Werkzeugschleifmaschinen gebraucht kaufen (183)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1995, Werkzeugschleifmaschine Michael Deckel S5 in sehr guten Zustand Technische Daten: >> Baujahr 03/1995 >> Schleifkörperdurchmesser max.100mm >> Spindel-Drehzahl 5600 1/min >> Leistungsaufnahme 1,5KW >> Gewicht 450KG Zubehör: >> Schwenkbarer Teilkopf SK40 >> div. Aufnahmen SK40 Zur Maschine : Angeboten wird eine Werkzeugschleifmaschine der Marke Michael Deckel S5. Die Maschine ist zum Schleifen von hochpräzisen Teilen geeignet. Die Deckel S5 ist in einem sehr guten Zustand. Mechanisch und elektrisch geprüft. Nutzen Sie die Möglichkeit diese Maschine vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren. Guedpfx Aspr U Etscljc

Zustand: sehr gut (gebraucht), Universalwerkzeugschleifmaschine Michael Deckel S11 mit Zubehör und Werkzeugschrank in sehr guten Zustand !! Technische Daten: >> Baujahr 1986 >> Serien-Nr. 759 Spannbereich : >> Aufspannfläche des Werkzeugschlittens 500 x 180mm Guodjqd N S Dopfx Acljc >> Max. Werkzeugdurchmesser zwischen den Spitzen 130mm >> Max. Werkzeugdurchmesser bei fliegender Aufspannung im Universal- Teilkopf 620mm >> Max. Werkzeuglängen zwischen Spitzen 270mm >> T-Nuten Maschinenständer 12mm >> T-Nuten Schleifkopf, Werkzeugschlitten und Zubehör 8mm Bewegungsbereich: >> Arbeitswege Schleifhub 190mm Schleifhub beim Drallschleifen 190mm Querverstellung Werkzeugschlitten 100mm Senkrechtverstellung Schleifkopf 325mm Längsverstellung Schleifspindel 5mm >> Grobverstellwege Werkzeugträger 220mm Schleifkopfträger 800mm Universal-Teilkopf auf Werkzeugschlitten 330mm >> Schwenkwinkel Schleifkopfträger 360 Grad Schleifkopf 360 Grad Werkzeugträger 360 Grad Schleifspindel: Drehstrom-Antriebmotor 1,1KW bei 2800 U/min Spindel-Drehzahlen, Stufenlos 2000 bis 12000 U/min Max. Schleifscheibendurchmesser 125mm Max. Trennscheibendurchmesser 200mm Maße: Gewicht 520 Kg Abmessungen ( Tiefe x Breite x Höhe ) 800 x 1100 x 1760mm Platzbedarf ( einschließlich Bedienung ) 2,5 x 2,3 m Zubehör und Ausstattung: 1 Stk Werkzeugschrank mit folgendem Inhalt: >> Universal – Teilkopf SK40 >> Drall und Hinterschleifeinrichtung >> Radiusschleifeinrichtung SK40 >> Reitstock >> Schwenkbarer Stützfinger >> Maschinenschraubstock >> Sk 40 Werkzeugaufnahmen >> Messhalter >> Zwischenlager >> Einstellehre >> Stützfinger für Radiusfräser >> Zahnstützen >> Teilkofpspitze >> Schutzhauben >> 1 Satz Spannzangen Neuwertig von 1 bis 17,5 mm 0,5mm steigend >> Schleifkörperaufnahmen >> div. Schleifscheiben >> Teilscheiben >> Absaugeinrichtung mit Staubsauger >> div. Aufnahmen und vieles mehr (wie auf den Bildern zu sehen) Zur Maschine : Angeboten wird eine Universalwerkzeugschleifmaschine der Marke Michael Deckel S11. Die Maschine ist zum Schleifen von hochpräzisen Teilen geeignet. Mit der S11 werden Einzelteile und Kleinserien verblüffend schnell, wirtschaftlich und flexibel geschliffen und das bei höchstem Bedienungskomfort. Die Deckel S11 ist in einem sehr guten Zustand und mit viel Zubehör ausgestattet. Mechanisch und elektrisch geprüft. Nutzen Sie die Möglichkeit diese Maschine vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1992, Universalwerkzeugschleifmaschine Michael Deckel S11 sehr guter Zustand !! Technische Daten: >> Baujahr 1992 >> Serien-Nr. 1651 Spannbereich : >> Aufspannfläche des Werkzeugschlittens 500 x 180mm >> Max. Werkzeugdurchmesser zwischen den Spitzen 130mm >> Max. Werkzeugdurchmesser bei fliegender Aufspannung im Universal- Teilkopf 620mm >> Max. Werkzeuglängen zwischen Spitzen 270mm >> T-Nuten Maschinenständer 12mm >> T-Nuten Schleifkopf, Werkzeugschlitten und Zubehör 8mm Bewegungsbereich: >> Arbeitswege Schleifhub 190mm Schleifhub beim Drallschleifen 190mm Querverstellung Werkzeugschlitten 100mm Senkrechtverstellung Schleifkopf 325mm Längsverstellung Schleifspindel 5mm >> Grobverstellwege Werkzeugträger 220mm Schleifkopfträger 800mm Universal-Teilkopf auf Werkzeugschlitten 330mm >> Schwenkwinkel Schleifkopfträger 360 Grad Schleifkopf 360 Grad Werkzeugträger 360 Grad Gsdpfxsm E T Ano Acleuc Schleifspindel: Drehstrom-Antriebmotor 1,1KW bei 2800 U/min Spindel-Drehzahlen, Stufenlos 2000 bis 10000 U/min Max. Schleifscheibendurchmesser 125mm Max. Trennscheibendurchmesser 200mm Djduu2 Maße: Gewicht 520 Kg Abmessungen ( Tiefe x Breite x Höhe ) 800 x 1100 x 1760mm Platzbedarf ( einschließlich Bedienung ) 2,5 x 2,3 m Zubehör und Ausstattung: >> Opto-elektronische Messeinrichtung mit Mikroskop und Digitalanzeige >> Radiusschleifeinrichtung SK40 >> Handradeinrichtung für Werkzeugschlitten >> Absaugeinrichtung >> Maschinenlampe Zur Maschine : Angeboten wird eine Universalwerkzeugschleifmaschine der Marke Michael Deckel S11. Die Maschine ist zum Schleifen von hochpräzisen Teilen geeignet. Mit der S11 werden Einzelteile und Kleinserien verblüffend schnell, wirtschaftlich und flexibel geschliffen und das bei höchstem Bedienungskomfort. Die Deckel S11 ist in einem sehr guten Zustand. Mechanisch und elektrisch geprüft. Nutzen Sie die Möglichkeit diese Maschine vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Universalwerkzeugschleifmaschine Michael Deckel S11 speed Baujahr 2002 sehr guter Zustand !! Technische Daten: >> Baujahr 2002 >> Serien-Nr. 2197 Spannbereich : >> Aufspannfläche des Werkzeugschlittens 500 x 180mm >> Max. Werkzeugdurchmesser zwischen den Spitzen 130mm >> Max. Werkzeuglängen zwischen Spitzen 270mm >> T-Nuten Maschinenständer 12mm Bewegungsbereich: >> Arbeitswege Schleifhub 190mm Schleifhub beim Drallschleifen 190mm Querverstellung Werkzeugschlitten 100mm Senkrechtverstellung Schleifkopf 325mm Längsverstellung Schleifspindel 5mm >> Grobverstellwege Werkzeugträger 220mm Schleifkopfträger 800mm >> Schwenkwinkel Schleifkopfträger 360 Grad Schleifkopf 360 Grad Werkzeugträger 360 Grad Schleifspindel: Guedpfewrnf Eox Acloc Drehstrom-Antriebmotor 1,1KW bei 2800 U/min Spindel-Drehzahlen, Stufenlos 2000 bis 12000 U/min Max. Schleifscheibendurchmesser 125mm Max. Trennscheibendurchmesser 200mm Maße: Gewicht 520 Kg Abmessungen ( Tiefe x Breite x Höhe ) 800 x 1100 x 1760mm Platzbedarf ( einschließlich Bedienung ) 2,5 x 2,3 m Zubehör und Ausstattung: >> Siehe Bilder Zur Maschine : Angeboten wird eine Universalwerkzeugschleifmaschine der Marke Michael Deckel S11 speed. Die Maschine ist zum Schleifen von hochpräzisen Teilen geeignet. Mit der S11 werden Einzelteile und Kleinserien verblüffend schnell, wirtschaftlich und flexibel geschliffen und das bei höchstem Bedienungskomfort. Die Deckel S11speed ist in einem sehr guten Zustand. Mechanisch und elektrisch geprüft. Nutzen Sie die Möglichkeit diese Maschine vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Tacchella Macchine Schleifmaschine Typ 40LR in sehr sauberem Zustand. Guodpfsivg E Hex Acljc Spezifikationen: Längsverschiebung x-Achse 400 mm Katzfahrweg y-Achse 250 mm Freiraum zwischen Arbeitstisch und Spindelachse 375 mm Raddrehzahl 3000/6000 U/min Radgröße 150x20 mm Gewicht 800 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Schleifdurchmesser - max. 5-50 mm Schleiflänge 350 mm Werkstücklänge 50-300 mm Durchmesser 5-50 mm Stromleistung 70 kVA Maschinengewicht ca. 9 t Raumbedarf ca. 3300x2950x2400 m Spannungsversorgung: 400 V/ 50 Hz Leistung: 70 kVA Absicherung: 3X125A Leiterquerschnitt: 5X25 mm² Cu Werkstückdurchmesser: 5- 50 Werkstücklänge: 50-300 - Manuelles be- und entladen - Externe vollautomatische Ladevorrichtung - Werkstückspindelstock feststehend auf Schleiftisch Werkstückspindel-Einheit: Abmessung: 135 x 400 mm Schmierung: Fettdauerschmierung Lagerdichtung: mit Sperrluft Antrieb: mit HF-Motor Sonderaufnahme: Junker-Normbund 75 mm Drehzahl max.: 6000 min. -1 Reitstock: Längsverstellung: manuell Mitlaufende Spitze: Junker-Normbund 48 mm (75 mm) Schleiftisch: Vorschub: Z-Achse Schleifspindelstock: Zustellung: X-Achse Schwenken horizontal: B-Achse HF-Schleifspindel-Einheit I, II, III Abmessungen: 165 x 350 mm Flansch: 190 mm Normbund: 127 mm Schmierung: Fett-Dauerschmierung Lagerdichtung: mit Sperrluft Gsdpfx Aeyan R Nsclsuc Antrieb: 8 kW Auswuchten: elektronisch Drehzahl max. 8800 min -1 Schleifscheibe I, II, III Typ: Borazin (CBN) keramisch gebunden Durchmesser: 350 mm Bohrung: 127 mm Belagbreite: max. 5 mm (Standard) Umfangsgeschwindigkeit: max. 140 m/s

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: RX7_800314, Gesamthöhe: 1’905 mm, Gesamtlänge: 2’010 mm, Gesamtbreite: 2’508 mm, Werkstückgewicht (max.): 20 kg, Spindeldrehzahl (max.): 10’000 U/min, Schleifscheibendurchmesser: 202 mm, Gesamtgewicht: 4’500 kg, Leistung: 19 kW (25.83 PS), 5-Achsen-CNC Werkzeugschleifmaschine - komplett überholt (X-, Y-, Z-Achse, CNC). Leistungsstarke Produktionsmaschine mit Polymerbeton-Bett (ANCAcrete), 19kW-, 10.000/min Spindel, 2-fach Scheibenwechsler für bis zu acht Schleifscheiben. Gsdpfxew Uf Sgo Acljuc !Angebot nur verfügbar in Europa, Afrika, Mittlerer Osten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2014, Maschinen-/Fahrzeugnummer: GX7_801256, Gesamthöhe: 1’900 mm, Gesamtlänge: 2’010 mm, Gesamtbreite: 2’500 mm, Werkstückgewicht (max.): 20 kg, Spindeldrehzahl (max.): 12’000 U/min, Schleifscheibendurchmesser: 202 mm, Gesamtgewicht: 4’500 kg, Leistung: 1.9 kW (2.58 PS), 5-Achsen-CNC Werkzeugschleifmaschine - gebraucht oder überholt verfügbar. Leistungsstarke Produktionsmaschine mit Polymerbeton-Bett (ANCAcrete), 19kW-, 12.000/min Spindel, 2-fach Scheibenwechsler für bis zu acht Schleifscheiben. !Angebot nur verfügbar in Europa, Afrika, Mittlerer Osten! Gedotwn Tfopfx Acljuc

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: TX7_600195, Gesamthöhe: 22’500 mm, Gesamtlänge: 25’200 mm, Gesamtbreite: 15’500 mm, Werkstückgewicht (max.): 25 kg, Spindeldrehzahl (max.): 10’000 U/min, Schleifscheibendurchmesser: 202 mm, Gesamtgewicht: 7’500 kg, Schleiflänge: 400 mm, Leistung des Schleifspindelmotors: 37’000 W, Leistung: 37 kW (50.31 PS), Werkstückdurchmesser (max.): 300 mm, Scheibendurchmesser: 202 mm, 5-Achsen-CNC Werkzeugschleifmaschine - gebraucht oder überholt verfügbar. Leistungsstarke Produktionsmaschine mit Polymerbeton-Bett (ANCAcrete), direkt angetriebener 37kW-Spindel, 2-fach Scheibenwechsler für bis zu acht Schleifscheiben, automatischer Beladung von Palette (max. 520 Werkzeuge, 15s), Absaugung, Lünettenvorbereitung und automatisches Abrichten. Ideal geeignet für die Herstellung von Hartmetall- und HSS-Werkzeugen im Produktionsumfeld. Gujdeq Sud Ropfx Acloc !Angebot nur verfügbar in Europa, Afrika, Mittlerer Osten!

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1988, TECHNISCHE DATEN. Max. Spannlänge: 90 mm Werkzeugspannhöhe mit Kegelaufnahme: 50 mm Werkzeugspannhöhe mit zylindrischem Schaft: 45 mm Max. Steigungswinkel: 45° Anzahl der Spannpositionen: 1 bis 99 Max. Schlittenweg: 550 mm Max. Schleifscheibendurchmesser: 350 mm Min. Schleifscheibendurchmesser: 150 mm Schleifscheibengeschwindigkeit (variabel): bis 2700 U/min Schwenkbereich der Schleifspindelachse: 0° bis 15° Vorschub des Schleifschlittens (variabel): 0,05 bis 16 mm/min (mit 3. und 4. Achse: 0,05 bis 8 mm/min) Werkstückspindelaufnahme: ISO Kegel Nr. 40 Daten zu Schleifscheiben CBN- und Diamant-Topfscheibe: Ø200 mm → min. DFF: 66 (3. Achse), 76 (4. Achse) Ø250 mm → min. DFF: 16 (3. Achse), 26 (4. Achse) CBN-ES Kegelschleifscheibe: Ø200 mm → min. DFF: 50 (3. Achse), 60 (4. Achse) Ø250 mm → min. DFF: 0 (3. Achse), 10 (4. Achse) Gjdjwwkacspfx Aclouc

Zustand: gut (gebraucht), Wilhelm Haarmann KG, DM PU, Schleifmaschine Gsdpfjbq Syyex Aclsuc

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1978, Betriebsstunden: 300 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: UWII/2567/78, Werkzeugschleifmaschine Motorische Höhenverstellung wurde repariert Ersatzteilversorgung durch Reparaturbetrieb gesichert >Schleiftisch 835 x 145 mm< Längsweg von Hand 500 mm Schwenkbarkeit 90 Grad >Schleifkopf< Querbewegung 220 mm Höhenverstellung 250 mm Schwenkbarkeit horizontal+Vertikal-360 Grad Vergrößerung des Bereichses durch Exzenterplatte Schleifspindel D60x240mm Drehzahlen - 2 Riemenstufen 3300/5400 UMin Gewicht ca. 700 Kg Gjdjv Hcblepfx Acljuc Platzbedarf 1800x1300x1600 mm Die Maschine funktioniert, alle Bewegungen mit Handrad verfahrbar.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1975, Masch.-Nr.: 1640 Gewicht 280 kg mit Schraubstock ja Godpfoh H Eqnjx Acljuc +++++ Bitte beachten Sie, dass die Maschine im demontierten und verladebereiten Zustand ist. Aus diesem Grund ist eine Vorführung unter Strom oder die Fertigung eines Videos nicht möglich. Darüber hinaus enthält unsere Anzeige die aussagefähigsten Fotos von bestmöglicher Qualität. Die Zusendung weiterer Bilder ist leider nicht möglich. +++++

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1995, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vorschublänge X-Achse: 360 mm, Vorschublänge Y-Achse: 150 mm, Vorschublänge Z-Achse: 230 mm, Schleifscheibendurchmesser: 250 mm, Drehzahl (max.): 12’000 U/min, Schwenkwinkel A-Achse (min.): -15 °, Schwenkwinkel A-Achse (max.): 25 °, Schwenkwinkel B-Achse (min.): -120 °, Schwenkwinkel B-Achse (max.): 120 °, TECHNISCHE DETAILS Querachse X: 360 mm Höhenverstellung Y: 150 mm Zustellachse Z: 230 mm Schwenkachse B: +/-120° Neigachse A für Schleifkopf: -15° bis +25° Teilapparat Achse C: C-Achse 1.000 U/min Steuerung: NUM 1060 Gedpfxexam S Ds Acljuc Schleifspindelantrieb: 7,5 kW Drehzahl: 12.000 1/min Schleifscheiben: max. 250 mm Schleifspindel: 80 mm, Anzahl 6 MASCHINEN-DETAILS Maschinengewicht: ca. 4,2 t Raumbedarf: ca. 2.850 x 2.525 x 2.867 mm AUSSTATTUNG - Standardsoftwarepaket (Schleifsoftware, Oszillation, Abrichtsoftware und Messsoftware) - Programmierung im DIN/ISO-Code - 6-fach-Revolver-Schleifkopf neigbar - Mess-Station 3D schwenkbar - ohne Taster - Abrichtvorrichtung zum automatischen Abrichten von Diamant- und CBN-Schleifscheiben - Kühlmittelanlage - Hinweis: Ohne Absaugung, Schleifscheiben und ohne Roboter.

Zustand: gebraucht, Besonderheit: Universelle Schneiden-Schleifmaschine, ideal zum manuellen Schärfen von geraden und spiralisierten Fräsern. Bietet eine zuverlässige und präzise Lösung für Schleifaufgaben in Werkstätten und Produktionsbetrieben. Hauptmerkmale: • Einfache und intuitive Bedienung • Spielfreier Spiral-Schleifmechanismus • Stufenlose Einstellung des Spiralwinkels von 0 bis ∞, schnell und einfach nach links oder rechts • Schärflänge bis 155 mm • Schnelles und einfaches Einrichten • Geeignet für HSS- und Hartmetallwerkzeuge Gusdpfxjyzn Eqj Acloc Im Lieferumfang enthalten: MK 2 Spannzange und ER 40 Spannzangen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2013, Betriebsstunden: 1’169 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Sehr geehrte Damen und Herren, wir bieten Ihnen eine sehr gut ausgestattete Schütte Schleifmaschine an. Guedpjva Dumefx Aclsc Für eine technische Beschreibung sichten Sie bitte das technische Datenblatt.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamthöhe: 1’350 mm, Gesamtlänge: 570 mm, Gesamtbreite: 700 mm, Gesamtgewicht: 160 kg, Werkzeugschleifmaschine mit Werkzeughaltern, funktionsfähig. Gujdpfx Acex Trr Eslsc

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: S11-016, Wir verkaufen unsere Deckel S11. Die Maschine ist funktionsfähig und optional kann auch eine Digitalanzeige dazu gekauft werden. Guodpfow A Rrvex Aclsc

Zustand: gebraucht, gebrauchte Michael Deckel S11 - voll funktionsfähig Guodpfxsx Hyn Is Aclec

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1981, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wir verkaufen unsere Walter UWS 20 AY Gedsw A Rtyspfx Acleuc

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2020, Betriebsstunden: 4’000 h, Die Maschine ist in neuwertig. Sie mit einer ELBARON Schleifnebelabsaugung ausgestattet. Auf Wunsch kann die Maschine auch ohne diese Einrichtung geliefert werden. Mit im Paket sind Spannzangen für alle gängigen Durchmesser bis 20 mm. Vollständige Beschreibung und Installationshandbuch. Auf Wunsch steht eine originale Reservespindel zur Verfügung. Bei Spindelwartung gibt es also keine Wartezeiten. Godpst Dyknofx Aclsuc English: The machine is in mint condition. It is equipped with an ELBARON grinding mist extraction system. On request, the machine can also be delivered without this device. The package includes collets for all common diameters up to 20 mm. Full description and installation manual. An original spare spindle is available on request. So there are no waiting times for spindle maintenance.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2020, Betriebsstunden: 4’000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, AUSSTATTUNG - ELBARON Schleifnebelabsaugung - Spannzangen für alle gängigen Durchmesser bis 20 mm Gusdpfx Aexam Thscljc - Vollständige Beschreibung und Installationshandbuch - Originale Reservespindel auf Wunsch verfügbar

Zustand: neuwertig (gebraucht), Werkzeugschleifer Marke:Schneeberger Typ:11 ARIES Nro13901 Gsdpjllwx Ejfx Aclsuc Werkzeugschärfgerät Schneeberger mit Zubehör Lager-Nr:2001616TKG

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1984, Schleifspindelstock: - Motorleistung: 2,2 kW - Spindeldrehzahlen: 1 000 - 8 000 U/min - Spindelneigung (A-Achse): -10° bis +27° - Einstellgenauigkeit 1 min - Höhenverstellung (Y-Achse): 130 mm - Hubbereich (X-Achse): 220 mm Gusdpevmpabjfx Aclec - Oszillationshub, stufenlos einstellbar während der Oszillation: 0-30 mm - Oszillationsfrequenz: 30/60 1/min Werkstückspindelstock: - Radiuseinstellung (Z-Achse): 0,01-50 mm - Einstellgenauigkeit: 0,01 mm - Rückzug des Schlittens von der Schleif- in die Messposition: max. 49 mm - Kreuztisch, Aufspannfläche: 155 x 205 mm - Verfahrwege X - Y: je 60 mm - maximaler Schwenkwinkel (B-Achse): 260° - Anschlussspannung: 380 V - Gewicht: 1200 kg Zubehör/Optionen: - Schleifdruck variabel - Projektor fest in Messposition - 1 Schrank mit Zubehör - verschiedene Schleifscheiben, Flansche - Kühlmittelbehälter - Dokumentation Unter Strom in unserem Lager.

Baujahr: 1984, Zustand: gebraucht, gr. SchleifØ: 40 mm kl. SchleifØ: 5 mm Gewicht: 0,9 t 2 Schleifscheiben mit Flansch 8 Spannzangen 1 Kuehlmittelbehaelter mechanischer Vorschub mit Festanschlag Gedpfocq Rv Usx Acleuc Die Gelenkwelle fuer den Werkstueckantrieb ist ausgeschlagen