Einschnecken Extruder 25/25 LD

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 2’134 mm, Verfahrweg Y-Achse: 813 mm, Verfahrweg Z-Achse: 762 mm, Tischbelastung: 1’814 kg, Spindeldrehzahl (max.): 8’100 U/min, Die Maschine kann im Produktionsbetrieb unter Strom besichtigt werden! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 2.134 mm Verfahrweg Y-Achse: 813 mm Verfahrweg Z-Achse: 762 mm Max. Spindeldrehzahl: 8.100 U/min Pjdezg Drzepfx Aiaopu Leistung des Spindelmotors: 22,4 kW Max. Drehmoment: 122,0 Nm bei 2.000 U/min Tischabmessungen: 2.134 x 711 mm Max. Tragfähigkeit auf Tisch: 1.814 kg Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 31 Abstand Spindelnase zum Maschinentisch (max.): 864 mm Abstand Spindelnase zum Tisch (min.): 102 mm MASCHINEN-DETAILS Steuerung: HAAS Tischabmessungen: 2.134 x 711 mm Max. Tragfähigkeit auf Tisch: 1.814 kg AUSSTATTUNG Dokumentation/Handbuch Späneförderer

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2024, Betriebsstunden: 200 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Gesamtlänge: 2’700 mm, Ich biete eine neue Maschine für großformatige thermoplastische Lösungen für den 3D-Druck. Steuerung: Stäubli / Cead - Profinet Vollsteuerung Roboter: Stäubli TX200L – Reichweite 2700 mm, Tragkraft 100kg Pjdpfourvzrex Aiajpu Extruder: Cead E25 mit einer Durchflussrate von 12kg/h VIZMATEC 100-l-Trockner plus automatische Dosierung für kontinuierliche Produktion. Zum Generieren der Roboterbahn wird G-CODE/NC-Code verwendet.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 2’700 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1’000 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1’050 mm, Spindeldrehzahl (max.): 3’000 U/min, Steuerungsmodell: HEIDENHAIN iTNC530, Die Maschine kann im Produktionsbetrieb unter Strom besichtigt werden! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 2.700 mm Verfahrweg Y-Achse: 1.000 mm Verfahrweg Z-Achse: 1.050 mm Max. Vorschub X/Y/Z: 10.000 mm/min Tischabmessungen: 3.300 x 1.000 mm T-Nuten: 7 x 22 2-Achsen Diagonalfräskopf: 1 x 2,5 Ppjdpfjzg Dq Dox Aiaeu Spindeldrehzahl: 60 - 3.000 U/min Motorleistung: 22/30 kW Werkzeugaufnahme: ISO 50 (DIN69872-B) MASCHINEN-DETAILS Steuerung: HEIDENHAIN iTNC530 Kühlung durch die Spindel: 19 bar AUSSTATTUNG Verschiebbare Steuerung vor der Maschine Verkleidung mit frontseitigen Türen Maschinendokumentation Kühlung und Späneentsorgung Kettenförderer in Längsrichtung

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 30 kW (40.79 PS), Einfüllöffnung Länge: 600 mm, Breite der Einfüllöffnung: 500 mm, Rotordurchmesser: 400 mm, Rotorbreite: 600 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Maschine wurde ganzheitlich frisch überholt! Robuste Schneidmühle mit starker Leistung! TECHNISCHE DETAILS Anzahl Rotormesser: 5 Anzahl Statormesser: 2 Podpfx Aiszdf Dnoaopu Rotorbreite: 600 mm Rotordurchmesser: 400 mm Einlauföffnung (B x L): 500 x 600 mm MASCHINEN-DETAILS Antriebsleistung: 30 kW Geeignet für: Kunststoffverarbeitung, Recycling und Materialrückführung Die Siebgröße kann auf Kundenwunsch angepasst werden. 

Zustand: neu, Tragfähigkeit 500 kg Anzahl der Saugschalen 6 Durchmesser der Saugschalen 215 mm Vakuumheber VH 6-500 für den horizontalen Transport von glatten, trockenen und luftdichten Platten. Robuste Tragkonstruktion aus Stahl, lackiert in RAL 2000 mit geringem Eigengewicht. bestehend aus: - 1x Verzinkte Längstraverse mit einer Länge von 2.400 mm - 3x Verzinkte Quertraversen mit einer Länge von 1.000 mm - 6x Federnde, gelenkige und verstellbare Saugnapfhalter - 6x Saugnäpfe Ø 215 mm, bei Verschleiß kann die Dichtung getrennt von deren Metallträger kostengünstig und ohne Werkzeug gewechselt werden - 6x Kugelventile zum Abschalten einzelner Sauger, damit auch kleinere Formate gehoben werden können, ohne Sauger oder Traversen verschieben zumüssen. - 1x Spiralanschlusskabel kleine Wendel: * mit einer Auszugslänge von 3.500 mm, Ausführung als Verlängerungskabel mit CEE-Stecker und Kupplung. * wird neben der Lastkette zum Hebegerät geführt. - Wartungsarme sehr hochwertige trockenlaufende Drehschiebervakuumpumpe mit einer Saugleistung von 8 m³/h und einem Endvakuum von 85 % (150 mbar) - Elektrischer Anschluss: 3 Phasen 230/400 V + PE, 50 Hz, mit Kabel (ca. 0,5 m lang) und CEE-Stecker (16 A). Mit Trenntrafo in die Steuerung integriert (notwendig wenn der Anschluß des Vakuum Hebers über die Laufkatze des Krans erfolgt und dieser keinen Nulleiter hat) - Bediengriff ausziehbar auf 1.000 mm ab Traversenmitte. Stabile Blechtasche für Ihre Kransteuerung inkl. ohne Aufpreis. - Bedienung "Saugen / Lösen" mittels Handschiebeventil: Das verschleißfreie und sehr robuste Handschiebeventil gewährleistet sicheres Ansaugen und Lösen nach Betätigung des Entriegelungsknopfes. (2-fach Lösen nach EN 13155) - Steuerung und Sicherheitseinrichtung für Vakuumheber: Pjdpfx Aijq Sc Aueaopu * Robuster Schaltkasten. * Schützschaltung für die Vakuumpumpe. * Sicherheitswarneinrichtung mit akustischem Signalgeber. * Vakuummeter mit Gefahrenbereichsanzeige. * Großer Vakuumspeicherbehälter mit Sicherheitsrückschlagventil * 2-fach Betätigung bei Lösen der Last. - Feinstaubfilter zum Schutz der Vakuumpumpe - Ausführliche und leicht verständliche Dokumentation. Gewährleistung auf Material- und Herstellungsfehler ein Jahr bei Einschichtbetrieb (ohne Verschleißteile). Erstprüfung UVV 18, VBG 9a mit CE-Konformitätserklärung- Nach EN 13155 - Verpackung für den LKW Transport.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkstückgewicht (max.): 12 kg, Leistung: 45 kW (61.18 PS), Steuerungsmodell: SIEMENS Simatic, TECHNISCHE DETAILS Trommeldurchmesser: 400 mm Werkstücklänge max.: 700/1.000 mm Einzelstückgewicht max.: 12 kg Ladekapazität: 100 kg MASCHINEN-DETAILS Steuerung: SIEMENS Simatic Ppodpfxjzcl I Do Aiasu Installierte Leistung: 45 kW Schleuderräder: 4 Stück Schleuderräder Typ: Hurricane H 28  Leistung pro Schleuderrad: 7,5 kW

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 020033, Spindeldrehzahl (max.): 5’000 U/min, Spindeldurchmesser: 110 mm, Steuerungsmodell: Siemens SINUMERIK, Leergewicht: 11’000 kg, Gegenspindeldrehzahl (max.): 5’000 U/min, Die Maschine kann voraussichtlich für ca 4.000 € frei verladen LKW angeboten werden. TECHNISCHE DETAILS Arbeitsbereich X1-Achse: 1.190 mm Arbeitsbereich Y1-Achse: 120 mm Arbeitsbereich Z1-Achse: 260 mm Arbeitsbereich X3-Achse: 540 mm Arbeitsbereich Y3-Achse: 120 mm Arbeitsbereich Z3-Achse: 260 mm Handhabungsraum X1-Achse: 490 mm Achsen und Vorschub Vorschubkraft X1/Z1/Y1: ca. 8/10/10 kN Vorschubkraft X3/Z3/Y3: ca. 8/10/10 kN Eilganggeschwindigkeit X1/Z1/Y1: ca. 80/40/7,5 m/min Eilganggeschwindigkeit X3/Z3/Y3: ca. 40/40/7,5 m/min Beschleunigung X1/Z1/Y1: 7/7/7 m/s² Beschleunigung X3/Z3/Y3: 7/7/7 m/s² Spindel Drehzahl an Haupt- und Gegenspindel: 5.000 U/min Leistung bei 100 % Einschaltdauer Hauptspindel: 20 kW Moment bei 100 % Einschaltdauer: 105 Nm Leistung bei 40 % Einschaltdauer: 27 kW Moment bei 40 % Einschaltdauer: 145 Nm Durchlassöffnung der Spindel: 65 mm Durchmesser der Spindel im Vorderlager: 110 mm Spindelnase Durchmesser (zylindrisch):  140 mm Hydraulik-Vollspannzylinder OVS80 - Hauptspindel Kolbenhub: 32 mm Kolbenfläche: 34,36 cm² Spanndruck: 8 bis 80 bar Zug- bzw. Druckkraft bei 80 bar: max. 27,2 kN Leckölmenge bei Betriebsdruck 80 bar: max. 2,2 l/min Hydraulik-Vollspannzylinder OVS65 - Gegenspindel Kolbenhub: 32 mm Kolbenfläche: 26,1 cm² Spanndruck: 8 bis 100 bar Zug- bzw. Druckkraft bei 100 bar: max. 26,1 kN Leckölmenge bei Betriebsdruck 100 bar: max. 3 l/min Y-Achse Schlittenweg: 120 mm Vorschubkraft: 10 kN Eilgang: 7,5 m/min Auflösung: 0,05 mm Drehzahl angetriebene Werkzeuge: 6.000 U/min MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Siemens SINUMERIK Entladeeinrichtung Schwenkwinkel: 90 Grad Schwenkzeit: 2 s Schlittenweg: 100 mm Eilganggeschwindigkeit: 6 m/min Werkstückgewicht: ca. 10 kg Werkstückdurchmesser: 200 mm Elektrische Daten Nennleistung: 45 kW Scheinleistung: 53 kVA Nennstrom: 76 A Spannung: 400 V Frequenz: 50/60 Hz Abmessungen und Gewicht Abmessungen mit Abführband (T x B x H): 2.770 x 4.435 x 2.750 mm Gewicht: ca. 11.000 kg AUSSTATTUNG zwei Werkzeugträger mit jeweils 12 Plätzen VDI 30 Ppjdpfx Aiezdqdfoasu Hinweis: Weitere technische Daten können dem beigefügten Datenblatt entnommen werden. Die Maschine ist nicht mit B-Achse ausgestattet.

Baujahr: 2006, Zustand: neuwertig (gebraucht), Container-Volumen 32 m3 Ppjdsfhb Tkjpfx Aiaou

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2022, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 23022001, Neigungsverstellung Sägeblatt: 45 °, Werkstückbreite (max.): 80 mm, Werkstückhöhe (max.): 70 mm, Hauptsägeblattdurchmesser: 350 mm, Produktionskapazität: 1’900 Einheit/Stunde, Bei der Maschine handelt es sich um eine automatische Doppelgehrungssäge! TECHNISCHE DETAILS Prozessstationen: bis zu 6 Schnittwinkel: 45° Geeignete Materialien: Holz, MDF, Leisten, Profile und Aluminium je nach Sägeblatt Schneidleistung / Produktionsleistung Produktionsleistung: 1.500 bis 1.900 Zuschnitte/h Schnittart: gleichzeitiger Doppelgehrungsschnitt Werkstückabmessungen Werkstückbreite max.: max. 80 mm Werkstückhöhe max.: 70 mm Sägeeinheit Sägeblätter: 2 x Durchmesser 350 mm Schnittpositionen: 2 Sägeblattstellung: 45° Vorschub / Materialzuführung Vorschubhub max.: 1.200 mm Vorschubhub optional max.: 1.600 mm Ppsdpfx Aiszdkttjasu Zuführlänge max.: 3.200 bis 6.200 mm Vertikale Zuführlänge: 3.000, 4.000, 5.000 oder 6.000 mm MASCHINEN-DETAILS Motorleistung: 2 x 1,5 kW System: industrielles Pneumatiksystem Spannsystem: vertikale und horizontale pneumatische Spannung Softwareversion: 6.0.7.0 Bedienung: Touchscreen, Maus oder externe Tastatur Programmiermethoden: Rahmenmethode und Listenmethode Produktionsdaten: Produktionsberichterstattung Absaugstutzen: 2 x Durchmesser 80 mm Absaugung: vorbereitet für Staub- und Späneabsaugung Steuerung: PLC / Steuerungsmodule Schaltschrank: industrieller Schaltschrank mit Relais, Transformator, Leitungsschutzschaltern und Kabelkanälen Kühlung: Zwangsbelüftung Anlagenlayout / Aufstellmaße / Gewicht Aufstelllänge Layout 1: 6.282 mm Aufstelltiefe Layout 1: 1.100 mm Aufstelllänge Layout 2: 8.250 mm Aufstelltiefe Layout 2: 4.000 mm Aufstelllänge Layout 3: 13.952 mm Aufstelltiefe Layout 3: 9.000 mm Teilmaß Layout 2: 2.560 mm Teilmaß Layout 2: 2.490 mm Teilmaß Layout 2: 3.200 mm Maschinengewicht: 550 kg AUSSTATTUNG Automatischer Doppelgehrungsschnitt Vertikale oder horizontale Materialzuführung Primäres Materialgreifersystem Optionales Advanced-Materialgreifersystem Speed-Feed-Servosystem Vertikale und horizontale Spannvorrichtung Entladeband mit Auswerfer Kick-out-Förderband Pneumatischer Transferförderer Touchscreen-Steuerung Passwortgeschützte Softwareplattform Manuelle Steuerung aller Maschinenbefehle Programmierung per Rahmen- oder Listenmethode Simulation und Visualisierung der Schnittprogramme Schnitt- und Materialoptimierung Produktionsdatenerfassung Bedienpanel mit Bildschirm und Anzeigen PLC / Steuerungsmodule Industrierelais Mean-Well-Netzteil Transformator Leitungsschutzschalter Verkabelung in Kabelkanälen Zwangsbelüftung Industrielle Pneumatikaktuatoren Geprüfte Anschlüsse und Schläuche Not-Aus Schutzeinrichtungen Vorbereitet für Staub- und Späneabsaugung

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2019, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 71971, Gesamtlänge: 3’070 mm, Gesamtbreite: 2’425 mm, Produkthöhe (max.): 350 mm, Rollenbreite: 950 mm, Produktionskapazität: 5’000 Einheit/Stunde, Automatische Schrumpfverpackungsmaschine mit kontinuierlicher Seitenschweißung! TECHNISCHE DETAILS Produktionsleistung max.: 5.000 St./h Ppedpfjzdkr Njx Aiaju Produktabmessungen Produkthöhe: max. 350 mm Produktlänge: variabel Folien- / Rollenabmessungen Folienrollenbreite max.: 950 mm Folienrollendurchmesser max.: 350 mm Geeignete Folien: Polyolefin, PVC, Polyethylen und Polypropylen Schweißeinheit Schweißleistenlänge: 820 mm Schweißsystem: kontinuierliche Seitenschweißung Querschweißleiste: mit PTFE-Beschichtung MASCHINEN-DETAILS Bedienung: 7"-Farb-Touchscreen Betriebsarten: automatisch und manuell Steuerung: integrierte SPS-Steuerung Produktionszähler integriert Gesamtleistung: 3.850 W Stromversorgung: 380 bis 415 V / 3 Phasen + N + PE Stromaufnahme: 15,5 A Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 3.070 mm x 2.425 x 1.765 mm Maschinengewicht: 1.140 kg AUSSTATTUNG SMIPACK T852H Schrumpftunnel Kontinuierliche Seitenschweißung mit heißem Messer Querschweißleiste mit PTFE-Beschichtung Elektronische Temperaturregelung Automatische Folien-Spannungsregelung Automatische Einstellung des Produktabstands Elektronische Geschwindigkeitsregler Farb-Touchscreen mit erweiterter Bedienoberfläche Integrierte SPS-Steuerung Produktionszähler Diagnosesystem für Störungen Parameterüberwachung Klappbare obere Abdeckung für schnelle Wartung Motorisierter, synchronisierter Transporteur Hochwertige Führungen und Rollen Industrie-Bedientaster von Lovato Zugang zum Schweißbereich für Reinigung und Einstellung Geeignet für Polyolefin-, PVC- und Spezialfolien

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 3’000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 2’000 mm, Leistung: 13 kW (17.68 PS), Es ist eine LEVIBRETON ONE, Flächenschleifmaschine Die MAschine hat einen Wackelkopf, sowie einen 750mm Durchmesser Schleifteller. Mit der Maschine können die Oberflächen von Hartgesteinen und Weichgesteinen (Marmor) Ppodpforpi E Aex Aiaou Poliert, satiniert, mit dem entsprechendem Werkzeug gestockt werden.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2003, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 15744, Verfahrweg X-Achse: 800 mm, Verfahrweg Y-Achse: 600 mm, Verfahrweg Z-Achse: 600 mm, Steuerungsmodell: Heidenhain iTNC 530, Tischbelastung: 1’500 kg, Spindeldrehzahl (max.): 10’000 U/min, TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 800 mm Verfahrweg Y-Achse: 600 mm Verfahrweg Z-Achse: 600 mm Ppodpfxozcymze Aiasu Tischlänge: 1.000 mm Tischbreite: 560 mm Tischbelastung: max. 1.500 kg Spindelaufnahme: HSK63 Spindeldrehzahl: 10.000 U/min Werkzeugwechsler: 30 Plätze Eilgang: 35 m/min Beschleunigung: 5 m/s² MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Heidenhain iTNC 530 Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 4.200 x 2.500 x 2.800 mm Gewicht: 7.200 kg Gesamtanschlusswert (mit IKZ): 42 kVA

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2014, Betriebsstunden: 2’802 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 12230000107, Spindeldrehzahl (max.): 10’000 U/min, Verfahrweg X-Achse: 650 mm, Verfahrweg Y-Achse: 650 mm, Verfahrweg Z-Achse: 560 mm, Steuerungsmodell: Siemens 840D sl, Laserleistung: 100 W, Wiederholgenaues 5-Achs-Fräsen, Lasertexturieren sowie Laser-Lackabtragen auf einer Präzisionsmaschine! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 650 mm Verfahrweg Y-Achse: 650 mm Verfahrweg Z-Achse: 560 mm Drehzahlbereich Hauptspindel: 20 - 10.000 U/min Antriebsleistung Hauptspindel: 13 / 9 kW Drehmoment: max. 83 / 57 Nm Werkzeugaufnahme: HSK A63 nach DIN 69893 Tischaufspannfläche: 800 x 650 mm Tischbelastung: max. 600 kg Schwenkbereich B-Achse: ± 120° Drehbereich C-Achse: 360° T-Nuten: 9 x 14 x 63 mm Werkstückabmessungen: max. 650 (840) x 500 mm Anzahl der Werkzeugplätze: 30 Stück Werkzeuggewicht: max. 6 kg Werkzeugdurchmesser: max. 80 mm Werkzeugdurchmesser bei freier Nachbarbox: max. 160 mm Werkzeuglänge: max. 315 mm Wechselzeit Werkzeug zu Werkzeug: 1,6 s Wechselzeit Span zu Span: 8,0 s Eilgang: 40 m/min Vorschubkraft: 7 / 13 / 10 kN Vorschubgeschwindigkeit: 1 - 40.000 mm/min MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Siemens 840D sl Achsen: 5 Gesamtleistungsbedarf: 24 kVA Abmessungen & Gewicht Pedpszcxwrsfx Aiaopu Raumbedarf: ca. 4,5 x 3,5 x 2,3 m Maschinengewicht: ca. 11,5 t Betriebsstunden Fräsmaschine Spindelstunden (lt. Zähler): 4.738 h Einschaltstunden (lt. Zähler): 18.703 h Betriebsstunden Laser Spindelstunden (lt. Zähler): 2.802 h Einschaltstunden (lt. Zähler): 6.177 h AUSSTATTUNG Schwenkrundtisch Laserkopf 100 W Kühlmitteleinrichtung Elektronisches Handrad Dokumentation

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Bauen Sie Ihre Produktionsanlage so, dass sie die beste Ergonomie, Effizienz und Rentabilität bietet. Bleche vom Coil sparen Geld, verringern den Abfall und schaffen Platz für die Lagerung. Wir haben die richtige Lösung, egal ob Ihre Blechwerkstatt groß oder klein ist. CIDAN Machinery verfügt über ein breites Angebot, das sich zu einer effizienten, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Produktionsanlage zusammenstellen lässt, bei der Parameter wie Leistung, Entfernung, Zeit und Zugang zu Material für eine schnelle und kostengünstige Produktion entscheidend sind. Podpjmfn Icefx Aiajpu

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1996, Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 630 mm, Verfahrweg Y-Achse: 600 mm, Verfahrweg Z-Achse: 650 mm, Steuerungsmodell: Fanuc MSX-516, Drehzahl (max.): 12’000 U/min, Die P8 Power Supply im Wert von 1.500 € wurde erst im August 2024 erneuert! Die Spindel wurde 2017 repariert und ist seither meist nur 1-schichtig gelaufen! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 630 mm Verfahrweg Y-Achse: 600 mm Verfahrweg Z-Achse: 650 mm Vorschublänge X-Achse: 630 mm Vorschublänge Y-Achse: 600 mm Vorschublänge Z-Achse: 650 mm Tischbreite: 500 mm Tischlänge: 500 mm Anzahl der Paletten: 2 Drehzahl max.: 12.000 U/min Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 60 (BT40) MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Fanuc MSX-516 Psdpfozcuyiex Aiaepu Phasen: 3 Frequenz: 50 Hz Spannung: AC 200 V Volllaststrom: 181 A Hinweis: Der Eilgang X-Achse ist um 20 % reduziert für längere Haltbarkeit der Teleskopbleche. Der Dichtring beim Palettenwechsel ist wahrscheinlich kaputt. Das wurde vom Verkäufer einstweilig so behoben, dass ein Kugelhahn dazwischen geschaltet wurde, wenn die Paletten gewechselt werden mussten. AUSSTATTUNG Dokumentation/Handbuch Späneförderer