Schweisskopf gebraucht kaufen (43)

Baujahr: 2018, Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Laserleistung: 150 W, Laserwellenlänge: 450 nm, Anzahl der Achsen: 3, Kundenspezifische Laser-Laboranlage (3-Achs-CNC) mit Nuburu-Blaulaser – Baujahr 2018 Angeboten wird eine gebrauchte, kundenspezifisch gefertigte Laser-Laborsonderanlage („LaserProcessingCell / LPC-CNC“, Projekt P106), 2018 als internes Forschungs- und Entwicklungssystem für Prozesstests aufgebaut. Die Anlage wurde als OEM-Sonderanfertigung nach individueller Vorgabe realisiert und ausschließlich intern betrieben. Ausstattung / technische Merkmale (dokumentiert) • 3-Achs-CNC-Aufbau (X/Y/Z) für flexible Werkstückpositionierung • Antriebe: 3× Bosch Rexroth IndraDrive HCS01 mit Servomotoren Rexroth MSM031C • Steuerung: Beckhoff (Industrie-PC C6920, EtherCAT-Koppler EK1100, EL-Klemmensystem) mit funktionaler Sicherheit (Beckhoff TwinSafe EL1904/EL2904) und Pilz-Sicherheitsschaltgerät PZE X4 • PC-basierte Bedienung mit Monitor und Tastatur • Sicherheits-/Bedienelemente: Türverriegelung (Schmersal), Not-Halt, Bedienpult, Signalsäule, Laserwarnleuchte • Elektrische Versorgung: 230 V / 1~ / N / PE, Absicherung max. 16 A • Elektro-/Schaltplan liegt vor Lieferumfang • Grundanlage (Zelle, 3-Achs-System, Schaltschrank, Bedienpult) wie oben • Laserquelle Nuburu AO-150 (Klasse-4-Blaulaser): Wellenlänge 450 nm, Ausgangsleistung 150 W, 0–100 % regelbar, Faser SMA-905 (5 m), Betrieb 200–240 V / 1~ / 50–60 Hz, Serien-Nr. 31, hergestellt 2019, Made in USA; wassergekühlt • Bearbeitungsoptik Nuburu BlueWeld 100 (fixer Fokussier-/Schweißkopf): Brennweite 100 mm, freie Apertur 90 mm, QBH-Fasereingang, integriertes Luftmesser, wechselbares Schutzglas, gekapselte Bauweise, Aluminium, ca. 5 kg • Absaug- und Filtergerät Fuchs Umwelttechnik MKF320L (230 V, ca. 1,2 kW, IP 42, Baujahr 2018, CE-gekennzeichnet) Crodpfezr Ircex Ai Tjh • Rückkühler Termotek Standort / Preis / Besichtigung • Standort: Argelsrieder Feld 14, 82234 Wessling • Preis: 35.000 EUR / VB • Besichtigung nach Vereinbarung ausdrücklich empfohlen Wichtige Hinweise – bitte vor Kaufanfrage lesen • Die Anlage wurde als internes F&E-/Laborgerät gebaut und trägt keine CE-Kennzeichnung als Gesamtmaschine (einzelne Komponenten wie die Absaugung sind separat CE-gekennzeichnet). • Es existiert keine Bedienungsanleitung und keine weitere technische Dokumentation außer dem Elektroplan. • Es handelt sich um ein Klasse-4-Lasersystem (höchste Laser-Gefahrenklasse, sichtbare Blaulaserstrahlung ~450 nm). • Die Laserquelle ist ein US-Produkt; ein Herstellersupport, eine Herstellergarantie oder eine Ersatzteilversorgung werden nicht zugesagt. • Angaben zu Komponenten beruhen auf vorliegenden Unterlagen. Zustand, Vollständigkeit und Funktionsfähigkeit sind vom Käufer im Rahmen der Besichtigung zu prüfen. Verkaufskonditionen / Haftungsausschluss Der Verkauf erfolgt als gebrauchte Anlage, „gekauft wie besichtigt“, unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, soweit gesetzlich im unternehmerischen Geschäftsverkehr zulässig. Es werden keine Zusicherungen zu Funktion, Genauigkeit, Leistung oder Eignung für einen bestimmten Zweck gegeben. Inbetriebnahme, Herstellung der CE-Konformität, Risikobeurteilung, Laserschutz (Klasse-4-Lasersystem) sowie die Einhaltung aller einschlägigen Sicherheits- und Betriebsvorschriften obliegen ausschließlich dem Käufer.

Zustand: gebraucht, Mikroschweißkopfeinrichtung, Punktschweißanlage mit Schweißkopf, Inverterstromquelle, I/O Modul, Schweißinverter MIYACHI PECO / AMADA WELD TECH GmbH Typ ISQ20 Kompakt ISQ-AC/DC-AWS-EXT-250A 22KVA + PECO F160S Baujahr 2011 Die Anlage besteht aus folgenden Komponenten: - Schweißinverter MIYACHI PECO Typ ISQ20 Kompakt ISQ-AC/DC-AWS-EXT-250A 22KVA mit Bedienpanel MFT1 - Externer Schweißtransformator MIYACHI PECO (am Schweißkopfgestell montiert) - Externes Interface Modul MIYACHI PECO Typ ISQ-MG - Punktschweißkopf MIYACHI PECO Typ F160S - 25 mm Hub mit Heidenhain Messsystem - Verbindungskabel Netzspannung: 3x 400 V AC Netzfrequenz: 50 / 60 Hz Anschlussleistung: 22 kVA Schweißstromtypen: AC / DC Ausgangsleistung: max. 10 kA Ausgangsfrequenz: 1 - 10 kHz Schweißzeit: max. 640 ms/puls Strommessung: externe Ringspule Bedienpanel: MFT1 (eigenständiges Bediengerät abnehmbar) Analogeingang: Drucksensor für Proportionalventil Analogausgang: Proportionalventilsteuerung Schnittstelle: RS232 Schutzklasse: IP30 - Fehlerkontrolle und Prozessüberwachung - Überwachung von Strom, Spannung, Leistung, Energie - Testimpuls zur Teileerkennung - Programmspeicher für 99 Programme Inverter Abmessung B x H x T: 216 x 420 x 560 mm Inverter Gewicht: ca. 21 kg Punktschweißkopf MIYACHI PECO F160S Nennleistung: max. 5 kA Elektrodenhub: 25 mm Schließhub: pneumatisch - Einstellbare Kraftzündung von 1,2 bis 550 N - Wegmesssystem Heidenhain Schweißeinheit mit 5 Pneumatikzylindern und Ventilinsel Festo Typ CPX Schweißkopf auf horizontaler Führungsschiene montiert und über Pneumatikzylinder 20 mm verschiebbar. Crjdpjpy Uzysfx Ai Teh 3 Pneumatikzylinder zur Werkstückfixierung vorhanden (2 Stück mit 46mm Hub, 1 Stück mit 20mm Hub). Ausladung Schweißspitze 300 mm Schweißspitze höhe über Flur 315 mm Abmessung Schweißeinheit B x H x T 410 x 760 x 700 mm Gewicht Schweißeinheit 75 kg Gesamtgewicht 100 kg 2 Stück fast baugleich vorhanden, Preisangabe je komplette Einheit

Baujahr: 2026, Betriebsstunden: 5 h, Zustand: neuwertig (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Arbeitsbereich: 500 mm, Maschinen-/Fahrzeugnummer: RC-1-0505, CNC-Bolzenschweißmaschine RC-1-0505 bestehend aus: 2-Achssystem 500 x 500 mm motorisch betrieben Schweißkopf KAH100 und automatischem Bolzenzuführsystem Schweißgerät für Spitzenzündung CDP-99 Bolzendurchmesser: M3-M8 Längenbereich: 8-25mm Schweißmaterialien: Stahl, Edelstahl, Aluminium Komplette Umhausung mit pneumatisch betriebener Schutztür und zusätzlich Lichtschrankenabsicherung Einfach zu bedienende Steuerung Die Bolzenschweißanlage RC-1-0505 besticht durch Ihre hochwertige Ausstattung und eine Sicherheitsumhausung mit Schutzscheiben und zusätzlichem Lichtgitter. Es ist ein Bolzenschweißgerät CDP-99 für das Spitzenzündungsverfahren sowie ein vollautomatischer Bolzenzuführer und ein Schweißkopf KAH100 eingesetzt. Der Arbeitsbereich der Maschine beträgt 500 x 500 mm. Auch für ungeübte Bediener ist die Anlage einfach zu bedienen und zu programmieren. Mittels Kreuzlaser und Handbediengerät können Schweißpositionen auch im Teach-In-Verfahren eingegeben werden. Modell RC-Z-0505 NEU und unbenutzt Arbeitsbereich X 500 mm x Y 500 mm motorisch, Z 150 mm manuell Außenmaße L 1016 mm x B 1350 mm x H 1663 mm Verfahrgeschwindigkeit max 40 m/min Druckluft 6 bar, Druckbehälter für Schwankungen vorhanden Energieversorgung 380 V / 50 Hz, Anschluß CEE 16 A, 2,5 kW Crsdpjy Stahjfx Ai Teh

Baujahr: 2019, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Verfahrweg X-Achse: 1’450 mm, Verfahrweg Y-Achse: 2’250 mm, Anzahl der Achsen: 4, Diese 4-Achsen-Maschine vom Typ HBS MPW 2010/3K/4MZ/1FK wurde im Jahr 2019 hergestellt. Sie verfügt über einen maximalen Verfahrweg von 1.450 mm in der X-Achse und 2.250 mm in der Y-Achse sowie einen motorisierten Arbeitshub von 0–200 mm. Die Maschine ist mit modernster Servomotortechnologie ausgestattet und umfasst einen vollautomatischen Bolzenvorschub sowie eine Späneabsaugung. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Schweißmöglichkeiten sind, sollten Sie die von uns zum Verkauf angebotene Maschine HBS MPW 2010/3K/4MZ/1FK in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. - Arbeitsbereich (X-Achse): 1250 mm (Köpfe 1 bis 3) / max. 1450 mm- Arbeitsbereich (Y-Achse): 2250 mm- Arbeitshub (Z-Achse): 0–200 mm (motorisiert, frei programmierbar, Gesamthub 215 mm)- Verfahrgeschwindigkeit (X-/Y-Achse): ca. 48 m/min- Verfahrgeschwindigkeit (Z-Achse): ca. 25 m/min- Schweißleistung: ca. 30 bis 40 Bolzen/Minute- Maschinengenauigkeit (Stahl/Aluminium): ± 0,2 mm (für HBS-CD-Bolzen Ø 3–Ø 8 mm)- Bolzendurchmesser: Ø 3 mm bis Ø 8 mm (mit Flansch)- Bolzenlängen: 8 mm bis 40 mm (Ausgabeleistung für 7 bis 50 mm)- Netzspannung: 3 x 400 V AC / 32 A / 50–60 Hz- Anschlussleistung: max. 12 kVA- Druckluftanschluss: min. 6 bar, max. 10 bar- Luftverbrauch: ca. 10 l/geschweißter Bolzen- Steuereinheit: HBS PC Control (Schneider Electric)- Antriebseinheiten: 3 x HBS-CDMI 2402 / 230 V EU-Einheiten- Automatische Bolzenzuführungen: 1x vollautomatische Bolzenzuführung HBS VBZ-3 mit Trichterzuführung- Automatische Schweißköpfe: 1x automatischer Schweißkopf HBS KAH 412C LCD- Sicherheitssystem: Sicherheitslichtvorhang der Kategorie 4 (Höhe 1500 mm) mit beidseitiger Umzäunung und Not-Aus-Schalter Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör: Crsdpfxezx S Rce Ai Tjh HBS-Werkzeug-/Umrüstkoffer für KAH 412, pneumatische Niederhaltevorrichtung (HBS-PN-NH), 3-Düsen-Sprühgerät (MPW TC), VBZ-U6-Umrüstsatz (Ø 3, 4, 6, 8 mm)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 00117, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Nennleistung bei 50 % Einschaltdauer: 90 kVA, Eingangsspannung: 400 V, Art der Kühlung: Wasser, Schweißleistung (max.): 245 kVA, Nennscheinleistung: 90 kVA, Luftdruck: 6.5 bar, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Ausstattung: Typenschild vorhanden, TECNA 2117, industrielle Gleichstrom-Inverter-Widerstandsschweißmaschine, hergestellt in Italien im Jahr 2004. Die Maschine wurde zuvor in der Produktion zum Widerstandsschweißen von Aluminiumschalen eingesetzt. Sie wird als komplettes Schweißsystem angeboten, wie auf den Fotos dargestellt, einschließlich der kundenspezifisch angefertigten Trägerkonstruktion/Arbeitsstation und des integrierten Wasser-Kühl-/Kühlaggregatsystems, das zum Kühlen der Schweißarme und Elektroden verwendet wird. Die Maschine ist mit einer programmierbaren elektronischen Schweißsteuerung, pneumatischer Elektrodeneinschaltung, Programmauswahl und wassergekühlten Schweißelektroden ausgestattet. Cedpfxozx D Tcj Ai Terh Technische Daten: Hersteller: TECNA Modell/Artikel: 2117 Seriennummer: 00117 Herstellungsjahr: 2004 Typ: Gleichstrom-Inverter-Widerstandsschweißgerät Versorgungsspannung: 400 V Frequenz: 50 Hz Phasen: 3 Nennleistung bei 50 % Einschaltzeit: 90 kVA Maximale Schweißleistung: 245 kVA Sekundär-Leerlaufspannung: 9,4 V Maximaler Schweißstrom: 32 kA Maximale Elektrodenkraft: 736 daN Wasserbedarf für die Kühlung: 10 l/min Druck der Druckluftversorgung: 6,5 bar Nettogewicht der TECNA-Maschine: 178 kg Ausstattung und Merkmale: Programmierbare elektronische Schweißsteuerung Auswahl mehrerer Schweißprogramme Pneumatischer Schweißkopf Kupferschweißelektroden Wassergekühlte Schweißarme/Elektroden Kundenspezifisch angefertigte Trägerkonstruktion/Arbeitsstation Integriertes Wasser-Kühl-/Kühlaggregatsystem Druckregelung und Manometer Not-Aus Dreiphasiger Industriestromanschluss Die auf den Fotos gezeigte vollständige Baugruppe ist im Lieferumfang enthalten, einschließlich der TECNA-Schweißmaschine, der Steuerung, der kundenspezifisch angefertigten Trägerkonstruktion und der Kühl-/Kühlaggregat-Einheit. Vorheriger Einsatz in einer industriellen Produktionsumgebung zum Schweißen von Aluminiumschalen. Die Maschine ist derzeit auf ihrer Trägerkonstruktion montiert und kann in Griechenland besichtigt werden. EXW Griechenland. Verladung und Transport gehen zu Lasten und auf Verantwortung des Käufers.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2019, Wir verkaufen eine Platinen- Punktschweißanlage Der Firma AMADA auf einer Werkbank montiert Cjdpfx Aijyhwdus Torh Der Schweißkopf Type FD 120-A/So Baujahr 2019

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2019, 1 gebrauchte CNC Bolzenschweißanlage Csdjzq R Uwepfx Ai Terh Fabrikat HBS HBS Typ CPW0604/1K/1MZ Baujahr 2019 Arbeitsbereich 600 x 420 x 120 mm / 23,6" x 16,5" x 4,7" T-Nut-Arbeitsplatte 800 x 490 mm / 31,5" x 19,3" Schweißbereich M3 - M8, Ø 3 - 8 mm (Ø 10/12/12,7 mm nur mit Anpassung möglich) #4 - 5/16", Ø #4 - 5/16" (Ø 3/8" - 1/2" nur mit Anpassung möglich) Bolzenlänge 8 - 40 mm / 0,31" - 1,57" (weitere Längen auf Nachfrage) Schweißleistung Bis zu 30 Bolzen/min. (konfigurationsabhängig) Vorschubgeschwindigkeit 25 m/min. (X-Y), 20 m/min. (Z) / 82'/min. X-Y, 65,6'/min. Z Bolzenzuführung Automatische Bolzenzuführung (bis zu 3 verschiedene Bolzenlängen pro Schweißkopf) Positioniergenauigkeit des geschweißten Bolzens ± 0,2 mm / ± 0,008" Positionier- und Wiederholgenauigkeit ± 0,05 mm / ± 0,002" Schweißkopf KAH 412 KAH 412 LA (mechanischer Längenausgleich - Spalt) Max. Anzahl der Bolzenschweißköpfe 1 Anschlusswerte Elektrisch: 400 V*, 16 A, 50 Hz; Pneumatisch: min. 6 bar / max. 10 bar / innerer Schlauchdurchmesser 6 mm Motorische Z-Achse Z = 0 - 120 mm / 0 - 4,7" (durch Servoantriebstechik frei programmierbar) Steuerung Hochleistungs-SPS nach IEC 61131-3 Display 9-Zoll-Touchscreen Tastatur Touch Maße in LxBxH 1600 x 950 x 1900 mm / 63” x 37,4” x 74,8” Gewicht Ca. 640 kg / 1410,96 lbs

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Zustand: generalüberholt, seitdem unbenutzt und in Koffer des Herstellers fachgerecht gelagert Wellenlängen: 900 ... 1030 nm; 1064 nm, 1080 nm bis 4 kW Abbildungen: 2.0:1 - 2.5:1 - 3.2:1 - 4.0:1 - 5.3:1 Faserstecker: Trumpf B oder Typ D (LLK Auto) Laser: CW-Laser bis 4 kW Arbeitsbereich Höhe (Z): ± 5 mm Roboteradaption: beliebig Repariert/Getauscht wurden: - Linse - Druckfeder - Schutzfeder - Abdeckung - Strahlblende - Wellenfeder - Faserkopplung-Verschuss Außerdem wurde das Gerät gereinigt, justiert und kraftnormiert. Credpfxeg Sfdle Ai Teh

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Komplettes Orbitalschweiß-System: OWC Plus Steuerung + Inverter T 180 + CWH 53 Schweißkopf Beschreibung: Zum Verkauf steht ein hochwertiges und vollständiges Orbitalschweißsystem der Marke Orbitalservice GmbH. Das Set beinhaltet die Steuerung, Stromquelle, Kühlung sowie einen geschlossenen Schweißkopf inklusive Zubehör. Ideal für präzise Rohrschweißarbeiten. "Made in Germany" Qualität. Im Paket enthaltene Komponenten: 1. Steuerung & Inverter: Orbitalschweißsteuerung OWC plus: Moderne Steuerungseinheit (Gewicht: 2,5 kg). Credpfx Aisyg R Svj Tjh Inverter T 180 Basic Plus - DC: Leistungsstarke Stromquelle (3 A - 180 A), Gewicht: 12,2 kg. Netzkabel: Verbindung Stromquelle – Steuerung (80 cm). 2. Kühlung: Wasserkühlgerät WUK 7 plus: Version 230 V, inklusive zwei selbstschließenden Kupplungen (Gewicht: 16,2 kg). 3. Schweißkopf & Zubehör: Geschlossener Schweißkopf CWH 53: Für Rohraußendurchmesser (DA) von 6 mm bis 53 mm. Inklusive Antriebseinheit und 8 m Schlauchpaket. Spannbackensatz: Federnder Satz für CWH 53 (DA 19,0 mm), bestehend aus 4 Halbschalen aus hochfestem Aluminium. 4. Weiteres Zubehör: Kabelfernbedienung RC plus+: 8 m Kabellänge, passend für AVC-OSC. Argondruckminderer: 3-fach, Messing verchromt. Gasschlauch: 3 m für Steuerung OWCplus. Technische Details: Hersteller: Orbitalservice GmbH / Made in Germany. Ursprünglicher Listenpreis : ca. 15.900 € (vor Rabatten lt. Angebot). Zustand: [Hier bitte den aktuellen Zustand einfügen, z.B.: "Die Anlage stammt aus dem Jahr 2018, wurde wenig genutzt und ist voll funktionsfähig. Preis: 6500€ zzgl. Mwst Standort: PL 2 Stück verfügbar. Lieferumfang: Komplettes System wie oben beschrieben, Mehr Bilder Auf anfrage. Kann in Polen abgeholt werden oder wir versenden auch gerne per Spedition.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1996, MASCHINE ZUR HERSTELLUNG VON BLOCKBEUTELN MIT 4 SPUREN Marke: MAC (ITALIEN) Beschreibung: Maschine zur Herstellung von BLOCKBEUTELN MIT AUTOMATISCHER STANZE, Baujahr 1996, automatische Längenverstellung, Abwickler für Rollen mit automatischer Bremse, 170 mm, Längsschweißnaht mit automatischer Temperaturregelung, Faltvorrichtung für die Erzeugung von 4 Spuren (Fotozelle für jede Spur separat), Schweißkopf 120 mm, Stanzvorrichtung für Tragegriffe und automatische Beutelstapelung mit automatischer Abschneidevorrichtung, Kapazität bis zu 150 Takte pro Minute x 4 Spuren Credszlahpepfx Ai Toh Die Maschine ist in sehr gutem Zustand!

Zustand: sehr gut (gebraucht), Schweißstrom max.: 5kA Schweißkraft: 45-150N Schließhub: pneumatisch Schweißdruck: pneumatisch, Nachsetzeinheit mit Tellerfeder Krafteinstellung: Proportionalventil Elektrodenform: zylindrisch, 6mmØ --- Schweißsteuerung: optional (nach Empfehlung) --- ausgerüstet mit: - Grundkörper mit Schweißköpfe auf Aluminium - Modulbauweise - Elektroden oben und unten mit Zustellzylinder - Schweißkopf oben F120K mit Nachsetzeinheit - pneumatische Ventileinheiten - pneumatische Luftkühleinheit für Elektroden - Werkstückträger auf Schwalben-Führung, für exaxte Positionierung zu Elektroden Crjdstq Ez Eopfx Ai Tjh --- Gewährleistung 6 Monate --- Schulung + Inbetriebnahme auf Anfrage --- Punktschweißelektroden + Ersatzteile ab Lager lieferbar --- Weitere Infos auf unserer Homepage

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2024, Betriebsstunden: 260 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtgewicht: 73 kg, Tragkraft: 20 kg, Reichweite der Arme: 1’700 mm, Schwenkbereich: 360 °, Steuerungshersteller: Doosan Robotics, Steuerungsmodell: DSC, Hersteller von Teach-Pendants: Doosan Robotics, Pendelmodell einlernen: TP, Eingangsspannung: 220 V, Eingangsstrom: 6 A, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Wiederholgenauigkeit: 0.05 mm, Doosan Robotics H2017 Kollaborativer Roboter (Cobot) – 20 kg Traglast, 1700 mm Reichweite. Der Roboter wurde für Laserschweißen eingesetzt und befindet sich in neuwertigem Zustand mit nur 260 Betriebsstunden. Er ist voll funktionsfähig und sofort einsatzbereit. Der Roboter wird komplett mit einem Standfuß geliefert, der im Preis inbegriffen ist. Der Standfuß ist so konzipiert, dass er mit einem Hubwagen einfach versetzt werden kann und somit eine flexible Positionierung in der Produktionsumgebung ermöglicht. Der Laser-Schweißkopf (Gweike 1500W) ist als Zusatzoption für 15.000 EUR erhältlich – kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Bitte beachten: Der Roboter ist in der aktuellen Konfiguration nicht CE-zertifiziert. Technische Daten: - Traglast: 20 kg - Reichweite: 1700 mm Crodpfxezia Evj Ai Tjh - Achszahl (Freiheitsgrade): 6 - Wiederholgenauigkeit: ±0,05 mm - Robotergewicht: 73 kg - Versorgungsspannung: 220V AC - Schutzart: IP54 (Roboterkörper) - Steuerung: Doosan Smart Controller (DSC) Der Roboter ist mit integrierter Kraft-/Drehmomentmessung an allen 6 Achsen ausgestattet und ermöglicht so eine sichere Zusammenarbeit von Mensch und Roboter ohne Schutzumhausung in vielen Anwendungen. Er unterstützt die intuitive Programmieroberfläche von Doosan und ist kompatibel mit einer Vielzahl von End-of-Arm-Tools und Zubehör. Einsatzbereiche: Laserschweißen, Laserschneiden, Maschinenbeschickung, Palettieren, Montage, Materialhandling und weitere industrielle Anwendungen.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Gesamthöhe: 3’000 mm, Gesamtlänge: 3’000 mm, Eingangsspannung: 380 V, Art der Kühlung: Wasser, Schweißstrom bei 60 % Einschaltdauer: 1’000 A, Schweißstrom bei 100 % Einschaltdauer: 800 A, Schweißstrom (min.): 250 A, Schweißstrom (max.): 1’250 A, Gebrauchte ESAB Unterpulverschweißanlage zum Verkauf, hergestellt von ESAB AB / ESAB Welding Equipment AB, Schweden. Die Anlage ist für das mechanisierte Unterpulverschweißen – UP / SAW, einschließlich Tandemschweißen AC/DC, konzipiert. Sie eignet sich zum Schweißen von langen Geradnähten, Trägern, Profilen, Blechkonstruktionen, zylindrischen Werkstücken, Behältern, Tanks und schweren geschweißten Strukturen. Hersteller: ESAB AB / ESAB Welding Equipment AB Land: Schweden Verfahren: UP / SAW – Unterpulverschweißen Typ: Mechanisierte Schweißanlage / Tandem-Schweißsystem Bezeichnung: UP Tandemschweißen Schweißen: DC + AC mit ESAB Stromquellen Schweißkopf: Vorhanden, mit Flussmittelbunker Trägersystem / Laufwerk: Lange ESAB Schweißtraverse / Traktor Zustand: Demontiert / eingelagert, zur Besichtigung und Prüfung bereit Schweißstromquellen: ESAB TAE 800 Parameter: Daten Modell: ESAB TAE 800 Bereich: 300 A / 28 V – 800 A / 44 V 100% ED: 800 A / 44 V 60% ED: 1000 A / 44 V Versorgung: 400 / 415 / 460 / 500 V, 50 Hz Schutzart: IP23 ESAB LAE 1250 Parameter: Daten Modell: ESAB LAE 1250 Typ: Schweißgleichrichter Bereich: 250 A / 24 V – 1250 A / 44 V 100% ED: 1250 A / 44 V Versorgung: 220 / 380 / 415 / 500 V, 50 Hz Schutzart: IP22 Gewicht: 490 kg Daten von der Typentafel für Tandemschweißen: Betriebsmodus Strom Spannung Gleichstrom / DC 520 – 580 A 28 – 30 V Wechselstrom / AC 550 – 620 A 34 – 36 V Fahrgeschwindigkeit: 680 – 800 mm/min. Lieferumfang: - Lange ESAB-Schweißtraverse / Fahrwagensystem - Schweißkopf - Flussmittelbunker Credozimbkspfx Ai Tjh - Kabel und Schläuche - Steuerboxen - ESAB TAE 800 - ESAB LAE 1250 - Ausrüstung für Unterpulverschweißen Zustand: Die Anlage ist gebraucht und derzeit demontiert / außerhalb des aktiven Betriebs eingelagert. Es sind Gebrauchsspuren, Staub, Verschmutzungen und Standspuren sichtbar. Verkauf erfolgt im aktuellen Zustand inkl. des auf den Fotos ersichtlichen Zubehörs. Eine Besichtigung vor Ort und technische Überprüfung durch den Käufer vor dem Kauf wird empfohlen.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2017-2034, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Eingangsspannung: 230 V, Art der Kühlung: Luft, elektrische Sicherung: 16 A, Leerlaufspannung: 95 V, Schweißstrom bei 100 % Einschaltdauer: 120 A, Schutzart (IP-Code): IP21, Schweißstrom (min.): 2 A, Schweißstrom (max.): 165 A, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Typenschild vorhanden, Orbitalum Orbimat 165 CA, Orbital-Schweißpaket für das Schweißen von Rohren. Das Paket umfasst: - Orbitalum ORBIMAT 165 CA, Orbital-Schweißgerät / Steuereinheit - 2 x Orbitalum ORBIWELD 76S, geschlossene Orbital-Schweißköpfe - Orbitalum GFX 3.0, Rohr-Schneid- / Fasenfräsmaschine mit GF10-Antriebseinheit - Schläuche, Kabel, Spannzangen / Einsätze und Zubehör, wie auf den Fotos dargestellt Komponentendetails: Cedpfxjzq A Ens Ai Torh - ORBIMAT 165 CA: Baujahr 2017, Seriennummer 2017-2034 - ORBIWELD 76S #1: Baujahr 2020, Seriennummer 3764 - ORBIWELD 76S #2: Baujahr 2016, Seriennummer 2489 - GFX 3.0 mit GF10-Antriebseinheit: Baujahr 2016 Die Anlage ist gebraucht und wird im Ist-Zustand verkauft. Eine Funktionsprüfung ist möglich. Das ORBIMAT-Schweißgerät startet, und die Rotation / Testbewegung des ORBIWELD-Schweißkopfes wird im Video gezeigt. Eine vollständige Schweißprobe ist derzeit nicht vorbereitet. Zustand und Vollständigkeit entsprechen den Angaben auf den Fotos. Verladung: Wir verfügen vor Ort über einen Gabelstapler / eine Palettenhandhabungsanlage und können die Anlage auf den LKW des Käufers verladen. Abholung: Sofort verfügbar. Der Zeitpunkt der Abholung kann mit dem Käufer vereinbart werden. Der Transport erfolgt auf Kosten des Käufers.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Montage von: 3x Schweißanlagen Soenen Q4 mit je 4 Schweißköpfen auf 1 Chassis 2 automatische Reinigungsanlagen Soenen BFP Duplex mit je 2 Köpfen Roboter Soenen MOS für die automatische Bearbeitung von Scharnieren Crsdpfx Aiez A D E Do Teh Automatisches Transferband

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Die DT-250-Serie ist eine Heißstempelschweiß- bzw. ACF-Verbindungsmaschine, die unter anderem zum Verbinden von flexiblen Leiterplatten, Leiterplatten (PCBs) und Displays eingesetzt wird. Die DT-250 verfügt über einen manuell bedienbaren Vorschub mit zwei Positionen für Vorder- und Rückseite mit einem Hub von etwa 200 mm. Hersteller: Unitek Eapro B.V., Helmond, Niederlande Typ: ACF DT-250-GH Seriennummer: 0620905 Baujahr: 2006 Spannung: 230 V Strom: 6,3 A Phase: 1-phasig CE-Kennzeichnung Typ: ACF DT-250-GH Seriennummer: 0620905 Baujahr: 2006 Spannung: 230 V Strom: 6,3 A Phase: 1-phasig CE-Kennzeichnung Crodpozzau Ujfx Ai Teh Eigenschaft Spezifikation Typ DT-250 Technologie Pulsierte Wärme / Heißstempel Anwendung ACF-Verbindung / Heißsiegelverbindung / Reflow Vorschub Manuell, 2 Positionen Hub 200 mm Schweißkopf SH500 Maximale Kraft 30–500 N Pneumatische Steuerung Ja Luftdruck 4–8 bar Thermode-Temperatur bis ca. 600 °C Temperaturregelung Uniflow-Pulsheizung Werkstück/Vorrichtung bis ca. 160 × 160 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Steuergerät für eine Widerstandsschweißmaschine, Miyachi Unitek HF25 DC Resistance Welding System. Das Gerät ist voll funktionsfähig, startet einwandfrei, das Display funktioniert und alle Funktionen reagieren korrekt. Auf dem Bildschirm ist die Meldung „EMERGENCY STOP – OPERATOR ACTIVATED“ sichtbar, was bedeutet, dass der Not-Aus-Kreis aktiviert wurde – dies ist kein Defekt des Geräts. Das Modell ist für die präzise Steuerung des Widerstandsschweißprozesses mit Gleichstrom (DC) konzipiert. Es verfügt über ein gut lesbares Display, eine numerische Tastatur, die Möglichkeit zur Programmierung von Schweißparametern sowie die Kommunikationsschnittstellen RS-232 und RS-485. Stromversorgung: 380–400 V AC, 50/60 Hz. Technische Daten: Crsdpezma Sdjfx Ai Toh Hersteller: Miyachi Unitek Modell: HF25 Typ: DC Resistance Welding System Stromversorgung: 380–400 V AC, 50/60 Hz Max. Ausgangsstrom: 2400 A RMS Max. Leerlaufspannung: 10 V Schnittstellen: RS-232, RS-485 Eingänge u.a.: FUßSCHALTER, LUFTVENTILSTEUERUNG, SPANNUNGSERFASSUNG, SCHWEISSKOPF Zustand: Voll funktionsfähig. Optischer Zustand gemäß den Fotos – normale Gebrauchsspuren. Das Stromversorgungskabel wurde repariert (die isolierte Stelle ist auf den Fotos sichtbar). Die Reparatur beeinträchtigt die Funktion des Geräts nicht, diese Information wurde jedoch der Vollständigkeit halber für eine transparente Verkaufsabwicklung angegeben.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2010, Schweißmaschine mit 4 Schweißköpfen Automatische Eckreinigungsmaschine Crsdpfx Ajzv S Euji Teh

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2025, Betriebsstunden: 15 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: ET.200.01.2025, Gesamtgewicht: 134 kg, Eingangsspannung: 220 V, Eingangsstrom: 21 A, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Garantiezeit: 24 Monate, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Automatisches Orbital-Schweißgerät METALSELF ET-200 + Schweißkopf EC-120 Ex-Demo (-40 %) BESCHREIBUNG: ZUSTAND DER MASCHINE: Wir bieten ein sofort lieferbares Orbital-TIG-Schweißsystem von Metalself an, bestehend aus dem Schweißgerät ET-200 und dem Schweißkopf EC-120. Die Maschine (Baujahr 2025) befindet sich in einem NEUWERTIGEN Zustand: Sie wurde noch nie in der Produktion eingesetzt und diente ausschließlich als interne Demonstrationsgerät. Aufgrund des Status „Ex-Demo“ wird die gesamte Anlage mit einem außergewöhnlichen Rabatt von 40 % auf den Listenpreis angeboten. ÜBERBLICK ÜBER DAS SYSTEM: Die Anlage automatisiert das TIG-Schweißen von dünnwandigen Rohren und führt eine vollständige 360°-Rotation um die Schweißnaht durch. Sie ist die ideale Lösung für industrielle Rohrleitungsbau, Anlagen für die Flüssigkeits-, Lebensmittel- und Pharmaindustrie und gewährleistet eine perfekte Wiederholbarkeit, einwandfreie Optik und schweißnahtfreie Verbindungen. SPEZIFIKATIONEN DES SCHWEISSGERÄTS (ET-200): -Technologie: Mikroprozessorgesteuerter Inverter für die präzise Steuerung des Lichtbogens. Crjdpjzw Uh Uefx Ai Tjh -Schweißstrom: 5 ~ 200 A. Modi: Gleichstrom (DC) und Pulsstrom, ideal für die thermische Steuerung von Edelstahl und Titan. -Schnittstelle: Intuitives Touchscreen-Display mit „Auto Prog“-System, das automatisch die Parameter generiert, indem lediglich der Durchmesser und die Dicke des Rohrs eingegeben werden. -Speicherplatz für 200 Programme. Kühlung: Integriertes Wasserkühlsystem. Qualitätskontrolle: Integrierter Thermodrucker und USB-Anschluss zum Exportieren von Schweißberichten. -Stromversorgung: 220 VAC ± 10 % – 50/60 Hz (Leistungsaufnahme 4,5 kVA). -Abmessungen und Gewicht: 500 x 380 x 300 mm; 28 kg. SPEZIFIKATIONEN DES SCHWEISSKOPFS (EC-120): -Typ: Orbital-Schweißkopf mit geschlossenem Gehäuse. -Betriebsdurchmesserbereich: von Ø 19 mm bis Ø 114,3 mm. -Max. Penetrationstiefe: ≤ 3 mm. -Schutzgas: Argon. -Kühlung: Wasserkühlung. -Abmessungen des Schweißkopfs: 540 x 195 x 54 mm. -Gewicht des Schweißkopfs: 6,5 kg. LIEFERUMFANG: -Schweißgerät ET-200 und Schweißkopf EC-120. -Spezialwagen für eine einfache und sichere Handhabung des Systems in der Werkstatt. -Stromkabel, Steuerverbindungen, Masseklemme und Hydraulik-/Gasleitungen. -Konformitätserklärung (CE). -Umfangreiche Bedienungs- und Wartungsanleitung (inklusive Teileliste und Programmierhinweise). VERKAUFSBEDINGUNGEN: -Preis: -40 % gegenüber dem Neupreis. -Lieferbedingungen: EXW, unser Werk in Settimo Torinese. -Verfügbarkeit: Sofort. Die Maschine kann in unserem Werk besichtigt und für Tests oder praktische Vorführungen genutzt werden.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2019, Betriebsstunden: 200 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Laserleistung: 700 W, Leistung: 3 kW (4.08 PS), Ausstattung: Kühlaggregat, cw-Faserlaser mit 750 Watt als ‚stand alone‘ - System oder zur Integration in Maschinen und Anlagen. Dieser wassergekühlte Laser ist wegen der hohen Ausgangsleistung besonders für Aufgaben geeignet, wo viel Wärmezufuhr ins Werkstück benötigt wird. Dazu gehört beispielsweise das Schweißen von Metallen oder Kunststoffen, Schneiden sowie Materialabtrag oder Strukturierung. Durch den optionalen Einsatz eines 2D-Galvoscanners kann der Laserstrahl auch softwaregesteuert über das Werkstück geführt werden. Der Laser kann digital und analog (Leistungsvorgabe) moduliert und auch über eine Kontrollsoftware angesteuert und kontrolliert werden. Die Abbildungen zeigen einen Aufbau mit Galvoscanner. Optional kann das System aber auch mit einem Schweisskopf bzw. Schneidkopf ausgerüstet werden. Durch den Einbau von Seitenwänden und einer Fronttür mit Laserschutzfenster (alles vorhanden) kann auch die Laserklasse 1 erreicht werden. Der Arbeitsbereich ist durch eine elektrisch gesteuerte Z-Achse höhenverstellbar. Die Laseranlage ist vorbereitet für eine Integration in eine übergeordnete Anlage, kann aber auch als ‚stand alone‘ System genutzt werden. Für den Fall einer Integration sind Schnittstellen für Interlock, Not-Aus, externe Laseransteuerung etc. vorhanden. Optional können auch einzelne Komponenten des Systems beim Kunden in eine Anlage integriert werden. Wir unterstützen den Kunden gerne nach Absprache und dessen Vorgaben. Einige technische Daten: - maximal 700 Watt optische Ausgangsleistung - Wellenlänge: 1080 [nm] - Leistungsaufnahme (ohne Kühler): < 3.000 Watt - Versorgung: einphasig; 230 VAC / 50 Hz - analoge Modulation (kann u.a zur Leistungseinstellung benutzt werden) - digitale Modulation bis 20 kHz Crsdpoph U Anefx Ai Tsh

Baujahr: 2003, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine vollständig eingehauste CNC-Koordinaten-Bolzenschweißanlage Soyer steht zur Verfügung. Verfahrweg X/Y: 750mm/750mm, Tischdimensionen X/Y: 1240mm/1000mm, max. Tischbelastung: 100kg, Positioniergenauigkeit: +/-0,2mm, Positioniergeschwindigkeit: 24m/min, Schweißköpfe: 2, Schweißkopftyp: Soyer SK-5AP, Rüttler: Soyer UVR-300, Schweißgerätetyp: MBS-10N, Bolzengrößenbereich: M3-M8. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 1500mm/2050mm/1700mm, Gewicht: ca. 1000kg, Steuerung: PC, Betriebsstunden: ca. 20000h. Inklusive zwei Schweißgeräte, zwei Universalrüttler, Bolzenhalterungen, Einstoßkolben, Massespanner und Zuführschläuche. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Credpezqfwmefx Ai Toh

Baujahr: 2017, Zustand: neuwertig (gebraucht), Set für Laserschweißroboter Umfang der Lieferung: 1 x IPG YLS-4000 4KW Leistung Laser (2017). Faserkern 300 Mikrometer und 30 Meter Länge, LCA LCA. Optischer Koppler innen. Profinet Schnittstelle. Crodpferfucqjx Ai Toh Power ON-Arbeitszeit : 32832 Stunden 1 x IPG CHILLER.(2017). 1 x HIGHYAG BIMO LASER SCHWEISSKOPF mit Luftmesser. Maschine kann besichtigt werden. Sehr guter Zustand. Angeschlossen, kann getestet werden. Der Versand in die EU-Länder erfolgt auf unsere Verantwortung und die Versandkosten sind kostenlos.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 1. KUGELUMLAUFEINHEIT KUVE20-B-1947 MAT.NR.: 386954 1 PC. Machine: T3030 L20 BALL RECIRCULATING UNIT KUVE20-B-1947 COUNTRY OF ORIGIN: FR 2. WASSERVERTEILER KPL. MAT. NR. 1996899 1 SET machine T3030 L20 WATER MANIFOLD 3. SCHWEISSKOPF WS OPTICS 1 SET machine T3030 L20 WELDING HEAD 4. SCHNEIDKOPF LINSE 250 D40 – 17616 MAT.NR.: 1497234 1 PC. Maschine T3030 L20 CUTTING HEAD LENS 250 D40 – 17616 COUNTRY OF ORIGIN: DE 5. R)GITTERSPANNUNGSE MAT. NR. 0983675 1 PC. Maschine T3030 L20 (R)GRID VOLTAGE UNIT Cedjx Uzblepfx Ai Torh 6. FALTENBAG Y-ACHSE 93614-102-40 MAT. NT. 0141394 1 PC. Maschine T3030 L20 BELLOWS Y-AXIS 93614-102-40 7. EXPANSIONSVENTIL TGEN 25TR MOP70 R134a MAT. NR.:1627195 1 PC. machine 3030 6Kw EXPANSION VALVE TGEN 215TR MOP70 R134a 8. FALTENBAG X-ACHSE 1854032 MAT. NR.: 606083 1 PC. maschine T3030 L20 BELLOWS X-AXIS 185032 COUNTRY OF ORIGIN: IT 9. THRIODE BIS 4KW RS3021CJ MAT. NR. 903994 1PC. Maschine T3030 TRIODE UP TO 4KW THALES 10. FILTERS 8 PCS. MaschineT3030 11. FALTENBAG Y-ACHSE MAT. NT. 1226193 1 PC. Maschine T3030 5KW BELLOWS Y-AXIS 12. SCHEIBENBALG Y-ACHSE MAT. NT. 1353514 1 PC. MaschineT3030 5KW DISK BELLOWS Y-AXIS 13. KASTENBALG MAT. NR. 0978079 1 PC. Maschine T3030 5KW

Zustand: neu, Baujahr: 2020, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 10 h, SONDERANGEBOT / 6-Achs-Roboter-Bearbeitungszentrum 🔥 Universelles 6-Achs-Roboterzentrum – Fräsen, Schweißen, Schleifen, 3D-Drucken & mehr | Modular konfigurierbar von 49.000 € bis 99.000 € netto Produktdetails • Herstellungsjahr: 2020 • Zustand: NEU - Die Anlage wurde ausschließlich zu Vorführ- und Werbezwecken genutzt. Es wurden keine belastbaren oder zerspanenden Arbeiten durchgeführt. • Neupreis: 199.000 € netto • Garantie: 1 Jahr Garantie auf die Anlage. Highlights und Besonderheiten 1. Software OCTOPUZ o Wert: 25.000 € o Dient als Schnittstelle zwischen der KUKA-Steuerung und SolidCAM. Diese leistungsstarke Software macht die Programmierung einfach und effizient, insbesondere für komplexe Bearbeitungsaufgaben. 2. Präziser KUKA-Roboter o Wert: 85.000 € o Herausragende Präzision und Zuverlässigkeit, perfekt geeignet für anspruchsvolle Aufgaben wie Fräsen, Schneiden, Schweißen, Schleifen Polieren inklusive Materialhandling. o Handbedienpanel. o Bis zu 5000 mm Bearbeitungsreichweite. o Bis zu 120 kg Tragkraft. 3. Hochwertige KEB-Steuerung o Wert: 15.000 € o Unterstützt automatische Werkzeugwechsel, Spindelansteuerung und spezifische Anbaumodule wie:  Späne-, Dampf- und Rauchabsaugung  Schweißpistolen  Werkzeugköpfe für diverse Anwendungen 4. Hochdrehzahlspindel o Wert: 5.000 € o Perfekt für die präzise Bearbeitung von Stahl, Aluminium, Holz, Kunststoff und anderen Materialien. 5. Stabiles Gestell mit großem Bearbeitungstisch o Wert: 20.000 € o Aluminiumtisch für horizontale und vertikale Bearbeitung, ideal für kleine und große Werkstücke. Hinweis: Die angegebenen Werte beziehen sich auf die reinen Kaufteilwerte ohne Befestigungsmaterial, Adapter und Halterungen sowie Montage- und Bearbeitungskosten. Anwendungen und Vorteile Dieses Roboter-Bearbeitungszentrum ist extrem flexibel und lässt sich für eine Vielzahl von Aufgaben einsetzen: • Fräsen: Komplexe, dreidimensionale Geometrien mit höchster Präzision. • Schweißen: Integration eines Schweißkopfs für vielseitige Metallbearbeitung. • Materialhandling: Automatische Werkstückzufuhr für höhere Effizienz. • Oberflächenbearbeitung: Polieren, Schleifen oder Entgraten. Das Bearbeitungszentrum eignet sich hervorragend für die Integration in eine vollautomatische Produktionslinie. Verkaufspreis und Optionen • Sonderangebot: 113.000 € netto für die bestehende Anlage in der aktuellen Konfiguration. • Modifizierte Version: 149.000 € netto bei kundenspezifischen Anpassungen, wie der Integration von Werkzeugwechseln, Schweiß- oder Laserschneidköpfen. (Schweiß-, Lasergeräte sind nicht im Preis enthalten und müssen gestellt werden.) Crjdpfx Aju T Rx Tei Tjh Besichtigung und Lieferung • Anschluss: Die Anlage ist betriebsbereit und kann jederzeit besichtigt werden. • Lieferzeit: Sofort verfügbar. Lieferzeit für Modifikationen nach Absprache. • Demontage und Transport: Nicht im Preis enthalten. Zusätzliche Argumente • Zukunftssicher: Erweiterbar und anpassbar für neue Anwendungen. • Mobilität: Einsetzbar an verschiedenen Standorten. • Wirtschaftlichkeit: Spart Zeit und Kosten durch multifunktionale Einsatzmöglichkeiten. Haben Sie weitere Fragen oder wünschen Sie eine individuelle Beratung? Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung!

Zustand: gebraucht, Hersteller Nelson Typ FSE 100 / FSE 500 Ware gebraucht, ungeprüft Inklusive Schweißkopf, Schläuche und Schaltschrank Crjdpfx Asy Ihbxji Teh 15 x Nelson FSE 100 + N4 Inverter 5 x Nelson FSE 500 + N4 Converter Preis pro Stück. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemerin den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!