Einstellen der Vorschubhöhe und -position (elektrische Motoren) • Gewicht ca. 70 kg Zusätzliche Informationen: • Guter technischer Zustand • Die gezeigten Bilder zeigen den tatsächlichen Zustand des Angebots • Anschluss und Funktionstest vor Ort möglich

Zustand: neu, Sägeblattdurchmesser: 400 mm, Blechstärke Aluminium (max.): 4 mm, Gesamtlänge: 720 mm, Gesamtbreite: 760 mm, Gesamthöhe: 1’330 mm, Schnittbereich Rundstahl bei 90°: 120 mm, Schnittbereich Rundstahl bei 45°: 100 mm, Drehzahl (min.): 3’000 U/min, Drehzahl (max.): 3’000 U/min, Die Gerd Wolff AC 400 ist eine automatische Aluminium-Schneidemaschine welche für unsere Vertriebsmarke "GERD WOLLF Maschinenfabrik", von einem renommierten Hersteller aus der Türkei gefertigt wird. Bdsdpexb Ur Uefx Aflsk Standardzubehör Befestigungspunkte für 15° - 22,5° - 30° - 45° - 67,5° Feststellgriff zur Arretierung bei Zwischenwinkeln - Einstellbare Schnittgeschwindigkeit für verschiedene Profiltypen - Sägeabdeckung mit Sicherheitsschalter - Säge mit Riemenantrieb - Zweihand-Sicherheitsbedienung - Leicht zu wechselndes Sägeblatt - 2 x Pneumatischer Vertikalkolben mit Klemmen - 1 x Druckluftpistole Optionale Ausrüstung - Hydrocheck – Hydraulische Geschwindigkeitsanpassung für Aluminiumprofile - Kühlsystem zum Schneiden von Aluminium - Hilfsförderer mit Linealen

Zustand: sehr gut (gebraucht), KATALOGNUMMER 7541 Technische Daten: - max. Durchmesser des Hauptsägeblatts (ohne Vorritzsäge): 400 mm - max. Durchmesser des Hauptsägeblatts (mit Vorritzsäge): 350 mm - Sägeblattbohrung: 30 mm - max. Schnitthöhe bei 400 mm Sägeblatt – 90°: 120 mm, 45°: 85 mm - max. Schnitthöhe bei 350 mm Sägeblatt – 90°: 95 mm, 45°: 67 mm - Hauptsägeblatt höhenverstellbar und neigbar - Sägeblattschutz - mit Seitenschiebetisch - Schnittlänge auf dem Schiebetisch: 1700 mm - Schnittbreite am Schiebetisch: 1400 mm - Schnittbreite am Parallelanschlag: 1350 mm - Hauptmotor: 6 kW - Tischmaße: 1190 x 990 mm - mit Tischverbreiterung: 1880 mm - mit Tischerweiterung: 1890 mm - mit Vorritzer - max. Durchmesser des Vorritzsägeblatts: 120 mm - Vorritzspindel-Durchmesser: 20 mm - Vorritzmotor: 0,75 kW Bdsdsvwczyspfx Aflsk - 3 Drehzahlbereiche: 3500 / 4500 / 6000 U/min - Bremse - Absaugstutzendurchmesser: 80 / 120 mm - Abmessungen (Länge/Breite/Höhe): 3050 x 2200 x 1600 mm - Gewicht: 800 kg VORTEILE – Polnische Qualitätsfertigung – Technische Dokumentation (DTR) – Sägeblattschutz – mit Vorritzsäge – mit Tischverlängerung und -verbreiterung – Gebrauchte Kreissäge, Zustand sehr gut Nettopreis: 15.900 PLN Nettopreis: 3.780 EUR (zum Kurs von 4,2 EUR) (Preise können je nach Wechselkursschwankungen variieren)

Baujahr: 2024, Zustand: neu, max. Schnitthoehe 200 mm max. Schnittbreite 400 mm max. Durchgangsbreite 490 mm Vorschub 5-30 m/min. Saegemotore 2x 37 kW ( auch mehr KW moeglich ) Vorschubmotor 2,2 kW Saegewellendurchmesser 70 mm Saegeblattdurchmesser 325 mm Gewicht 2.800 kg Bedpeu I Duefx Afledk Grundausstattungen Elektrische Hoehenverstellung der oberen Walzen Sonderausstattungen Laser mit Verstelleinrichtung Angetriebene Rollengaenge Elektronische Bremseinrichtung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Sägeblattdurchmesser 360 mm Bjdev Nq Rmjpfx Aflsdk Schnittbreite bei Rundmaterial 15 - 100 mm Schnittbreite bei Vierkantmaterial 15 - 80 mm Schnittgeschwindigkeit 17 - 175 m/min Steuerung Easy Control KASTO Gesamtleistungsbedarf 21 kW Maschinengewicht ca. 3,4 t Raumbedarf ca. 3,3 x 1,6 x 2,2 m Das Sägegetriebe wurde in 03/2023 vom Hersteller erneuert Materialzuführung Materialabführung Späneförderer

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1981, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2383, Tischgroesse: 630 x 500 mm Saegeblatt-Ø: max. 250 mm Bsdpfob H Infox Afledk hierbei Schnitthoehe: 77 mm Saegeblattdrehzahl: 6300 rpm Antriebsmotor: 380 V, 2,2 kW Platzbedarf: 800 x 680 x 840 mm

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 2’500 h, Wir verkaufen eine Besäumkreissäge Paul KME2 1000 R. Die Maschine war 3 Jahre im Einschichtbetrieb im Einsatz, hat Gebrauchsspuren, ist mechanisch einwandfrei und wurde technisch von einer Firma geprüft. 1000 mm Arbeitsbreite, 120 mm Schnitthöhe, Bedienung über Bedienpult. Bdodpfxjv N Rv Ao Afljk

Zustand: neu, Sägeblattdurchmesser: 550 mm, Blechstärke Aluminium (max.): 4 mm, Gesamtlänge: 1’130 mm, Gesamtbreite: 980 mm, Gesamthöhe: 1’430 mm, Schnittbereich Rundstahl bei 90°: 155 mm, Schnittbereich Rundstahl bei 45°: 130 mm, Drehzahl (min.): 3’580 U/min, Drehzahl (max.): 3’580 U/min, Die Gerd Wolff AC 550 ist eine automatische Aluminium-Schneidemaschine welche für unsere Vertriebsmarke "GERD WOLLF Maschinenfabrik", von einem renommierten Hersteller aus der Türkei gefertigt wird. SCHNITTBEREIT: Schnittbereich 90° rund: 155 mm Schnittbereich 90° quadratisch: 155 x 155 mm Schnittbereich 90° rechteckig: 260 x 200 mm Schnittbereich 45° rund: 130 mm Schnittbereich 45° quadratisch: 130 x 130 mm Schnittbereich 45° rechteckig: 180 x 200 mm Standardzubehör Bdsdpfxjxb Urns Afljk - Aufnahmepunkte für 15° – 22,5° – 30° – 45° – 67,5° - Befestigungsgriff zum Arretieren in Zwischenwinkeln - Einstellbare Schnittgeschwindigkeit für verschiedene Profilarten - Sägeabdeckung mit Sicherheitsschalter - Säge mit Riemenantrieb - Zweihand-Sicherheitsbedienung - Einfach zu wechselndes Sägeblatt - 2 x pneumatischer vertikaler Kolben mit Klemmen - 1 x Druckluftpistole Optionale Ausrüstung - Hydrocheck – Hydraulische Geschwindigkeitsanpassung für Aluminiumprofile - Kühlsystem zum Schneiden von Aluminium - Hilfsförderer mit Linealen

Zustand: gebraucht, Posten (30 Stück) verschiedener Fräser (größtenteils Leitz) für MAN Vorschub, viele Neuwertige. Markierung: BG-Test oder MAN Bdsdpfxsw Nym Is Afljk Bohrung: 30 oder 40 mm

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Zustand gebraucht Baujahr 1999 Lagernummer 6173 Ursprungsland Deutschland Preis 11900 € Lagernd 1 Sonderpreis 10700 € Sägeblattdurchmesser 500 mm Sägeblattgeschwindigkeit 2800 U/Min Schnittleistung 0° Rund 180 mm, Quadratprofi Schnittleistung 45° rechts Rund 120 mm, Quadratprofi Breite 1100 mm Tiefe 1450 mm Höhe 1350 mm Gewicht 490 kg Bdedpewirfdsfx Aflek Hydropneumatischer Sägevorschub Neues HM Sägeblatt Pneumatische Materialspanneinrichtung vertikal Automatisch öffnende Schutzhaube Abfuhrrollenbahn mit Anschlag und Messsystem, Anzeige E 110, 1/10mm, 4,5 m lang, Kunststoffrollen b=250 x Ø 50mm, pneum. Klemmung, Handradantrieb und Arretierung im Bedienerbereich, Anschlag hochklappbar Betriebsanleitung in DEUTSCH ENTSPRICHT DER DEUTSCHEN UVV & ÖSTERREICHISCHEN AMVO

Zustand: sehr gut (gebraucht), TECHNISCHE BESCHREIBUNG KKS 400 KKS 400 Halbautomatische, hydraulische Universalkreissägemaschine mit Drehtisch für Gehrungsschnitte SAGEBLATT Segmentsägeblatt Sägeblatt-Aufnahme nach DIN 8576 × 400 x 4 • 450 x4 mm 50/4x14/80 mm ARBEITSBEREICH Rundmaterial 90/45° 125 150 mm Tlzc3Erc3 Vierkantmaterial 90° 115 140 mm 45° 110 130 mm Flachmaterial 90° 305 x 40 330 x 40 mm 45° 235 x 30 250 x 40 mm U-Profile stehend 90/45° 120 x 55 140 x 60 mm liegend 90° 240 x 85 280 x 95 mm 45° 180 x 70 220 x 80 mm Abschnittlängen ab 10 mm ANTRIEBSLEISTUNG Sägemotor 1,8/2,7 kW Hydraulik 1,5 kW Kühlmittelpumpe 0,1 KW SCHNITTGE- SCHWINDIGKEITEN (Standard) 11,5/23 13/26 m/min oder 10/20 11/22 m/min oder 13/26 15/30 m/min SAGEBLATT- VORSCHUB nach Tabelle stufenlos einstellbar 0 - 1.000 mm/min Eilrücklauf Sägeblatt 3.300 mm/min ELEKTROANSCHLUSS TN-S System - 3 Phasen, Nullleiter, Erde 400/50 V/HZ Bodpfx Afev Hrraolsdk

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Sägeblattdurchmesser: 360 mm, Schnitthöhe (max.): 100 mm, Schnittbereich Rundstahl bei 90°: 100 mm, Schnittlänge (min.): 300 mm, Vollautomatische Hartmetall Geradschnitt - Kreissägemaschine Typ KMR 100 AP Generalüberholt auf neuwertigen Zustand - ab Lager lieferbar ARBEITSBEREICH Rundmaterial 20 - 100 mm Bsdpfx Ash Uqpvofledk Quadratmaterial 20 - 80 mm ANTRIEBSLEISTUNG Sägemotor frequenzgeregelt 11,0 kW SCHNITTGE- SCHWINDIGKEITEN 20 - 150 m/min Incl. Zufuhrmagazin für 6 m Stangen und Sortierung für Anschnitt/Rest und Gutteile Geeignet für Abschnittlängen bis 300 mm Schnittzeit für Ø 100 mm Vollmaterial 1.0037 ca. 7 Sekunden !! Ihr Vorteil: - Maschine direkt beim Hersteller generalüberholt incl. 6 Monate Teilegewährleistung - Alle Maschinen werden komplett zerlegt und generalüberholt - es werden nur Original KALTENBACH Ersatzteile verbaut

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2875, Sägeblattdurchmesser: 500 mm, Vorschublänge X-Achse: 180 mm, Vorschublänge Y-Achse: 155 mm, Vorschublänge Z-Achse: 6’000 mm, Gesamtlänge: 9’000 mm, Gesamtbreite: 2’700 mm, Gesamthöhe: 1’700 mm, Drehzahl (max.): 2’800 U/min, Gesamtgewicht: 1’500 kg, Schwenkbereich: 45 °, Druckluftanschluss: 6 bar, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Kabine, Die TK 804/1 ist eine automatische Anlage für die Bearbeitung und das Schneiden von Aluminiumprofilen die dahingehend ausgelegt worden ist, damit die manuellen Eingriffe durch den Bediener im Laufe des ganzen Arbeitszyklus auf ein Minimum reduziert und allein auf das Laden und Abladen der Profile beschränkt werden. Die Maschine kann mit (max 4) Elektrospindeln ausgestattet werden, welche die Ausführung von Bohrarbeiten an den Profilen ermöglichen, bevor diese geschnitten werden. Bjdpfxjwuuano Afledk

Zustand: neu, Sägeblattdurchmesser 350 mm Schnittbereich bei 90 Grad: rund 120 mm Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant 110 mm Schnittbereich bei 90 Grad: flach 200x88 mm Schnittbereich bei 45 Grad: rund 115 mm Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 110 mm Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 150x80 mm Bdjdsw Tdwfspfx Aflek Gesamtleistungsbedarf 1,5/1,8 kW Maschinengewicht ca. 0,22 t Abmessungen L x B x H 0,7 x 0,9 x 1,9 m ACHTUNG: AKTIONSPREIS!!! - Gehrung links/Rechts 45° - Kopf-Schrägschnitte bis 45° (Schifter) - Kugelgelagerter Tisch - Maschinensockel - neues Sägeblat - Mikrosprüheinrichtung

Zustand: neu, Sägeblattdurchmesser 130 mm Schnittbereich bei 90 Grad: rund 130 mm Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant 120 mm Bsdpfxehpktys Afledk Schnittbereich bei 90 Grad: flach 180 x 100 mm Schnittbereich bei 45 Grad: rund 115 mm Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 100 mm Schnittbereich bei 45 Grad: flach 120 x 100 mm Motor 3,3 / 4,4 KW Geschwindigkeit 1400 / 2800 U/min Maschinengewicht ca. 1060 kg Abmessungen L x B x H 2,5 x 1,8 x 1,85 m TIGER 402 CNC HR, automatische elektromechanische Vertikalkreissäge für den Einsatz von Hartmetall – Sägeblättern, um Serienschnitte von 45° rechts bis 60° links auszuführen.

Zustand: gebraucht, Sägeblattdurchmesser 530 mm Schnittbereich bei 90 Grad: rund 180 mm Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant 170 mm Schnittbereich bei 90 Grad: flach 380x70 mm Schnittbereich bei 45 Grad: rund 180 mm Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 150 mm Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 290x70 mm Gesamtleistungsbedarf 2,2 kW Maschinengewicht ca. 350 t Abmessungen L x B x H 1,1 x 0,9 x 1,5 m Bsdpfx Aed Iinwefledk Unterflur-Alu-Kreissäge, Hydropneumatik-Halbautomat. · Wartungseinheit für pneumatische Steuerung · Drehtisch kugelgelagert · Absaugstutzen für Späne-Absauganlage · 2 pneumatische Vertikalspannstöcke · Drehbereich 180° · Verschiebbarer hinterer Materialanschlag = vergrößerbarer Schneidbereich · Sägeblattvorschub stufenlos einstellbar · Zweihand-Sicherheitssteuerung · Horizontal-Spannstöcke (Option) · Nebelsprüheinrichtung für Kühlemulsion · Motorbremse · Maschinenuntergestell · Bei Profilschnitten ist der Einsatz unseres B & S Coolmatic Plus zwingend erforderlich . Sägeblatt optional

Zustand: gebraucht, Sägeblattdurchmesser 400 mm Schnittbereich bei 90 Grad: rund 110 mm Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant 100 mm Schnittbereich bei 90 Grad: flach 200x60 mm Schnittbereich bei 45 Grad: rund 100 mm Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 100 mm Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 140x60 mm Gesamtleistungsbedarf 1,5 kW Maschinengewicht ca. 130 t Abmessungen L x B x H 0,8 x 0,7 x 1,3 m Bedsd Iinxspfx Aflodk AKTIONSPREIS!! Unterflur-Alu-Kreissäge, Hydropneumatik-Halbautomat. · Wartungseinheit für pneumatische Steuerung · Drehtisch kugelgelagert · Absaugstutzen für Späne-Absauganlage · 2 pneumatische Vertikalspannstöcke · Drehbereich 180° · Verschiebbarer hinterer Materialanschlag = vergrößerbarer Schneidbereich · Sägeblattvorschub stufenlos einstellbar · Zweihand-Sicherheitssteuerung · Horizontal-Spannstöcke (Option) · Nebelsprüheinrichtung für Kühlemulsion · Motorbremse · Maschinenuntergestell · Bei Profilschnitten ist der Einsatz unseres B & S Coolmatic Plus zwingend erforderlich . Sägeblatt optional

Zustand: gebraucht, Sägeblattdurchmesser 350 mm Schnittbereich bei 90 Grad: rund 120 mm Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant 110 mm Schnittbereich bei 90 Grad: flach 200x88 mm Schnittbereich bei 45 Grad: rund 115 mm Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 110 mm Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 150x80 mm Gesamtleistungsbedarf 1,5/1,8 kW Maschinengewicht ca. 0,59 t Abmessungen L x B x H 1,9 x 1,4 x 1,8 m Bjdpfxed Iinzs Afledk Hydropneumatik-Vollautomat · Gehrung Links/Rechts · Kopf-Schrägschnitte bis 45° (Schifter) a. b. · Hydro-Pneumatische Steuerung des Sägekopfes · Pneumatische Doppel-Spannvorrichtung · Pneumatische Vertikal-Spannvorrichtung · Elektro-pneumatische Material-Vorschubeinheit mit Materialniederhalter · Nonius zur Längenfeineinstellung · Integrierte Kühlmittel-Sprüheinrichtung · Späne-Absaugstutzen an Sägeblatt-Schutzhaub · Reststücklänge im Automatikbetrieb 210 mm MPS-Steuerung: · Speichern von Schnittanfang / -ende · Anzeige von Stromaufnahme, Stückzahl, Schnittzeit... · Wasserkühlung regulierbar · Schnittdruckregler

Zustand: gebraucht, Sägeblattdurchmesser 420 mm Schnittbereich bei 90 Grad: rund 130 mm Schnittbereich bei 90 Grad: flach 160 x 100 mm Schnittbereich bei 45 Grad: rund 110 mm Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 130 x 80 mm Drehzahl 3000 U/min Motorleistung 2,0 kW Gesamtleistungsbedarf 2,0 kW Maschinengewicht ca. 190 Kg Abmessungen L x B x H 3,0 x 1,0 x 1,3 m Bjdpjrub S Uofx Aflodk Unterflur-Alu-Kreissäge - Hydropneumatik-Halbautomat - pneum. Werkstückspanneinrichtung - Rollenbahn mit Material-Anschlag - Maschinenfüße

Zustand: gebraucht, Sägeblattdurchmesser 350 mm Schnittbereich bei 90 Grad: rund 120 mm Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant 105 mm Schnittbereich bei 90 Grad: flach 180 x 70 mm Schnittbereich bei 45 Grad: rund 120 mm Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 100 mm Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 135 x 60 mm Sägeblatt-Drehzahlen 1700 / 3400 U/min Gesamtleistungsbedarf 1,5/2,2 kW Maschinengewicht ca. 0,285 t Bdsdofc T Ugopfx Aflek Abmessungen L x B x H 1,2 x 1,4 x 1,4 m Halbautomatische Kreissäge für das Sägen von Aluminiumvoll- und Hohleisenmaterialien und Leichtmetalllegierungen mit elektrogeschweißter Hartmetallzahnscheibe. Maschine für Gehrungsschnitte von 45° rechts bis 45° links. Durch die Ausrichtung der Senkrechten entlang besteht die Möglichkeit von Sägebearbeitungen mit zwischen 0° und 45° links geneigtem Kopf.

Zustand: neu, Sägeblattdurchmesser 400 mm Schnittbereich bei 90 Grad: rund 130 mm Schnittbereich bei 90 Grad: flach 160 x 130 mm Schnittbereich bei 45 Grad: rund 110 mm Bdodpfx Afsuay Dleljk Schnittbereich bei 45 Grad: flach 110 x 125 mm Sägeblatt-Drehzahlen 3000 U/min Gesamtleistungsbedarf 1,75 kW Maschinengewicht ca. 140 kg Abmessungen L x B x H 1,0 x 0,65 x 1,5 m Alu Gehrungssäge - Gehrung links/Rechts 45° - pneumatische Doppelspannvorrichtung - mit Nebelsprüheinrichtung - mit Maschinenuntergestell - Rollenbahn 3m mit Materialanschlag - Maschinenfüße

Zustand: neu, Sägeblattdurchmesser 350 mm Schnittbereich bei 90 Grad: rund 100 mm Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant 100 mm Schnittbereich bei 90 Grad: flach 100 x 195 mm Schnittbereich bei 45 Grad: rund 100 mm Bedpfx Afjupxaxoljdk Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 100 mm Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 100 x 135 mm Sägeblatt-Drehzahlen 2800 U/min Gesamtleistungsbedarf 1,5 kW Maschinengewicht ca. 250 kg Abmessungen L x B x H 0,7 x 0,7 x 1,4 m ACHTUNG: AKTIONSPREIS - Gehrung links/Rechts 45° - feste Rastpunkte bei den wichtigsten Gehrungswinkel - pneumatische Doppelspannvorrichtung - Sicherheits-Motorbremse - komplett mit Nebelsprüheinrichtung und Maschinenuntergestell