Hydraulikpresse Elektrisch gebraucht kaufen (17’103)

Zustand: defekter Ersatzteilträger (gebraucht), Baujahr: 2009, Betriebsstunden: 2’000 h, Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 870420, Elektrisch beheizter Umlauftofen. Steuerung defekt. Reparaturangebot liegt bei. Es muss die Steuerung repariert werden und die Dichtungen ausgetauscht werden. Abmessungen: Breite 2700 x Länge 2500 x Höhe1200 Nutzraum 7,4 m3 Dampfraum 10 m3 Heizleistung 180 kW Höchste Temperatur 600°C - Max. Volumenstrom 5000m3/h Ansonsten ist der Ofen mit einem Herdwagen zum Ausfahren und breiter teilbarer Türe Der Ofen ist wenig genutzt. Der Ofen ist jetzt abgebaut und eingelagert. Nedpfx Ajxnx E Seh Ascl

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Betriebsstunden: 937 h, Tragkraft: 1’200 kg, Hubhöhe: 1’400 mm, Kraftstofftyp: elektrisch, Masttyp: Duplex, Leergewicht: 800 kg, Kilometerstand: 937 km, Der Stapler der Marke stammt aus dem Jahr 2003 und ist in gutem Zustand; Tragfähigkeit 1.200 kg; Hebt bis zu einer Höhe von 1.400 mm; Durchfahrtshöhe beträgt XXX mm; Nur 937 Betriebsstunden; Ausgestattet mit Initialhub, daher ideal für unebene Böden; Batterie mit externem Ladegerät. Sehen Sie sich das Video auf YouTube an. Video folgt. Nedpsx E S Dlefx Ah Aecl

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 254’000 km, Leistung: 155 kW (210.74 PS), Erstzulassung: 10/2014, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 4’760 mm, Kraftstoff: Diesel, Kraftstofftankvolumen: 120 l, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Sonstige, Laderaumlänge: 6’480 mm, Laderaumbreite: 2’500 mm, Laderaumhöhe: 2’300 mm, Baujahr: 2014, Ausstattung: ABS, AdBlue, Bluetooth, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Ladebordwand, Tempomat, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = Ncjdpfx Ahjx N R Uqe Aol - 12 Volt Anschluss - Beheizte Außenspiegel - Beleuchtung im laderaum - Berganfahrassistenzsystem - Blattfederung - Bluetooth - EURO 6 - Geschwindigkeitsbegrenzer - Getränkehalter - Leichtmetallfelgen - Parabolfederung - Radio/CD-Spieler - Rückwärtsfahrkamera - Seitentür - Stabilitätskontrolle ESP - Tachometer = Anmerkungen = Kühlgerät Marke: Carrier = Weitere Informationen = Technische Informationen Zylinderzahl: 4 Motorhubraum: 5.132 cc Achskonfiguration Bremsen: Scheibenbremsen Vorderachse: LM Felgen; Gelenkt; Federung: Parabelfederung Hinterachse: Doppelbereift; LM Felgen; Federung: Blattfederung Gewichte Leergewicht: 8.650 kg Zuladung: 3.340 kg zGG: 11.990 kg Funktionell Ladebordwand: Palfinger, Heckklappe, 1500 kg Maximale Kühltemperatur: -18 °C Kühlmotor: Diesel und elektrisch Wartung, Verlauf und Zustand APK (Technische Hauptuntersuchung): Neuer TÜV bei Lieferung Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Garantie Garantie: 12 Monate

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 778 h, Tragkraft: 1’400 kg, Hubhöhe: 1’844 mm, Kraftstofftyp: elektrisch, Masttyp: Duplex, Bauhöhe: 1’415 mm, Kilometerstand: 778 km, SOEBEN EINGETROFFEN Dieser elektrische TRIPLEX-Stapler der Marke Still aus dem Jahr 2018 befindet sich in gutem Zustand; Die Tragfähigkeit beträgt 1.400 kg; Der Stapler hebt bis zu einer Höhe von 1.844 mm; Durchfahrtshöhe 1.415 mm; Ausgestattet mit FREELIFT; NUR 778 Betriebsstunden; Die Batterie verfügt über ein automatisches Befüllsystem und ein externes Ladegerät; Nsdpfxjx Exk Es Ah Aecl Vereinbaren Sie einen Termin für eine Probefahrt; Video folgt

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 5’993 h, Tragkraft: 2’000 kg, Hubhöhe: 1’580 mm, Kraftstofftyp: elektrisch, Masttyp: Duplex, Bauhöhe: 1’280 mm, Leergewicht: 1’500 kg, Kilometerstand: 5’993 km, Elektrischer Stapler, deutsche Marke STILL, Baujahr: 2018. Tragfähigkeit: 2.000 kg; Hubhöhe: 1.580 mm; Durchfahrtshöhe: 1.280 mm; Batterie von 2018 mit externem Ladegerät. Automatisches Befüllsystem. Betriebsstunden: 5.993. Vereinbaren Sie eine Probefahrt. Nedjx Exkrepfx Ah Ascl

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 1’116 h, Tragkraft: 1’000 kg, Hubhöhe: 3’324 mm, Kraftstofftyp: elektrisch, Masttyp: Duplex, Bauhöhe: 2’215 mm, Kilometerstand: 1’116 km, KÜRZLICH EINGETROFFEN Ncodpex Exh Rofx Ah Ajl Dieser elektrische Stapler der Marke STILL aus dem Jahr 2015 ist in gutem Zustand; Der Stapler hat eine Tragfähigkeit von 1.000 kg; Hubhöhe bis 3.324 mm; Durchfahrtshöhe beträgt 2.215 mm; Der Betriebsstundenzähler zeigt NUR 1.116 Stunden an; Die Batterie ist mit einem internen Ladegerät und einem automatischen Befüllsystem ausgestattet; Bestellen Sie den Stapler über unseren Webshop oder vereinbaren Sie einen Termin für eine Probefahrt! Video folgt.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2021, Betriebsstunden: 232 h, Tragkraft: 1’500 kg, Kraftstofftyp: elektrisch, Leergewicht: 165 kg, Kilometerstand: 232 km, Dieser elektrische Hubwagen der DEUTSCHEN Marke STILL stammt aus dem Jahr 2021; Der Hubwagen hat eine Tragfähigkeit von 1.500 kg; NUR 232 Betriebsstunden auf dem Zähler; Ausgestattet mit einer Batterie mit INTERNEM Ladegerät. Vereinbaren Sie einen Termin für eine Probefahrt oder bestellen Sie den Hubwagen in unserem Webshop. Video folgt. Ncodpfx Ahsx Exg He Ael

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Betriebsstunden: 5’549 h, Tragkraft: 1’250 kg, Hubhöhe: 4’920 mm, Kraftstofftyp: elektrisch, Masttyp: Triplex, Bauhöhe: 2’160 mm, Leergewicht: 2’800 kg, Kilometerstand: 5’549 km, Dieser 3-Rad-TRIPLEX-Elektrostapler der Marke STILL stammt aus dem Jahr 2011 und befindet sich in gutem Zustand; Er hat eine Tragkraft von 1.250 kg, hebt bis zu einer Höhe von 4.920 mm; Die Durchfahrtshöhe beträgt 2.160 mm; CONTAINER-geeignet; 5.529 Betriebsstunden; Der Stapler ist mit FREELIFT und SIDESHIFT ausgestattet; Die Batterie aus 2020 verfügt über ein externes Ladegerät und ein automatisches Befüllsystem; Video folgt. Ncodpfx Ahsx Ew Nye Aol

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Hydraulikpresse, Einständer-Schnelltaktpresse, C-Säulenpresse, Ölhydraulische Presse -Presskraft Stössel: ca. 35 to -Aufspanntisch: 500 x 470 mm -Einlegehöhe: 650 mm -Einlegbreite: 275 mm Nodpfx Ahjb A Nkbs Ajcl -Abmessungen: 1300/900/H3200 mm -Maschine kann auf: H2700 mm abgebaut werden -Gewicht: ca. 1500 kg

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IC1259, Baujahr: 1990, Betriebsstunden: 5’935 h, Tragkraft: 4’000 kg, Hubhöhe: 5’400 mm, Bauhöhe: 2’380 mm, Motortyp: Elektrisch, Hersteller: Still Ncodpfx Ahsx S S N Ij Ael

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Ich verkaufe eine KUSING SPS-500 Unterflur-Kappsäge. Diese robuste, vollelektrische Kappsäge benötigt keine Druckluft. Die Maschine ist ideal für Sägewerke, die Rohholzverarbeitung sowie für alle Produktionsbereiche, in denen lange, prismatische Werkstücke präzise zugeschnitten werden müssen, wie beispielsweise bei der Fenster- und Türenherstellung. Dank der komfortablen und stufenlosen Hubgeschwindigkeitsregelung können selbst mit einem schwächeren Motor Bretter und Prismen gleichzeitig zugeschnitten werden. Technische Daten: Motorleistung: 3 / 4 / 5,5 / 7,5 kW Scheibendurchmesser: 500 mm Schnittgeschwindigkeit: 2–6 s Nedpfxox Ut H Tj Ah Ascl Maximale Schnitthöhe: 150 mm Maximale Schnittbreite: 350 mm Individuelle Schnittparameter sind anpassbar. Der Preis beinhaltet die Basistische 2 + 2 m. Darüber hinaus steht Ihnen eine große Auswahl an Erweiterungstischkonfigurationen zur Verfügung, z. B. mit digitalen oder manuellen Stopps.

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Umluft Kammerofen, elektrisch, Neugerät, Lieferzeit 12 Wochen -Temperatur 250°C -Innen BxTxH 1500 x 3000 x 2000 mm -Aussen BxTxH 2410 x 3560 x 2730 mm -Inhalt 9000 Liter -Steuerung Eurotherm Nanodac, 100 Programme je 25 Segmente weitere 100 Programme können über FTP oder einen USB Speicherstick gespeichert/ geladen werden -2 Stk Umluftventilatoren -Doppeltüre mit Sicherheits- Türsensoren -Übertemperaturschutz, Eurotherm 3216i -Steuerung/Schreiber mit Farb-touch Display -Stabile Stahlkonstruktion außen in Anthrazit -motorische Klappen -Elektro Ausführung 400 V / 50 Hz / 3NPE -Erhöhte Heizleistung ca. 70 kW -Vertiefung zum Einfahren eine Wagens -Dokumentation, CE Konformitätserklärung -Elektrischer Schaltplan mit Ersatzteilliste Transport und Aufbau sowie Einweisung Ihrer Mitarbeiter bieten wir gerne mit an. Als Neugerät auch mit Abluftventilator und anderer Ausstattung erhältlich! Lieferzeit ca 10 - 12 Wochen. Sprechen Sie uns an! Wir bieten neue und gebrauchte Industrieöfen an, die wir auch umbauen und ergänzen nach Kundenwunsch. Besichtigung in unserer Maschinenhalle nach Vereinbarung jederzeit möglich. Ofen, Öfen, Trockenofen, Industrieofen, Trockenschrank, Wärmeofen, Wärmeschrank, Umluftofen, Kammerofen, Erwärmungsofen, Kammerumluftofen, Anlassofen, Temperofen Njdpfx Ajlkb Ezjh Aecl

Zustand: gebraucht, Doppelständer - Hydraulikpresse SCHÖN Typ UTE/B 50 Masch. Nr. 5509 Baujahr 1971 Druckleistung 50 ton. Ständerweite 550 mm Ständerdurchgang seitlich 150 mm Tischfläche 480 x 380 mm Ncodpfx Asv Srfwjh Asl Tischöffnung Ø 70 mm Stößelfläche 490 x 280 mm Einspannzapfenbohrung Ø 40 mm Stößelhub max. 150 mm Einbauhöhe max. 390 mm Tischhöhe über Flur 890 mm Eil- Vorlaufgeschwindigkeit ca. 130 mm/sec. Arbeitsgeschwindigkeit ca. 20 mm/sec. Rücklaufgeschwindigkeit ca. 130 mm/sec. Motorleistung 4 KW Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz - stufenlose Presskrafteinstellung - Eilhub und Arbeitshub - Druck- oder Wegabhängige Hubbegrenzung - einstellbare Druckhaltezeit, Presszeitverlängerung 0,5-6 s - mechanisch verstellbarer Festanschlag über Handrad am Stößel - Lichtschranke SICK, Typ LVU - Hubzähler - 2-fach Säulenführung am Stößel Platzbedarf L x B x H 1100 mm x 1050 mm x 2320 mm Gewicht ca. 1,5 ton guter Zustand

Zustand: gut (gebraucht), Heizgebläse, elektrische Heizung, Heizung, Elektroheizer, Elektroheizgebläse, Wärmetauscher, Luftheizer, Lufterhitzer, Kanallufterhitzer, Kanal-Lufterhitzer Ncodpfxsfixa Ej Ah Asl -JEVi .: 21023007 -Type: EFFK -Leistung: 30 kW -Spannung: 3 x 476 V -Abmessungen: 460/350/H565 mm -Gewicht: 29 kg

Zustand: neu, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 4704351, Baujahr: 2024, Tragkraft: 2’000 kg, Hubhöhe: 4’730 mm, Freihub: 1’000 mm, Lastschwerpunkt: 500 mm, Bauhöhe: 2’230 mm, Gabellänge: 1’200 mm, Motortyp: Elektrisch, Hersteller: Bobcat Nedpfx Aexz Spwjh Ascl

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: KLS-Kom, Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 400 h, Tragkraft: 160 kg, Hubhöhe: 3’300 mm, Lastschwerpunkt: 500 mm, Bauhöhe: 2’200 mm, Gabellänge: 1’200 mm, Motortyp: Elektrisch, Hersteller: Still Nedpfx Ahexz Snto Aocl

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: PL071105402R, M&R Trockner mit einer Bandbreite von 122cm. Der Trockner ist in einem super Zustand und wird mit Strom betrieben. Das Band ist so breit, das 2 Reihen Textilien nebeneinander Platz finden! Wir haben den Trockner bereits demontiert und zum Versand parat. Ncsdpow Stp Iefx Ah Aol Die Kosten für den Abbau fallen also weg. Auch das Verladen auf den LKW übernehmen wir. Spedition haben wir vor Ort. Preis für den Versand richtet sich nach dem Empfangsort. Wir empfehlen eine Direktfahrt!

Zustand: gebraucht, Doppelständer - Hydraulikpresse RASTER ZEULENRODA (WALTER) Typ WUP-S 60 Masch. Nr. 707 Baujahr 1994 Ncsdpfx Aov Srfdsh Ajl Druckleistung 60 ton. Ständerweite 1090 mm Ständerdurchgang seitlich 275 mm Stößelfläche 890 x 540 mm Tischfläche 990 x 540 mm Stößelhub max. 300 mm Einbauhöhe 390 mm Tischhöhe über Flur 900 mm Hydraulik Betriebsdruck 250 bar Eilgang Abwärts 47 mm/s Eilgang Aufwärts 75 mm/s Arbeitsgeschwindigkeit 15 mm/s Rücklaufgeschwindigkeit 37 mm/s Motorleistung 15 kW (2x 7,5 KW) Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz, 15,85 kW - Lichtschranke SICK, Typ LVS 600 - manuelle verstellbare Endschalternocken für die Hubbegrenzung - Presskrafteinstellung über Handrad - stufenlose Presskraft-Haltezeiteinstellung - 2-Hand Bedienung an der Maschine - Stößelplatte zusätzlich durch 2 seitliche Führungsstangen, Ø 50 mm geführt - Tischplatte mit 18 mm T-Nuten, Nutenabstand 185 mm - Durchgangsloch Tischplatte Ø 100 mit Einsatzreduzierung auf Ø 30 mm - Stößelplatte mit 40 mm Bohrung und Klemmschraube - Elektroschrank seitlich am Maschinenständer - 3 Stück überwachte Sicherheitsventile für die Hydraulik - UVV für Handeinlegearbeiten - Elektro-Schaltplan Platzbedarf L x B x H 1900 x 1350 x 2570 mm Gewicht 3,1 ton. guter Zustand

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2021, Betriebsstunden: 5 h, Tragkraft: 1’000 kg, Hubhöhe: 3’227 mm, Kraftstofftyp: elektrisch, Masttyp: Duplex, Bauhöhe: 2’247 mm, Leergewicht: 650 kg, Kilometerstand: 5 km, Dieser Elektrostapler der Marke STILL aus dem Jahr 2021 befindet sich in neuwertigem Zustand; Der Stapler hat eine Tragfähigkeit von 1.000 kg; Hebt bis zu einer Höhe von 3.227 mm; Die Durchfahrtshöhe beträgt 2.247 mm; Es sind NUR 5 Betriebsstunden auf dem Zähler; Die Batterie ist mit einem INTERNEN Ladegerät und einem automatischen Befüllsystem ausgestattet; Bestellen Sie den Stapler über unseren Webshop oder vereinbaren Sie eine Probefahrt! Video folgt. Njdpfxex Dmdbj Ah Ascl

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2017, Betriebsstunden: 235 h, Allgemeine Daten Maschinengewicht: 21.500 kg Spritzaggregat Schneckendurchmesser: 70 mm Schussgewicht: 1.172 g Einspritzdruck: 1.856 bar Ncedpfxox D Iz Ie Ah Asl Schließeinheit Schließkraft: 350 t Diese Milacron Elektron Evo 350 wurde 2017 gefertigt. Es handelt sich um eine robuste vollelektrische Spritzgießmaschine mit einem Schneckendurchmesser von 70 mm, einer Schließkraft von 350 t und einem Schussgewicht von 1.172 g. Sie unterstützt Werkzeuggrößen zwischen 249 und 800 mm und weist einen minimalen Betriebsstundenzähler mit nur 235 Teststunden auf. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zu dieser Maschine. Anwendungsbereiche Spritzgießen

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2022, Allgemeine Daten Maschinengewicht: 2000 kg Steuerungseinheit Marke: FANUC Spritzgießeinheit Schneckendurchmesser: 22 mm Schließeinheit Schließkraft: 300 kN Öffnungshub: 230 mm Ncjdpfx Ahex D E A Ns Aol Holmabstand: 310 × 290 mm Plattengröße: 440 x 420 mm Diese FANUC Roboshot alpha-i30B wurde im Jahr 2023 gefertigt. Sie verfügt über eine Schließkraft von 300 kN, einen Schneckendurchmesser von 22 mm und eine maximale Einspritzgeschwindigkeit von 600 mm/s. Perfekt für präzise elektrische Spritzgussanwendungen, bietet sie kompakte Plattengrößen von 440 x 420 mm sowie einen energieeffizienten Betrieb. Wenn Sie hochwertige Spritzgießleistungen suchen, empfehlen wir die FANUC Roboshot alpha-i30B, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns gerne für weitere Informationen. Anwendungsbereiche Spritzgießen

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 7’618 h, Tragkraft: 1’500 kg, Hubhöhe: 5’220 mm, Kraftstofftyp: elektrisch, Masttyp: Triplex, Bauhöhe: 2’261 mm, Kilometerstand: 7’618 km, Elektrischer Triplex-Gabelstapler der Marke Still aus 2018 in gutem Zustand: Tragfähigkeit 1.500 kg; Hubhöhe bis 5.220 mm; Durchfahrtshöhe 2.261 mm; 7.618 Betriebsstunden; Ausgestattet mit FREELIFT; Ausgestattet mit SIDESHIFT. Batterie von 2017 mit externem Ladegerät und automatischem Befüllsystem. Sehen Sie sich das Video auf YouTube an. Njdpfx Ajx Ddpnsh Ascl

Baujahr: 2026, Zustand: neu, Mit der Wannenpasteur können Sie verschiedene Produkte Pasteurisieren Wie zum Beispiel Marmeladen, Säfte, creme und vieles mehr. Das Wasser wird mit zwei Heizstebe angeheizt, die Flaschen werden in dem Gitterkörbe gestellt und auf die gewünschte Temperatur erhitzt. Die Temperatursteuerung erfolgt vollautomatisch und wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist, dann wird die Anlage automatisch ausgeschaltet. Technische Daten: • Nennleistung: 200 L/Arbeitsgang • Strombedarf: 12 kW, 400 V, 32 A • Material: Wnr. 1.4301, AISI 304 Edelstahl • Abmessungen: 500 x 1100 x 900 mm • Gewicht: 130 kg • IP65 Elektrische Schaltkasten • Wannenisolierung Ausenseite • Automatische Temperaturregulierung • Manuelle Bedienung • Minimale Wartung Optional: • Zusetzlische Gitterkörbe • Rohlbarer Gestell Ncedpsfdzqlofx Ah Ael

Baujahr: 2026, Zustand: neu, Pasteurisieranlage mit elektrischer Heizung und Röhrenwärmetauscher. Einfache Bedienung mit manueller Durchflußregelung und Digitalanzeige zur Temperaturüberwachung. Der Pasteur ist Standard mit einer Bag-in-Box (für Saft oder andere Flüssigkeiten) Abfüller erhältlich. Technische Daten: • Nennleistung: 300 L/h (bei einer Abfülltemperatur von 80°C) • Strombedarf: 27 kW, 400 V, 32 A • Material: Wnr. 1.4301, AISI 304 Edelstahl • Abmessungen: 600x1000x1850 mm • Gewicht: 115 kg • IP65 Elektrische Steuerung • Anschluss: DN 25 • Automatische Temperaturregulierung • Manuelle bedienung • Einfach zu reinigen mit der Hilfe von Schwammbällen Ncedpfsfdz Diex Ah Ael • Minimale Wartung • Verstellbare Maschinenfüße Zubehör: Manueller BiB Füller mit digitaler Waage Schwammbälle zum Reinigen Optional: • Flaschenfüll Modul mit 2-Flaschenfüller für verschiedene Flaschengrößen • Saft Pumpe zur Auffüllung den oberen (Saftwanne) Puffertank

Baujahr: 2026, Zustand: neu, Pasteurisieranlage mit elektrischer Heizung und Röhrenwärmetauscher. Einfache Bedienung mit manueller Durchflußregelung und Digitalanzeige zur Temperaturüberwachung. Der Pasteur ist Standard mit einer Bag-in-Box (für Saft oder andere Flüssigkeiten) Abfüller erhältlich. Technische Daten: • Nennleistung: 180 L/h (bei einer Abfülltemperatur von 80°C) • Strombedarf: 18 kW, 400 V, 32 A • Material: Wnr. 1.4301, AISI 304 Edelstahl • Abmessungen: 600x1000x1750 mm • Gewicht: 85 kg • IP65 Elektrische Steuerung • Anschluss: DN 25 • Automatische Temperaturregulierung • Manuelle Bedienung • Einfach zu reinigen mit der Hilfe von Schwammbällen • Minimale Wartung • Verstellbare Maschinenfüße Ncjdpjfdz A Djfx Ah Ael Zubehör: - Manueller BiB Füller mit digitaler Waage - Schwammbälle zum Reinigen Optional: • Flaschenfüll Modul mit 2-Flaschenfüller für verschiedene Flaschengrößen • Saft Pumpe zur Auffüllung den oberen (Saftwanne) Puffertank