Volvo Ew 140 B gebraucht kaufen (1’372)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 172’345 km, Leistung: 210 kW (285.52 PS), Erstzulassung: 10/2022, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 5’300 mm, Kraftstoff: Diesel, Kraftstofftankvolumen: 200 l, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Anzahl der Gänge: 6, Emissionsklasse: Euro6, Gesamtlänge: 9’500 mm, Gesamtbreite: 2’550 mm, Baujahr: 2022, Ausstattung: ABS, AdBlue, Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, Rußfilter, Spoiler, Tempomat, Zentralverriegelung, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Dachspoiler - Fernbediente Zentralverriegelung - Geräuscharm - Luftfederung - Partikelfilter Dedpfex Ryhvjx Agyjcb - Sonnenschutzklappe = Weitere Informationen = Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 7.698 cc Maximale Vorderachslast: 5800 kg Maximale Hinterachslast: 10900 kg Gewichte Leergewicht: 7.600 kg Zuladung: 8.400 kg zGG: 16.000 kg Wartung, Verlauf und Zustand APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 03.2026 Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Weitere Informationen Wenden Sie sich an Martin Vos Vos, Martin Martin Vos oder Martin Vos, um weitere Informationen zu erhalten. = Firmeninformationen = hallo

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 50’790 km, Leistung: 405 kW (550.65 PS), Erstzulassung: 02/2024, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 32’000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 01/2028, Bremsen: Retarder, Farbe: Rot, Getriebetyp: Automatisch, Baujahr: 2024, Ausstattung: Klimaanlage, Kran, Interne Fahrzeugnr.: G300122 Deutsches Fahrzeug Mehr INFO unter  * Luis Lucena (Deutsch, English, Español, Français) *Viktoria Sologubova (Polnisch, Russisch, Ukrainisch, English)   Irrtümer vorbehalten Dcjdpfx Aswr Sihogyeb   Gerne nehmen wir Ihr gebrauchtes Fahrzeug in Zahlung. Finanzierung direkt bei uns im Hause möglich. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wir sprechen: Deutsch, English, Spanish, Polnisch, Ukrainisch, Russisch, Bulgarisch.   ----.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Leistung: 55 kW (74.78 PS), Farbe: Sonstige, Baujahr: 2020, Betriebsstunden: 4’350 h, Leergewicht: 6.650 kg Motormarke: Volvo CE-Kennzeichnung: ja Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Lieferbedingungen: EXW Produktionsland: DE Wenden Sie sich an Nedtrax B.V., um weitere Informationen zu erhalten. Volvo L30G Dedpfsx Rluzox Agyocb Baujahr: 2020 Betriebsstunden: 4350H Gewicht: 6650KG 55.4 KW Made in Germany 1/4Schaufel Hydraulische schnellwechsler CE-ZEICHEN In Gutem Zustand

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 702’993 km, Leistung: 177 kW (240.65 PS), Erstzulassung: 08/2011, Kraftstofftyp: Diesel, Kraftstoff: Diesel, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro5, Laderaumlänge: 7’710 mm, Laderaumbreite: 2’500 mm, Laderaumhöhe: 2’500 mm, Baujahr: 2011, Ausstattung: AdBlue, Ladebordwand, YV2TN12A8BB592349 = Weitere Informationen = Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 7.146 cc Leergewicht: 7.380 kg Zuladung: 4.6 kg zGG: 11.990 kg Ladebordwand: dhollandia Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Wenden Sie sich an Sales, um weitere Informationen zu erhalten. = Firmeninformationen = If you have any questions or suggestions, Don't hesitate to contact us. We guarantee an answer within 8 hours. Prices are without VAT. No rights could be derived from given information. Office Phone: MOB: Nederlands - English - Deutsch - Francais - Español - Italiano)Available on What's App and Viber. MOB: Nederlands) Available on What's App and Viber. When you pay by bank transfer, the money needs to be tranfered to our Bank Account underneath. Always check the payment details that are stated on our website. In case you have received other information please contact us. In case you have doubts please call us so we can verify the invoice and/or payment. Bank details: Rabobank Laan van Limburg 2 Dedpfx Agexk Tk Usyocb 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/BTW/TAX: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: YV2RT40D5GB756078, Kilometerstand: 381’949 km, Leistung: 374 kW (508.50 PS), Erstzulassung: 01/2016, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 6x4, Radstand: 4’700 mm, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Sonstige, Emissionsklasse: Euro6, Gesamtlänge: 7’060 mm, Gesamtbreite: 2’550 mm, Baujahr: 2016, Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 12.777 cc Achskonfiguration Maximale Vorderachslast: 7500 kg Hinterachse 1: Max. Achslast: 9500 kg Hinterachse 2: Max. Achslast: 9500 kg Gewichte Leergewicht: 10.701 kg Zuladung: 15.799 kg zGG: 26.500 kg Max. Zuglast: 50.000 kg Innenraum Zahl der Sitzplätze: 2 Wartung APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 04.2026 Identifikation Kennzeichen: 85-BNB-9 Dedpfxsx Rwaio Agyocb

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 471’127 km, Leistung: 345 kW (469.07 PS), Erstzulassung: 10/2020, Kraftstofftyp: Diesel, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Baujahr: 2020, FAHRZEUG IM ANMARSCH! Der Preis versteht sich zzgl. MwSt. und Zulassungskosten. Bitte prüfen Sie die im Inserat veröffentlichten Fahrzeugeigenschaften. Lodotruck S.r.l. übernimmt keine Haftung für eventuelle unbeabsichtigte Abweichungen gegenüber der im Inserat enthaltenen Beschreibung. Dcjdpox Hlk Iofx Agyob

Zustand: sehr gut (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: YV2JHN0A16B436006, Kilometerstand: 460’500 km, Leistung: 250 kW (339.91 PS), Erstzulassung: 06/2006, Kraftstofftyp: Diesel, Reifenzustand: 70 %, Achsen-Konfiguration: 4x2, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Sonstige, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro4, Federung: Blatt-Luft, Gesamtlänge: 6’000 mm, Gesamtbreite: 2’500 mm, Gesamthöhe: 3’200 mm, Baujahr: 2006, Ausstattung: ABS, Differentialsperre, Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - 1 Kraftstofftank - 1 Schlafplatz - Armlehne - Federung hinten: Luft - Offenes Dach - Radio - Radio/Kassettenspieler Dsdexy Sczopfx Agyocb - Scheibenbremsen - Schlafkabine - Sper - Vorderradaufhängung: Blatt = Weitere Informationen = Vorderachse: Gelenkt; Reifen Profil: 70%; Federung: Blattfederung Hinterachse: Doppelbereift; Differenzialsperre; Reifen Profil: 80%; Reduzierung: einfach reduziert; Federung: Luftfederung Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 120’150 km, Leistung: 375 kW (509.86 PS), Erstzulassung: 01/2021, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 44’000 kg, Achsen-Konfiguration: > 3 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 01/2028, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Baujahr: 2021, Ausstattung: Klimaanlage, Kran, Interne Fahrzeugnr.: G300384 Deutsches Fahrzeug Auf unserem Hof in Kaufungen - Kassel, sofort zur Verfügung Mehr INFO unter: * Luis Lucena (Deutsch, English, Español, Français) *Viktoria Sologubova (Polnisch, Russisch, Ukrainisch, English)    ----PREIS KOMPLETT LKW + ANHÄNGER = 114.900 ¤ zzgl. MwSt. ----  Volvo FH 500 mit Holzkran 8x4 4. Achse lift- und lenkbar Blatt Luftgefedert Leergewicht 15.370 Kg Kran PENZ 10Z7.90   Holzanhänger JANZEN SYSTEM T19 2 Achse Buajahr 2021 Leergewicht 3.270 Kg   Finanzierungsbeispiel: * Interne Nummer:           G300384 * Kaufpreis:                          99.900,00 ¤ * Anzahlung:      10% * Laufzeit:      60 * Monatliche Rate:      1.564,61 ¤ Restwert:                      19.980,00 ¤ Wenn das Angebot Ihnen zusagt oder dieses nach Ihren Bedürfnissen anpassen wollen, kontaktieren Sie uns unter Hr. Enchev). Wir freuen uns auf Ihren Anruf         Irrtümer vorbehalten   Gerne nehmen wir Ihr gebrauchtes Fahrzeug in Zahlung. Finanzierung direkt bei uns im Hause möglich. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Dsdpfx Agoxmug Njyscb Wir sprechen: Deutsch, English, Spanish, Polnisch, Ukrainisch, Russisch, Bulgarisch.   ----.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 465’000 km, Leistung: 488 kW (663.49 PS), Erstzulassung: 01/2016, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 8x4, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Rot, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Luft, Laderaumlänge: 6’300 mm, Baujahr: 2016, Betriebsstunden: 5’065 h, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Klimaanlage, Kran, Navigationssystem, Standheizung, Tempomat, Zentralverriegelung, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Aluminium-Kraftstofftank - Bremskraftverstärker - Geräuscharm - Geschwindigkeitsbegrenzer - Kühlschrank - Luftfederung - Radio/CD-Spieler - Rückwärtsfahrkamera - Sonnenschutzklappe - Standheizung - Werkzeugkasten - Xenonbeleuchtung - Zapfwelle (PTO) - Zentralschmierung - Zugmaul = Weitere Informationen = Achskonfiguration Vorderachse 1: Gelenkt Vorderachse 2: Federung: Luftfederung Hinterachse 1: Federung: Luftfederung Hinterachse 2: Liftachse; Gelenkt; Federung: Luftfederung Gewichte Leergewicht: 18.705 kg Zuladung: 17.295 kg Dodpfxswdh Tgo Agyocb zGG: 36.000 kg Funktionell Kran: palfinger PK 42002-SH E + JIB PJ 080 C, Baujahr 2015, hinter der Kabine Marke des Aufbaus: Palfinger PK 42002-SH E + JIB PJ 080 C CE-Kennzeichnung: ja Zustand Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Finanzielle Informationen Preis: Auf Anfrage

Zustand: gut (gebraucht), Kilometerstand: 513’608 km, Leistung: 375 kW (509.86 PS), Erstzulassung: 10/2020, Kraftstofftyp: Diesel, Reifengröße: 385/65R22,5, Achsen-Konfiguration: 6x2, Radstand: 3’200 mm, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Anzahl der Gänge: 12, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Luft, Gesamtlänge: 6’800 mm, Gesamtbreite: 2’550 mm, Gesamthöhe: 3’850 mm, Baujahr: 2020, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Standheizung, Tempomat, Traktionskontrolle, Zentralverriegelung, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - 2. Dieseltank - Digitaler Tachograph - Fahrtenschreiber (Kontrollgerät) - Festgelegt - Hydraulikanlage - Leichtmetallfelgen - Nebenantrieb - Normales Fernhaus - Pumpe = Anmerkungen = Anzahl der Achsen: 3, Konfiguration: 6x2, Tankinhalt gesamt: 380 liter, 2. Dieseltank, Höhe der Sattelkupplung: 120 cm, Sattelkupplung: Festgelegt, Anzahl Sperren: 1, Leichtmetallfelgen, Federungstyp: Vollluft, Art der Kabine: Normales Fernhaus, Tempomat, Fahrtenschreiber (Kontrollgerät), Digitaler Tachograph, Klimaanlage, Standheizung, Elektrische Fensterheber, Elektrische Spiegel, Radio/Kassette, Farbe: Weiß, Beheizte Spiegel, Beleuchtungsart: Xenonlampe, Spurhalteassistent, Klimatisierung, Sitzheizung, Bluetooth, Motorleistung: 375 kW (503 Hp), Kraftstoff: Diesel, Euro: 6, Getriebeart: I-Shift, Getriebetyp: Volvo, Gänge: 12, Servolenkung, ABS, ASR, Hydraulikanlage, Nebenantrieb, Zapfwellentyp: 1, Starterbatterie, Pumpe, Zentralverriegelung, Sitzaufstellung: 1+1, Sitzbezug: Stoff, Sitzverstellung: Elektrisch, LAST AXLE STEERING / BIG HYDRAULICS WITH OIL COOLER = Weitere Informationen = Getriebe Getriebe: VOL, 12 Gänge, Automatik Achskonfiguration Bremsen: Scheibenbremsen Federung: Luftfederung Achse 1: Refenmaß: 385/65R22,5; Gelenkt; Reifen Profil links: 10 mm; Reifen Profil rechts: 10 mm Achse 2: Refenmaß: 315/80R22,5; Doppelbereift; Reifen Profil links innnerhalb: 15 mm; Reifen Profil links außen: 16 mm; Reifen Profil rechts innerhalb: 14 mm; Reifen Profil rechts außen: 15 mm Achse 3: Refenmaß: 385/65R22,5; Liftachse; Gelenkt; Reifen Profil links: 3 mm; Reifen Profil rechts: 13 mm Funktionell Pumpe: Ja Zustand Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut Schäden: keines Anzahl der Schlüssel: 3 Finanzielle Informationen Leasingpreis: 918 € im Monat (default, 60 Monate); Fragen Sie nach weiteren Informationen und Bedingungen Dedpfx Aex N Aqqsgyocb Identifikation Kennzeichen: KLEYN1 = Firmeninformationen = Kleyn Trucks ist einer der weltgrößten unabhängigen Handel mit gebrauchten Fahrzeugen. Hier können Sie aus einer ständig wechselnden Bestand von 1200 gebrauchte LKW, Zugmaschinen, Anhänger wählen. Unser Angebot umfasst alle europäischen Marken der Baujahre und Preisklassen. Warum Sie bei Kleyn Trucks kaufen? Einfach! • Großer, sich schnell ändernder • Erkennbare Qualität • Ein guter Preis • Korrekte Kaufmannschaft • Wir sprechen viele Sprachen • Wir verstehen unsere Kunden • Betreuung von Einfuhr und Transport • (Ausfuhr-)Kennzeichen sind schnell geregelt • Fachkundige technische Dienstleistungen • Die Sicherheit „erkennbarer Qualität“ • Und mehr.... Besuchen Sie bitte unsere Website für spezielle Angebote und vollständige Vorrat: Leasing über Kleyn Trucks ist möglich in den meisten europäischen Ländern! Berechnen Sie schnell Ihre leasingrate und senden Sie eine Anfrage über unsere Website. Fragen Sie direkt nach unserem europäischen Garantie paket.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 1’536’000 km, Leistung: 345 kW (469.07 PS), Erstzulassung: 10/2014, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 18’000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Farbe: Rot, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Standheizung, Volvo FH 460 Lowline Globetrotter Vollluft 2-Tanks Euro 6 Int. Nr. für Anfragen: 1025827 * Motor: 345 kW / 460 PS * Fahrerhaus : Globetrotter * Euronorm : Euro 6 * Federung : Luft / Luft (Vollluft) * ABS * EBS * Differentialsperre * Berganfahrhilfe * Luftgefederter Komfortsitz Fahrer * Armlehne Fahrer / Beifahrer * elektrische Fensterheber Fahrer * elektrisch beheizbare und verstellbare Spiegel * Standheizung Dsdpfsxq Sktjx Agyecb * Klimaautomatik * CD-Radio / AUX / USB / Bluetooth * Abstandsregeltempomat mit Notbremsassistent * Spurhalteassistent * LCS - Spurwechselassistent * 12 V Anschluss * 24 V Anschluss * Bordcomputer * 2x Schlafliege * Kühlbox unter Liege ausziehbar * Ablage oben über Liege * Ablage oben über Fahrer / Mitte / Beifahrer * Rangierspiegel rechte Seite * Haupttank rechte seite * 2.Zusatztank linke seite * höhenverstellbarer Sattelkupplung * Nebelscheinwerfer * Arbeitsscheinwerfer hinten am Fahrerhaus * Dachlucke / Glasausführung Reifen: VA : 315 / 60 R 22,5 luftgefedert / 30% HA : 295 / 60 R 22,5 luftgefedert / 30% ----Preis: 15900- EUR + 19 % MwSt Für weitere Fragen können Sie uns unter folgenden Rufnummern erreichen: * Wir sprechen: Deutsch, English, français, polski und ????? Schreibfehler, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten.

Zustand: gut (gebraucht), Kilometerstand: 315’294 km, Leistung: 309 kW (420.12 PS), Erstzulassung: 08/2010, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 8x4, Radstand: 3’950 mm, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Retarder, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Anzahl der Gänge: 12, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt-Luft, Laderaumlänge: 6’280 mm, Laderaumbreite: 2’400 mm, Baujahr: 2010, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Kran, Retarder, Tempomat, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Aluminium-Kraftstofftank - Bremskraftverstärker - Geschwindigkeitsbegrenzer - Intarder - Luftfederung - Parabolfederung - Sonnenschutzklappe - Werkzeugkasten - Zapfwelle (PTO) Dcodpfx Aewwtk Rogyeb = Anmerkungen = Volvo FM 420 8x4-4 Tridem, Hubreduction, Euro 5 Engine, Hiab crane 322 - 6, Remote controll, 6 hydraulic extensions, Manuell gearbox, Airconditioning, Cruise controll, Belgium regsitration. = Weitere Informationen = Vorderachse: Gelenkt; Reifen Profil links: 30%; Reifen Profil rechts: 30%; Federung: Blattfederung Hinterachse 1: Doppelbereift; Reifen Profil links innnerhalb: 80%; Reifen Profil links außen: 80%; Reifen Profil rechts innerhalb: 80%; Reifen Profil rechts außen: 80%; Reduzierung: Ausenplanetenachsen; Federung: Luftfederung Hinterachse 2: Doppelbereift; Reifen Profil links innnerhalb: 80%; Reifen Profil links außen: 80%; Reifen Profil rechts innerhalb: 80%; Reifen Profil rechts außen: 80%; Reduzierung: Ausenplanetenachsen; Federung: Luftfederung Hinterachse 3: Liftachse; Gelenkt; Reifen Profil links: 60%; Reifen Profil rechts: 60%; Federung: Luftfederung Kran: Hiab 322-6 HIDUO, Baujahr 2010, hinten am Fahrgestell Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut

Zustand: neu, Leistung: 574 kW (780.42 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Reifengröße: 85/65 R22.5, Achsen-Konfiguration: 8x4, Radstand: 3’900 mm, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Retarder, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Anzahl der Gänge: 12, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Laderaumvolumen: 1 m³, Baujahr: 2025, Ausstattung: AdBlue, Retarder, = Weitere Optionen und Zubehör = - Zapfwelle (PTO) = Anmerkungen = Anzahl der Getriebe : 12 Getriebe model : I-shift with 2 crawler gears Farbe : Weiß Details Manufacturer: Volvo Type: FH 16 780 8x4 heavy haulage tractor Dsdpfx Agox R Tuioyecb Year: 11/2025 - New / Un used Engine: 780 hp / 574 kW | Euro 6 + SCR | 17.3 litres diesel | 6 cylinder | 3800 Nm VEB+ EGR Turbo-S. Transmission: I-Shift | automated | 12-speed gear | 2 crawler (1 crawler & 1 ultra low crawler) Retarder First axle: 9.000 kg | Tyres 385/65R22,5 | Leaf suspension Second axle: 9.000 kg | Tyres 385/65R22,5 | Air suspension | steered Rear axles: 26.000 kg | Tyres 315/80R22,5 | Air suspension | Hub reduction | Ratio 3.93 Wheel base: 3900 mm GCW: 250 ton Equipment • Heavy Duty Vehicle • Engine PTO • Globetrotter XL Cab • Front frame extension 400 mm • Push Pull at front and rear of truck with Rockinger RO56E • Jost JSK 38C fifth wheel, 3,5" on sliding frame • 860 L diesel tank / 90 L AdBlue • Rear camera • Lane keeping support • Front and side collision warning • Driver alert support • Roof hatch • Gen 4 digital tacho = Weitere Informationen = Allgemeine Informationen Baujahr: 2025 Verwendungszweck: Forstwirtschaft Technische Informationen Zylinderzahl: 6 zGG: 250.000 kg Getriebe Getriebe: I-Shift, 12 Gänge, Automatik Achskonfiguration Vorderachse: Refenmaß: 85/65 R22.5; LM Felgen; Max. Achslast: 9000 kg; Gelenkt; Federung: Blattfederung Hinterachse 1: Refenmaß: 85/65 R22.5; LM Felgen; Max. Achslast: 9000 kg; Gelenkt; Federung: Luftfederung Hinterachse 2: Refenmaß: 315/80R 22.5; Doppelbereift; LM Felgen; Max. Achslast: 13000 kg; Reduzierung: Ausenplanetenachsen; Federung: Luftfederung Hinterachse 3: Refenmaß: 315/80R 22.5; Doppelbereift; LM Felgen; Max. Achslast: 13000 kg; Reduzierung: Ausenplanetenachsen; Federung: Luftfederung Funktionell Marke des Aufbaus: Volvo Zustand Allgemeiner Zustand: sehr gut Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Finanzielle Informationen Preis: Auf Anfrage Weitere Informationen Wenden Sie sich an Stefan Schaapveld, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 737’062 km, Leistung: 397 kW (539.77 PS), Erstzulassung: 08/2018, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 31’500 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 01/2028, Bremsen: Retarder, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Baujahr: 2018, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Interne Fahrzeugnr.: VTC20013 Deutsches Fahrzeug Auf unserem Hof in Kaufungen - Kassel, sofort zur Verfügung Mehr INFO unter: * Luis Lucena (Deutsch, English, Español, Français) *Viktoria Sologubova (Polnisch, Russisch, Ukrainisch, English)   Finanzierungsbeispiel: * Interne Nummer:      VTC * Kaufpreis:      41.900,00 ¤ * Anzahlung:      10% * Laufzeit:      60 * Monatliche Rate:            647,58 ¤ Restwert:                      8.780,00 ¤ Wenn das Angebot Ihnen zusagt oder dieses nach Ihren Bedürfnissen anpassen wollen, kontaktieren Sie uns unter Hr. Enchev). Wir freuen uns auf Ihren Anruf Djdpowh Ezvofx Agyecb         Irrtümer vorbehalten   Gerne nehmen wir Ihr gebrauchtes Fahrzeug in Zahlung. Finanzierung direkt bei uns im Hause möglich. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wir sprechen: Deutsch, English, Spanish, Polnisch, Ukrainisch, Russisch, Bulgarisch.   ----.

Zustand: gut (gebraucht), Kilometerstand: 380’000 km, Leistung: 338 kW (459.55 PS), Erstzulassung: 01/2016, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 8x4, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Luft, Laderaumlänge: 6’350 mm, Baujahr: 2016, Betriebsstunden: 5’147 h, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Klimaanlage, Kran, Navigationssystem, Standheizung, Tempomat, Zentralverriegelung, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Aluminium-Kraftstofftank - Bremskraftverstärker - Geräuscharm - Geschwindigkeitsbegrenzer - Kühlschrank - Leichtmetallfelgen - Luftfederung - Radio/CD-Spieler - Rückwärtsfahrkamera - Sonnenschutzklappe Djdjwk E Nlepfx Agyecb - Standheizung - Werkzeugkasten - Xenonbeleuchtung - Zapfwelle (PTO) - Zentralschmierung - Zugmaul = Weitere Informationen = Achskonfiguration Federung: Luftfederung Vorderachse 1: LM Felgen; Gelenkt Vorderachse 2: LM Felgen Hinterachse 1: LM Felgen Hinterachse 2: LM Felgen; Liftachse; Gelenkt Gewichte Leergewicht: 19.325 kg Zuladung: 17.675 kg zGG: 37.000 kg Funktionell Kran: palfinger PK 53002-SH G, Baujahr 2015, hinter der Kabine Marke des Aufbaus: Palfinger PK 53002-SH G Zustand Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: gut Finanzielle Informationen Preis: Auf Anfrage

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 311’950 km, Leistung: 345 kW (469.07 PS), Erstzulassung: 04/2019, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 14’440 kg, Gesamtgewicht: 32’000 kg, Reifengröße: 315/80 R22,5, Achsen-Konfiguration: 8x4, Radstand: 4’400 mm, nächste Prüfung (TÜV): 04/2026, Energieeffizienz: C, Bremsen: VEB, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt, Laderaumvolumen: 15 m³, Laderaumlänge: 5’600 mm, Laderaumbreite: 2’420 mm, Laderaumhöhe: 1’100 mm, Ausstattung: ABS, AdBlue, Differentialsperre, EBS (Elektronisches Bremssystem), Tempomat, Traktionskontrolle, Harnstofftank (AdBlue) Hubraum 12.777 ccm Farbe orange/silber Hydraulik (Nebenantrieb) lärmarm Leichtmetallfelgen Euro 6 C Djdsx Npqkopfx Agyjcb Nutzlast 17.560 kg Klimaautomatik motorseitiger Nebenantrieb Sonnenblende Rundumleuchten Auspuff nach oben Unterfahrschutz klappbar Alcoa Alufelgen Irrtümer vorbehalten

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 643’000 km, Leistung: 315 kW (428.28 PS), Erstzulassung: 02/2019, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 18’000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Farbe: Rot, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Laderaumlänge: 7’300 mm, Laderaumbreite: 2’490 mm, Laderaumhöhe: 400 mm, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Standheizung, Volvo FH 420 Pritsche Bordwände Vollluft Euro 6 . für Anfragen: 0325259 * Motorstunden : 9.576 h * Zustand : sehr Gut Dodpfx Ajv Ugkasgyjcb * Motor : 315 kW / 420 PS * Hubraum : 12.777 cm3 * Getriebe : Automatik * ABS * EBS * Differentialsperre Hinterachse * Abstandsregeltempomat mit Notbremsassistent * Federung : Luft / Luft (Vollluft) * Bordcomputer * Luftgefederter Komfortsitz Fahrer * Sitzheizung * Klimaautomatik * Standheizung * Spurhalteassistent * Spurwechselassistent * Dachlucke elektrisch / Glasausführung * Dachspoiler * elektrische Fensterheber Fahrer / Beifahrer * elektrisch beheizbare und verstellbare Spiegel * 2x Schlafliege * Ablage oben über Liege * Kühlbox unter Liege ausziehbar * 24/12V Anschluss * CD-Radio / AUX / USB / Bluetooth * Rangierspiegel rechte seite * Unterfahrschutz ausfahrbar * Aufbewahrungsbox linke seite * AdBlue * Duomatik Aufbau: Pritsche * Verschleißboden Holz * Bordwände / Aluminium Reifen: VA : 315 / 60 R22,5 luftgefedert / 30% HA : 315 / 60 R22,5 luftgefedert / 35% ----Preis: 34900 ,- EUR + 19 % MwSt Für weitere Fragen können Sie uns unter folgenden Rufnummern erreichen: * Wir sprechen: Deutsch, English, français, polski und ????? Schreibfehler, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten.

Zustand: gut (gebraucht), Kilometerstand: 763’096 km, Leistung: 375 kW (509.86 PS), Erstzulassung: 10/2018, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 4x2, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Rot, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Baujahr: 2018, Ausstattung: AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronisches Bremssystem), Klimaanlage, Kühlschrank, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Rußfilter, Spoiler, Standheizung, Tempomat, Zentralverriegelung, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage - Aluminium-Kraftstofftank - Arbeitsscheinwerfer hinten - Bluetooth - Bremskraftverstärker - Dachspoiler - EPS - Fernbediente Zentralverriegelung - Geräuscharm - Geschwindigkeitsbegrenzer - Kipphydraulik - Leichtmetallfelgen - Luftgefederte Sitze - Partikelfilter - Radio/CD-Spieler - Regensensor - Rückwärtsfahrkamera - Schiebedach - Schlafkabine - Seitentür - Sprachsteuerung - Standheizung - Werkzeugkasten = Weitere Informationen = Vorderachse: Gelenkt; Federung: Blattfederung Hinterachse: Federung: Luftfederung Leergewicht: 7.871 kg Zuladung: 10.129 kg zGG: 18.000 kg APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 08.2026 Technischer Zustand: gut Dcsdpjx Rdhyefx Agyeb Optischer Zustand: gut Referenznummer: 34 Fahrzeugnummer: 34 VOLVO FH 500 Globetrotter / Kipphydraulik / ADR / Euro 6 .: YV2RT40A7JB879720 TÜV: HU: 08.2026 - SP: 02.2026 Federung: Blatt / Luft Getriebe: Automatik Klima Motorbremse Tempomat Kühlbox Standheizung Abstandshalte-Assistent Spurhalte-Assistent Navigationssystem ADR !!! Kipphydraulik Abgasnorm EURO 6 = Firmeninformationen = Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobile : Frau Sabine Faust Email.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 300’898 km, Leistung: 177 kW (240.65 PS), Erstzulassung: 01/2010, Kraftstofftyp: Diesel, Reifengröße: 285/70R19,5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 5’600 mm, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Schwarz, Getriebetyp: mechanisch, Anzahl der Gänge: 6, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt-Luft, Baujahr: 2009, Ausstattung: Anhängerkupplung, Klimaanlage, elektrische Fensterheberregelung, Allgemeine Informationen Kabine: doppelt Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 7.146 cc Antriebsstrang Antrieb: Rad Dcodpjxfvqtefx Agyjb Motormarke: Volvo Achskonfiguration Refenmaß: 285/70R19,5 Vorderachse: Federung: Blattfederung Hinterachse: Doppelbereift; Federung: Luftfederung Gewichte Leergewicht: 7.100 kg Zuladung: 8.900 kg zGG: 16.000 kg Funktionell Marke des Aufbaus: PALIFT

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 602 km, Leistung: 368 kW (500.34 PS), Erstzulassung: 12/2023, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3’800 mm, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Sonstige, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Federung: Luft, Baujahr: 2023, Ausstattung: Differentialsperre, Klimaanlage, Kühlschrank, Tempomat, Zentralverriegelung, elektrisch verstellbarer Spiegel, = Weitere Optionen und Zubehör = - 2 Liegen - 3D Spoiler-Set mit Seitenverkleidung - ACC - adaptive Geschwindigkeitsregelung - Airbag (Fahrer) - Alufelgen - Arbeitsscheinwerfer - beheizbare Außenspiegel - Beifahrersitz luftgefedert Dsdpfx Agexnq Uloyocb - Einfach Übersetzt - extra Fahrerhausisolation - Fahrersitz luftgefedert - Getriebeölkühlung - I-Park Cool - Standklimaanlage - I-Save - I-See - Klimaanlage autom. Temperaturregelung - Radio CD MP3 Bluetooth - Scheibenbremsen - TV - VEB+ - Zusatzscheinwerfer = Weitere Informationen = Allgemeine Informationen Modelljahr: 2023 Kabine: extra high Technische Informationen Motorhubraum: 13.000 cc Getriebe Getriebe: I-Shift, Automatik Achskonfiguration Federung: Luftfederung Vorderachse: Reifen Profil links: 12 mm; Reifen Profil rechts: 12 mm Hinterachse: Doppelbereift; Reifen Profil links innnerhalb: 15 mm; Reifen Profil links außen: 15 mm; Reifen Profil rechts innerhalb: 15 mm; Reifen Profil rechts außen: 15 mm; Reduzierung: einfach reduziert Weitere Informationen Chassis Height: Medium Axle specification: keine Angabe Weitere Informationen Wenden Sie sich an Thomas Pletz, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 618’850 km, Leistung: 345 kW (469.07 PS), Erstzulassung: 07/2016, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 7’678 kg, Gesamtgewicht: 18’000 kg, Reifengröße: 315/80 R22,5, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Radstand: 3’700 mm, nächste Prüfung (TÜV): 08/2026, Energieeffizienz: C, Bremsen: VEB, Farbe: Orange, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Betten: 1, Ausstattung: ABS, AdBlue, Bordcomputer, Differentialsperre, EBS (Elektronisches Bremssystem), Standheizung, Tempomat, Traktionskontrolle, Zusatzscheinwerfer, Harnstofftank (AdBlue) Hubraum 12.777 ccm Hydraulik (Nebenantrieb) Kipp-Hydraulik Spurassistent Abstandswarner ESP Leichtmetallfelgen Dcedpfxex Npbcj Agyob Euro 6 C Nutzlast 10.322 kg Schubbodenhydraulik Klimaautomatik Sonnenblende Drucklufthörner 1 Liege Kühlbox Fahrerhaus luftgefedert Alcoa Alufelgen Irrtümer vorbehalten

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 619’000 km, Leistung: 315 kW (428.28 PS), Erstzulassung: 10/2018, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26’000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Laderaumvolumen: 48 m³, Laderaumlänge: 7’800 mm, Laderaumbreite: 2’480 mm, Laderaumhöhe: 2’500 mm, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Standheizung, Volvo FM 420 6x2 Kühlkoffer Bi.-Temperatur Lift-/Lenkachse LBW Euro 6 . für Anfragen: 0525438 * Zustand : sehr gut * Motorstunden : 12.251 h * Motor : 315KW / 420 PS * Hubraum : 12.777 cm³ * Euronorm : Euro 6 * ABS * EBS * Differentialsperre Hinterachse * Abstandsregeltempomat mit Notbremsassistent * AdBlue rechte seite * Spurhalteassistent * Dachlucke mechanisch * luftgefederter Komfortfahrersitz / Fahrer * Klimaautomatik * Standheizung * elektrische Fensterheber Fahrer / Beifahrer * elektrisch beheizbare + verstellbare Spiegel * Bordcomputer * Multifunktionslenkrad * Radio / CD / AUX / Bluetooth * Sonnenblende außen * Nebelscheinwerfer * Aufbewahrungsbox linke seite / Kunststoff * Unterfahrschutz ein. u.- ausfahrbar * Liftachse * Lenkachse * Duomatik * Ladebordwand : Dautel, bis max. 2.500 kg Tragekaft Aufbau : Kühlkoffer * Innenbeleuchtung * Verzuschiene links / rechts * Kühlgerät : Thermo King T-1200 R Bi-Temperatur Maße Laderaum: Laderaum länge : 7.800 mm * Laderaum breite : 2.480 mm * Laderaum höhe : 2.500 mm Reifen : 1.Achse : 385 / 55 R 22,5 blattgefedert / 25% 2.Achse : 315 / 70 R 22,5 luftgefedert / 35% Dedpfowpnlmox Agyecb 3.Achse : 385 / 55 R 22,5 luftgefedert / 35% liftachse lenkachse ----Preis:44900 ,- Euro + 19% MwSt. Für weitere Fragen können Sie uns unter folgenden Rufnummern erreichen: Wir sprechen: Deutsch, English, français und ????? Schreibfehler, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten.

Zustand: gut (gebraucht), Kilometerstand: 773’392 km, Leistung: 375 kW (509.86 PS), Erstzulassung: 01/2018, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 4x2, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Rot, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Baujahr: 2018, Ausstattung: AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronisches Bremssystem), Klimaanlage, Kühlschrank, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Rußfilter, Spoiler, Standheizung, Tempomat, Zentralverriegelung, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage - Aluminium-Kraftstofftank - Arbeitsscheinwerfer hinten - Bluetooth - Bremskraftverstärker - Dachspoiler - EPS - Fernbediente Zentralverriegelung - Geräuscharm - Geschwindigkeitsbegrenzer - Kipphydraulik - Leichtmetallfelgen - Luftgefederte Sitze - Partikelfilter - Radio/CD-Spieler - Regensensor - Rückwärtsfahrkamera - Schiebedach - Schlafkabine - Seitentür - Sprachsteuerung - Standheizung - Werkzeugkasten = Weitere Informationen = Vorderachse: Gelenkt; Federung: Blattfederung Hinterachse: Federung: Luftfederung Leergewicht: 7.871 kg Zuladung: 10.129 kg zGG: 18.000 kg APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 12.2026 Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut Fahrzeugnummer: 124 VOLVO FH 500 Globetrotter / Kipphydraulik / ADR / Euro 6 .: YV2RT40A7JB850177 TÜV: HU: 12.2026 - SP: 06.2026 Federung: Blatt / Luft Getriebe: Automatik Klima Motorbremse Tempomat Kühlbox Standheizung Abstandshalte-Assistent Spurhalte-Assistent Navigationssystem ADR !!! Kipphydraulik Abgasnorm EURO 6 = Firmeninformationen = Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Dcsdpfex Rdhmjx Agysb Mobile : Frau Sabine Faust Email.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 312 km, Leistung: 338 kW (459.55 PS), Erstzulassung: 03/2024, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 6x2, Radstand: 5’200 mm, Kraftstoff: Diesel, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Federung: Blatt-Luft, Laderaumlänge: 6’200 mm, Laderaumbreite: 2’450 mm, Laderaumhöhe: 900 mm, Baujahr: 2024, Ausstattung: Anhängerkupplung, Differentialsperre, Klimaanlage, Kran, Spoiler, Zentralverriegelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - 1 Liege - Dachspoiler - Einfach Übersetzt - Fahrersitz luftgefedert - Getriebeölkühlung - I-See - Klimaanlage autom. Temperaturregelung Djdpouxp Rhjfx Agyocb - Nebenantrieb am Getriebe - Scheibenbremsen - VEB+ - Volvo Dynamic Steering = Anmerkungen = Volvo FM 460 6x2r I-Shift VEB+ I-See Hydraulisch gelenkte Nachlaufachse, einzelbereift und liftbar Volvo Dynamic Steering mit persönlichen Einstellungen und Fahrstabilitätsassistent ACC / Abstandsregeltempomat LED-Hauptscheinwerfer Fahrersitz Komfort, luftgefedert, beheizt, Gurt im Sitz und 2 Armlehnen 1 Bett Standheizung Seitenkollisionsvermeidungs- und Abbiegeassistent Spurverlassenswarner mit Lenkunterstützung Achslastanzeige 60l AdBlue Tank Zwei LED-Rundumkennleuchten Hydraulisch gelenkte Nachlaufachse, einzelbereift und liftbar Hinterachse RSS1352A Anhängerkupplung Ringfeder RF4040A G-150 Blatt/ Luftfederung Zweiseitenkipper Hirschmugl Länge innen ca. 6,2m Breite Innen ca. 2,45m Höhe Bordwände seitlich ca. 0,9m Containerbreite Boden Hardox 4mm Zurrösen im Boden Stirnwand Stahl Bordwände Aluminium, mit pneumatischen Zentralverschluss Rückwand Stahl, Höhe 0,9m Palettengabelhalterung im Heckbereich Palfinger Kran PK-28002 TEC5-D Lastmoment 263,4kNm (26,9 mt) Funkfernsteuerung Anzeige der Auslastung und Überlast am Sendepult mit LCDDisplay Ansprechpersonen / contact: Mr. Thomas Pletz ( deutsch, english) p: @:thomas. Mrs. Daniela RUDOLF (espanol, italian, english) p: / @:daniela. Fahrzeugstandort / location: Volvo Group Austria GmbH A-8141 Premstätten Rudolf-Diesel-Straße Österreich Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten = Weitere Informationen = Allgemeine Informationen Kabine: high Technische Informationen Motorhubraum: 13.000 cc Getriebe Getriebe: I-Shift, Automatik Achskonfiguration Vorderachse: Federung: Blattfederung Hinterachse 1: Federung: Luftfederung Hinterachse 2: Federung: Luftfederung Funktionell Kran: Palfinger PK-28002 TEC5 -D Marke des Aufbaus: Other Weitere Informationen Chassis Height: Hoch Axle specification: Lenkachse Crane other: Funksteuerung Weitere Informationen Wenden Sie sich an Thomas Pletz, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 998’000 km, Leistung: 226 kW (307.27 PS), Erstzulassung: 04/2008, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 18’000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro4, Laderaumvolumen: 59 m³, Laderaumlänge: 8’700 mm, Laderaumbreite: 2’500 mm, Laderaumhöhe: 2’700 mm, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Ladebordwand, Volvo FE 300 Pritsche Plane Edscha LBW Dedpfsxdf Sqsx Agyjcb . für Anfragen: 0925717 * Leistung : 226 kW / 300 PS * ABS * EBS * Differentialsperre Hinterachse * AdBlue rechte seite * luftgefederter Komfortfahrersitz Fahrer * Klimaautomatik * elektrische Fensterheber Fahrer / Beifahrer * elektrisch beheizbare + verstellbare Spiegel * CD Radio * Nebelscheinwerfer * Sonnenblende außen Transparent * XL-Tank rechte seite * Aufbewahrungsbox linke seite / Kunststoff * Ladebordwand : Dhollandia, Tragekraft 2.000 kg Maße (Laderaum/Ladefläche) Laderaumlänge : 8.700 mm Laderaumbreite : 2.500 mm Laderaumhöhe : 2.700 mm Reifen : 1.Achse : 315 / 80 R 22,5 blattgefedert / 30% 2.Achse : 315 / 80 R 22,5 luftgefedert / 30% ----Preis : 7.900,- Euro + 19% MwSt. Für weitere Fragen können Sie uns unter folgenden Rufnummern erreichen: Wir sprechen: Deutsch, English, français und ????? Schreibfehler, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten.