Amada Ac 2510 Nt gebraucht kaufen (213)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Druck 100 t Abkantlänge 3100 mm Ständerweite 2750 mm Hub Pressbalken 200 mm Durchgang Ober-Unterbalken 470 mm C-Aussparung 350 mm Verfahrweg X1+X2 Achse über CNC programmierbar 600 mm Verfahrweg R1+R2 Achsen über CNC programmierbar 150 mm Verfahrweg Z1+Z2 Achsen über CNC programmierbar 0-2500 mm Zustellgeschwindigkeit 100 mm/sec Öffnungsgeschwindigkeit 0-10 mm/sec Psdpfx Agoyw Tl Uo Uopt Betriebsstunden 8500 h Länge 3600 mm Breite 1900 mm Höhe 2600 mm Gewicht 6750 kg Gesamtleistungsbedarf 9 kW Raumbedarf ca. 4x2x3 m Alle Maschinen sind jederzeit unter Strom zu besichtigen. Vorführungen der Maschinen jederzeit möglich.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Druck 100 t Abkantlänge 3100 mm Ständerweite 2750 mm Hub Pressbalken 180 mm Durchgang Ober-Unterbalken 470 mm C-Aussparung 350 mm Verfahrweg X1+X2 Achse über CNC programmierbar 600 mm Verfahrweg R1+R2 Achsen über CNC programmierbar 120 mm Verfahrweg Z1+Z2 Achsen über CNC programmierbar 300-2700 mm Zustellgeschwindigkeit 100 mm/sec Biegegeschwindigkeit 0-10 mm/sec Öffnungsgeschwindigkeit 100 mm/sec Betriebsstunden 29000 h Länge 3500 mm Breite 1950 mm Pedpfx Agjyw Tl Ij Uspt Höhe 2550 mm Gewicht 6700 kg Gesamtleistungsbedarf 8 kW Raumbedarf ca. 4x2x2,5 m Steuerung CNC Alle Maschinen sind jederzeit unter Strom zu besichtigen. Vorführungen der Maschinen jederzeit möglich.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2010, AMADA MODELL HFT 8025. 80 Tonnen Presskraft x 2500 mm Biegelänge, hydraulische Abkantpresse mit Abwärtsbewegung, komplett mit CD 2000 4-Achs-Farb-Grafik-CNC-Steuerung. Ausgestattet mit ERWIN SICK maschinenmontierten elektronischen Schutzeinrichtungen sowie seitlicher und hinterer verriegelter Umzäunung. Modell: Amada HFT 8025, Abwärts-CNC-Abkantpresse Baujahr: 2010 Presskraft: 100 kN Steuerung: CD 2000 CNC Psdpfou A Dgrox Ag Uept Gesteuerte Achsen: Y1, Y2, X, R Max. Biegelänge: 2500 mm Öffnungshöhe: 470 mm Hub: 350 mm Eilgang: 100 mm/s Biegehubgeschwindigkeit: 1 - 10 mm/s Rücklaufgeschwindigkeit: 1 - 100 mm/s Motorleistung: 7,5 kW Gewicht: 6100 kg Tischlänge: 2500 mm Tischbreite: 60 mm Öffnungshöhe: 470 mm Ausladung: 420 mm CNC-Steuerung Hinteranschlagsweg (X-Achse): 700 mm/s Max. Anschlag: 1000 mm R-Achse: 250 mm Vorführung unter Strom möglich. Prospekt und weitere Informationen auf Anfrage erhältlich.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Modell: Amada HFE MK2 5012, 50 Tonnen x 1250, 4-Achs CNC-Abkantpresse Baujahr: 2015 Presskraft: 50 Tonnen Max. Biegelänge: 1250 mm Hub: 150 mm Eilgang: 1 - 100 mm/sec Biegetempo: 1 - 10 mm/sec Rücklaufgeschwindigkeit: 1 - 100 mm/sec Psdpfx Aeyym Hksg Uept Ölkapazität: 55 l Motorleistung: 6 kW Gewicht: 2550 kg Sicherheitsausstattung: Maschinenmontierte Erwin Sick Lichtschranke, seitliche und hintere verriegelte Schutzzäune Abmessungen: Maschinenlänge: 2000 mm Maschinentiefe: 2300 mm Maschinenhöhe: 2300 mm Abstand zwischen den Seitenständern: 1035 mm Balkenbreite: 60 mm Tischhöhe: 960 mm Offene Höhe: 370 mm Ausladung: 100 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2016, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 2’591 h, Amada Meister G3 Baujahr 2016 – nur 2.590 Std. – fast wie neu – Ultrakurzhub + Profilschleifen Zum Verkauf steht eine hochpräzise CNC-Flach- und Profilschleifmaschine Amada Meister G3 aus dem Jahr 2016 in hervorragendem Zustand. Wichtige Highlights: Baujahr: 2016 Betriebsstunden: nur 2.590 Std. Optisch fast wie neu Technisch einwandfrei Sehr hohe Genauigkeit Nur im Prototypenbau eingesetzt (sehr schonend behandelt) Ultrakurzhub (Schnellhub) Profilschleifen Die Maschine wurde ausschließlich für den Prototypenbau verwendet und daher äußerst pfleglich behandelt. Sie überzeugt durch ihre extrem hohe Präzision, Zuverlässigkeit und ist technisch voll einsatzfähig und einwandfrei. Pedpfsy Aycdox Ag Uept Ausstattung: CNC-Steuerung Ultrakurzhub-Funktion Profilschleifeinrichtung Preis: 90.000 € VB Standort: 75031 Eppingen Die Maschine kann jederzeit besichtigt und vorgeführt werden. Bei Interesse einfach melden – gerne mit Fragen!

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Tafelschere Marke: AMADA PROMECAM Typ: GP1230 Kapazität: 3000 x 12 Hinteranschlag: 1000 mm Pneumatische Blech-Nachführung hinten Zylinderdichtungen gewechselt – Messer geschärft – vorschriftsmäßig Pjdpfxoxfbb Re Ag Ujpt

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kapazität 2000 x 4 Platzbedarf 3000 x 2000 Ppjdpsuml R Esfx Ag Ujt Hinterer Blechbegleiter

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Amada HFP 100-3L (Langhub) 8-Achsen-Abkantpresse Jahr: 2003 Tonnage: 100 Tonnen Max. Biegelänge: 3110 mm Standardhub: 350 mm Anfahrgeschwindigkeit: 100 mm/Sek Biegegeschwindigkeit: 10 mm/Sek Ppsdpfx Aovn S I Dsg Ust Rücklaufgeschwindigkeit: 100 mm/Sek Gewicht: 7100 kg Abmessungen Maschinenlänge: 4498 mm Maschinenbreite: 2450 mm Strahlbreite: 60 mm Abstand zwischen den Seitenrahmen: 2705 mm Maschinenhöhe: 2860 mm Offene Höhe: 620 mm CNC-Steuerungstyp: AMNC Anzeige: Touchscreen Akas Lasersicherheit Lenkachsen: 8 Achsen, Y1, Y2, X1, X2, R1, R2, Z1, Z2 Dokumentation verfügbar Winkelmesssystem Digipro Lieferung mit 1 Werkzeugsatz

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2016, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 50 t, Gesamtgewicht: 3’350 kg, Ausstattung: Sicherheitslichtschranke, Wir bieten diese einsatzbereite Amada HFE MK2 5012 50 Tonnen, 4-Achs CNC-Abkantpresse Baujahr: 2016 Presskraft: 50 Tonnen Max. Biegelänge: 1250 mm Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an. Podpfx Agoy H Hgws Uspt Der Verkäufer haftet nicht für Schreib oder Datenübermittlungsfehler. Die Maschine ist in Optik, Technik und Verschleiß dem Alter entsprechend; gebrauchte Maschinen werden ohne jegliche Gewährleistung verkauft.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1999, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 70’104 h, Presskraft: 81 t, Gesamtlänge: 3’100 mm, Gesamtbreite: 2’180 mm, Gesamthöhe: 2’540 mm, Gesamtgewicht: 5’750 kg, Arbeitsbreite: 2’550 mm, Ausstattung: Notausschalter, Wir bieten diese einsatzbereite Amada HFBO 80-25 Biegemaschine, Baujahr 1999, an. Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an. Podpfx Agoy H Eqbj Uept Der Verkäufer haftet nicht für Schreib oder Datenübermittlungsfehler. Die Maschine ist in Optik, Technik und Verschleiß dem Alter entsprechend; gebrauchte Maschinen werden ohne jegliche Gewährleistung verkauft.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Technische Daten: Arbeitslänge: 2550 mm Ständerweite: 2050 mm Presskraft: 80 to CNC-Steuerung: OPERATOR II Graphik TFT-Farbmonitor 14” gesteuerte Achsen: Y1/Y2; X1/X2; R1/R2; Z1/Z2 automatische Bombierung Hub: 350 mm Ausladung: 420 mm Arbeitshöhe: 960 mm Motorleistung: 9 kW CE-Kennzeichen Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): ca. 3400 x 2050 x 2550 mm Gewicht: ca. 6-Tonnen Zubehör: 1-Satz Werkzeuge: 1-Oberwerkzeugstempel: 120 mm Pjdpfx Agey D T Rwj Uept 1-segmentierte Matrize: V50, V35, V22, V16 Zustand: sehr guter Zustand, wenig benutzt, nur ca. 14.000 Betriebsstunden Der Verkäufer haftet nicht für Schreib oder Datenübermittlungsfehler. Die Maschine ist in Optik, Technik und Verschleiß dem Alter entsprechend; gebrauchte Maschinen werden ohne jegliche Gewährleistung verkauft.

Zustand: neu, Sägebandabmessungen: 4570 x 34 x 1,1 mm Zahnteilung: 3/4 ZpZ Ppedolkdqrjpfx Ag Ujt

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1996, Steuerungsart: CNC-Steuerung, Automatisierungsgrad: Automatisch, Betätigungsart: hydraulisch, Steuerungshersteller: TASK, Steuerungsmodell: MASTER 3 AX, Arbeitsbreite: 2’500 mm, Eingangsspannung: 380 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Steuerspannung: 380 V, Öltankkapazität: 70 l, Gesamtgewicht: 5’000 kg, Gesamtlänge: 2’800 mm, Gesamtbreite: 1’800 mm, Gesamthöhe: 2’200 mm, Jahr der letzten Überholung: 2026, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Dokumentation/Handbuch, Fingerschutz, Typenschild vorhanden, Abkantpresse SCHIAVI - AMADA RG 50-25 Presskraft 50 Tonnen Tischlänge 2550 mm Pedpfx Asygu Aljg Uspt Steuerung MASTER TASK 3 Achsen Komplett mit Ober- und Unterwerkzeugen Voll funktionsfähig, angeschlossen für Tests und Video

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Technische Daten Ø: 700 mm Rechteckig: 800 x 700 mm Ppsdsv Tzvhepfx Ag Uot

Baujahr: 2013, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), - USED - FIBER LASER CUTTING MACHINE WITH PALLET CHANGEGER and LOADING/UNLOADING SYSTEM Ppjdpfx Ajvhc S Hjg Uot X-AXIS-VERLAUF: 3270 mm Y-ACHSEN-VERLAUF: 1550 mm Z-AXIS-VERLAUF: 100 mm ARBEITSBEREICH: 3070 x 1550 mm ZULÄSSIGE BELASTUNG AUF DEM TISCH: 920 kg QUELLE: AJ2000 Faser; 2000 W STEUERUNGSEINHEIT: AMADA AMNC3i GEWICHT: 11200 Kg GESAMTABMESSUNGEN: 10028 x 2900 x 2000 mm HINWEIS: MIT BE- UND ENTLADESYSTEM LKI 3015FLC-AJ YOM 2013; AUTOMATISCHER DÜSENWECHSEL

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Druck 70 -800 kN Abkantlänge 2505 mm Ständerweite 2125 mm Steuerung OP 2000 gesteuerte Achsen 7 Ausladung 420 mm Hub 200 mm Einbauhöhe 470 mm Tischbreite 60 mm Tischhöhe 960 mm Zustellgeschwindigkeit 100 mm/sec Arbeitsgeschwindigkeit 10 mm/sec Rückzugsgeschwindigkeit 100 mm/sec Maschinengewicht ca. 6,3 t patentierte Amada-Technik sichert absolut korrekte Biegeergebnisse ohne Ppodpfx Aeyz Dgwog Uot Bombiereinrichtung Werkzeuge siehe Fotos Betriebsstunden: 17.866 h 7 Achsen X1; X2; Y1; Y2; R1; Z1; Z2

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2012, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 230, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 20 kW (27.19 PS), Eingangsspannung: 380 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Tischbreite: 3’100 mm, Tischlänge: 10 mm, Jahr der letzten Überholung: 2025, Amada hydraulische Tafelschere, Schnittbreite 3100 mm, in sehr gutem Zustand, 20 PS, Gewicht 7 t, Hub 190 mm. Ppsdpfey Ahpfjx Ag Uot

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2014, Betriebsstunden: 8’650 h, Steuerungsart: CNC-Steuerung, Laserstunden: 8’650 h, Laserleistung: 2’000 W, AMADA CNC Faserlaser LCG-3015 AJ 2 kW Faser Schiebetisch CT-Nr.: 84561000 / Japan / ohne Präferenzursprung AMNC Multi Media Steuerung 2000 Watt Laserleistung AJ Faserlaser Prinzip: Flying Optic 3 Achsen Direktantrieb (X/Y/Z) Ölabschussfunktion inkl. Sensorschneidkopf inkl. Schnellwechselsystem für Linsen inkl. Schneidlinse 150, 190, 190 AX mm inkl. NC-Gassteuerung inkl. NC-Fokussteuerung inkl. Clean Cut, Hochdruckschneiden inkl. Alu-Cut-Funktion inkl. Luftspülsystem inkl. Sicherheit gemäß CE inkl. Shuttle-Tisch PCLCG3015 Baujahr 04/2014 Ppodpfx Aeycf N Ieg Ujt

Zustand: gebraucht, Schnittlänge: 3100 mm Podpfexuh Ipjx Ag Uopt Schnittkapazität Stahl: 12 mm Hinteranschlag: 1000 mm

Baujahr: 2001, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Anzahl der Achsen: 10, Hydraulische Presse aus dem Jahr 2001. Diese SCHIAVI HFB 220-40 von AMADA hat eine robuste Kapazität von 4000 x 220 Tonnen und verfügt über fortschrittliche Sicherheitsmerkmale wie seitliche und hintere Schutzvorrichtungen und Lichtschranken, die den Vorschriften entsprechen. Diese generalüberholte Maschine wird mit einem Bedienungs- und Wartungshandbuch geliefert und ist CE-konform. Nutzen Sie die Gelegenheit, diese hydraulische Presse SCHIAVI HFB 220-40 von AMADA zu kaufen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Kapazität: 220 Tonnen • Achsen: 10-Achsen (Y1, Y2, X1, X2, R1, R2, Z1, Z2, Z3, Z4) • Bombierung: Automatisch, Schiavi-patentiert Ppjdpjyitfdjfx Ag Ust • CNC: Aufgabe 84 • Sicherheit: Seitliche und hintere Schutzvorrichtungen; Fotozellen; CE-konform • Zustand: Überholt • Dokumentation: Gebrauchs- und Wartungshandbuch Technical Specification Bending Length 4000 mm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1999, Abkantpresse aus dem Jahr 1999. Diese AMADA HFB 5020 verfügt über eine maximale Presskraft von 500 kN und einen maximalen Hub von 200 mm. Mit einem robusten Maschinengewicht von 4700 kg ist sie auf Langlebigkeit und Effizienz ausgelegt. Wenn Sie auf der Suche nach einer hochwertigen Pressmaschine sind, sollten Sie die AMADA HFB 5020 in Betracht ziehen, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Maximale Presskraft: 500 kN • Maximaler Hub: 200 mm Podeynadwspfx Ag Ujpt • Abmessungen der Maschine (LxBxH): Nicht angegeben • Gewicht (kg): 4700 kg • Geräuschpegel: < 70 dB(A) • Anhaltezeit: 60 ms • Anhalteweg: 6 mm • Nennstrom: 11,4 A • Anzahl der Phasen: 3 • Spannung / Frequenz: 400 V / 50 Hz (415 V / 50 Hz) • Installierte Leistung: 6 kW

Baujahr: 2016, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Verfahrweg X-Achse: 3’050 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1’525 mm, Verfahrweg Z-Achse: 37 mm, Gesamtgewicht: 21’500 kg, Gesamthöhe: 2’342 mm, Anzahl der Achsen: 4, Diese 4-Achsen-AMADA EMZ3612M2 wurde 2016 hergestellt und ist eine servoelektrische Hochgeschwindigkeits-Revolverstanzmaschine mit doppeltem AC-Servo-Direktantrieb. Sie verfügt über eine Presskapazität von 33 Tonnen und ein AMNC-F / AMNC-4ie CNC-System für eine verbesserte Steuerung. Die Maschine verarbeitet Blechformate bis zu 3050x1525 mm und verfügt über einen "King"-Revolver mit bis zu 58 Stationen. Die Energieeffizienz wird durch AC-Servoantriebe optimiert. Wenn Sie auf der Suche nach einer hochwertigen Stanzmaschine sind, sollten Sie die AMADA EMZ3612M2 in Betracht ziehen, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Zusätzliche Ausrüstung • Druckluft-Ölnebel-Schmierung • Schnecken-Vakuum-System • Digitale Werkzeug-ID / Barcode-System • Integrierte Gewindebohrer: zöllige/metrische Gewindebohrer (M2,5-M8) • Markierungs- und Entgratungswerkzeuge: On-Board-Markierungs- und Entgratungsoptionen Maschinenvorteile Technische Maschinenvorteile • Typ: servoelektrische hochgeschwindigkeits-revolverstanzmaschine mit doppeltem ac-servo-direktantrieb • Presskraft: 33 tonnen (300 kn) • Maximales bogenformat (ohne neupositionierung): 3050 × 1525 mm • Revolverkopf-typ: "king"-revolver - dreispurig, erhältlich als 55-stationen-mehrzweck- oder 58-stationen-version, mit 4 auto-index-stationen einschließlich abgreifeinheiten • Drehgeschwindigkeit des revolvers: bis zu 30 u/min Ppjdpfx Aox Nrktog Ust • Vorschubspiel: 25 mm zwischen den revolverplatten • Maximale blechdicke: 4. 5 mm • Positioniergeschwindigkeit (x/y): 100 m/min / 80 m/min Zusätzliche Informationen Maschine noch unter Strom Dimensions Machine Depth 5436 mm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1999, Druck 80.0 t Abkantlänge 2570 mm Ständerweite 2125 mm Ständerausladung 420 mm Tischbreite 60.0 mm Zustellgeschwindigkeit 100 mm/sec Podpfeyyc Dfjx Ag Uspt Arbeitsgeschwindigkeit 10.0 mm/sec Rückzugsgeschwindigkeit 100 mm/sec Hub 200 mm Einbauhöhe 470 mm Tischhöhe 960 mm Betriebsstunden ~ 33.100 h Ölinhalt 90.0 l Gesamtleistungsbedarf 9.0 KW Maschinengewicht ca. 5750 kg. Abmessung L-B-H 3630 x 2450 x 2550 mm - im überprüften Zustand - Maschinenvideo - ?v=SskqZJdQxsQ Ausstattung: - AMADA CNC Steuerung, Modell OPERATEUR II * Hand-Steuerung für die Feinjustierung der Achsen - CNC-Steuerung OPERATEUR 2 in 8 Achsen (X1+X2,Y1+Y2,R1+R2,Z1+Z2) - CNC-gesteuerte Hinteranschlagverstellung (X1+X2) - CNC-gesteuerte Senkrechtverstellung der Anschlagfinger (R1+R2) - CNC-gesteuerte Verstellung der Anschlagfinger links-rechts (Z1+Z2) - schwenkbare Bedienung, vorne links - 1x freibeweglicher Fußschalter - Oberwerkzeugaufnahme mit Oberkeilbombierung (System AMADA) - hintere Schutzeinrichtung (Schutzgitter) - seitliche Schutzeinrichtung (Schutztüren) - CE-Kennzeichnung - originale Bedienungsanleitung * weitere technische Daten : Verstellbereich : X Achse .. 700 mm X Achse mit aufgelegtem Werkstück .. 1020 mm R Achse .. 250 mm Verstellgeschwindigkeit : X Achse .. 500 mm/sek R Achse .. 160 mm/sek Z1+Z2 Achse .. 1000 mm/sek Positioniergenauigkeit ± in mm : X Achse .. 0.1 R Achse .. 0.1 Z Achse .. 1.0

Zustand: sehr gut (gebraucht), Technische Daten: Podpfx Aoyzm Nhog Uopt Arbeitslänge: 3100 mm Ständerweite: 2560 mm Presskraft: 220 to CNC-Steuerung: OPERATOR II grafic gesteuerte Achsen: Y1/Y2; X1/X2; R1/R2;, Z1/Z2 Biegesimulation automatische Bombierung mot. verstellbarer Hinteranschlag Ausladung: 650 mm Hub: 200 mm Arbeitshöhe: 960 mm Laserüberwachung: FIESSLER Motorleistung: 17 kW CE-Kennzeichen Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): ca. 3700 x 2400 x 2900 mm Gewicht: ca. 15-Tonnen Zubehör: 1-Satz Werkzeuge: 1-Oberteil 120 mm 1-Unterteil Würfelmatriz: V 50, 35, 22, 16 Zustand: sehr guter Zustand, komplette Revision in 2026 Der Verkäufer haftet nicht für Schreib oder Datenübermittlungsfehler. Die Maschine ist in Optik, Technik und Verschleiß dem Alter entsprechend; gebrauchte Maschinen werden ohne jegliche Gewährleistung verkauft.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Technische Daten: Revision in 2024 Arbeitslänge: 3100 mm Ständerweite: 2760 mm Presskraft: 220 to CNC-Steuerung: OPERATOR II gesteuerte Achsen: Y1/Y2; X1/X2; R1/R2;, Z1/Z2 automatische Bombierung Podov Tcnlopfx Ag Ujpt mot. verstellbarer Hinteranschlag Ausladung: 650 mm Hub: 200 mm Arbeitshöhe: 960 mm Motorleistung: 17 kW CE-Kennzeichen Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): ca. 3700 x 2400 x 2900 mm Gewicht: ca. 15-Tonnen Der Verkäufer haftet nicht für Schreib oder Datenübermittlungsfehler. Die Maschine ist in Optik, Technik und Verschleiß dem Alter entsprechend; gebrauchte Maschinen werden ohne jegliche Gewährleistung verkauft.