Felder G 560 gebraucht kaufen (152)

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Code: 0470 Marke: HAMMER - FELDER - ÖSTERREICH Modell: A 2 - 26 - CE-Norm Hjdpfozqrvcox Ahvet Kombinierte Hobelmaschine (Oberhobel/Dickenhobel) – CE-Norm Einphasenmotor Hobeltischbreite 260 mm Max. Hobelhöhe 184 mm Schwenkbarer Hobelführungsanschlag Max. Spanabnahme 3 mm Räder am Untergestell

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Code: 0468 Marke: FELDER - ÖSTERREICH Modell: K 700 S – CE-Norm Präzise Plattenkreissäge mit schwenkbarem Sägeblatt und Vorritzwerk – CE-Norm Hjdpjzqd Htsfx Ahvjt Technische Daten: Schwenkbares Führungssystem „Easy-Glide“ „Power-Drive“ zur automatischen Einstellung der Sägeblatthöhe und des Schwenkwinkels Schlittenlänge 3200 mm Sägeblattneigung 90/45° Schnittbreite 1250 mm Max. Sägeblattdurchmesser 315 mm, Bohrung 30 U/min 4800 Max. Schnitthöhe bei 90° 104 mm Max. Schnitthöhe bei 45° 72,7 mm Einstellbares Vorritzwerk – Sägeblattdurchmesser 120 mm, Bohrung 20, U/min 8600 Hauptsägemotor 7,5 PS Schwenkbare Führung an der Anschlagleiste 0,45° Stützrolle an der Anschlagleiste Durchmesser des Staubabsauganschlusses 120 mm Durchmesser der oberen Sägeblatt-Staubabsaugung 50 mm Gesamtabmessungen der montierten Maschine mm 3400 x 3400 x 1050 (H) Gewicht kg 740

Zustand: neuwertig (gebraucht), Zum Verkauf steht eine gebrauchte Felder K-540S Formatkreissäge mit einer Schnittlänge von 3200 mm. Die Maschine war nur kurzzeitig im Einsatz und wurde durch unser Serviceteam überprüft und aufbereitet. Technische Daten: - Schnittlänge 3200 mm - Schnittbreite 850 mm - Schnitthöhe 140 mm  - max. Sägeblatt-Ø 400 mm - höhenverstellbar + schwenkbar Hodpozil Ebjfx Ahvet - inkl. Gradraster-Index - Motorleistung 5,5 kW / 7,5 PS - Baujahr 2023 Die Maschine steht in A-5431 Kuchl und kann während unserer Öffnungszeiten jederzeit begutachtet werden. Zwischenverkauf vorbehalten! Verwandte Begriffe: Format, Kreissäge, Formatkreissäge, Felder Referenz: R-L0B9N  

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Arbeitsbreite 950 mm 1 Kombi-Aggregat pneumatischer Schuss-Schuh segmentierter, flexibler Schuh zwei Vorschubgeschwindigkeiten elektrische Tischverstellung pneumatische Oszillation Motorleistung 11 kW Baujahr 2011 Hjdpfx Ahow Afd Hjvet

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1990, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hobelbreite: 310 mm, Schnittbreite am Parallelanschlag: 80 mm, Formatkreissäge Fräse Hobelmaschine Langlochbohrmaschine Kombimaschine Tischkreissäge Kreissäge Schreinerkreissäge Formatsäge Plattensäge Tischfräse Schwenkspindelfräse FELDER Typ: BF6-31 Bj. 1990 Formatschiebeschlitten 1,6 cm manuelle Höhenverstellung des Sägeblatts Manuelle Schwenkung des Sägeblatts bis 45° Parallelanschlag mit Feineinstellung bis ca. 80 cm Auslegertisch Gehrungsanschlag Motorleistung Hauptmotor 3 KW Schwenkspindelfräse manuelle Höhenverstellung der Schwenkspindel manuelle Schwenkung der Frässpindel bis 45° nach hinten. Frässpindeldurchmesser 30 mm 3 Drehzahlen über Riemen einstellbar. Frässpindel unter Tisch versenkbar und herausnehmbar. Motorleistung Fräsaggregat 3 KW Fräsanschlag mit Feineinstellung Hjdpfeyzdnbsx Ahvot Abricht Dickenhobelmaschine Hobelbreite 31 cm Durchlass ca. 22 cm zentrale Absaughaube zum Abrichten und Dickenhobeln Abrichtanschlag schwenkbar 2 Messer Felder Systemhobelwelle Motorleistung 3 KW Langlochbohrmaschine Einhebelbedienung. Werkstückniederhalter Bohrfutter bis 16 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2013, Ich verkaufe eine Formatkreissäge mit Vorritzer Hersteller: FELDER Modell: K975 Baujahr 2013 Schnittlänge 3200mm. Schnittbreite 1350mm Schnitthohe max. 130mm (Sägeblattdurchmesser 400mm) Sägeblatt und Vorritzer schwenkung 0-45° digital Sägeblatt und Vorritzer Hohenverstellung digital Parallelanschlag manuell verstellbar Einschaltung des Hauptsägeblattes und Vorritzer aus dem Bedienpanell. Einschaltung des Hauptsägeblattes und Vorritzer aus dem Aluminiumwagen. Hauptmotor Formatkreissäge 5,5KW (7,5 HP) (3500/4500/5500 rpm verstellbar) Hedpfx Ahstt Nq Dsvst Vorritzermotor Formatkreissäge Werkzeuge, Opzionen, und Zubehor am Bilder inklusiv im Preis. Sehr guter Zustand. Verfugbar gleich.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2016, Felder Reinluftabsauggerät | Entstaubungsanlage RL 200 | Ø 200 mm Volumenstrom max.: 4000 m³/h Nennvolumenstrom: 20 m/sek, 2300 m³/h Unterdruck: 2380 Pa Filterfläche: 20 m² Absauganschluss-Durchmesser: 200 mm Reststaubgehalt: < 0,1 mg/m3 Felder Brikettierpresse FBP 50 Brikettdurchmesser: 50 mm Durchsatzleistung: 30–50 kg/h Motorleistung: 4 kW Hodjwa Rlkepfx Ahvot Abmessungen (L x B): 1750 x 1270 mm Gewicht: 950 kg Hydraulik-Ölmenge: 125 Liter Baujahr 2016 Zustand einsatzbereit Preis 15500.- Die Anlage wurde schon demontiert und steht im Lager Raasdorf

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Code: 0466 Marke: FELDER – ÖSTERREICH Modell: D 963 – CE-Norm Automatische Hobelmaschine mit leisem Silent-Power-Spindelmotor und Digi-Drive-Positionierungssystem – CE-Norm Arbeitsbreite 630 mm Arbeitshöhe 3–300 mm Max. Spanabtrag 8 mm Variable Vorschubgeschwindigkeit von 4 bis 16 m/min Hobelspindel mit Silent-Power-Spiralmessern und wendbaren Hartmetallmessern Hedpfozqd D Eex Ahvot Digi-Drive-Automatisches Positionierungssystem

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Code: 0464 Marke: HAMMER - FELDER GROUP Modell: N 3800 - CE-Norm Bandsäge zum Schneiden von Holz, Kunststoffen, Verbundwerkstoffen und verschiedenen Materialien – CE-Norm Einphasenmotor, 220 V – 1,5 kW Schwungrad-Durchmesser 380 mm Schnitthöhe 310 mm Neigbarer Gusstisch -5/+45° Tischabmessungen 400 x 510 mm Rollenführungen ober- und unterhalb des Tisches Sägeblattlänge 3556 mm Hodozqdymspfx Ahvjt 2 Sägeblätter im Lieferumfang enthalten Bedienungsanleitung Gesamtabmessungen (mm): 700 x 600 x 1700 (H)

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Felder FS900K Kantenfräse Breite des Schleifbandes: 150 mm Hjdpfx Aozu Il Iehvjt Länge des Schleifbandes: 2200 mm Oszillation des Schleifbandes Motorleistung: 3 kW

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 400 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Schnitthöhe (max.): 104 mm, Schnittbreite (max.): 1’250 mm, Sägeblattdurchmesser: 315 mm, Neigungsverstellung Sägeblatt: 45 °, Höheneinstelltyp: mechanisch, Sägeblattbohrung: 30 mm, Betätigungsart: elektrisch, Gesamtlänge: 3’200 mm, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Dokumentation/Handbuch, Sägeblattschutz, – hergestellt in Österreich – Baujahr: 2005 – X-Roll Schiebeschlittenführungssystem – Betriebsanleitung DTR und CE Hodpfx Aey Awwljhvot TECHNISCHE DATEN: – Schiebeschlittenlänge: 2800 mm – Schnittbreite rechts: 1250 mm – Sägeblattdurchmesser max.: 315 mm – Vorritzsägeblattdurchmesser: 100 mm – Hauptmotor: 4 kW – Vorritzmotor: 0,75 kW – Bremse – X-Roll Schiebeschlittenführungssystem – Schnitthöhenverstellung – manuelle Winkelverstellung: 0° - 45° – maximale Schnitthöhe: 104 mm – Möglichkeit zur Montage eines Fräsers, Dicke: 6 - 20 mm – max. Durchmesser: 180 mm – Rastung – bewegliche Schutzhaube – Abmessungen (L/B/H): 300 / 195 / 170 cm – Gewicht: ~ 700 kg

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Code: 0467 Marke: FELDER – ÖSTERREICH Modell: RL 160 – CE-Norm Mobiler, industrieller Absaugkasten für saubere Luft – CE-Norm Maximaler Luftstrom 3200 m³/h Nennluftstrom 20 m/s / 1450 m³/h Nenn-Unterdruck 20 m/s / 2400 Pa Durchmesser des Sauganschlusses 160 mm Filterpatrone Schalldruckpegel 70 dB Späneaufnahmekapazität 2 x 200 l Pulverlöscher Gesamtabmessungen (mm): 1765 x 898 x 2065 (H) Hodpfxszqr Ewo Ahvst

Zustand: neuwertig (gebraucht), Wagenlänge: 2800 mm Abschnittssäge Hsdpfxszkh A Ee Ahvjt Elektrische Winkelverstellung der Säge: 0–45 Grad Elektrische Höhenverstellung der Säge Digitalanzeige Gesamtleistung: 7,35 kW Einstellbare Geschwindigkeit: 3500/4500/5500 U/min Baujahr: 2009 Spannungsversorgung: 400 V

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2019, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 400 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Hobelbreite: 630 mm, Werkzeugdurchmesser: 120 mm, Anzahl der Klingen: 96, Betätigungsart: elektrisch, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, - Baujahr 2019. - Sehr guter Zustand. TECHNISCHE DATEN: - Hobelbreite: 630 mm - Hobelhöhe: 3–300 mm Hjdpfxozim Rro Ahvst - Digitale Tischhöhensteuerung mit Anzeige - Motor: 7,35 kW - Maximaler Spanabnahme: bis 8 mm - Minimale Werkstücklänge: 250 mm - Hobelwellendurchmesser: 120 mm - Spiralwelle Silent-Power, sehr leise, mit vierseitigen Messern - Selbstjustierende Hobelmesser – Einstellung entfällt beim Drehen - Zusätzlich 2 Rollen im Tisch für Bearbeitung von nassem oder harzhaltigem Holz - Stufenlose Vorschubgeschwindigkeit von 4–16 m/min - Anschluss: 3 x 400 V - Absaugstutzendurchmesser: 160 mm - Gewicht: 845 kg - Abmessungen (L/B/H): 125 x 115 x 114 cm

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2023, Felder FST 160 Schleiftisch Hodey Agp Dopfx Ahvjt Technische Daten Abmessungen [mm] 1660 x 1020 Arbeitshöhe [mm] 726- 1026 Durchmesser Absauganschluss [mm] 140 Baujahr 2023 Preis 1100.-

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2023, Felder FB 510 professionelle Bandsäge – 2023 – Hergestellt in Österreich Zum Verkauf steht eine Felder FB 510 professionelle Bandsäge, hergestellt von der Felder Group (Österreich). Es handelt sich um eine hochwertige industrielle Holzbearbeitungsmaschine, ausgelegt für präzise Schnitte und den schweren Einsatz im Werkstattbereich. Die Maschine ist mit einem robusten Rahmen und einem groß dimensionierten Graugusstisch ausgestattet, was maximale Stabilität, Präzision und eine lange Lebensdauer gewährleistet. Technische Daten: Modell: Felder FB 510 Baujahr: 2023 Motorleistung: 3,0 kW Stromversorgung: 400 V / 3-Phasen / 50 Hz Stromaufnahme: 6,4 A Sägebandlänge: 4293 – 4343 mm Sägebandbreite: 6 – 25 mm Maximale Schnitthöhe: ca. 410 mm Maximale Schnittbreite: ca. 490 mm Schwerer Graugusstisch Hergestellt in Österreich Zustand Die Maschine befindet sich in sehr gutem, gepflegtem und sofort einsatzbereitem Zustand. Ideal für: Tischlereien Möbelproduktion Hsdpfsyq N Azsx Ahvjt Holzverarbeitende Betriebe Professionelle Holzbearbeitungsanwendungen

Zustand: gebraucht, Bandsäge Felder FB510, Bj. 2019, sehr guter Zustand, serienmäßige Ausstattung Hedsvr I I Iepfx Ahvet Preisänderungen vorbehalten, Irrtümer, Druck- und Satzfehler vorbehalten

Zustand: gebraucht, Formatkreissäge-Fräse Felder KF700S/03, Bj. 2006, guter Zustand, inkl. Klappvorrichtung f. Vorschub und Zapfenschlitzhaube, 5,5 kW S6, 3200 mm Formattischlänge, 3500,6500,8000,10.000 U/min, 780 kg Hedpfxowzzh Se Ahvet Preisänderungen vorbehalten, Irrtümer, Druck- und Satzfehler vorbehalten

Zustand: gebraucht, Plattensäge FORMAT 4 Kappa V60 -gebraucht- geschweißtes Gestell mit extrem hoher Steifigkeit, automatisch ausweichender Verschieberost, stabile Rastung des Sägewagens oben und unten, Bedienpult in Augenhöhe, Digitalanzeige am Längsanschlag, Digitalanzeige für Horizontalschnitt, Steifenschnitteinrichtung, Hubrollentransportsystem, besäumbare Auflage, Absaugvorrichtung TRK, Staubgeprüft Hsdsy Sazrspfx Ahvst ----- Technische Daten ----- Schnittlänge: 4.300 mm, Schnitthöhe: 2.200 mm, Schnitttiefe: 60 mm, Sägeblatt Ø: 250 mm, Motor: 3 kW, Absaugstutzen Ø: 2x 100 mm, Platzbedarf (LxTxH): 5.600 x 1.700 x 3.000 mm

Zustand: gebraucht, Kombimaschine FELDER BF6-26 -gebraucht- Kreissäge schwenkbar, Winkel-Gehrungsanschlag, Fräse schwenkbar, Frässpindel mit Rechts-Linkslauf, selbsteinstellende Messerwelle ----- Technische Daten ----- Hobelbreite: 260 mm, Messeranzahl:: 2 Stück, Hobelwelle Ø: 86 mm, Durchlasshöhe: 220 mm, Abrichttischlänge: 1300 mm, Schnittbreite: 780 mm, Schwenkbereich Kreissäge: 0- 45 °, Frässpindeldurchmesser: 30 mm, Schwenkbereich Fräse: 0-45 °, Nutzlänge Frässpindel: 120 mm, max. Fräserdurchmesser: 220 mm, max. versenkbarer Fräserdurchmesser: 180 mm, Drehzahlen Fräse: 3500/6100/7800 U/min., Motoren: 3 Stück, Absaugstutzen Hobel: 120 mm, Absaugstutzen Säge: 120 mm, Hodsxlt Shepfx Ahvjt Absaugstutzen Fräse: 120 mm

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2020, max. Werkstücklänge 3740 mm Frässpindel 1 Stück Hauptmotor 15 kW Steuerung CNC Felder Format4 Typ Profit H500S 16.38 CNC Bearbeitungszentrum im Auftrag zu verkaufen ----- - aus einem Holzfensterfertigungsbetrieb. - Maschine noch angeschlossen und vorführbereit - Ohne Bearbeitungswerkzeuge Technische Beschreibung (Zusammenfassung, Langtext siehe PDF): ----- Arbeitsmaße: X = 3.740 mm Y = 1.570 mm Z = 350 mm Durchlasshöhe (ab Konsolenebene), abhängig von Spannsystem, siehe Layout. Verfahrwege: X = 4.930 mm Y = 1.925 mm Z = 500 mm Achsenpositioniergeschwindigkeit: X = 80 m/min Y = 80 m/min Z1 = 30 m/min Z2 = 20 m/min - 5-Achs-Frässpindel: 15 kW HSK F63 mit Flüssigkeitskühlung, 1.000 - 24.000 U/min - zusätzliche Verriegelung der C-Achse - Bohrkopf DH 18 6H1S: Vertikales Bohraggregat mit 12 Spindeln (7 Spindeln in X-Richtung, 5 Spindeln in Y-Richtung, Nutsäge in X-Richtung) Horizontales Bohraggregat mit 6 Spindeln, 4 Spindeln in X-Richtung und 2 Spindeln in Y-Richtung. 1 Nutsäge in X-Richtung, max. Durchmesser 120 mm - Tellerwechsler mit 24 Werkzeugpositionen rechts am Maschinenständer max. Werkdurchmesser 240 mm max. Werkzeughöhe 370 mm - Wechselplatz für Kreissägeblatt am Ausleger/Werkzeugwechsler montiert, max. Sägeblattdurchmesser 350 mm - Werkzeugwechsler links im Maschinenständer mit 10 Werkzeugpositionen. max. Werkdurchmesser 180 mm max.. Werkzeuglänge 230/300 mm Spannzangenabstand 110 mm - Tellerwechsler mit 24 Werkzeugpositionen am Ausleger montiert, mitfahrend in X-Richtung max. Werkdurchmesser 240 mm max. Werkzeughöhe 370 mm - Mitfahrender Pick-Up Platz für Späneabweisschlid - 6 Werkstückauflagen s-motion positionsgesteuert - 2 Bearbeitungsfelder für Pendelbearbeitung - Vakuumpumpe 90m3/h - Spänetransportband - Linienlaser zur Rundbogenbearbeitung - inklusive aller vorhandenen Massivholzspanner und Vakuumsauger - automatische Zentralschmierung - CE-Sicherheitseinrichtung - Software "WoodFLash" Lamello Clamex P Macro Ausklink Macro - "Greenline-Paket" für reduzierten Energieverbrauch ----- Preis der o.g. Maschine auf Anfrage! ----- Option neuer Oppold Werkzeug Satz für H500: -Fenster Holzfenster IV 68, 78 und 88 innenöffnend, mit Wechselfalz seitlich, oben. Glasfalz 20mm, Blendrahmen- und Flügelwange 20°schräg mit loser und angefräster Glasleiste Hjdpfx Asyq Sztehvet Altbau-Holzfenster IV 68, 78 und 88 innenöffnend, ohne Regenschiene, mit Wechselfalz seitlich, oben und unten. Glasfalz 20mm, Blendrahmen- und Flügelwange 15°schräg Eingehängtem Wetterschenkel Holz-Alu-Fenster (Systemgeber: Gutmann Mira, Schrägfalzsystem) HA IV 68, 78 und 88, innenöffnend, 2 Flügelvarianten Eckig und Schräg, Wechselfalz unten, seitlich + oben -Haustüre Holz-HTIV 68, 78 und 88 mit Einfachfalz in Blendrahmen und Doppelfalz im Flügel innenöffnend, 1 Flügelvariante Glasfalz, ohne Wechselfalz Flächenversetzt Holz-Al IV 68, 78 und 88 mit Einfachfalz in Blendrahmen und Doppelfalz im Flügel -Hebe-Schiebetüre Holz-HS IV 68, 78 und 88, ohne Rahmenfertigung Holz-Alu-HS IV 68, 78 und 88, ohne Rahmenfertigung Ausführung...

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Felder Langlochbohrmaschine FD-250 Motorstärke: 2,2 KW Bj. 2001 Höhenverstellung über Handrad Hebelbedienung Hjdpfxoyvv Nge Ahvot 2 Manuelle Spanner Einige Langlochfräser Standort: ab Lager 54634 Bitburg - sofort verfügbar -

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2018, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 441.12.292.18, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schnitthöhe (max.): 137 mm, Sägeblattdurchmesser: 400 mm, Spindeldrehzahl (max.): 4’000 U/min, Tischbreite: 1’300 mm, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Max. Schnitthöhe: 137 mm Max. Sägeblattdurchmesser: 400 mm Bohrung Sägeblatt Durchmesser: 30 mm Verschiebung paralleler Anschlag: 1.300 mm Rollentisch Länge: 3.200 mm Tischbreite: 1.300 mm Neigung Sägeaggregat: 0 - 45° Spindelgeschwindigkeit Vorfräse: 8.200 U/min Vorfräse Sägeblatt Durchmesser: 120 mm Max. Spindeldrehzahl: 4.000 U/min MASCHINEN-DETAILS Hauptmotorleistung: 5,5 kW Hjdpfx Ahezdz N Ejvst Spannung: 400 V Stromverbrauch: 11 A Sicherung: 16 A Leistung: 5,5 kW Staubabsaugdüsen Durchmesser: 120 mm Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 3.250 x 1.000 x 1.100 mm Transportgewicht: 650 kg Transportpakete: 1 AUSSTATTUNG Vorritzer CE-Kennzeichnung Gesteuerte Achsen: Parallelanschlag, Schnitthöhe, Schwenkbar, Vorritzsägehöhe Manuell verstellbare Achsen: Parallelanschlag, Schnitthöhe, Schwenkbar, Vorritzsägehöhe

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ausstellungsmaschine Zum Verkauf steht unser Felder RL-140 Reinluft-Absauggerät aus unserem Schauraum mit einem maximalen Volumenstrom von 2500 m³/h.Das Absauggerät befindet sich im neuwertigen Zustand und wurde von unserem Fachpersonal überprüft und aufbereitet. Hjdpfx Ahjxdkw Eevot Technische Daten: - H3 staubgeprüft - Absauganschluss-Ø 140 mm - Absaugung rechts und links einsetzbar - Manuelle Späneabrüttelung - 10 m² Filterfläche - Max. Volumensstrom 2.500 m³/h - Geringster Platzbedarf 1.040 x 898 x 1.940 mm (L x B x H) Das Reinluftgerät befindet sich in A-5431 Kuchl und kann während unserer Öffnungszeiten jederzeit begutachtet werden. Zwischenverkauf vorbehalten! Verwandte Begriffe: Absaugung, Absauggerät, Reinluftgerät, Reinluft, RL Referenz: R-A0117

Zustand: sehr gut (gebraucht), Felder F 700 Z Unterflurfräse Laufwagen im Tisch, 205 cm, Hedpfeyn Iu Rox Ahvjt Spindel höhenverstellbar und schwenkbar 0-45°, Wechselbare Spindel, Durchmesser 30 mm, Motor 7,3 kW, elektrische Bremse, Links-/Rechtslauf, 4 Drehzahlstufen, Sehr guter Zustand, sofort einsatzbereit.