Schuler Doppelständer - Kurbelpresse gebraucht kaufen (753)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Druck 315 t Ständerweite 1750 mm Hub 700 mm Entfernung Tisch/Stößel, gr. Hub oben, Verst. oben 1200 mm Tischfläche 1600 x 1500 mm Ziehkissendruck im Tisch 125 t Ziehkissenhub im Tisch 200 mm Ziehkissenfläche 1200 x 1400 mm Tischhöhe über Flur 750 mm Stößelfläche 1640 x 1500 mm Antriebsleistung 55,0 + 11,0 kW Gewicht 29,5 t Raumbedarf (BxTxH) 3,2 x 4,5 x 5,8 m Gujdsvuukbspfx Agxsd Höhe über Flur 5,1 m Baujahr 1983 2007 Steuerungsmodernisierung Siemens S 7 mit ölhydraulischem Antrieb, hydraulischem Ziehkissen im Tisch, hydraulischer Schnittschlagdämpfung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1989, Druck 100 t Ständerweite 1060 mm Hub 700 mm Entfernung Tisch/Stößel, gr. Hub oben, Verst. oben 1250 mm Tischfläche 1000 x 700 mm Ziehkissendruck im Tisch 40 t Ziehkissenhub im Tisch 200 mm Ziehkissenfläche Ø 250 mm Tischhöhe über Flur 950 mm seitlicher Ständerdurchgang 580 x 750 mm Guodevuk Naspfx Agxsd Stößelfläche 1000 x 700 mm Ölinhalt 700 l Antriebsleistung 47,0 kW Gewicht 13,0 t Raumbedarf (BxTxH) 2,2 x 1,8 x 5,0 m mit ölhydraulischem Antrieb, druck/zeit- und wegabhängig steuerbar, hydraulischem Ziehkissen im Tisch, Auswerfer im Stößel, mechanischem Tiefenanschlag (motorisch verstellbar), Stößelverriegelung (SITEMA)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2010, Druck 315 t Ständerweite 1800 mm Hub 400 mm Entfernung Tisch/Stößel, gr. Hub oben, Verst. oben 650 mm Tischfläche 1800 x 1000 mm Tischhöhe über Flur 900 mm Ziehkissendruck im Tisch 80 t Ziehkissenhub im Tisch 100 mm Ziehkissenfläche im Tisch 1300 x 600 mm seitlicher Ständerdurchgang 600 mm Stößelfläche 1800 x 1000 mm Geschwindigkeit ab 400 mm/s Geschwindigkeit auf 300 mm/s Arbeitsgeschwindigkeit 15 - 80 mm/s Ölinhalt 1700 l Antriebsleistung 55,0 kW Gewicht 27,5 t Raumbedarf (BxTxH) 3,1 x 2,2 x 4,6 m Baujahr 1980 - Modernisierung 2010 mit ölhydraulischem Antrieb, hydraulischem Ziehkissen im Tisch Gujdevuubmepfx Agxsd keine Fundamentgrube erforderlich

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1990, Druck 500 t Ständerweite 1220 mm Hub 600 mm Entfernung Tisch/Stößel, gr. Hub oben, Verst. oben 1000 mm Tischfläche 1600 x 1200 mm Ziehkissendruck im Tisch 320 t Ziehkissenhub im Tisch 150 mm Ziehkissenfläche im Tisch 750 x 625 mm Ziehkissendruck im Stößel 180 t Ziehkissenhub im Stößel 100 mm Ziehkissenfläche im Stößel 750 x 625 mm Stößelfläche 1600 x 1200 mm Tischhöhe über Flur 800 mm Geschwindigkeit ab 665 mm/s Geschwindigkeit auf 530 mm/s Arbeitsgeschwindigkeit 34 - 100 mm/s Ölmenge 2000 l Antriebsleistung 180,0 kW Gewicht 40,0 t Raumbedarf (BxTxH) 3,2 x 2,4 x 7,5 m Tiefe der Fundamentgrube 4,1 m Gusdevut Tbjpfx Agxsd Höhe über Flur 5,55 m Baujahr 1978 - Überholung 1990 mit ölhydraulischem Antrieb, hydraulischem Ziehkissen im Tisch und Stößel

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1979, Druck 160 t Ständerweite 1620 mm Hub 600 mm Entfernung Tisch/Stößel, Hub oben 800 mm Tischfläche 1600 x 1100 mm Tischhöhe über Flur 750 mm Ziehkissendruck im Tisch 63 t Ziehkissenhub im Tisch 180 mm Ziehkissenfläche im Tisch 1300 x 750 mm seitlicher Ständerdurchgang 600 mm Stößelfläche 1600 x 1100 mm Ölinhalt 1160 l Antriebsleistung 30,0 + 16,0 kW Gewicht 23,6 t Raumbedarf (BxTxH) 2,9 x 2,3 x 4,65 m Höhe über Flur 4,26 m Gjdevut Ryspfx Agxsud mit ölhydraulischem Antrieb, hydraulischem Ziehkissen im Tisch keine Fundamentgrube erforderlich

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Druck 600 t Ständerweite 2600 mm Hub 900 mm Entfernung Tisch/Stößel, gr. Hub oben, Verst. oben 1600 mm Tischfläche 2500 x 1730 mm Ziehkissendruck im Tisch 250 t Gsdpfx Agsvuuh Tjxsud Ziehkissenhub im Tisch 400 mm Ziehkissenfläche im Tisch 2300 x 1300 mm Ziehkissendruck im Stössel 63 t Ziehkissenhub im Stössel 160 mm Ziehkissenfläche im Stössel 1900 x 1300 mm Stößelfläche 2500 x 1730 mm Seitlicher Ständerdurchgang 1100 mm Ölinhalt 3500 l Antriebsleistung 200,0 kW Raumbedarf (BxTxH) 4,1 x 2,8 x 9,6 m Höhe über Flur 6,4 m Baujahr 1974 - Überholung 2005: komplett neuer Schaltschrank mit Steuerung Siemens S7 und Sicherheitssteuerung Pilz mit ölhydraulischem Antrieb, hydraulischem gesteuertem Ziehkissen im Tisch und Stößel, hydraulischer Schnittschlagdämpfung demontiert eingelagert - Video beim Abgeber vor Abbau vorhanden

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Druck 800 t Ständerweite 3550 mm Hub 1100 mm Entfernung Tisch/Stößel, gr. Hub oben, Verst. oben 1900 mm Guodjvuuhgepfx Agxod Tischfläche 3500 x 1800 mm Ziehkissendruck im Tisch 350 t Ziehkissenhub im Tisch 280 mm Ziehkissendruck im Stössel 80 t Ziehkissenhub im Stössel 160 mm Stößelfläche 3500 x 1800 mm Seitlicher Ständerdurchgang 1900 mm Gewicht 100,0 t Raumbedarf (BxT) 5,3 x 4,3 m Höhe über Flur 7,3 m Höhe unter Flur 5,0 - 6,0 m Baujahr 1970 - Überholung 1998 mit ölhydraulischem Antrieb, hydraulischem gesteuertem Ziehkissen im Tisch und Stößel, hydraulischer Schnittschlagdämpfung, Schiebetisch (ohne Schienen für Verfahrtisch) Höhe unter Flur ca. 5 - 6 m demontiert eingelagert - Video beim Abgeber vor Abbau vorhanden

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1993, Druck 1500 t Ständerweite 5050 mm Hub 1100 mm Entfernung Tisch/Stößel, Hub oben 2300 mm Tischfläche 5000 x 2700 mm Ziehkissendruck im Tisch 320 t Ziehkissenhub im Tisch 300 mm Ziehkissenfläche im Tisch 4300 x 1830 mm Ziehkissendruck im Stössel 120 t Ziehkissenhub im Stössel 200 mm Ziehkissenfläche im Stössel 3410 x 1650 mm Stößelfläche 5000 x 2400 mm Geschwindigkeit ab 360 mm/s Geschwindigkeit auf 168 - 505 mm/s Arbeitsgeschwindigkeit 19 - 86 mm/s Ölinhalt 10500 l Antriebsleistung 450,0 kW Gewicht 400,0 t Raumbedarf (BxTxH) 3,47 x 6,95 x 12,21 m Höhe über Flur 8,21 m Gusdjvuucqspfx Agxjd Höhe unter Flur 4,0 m Baujahr 1983 - Überholung 1993 mit ölhydraulischem Antrieb, Ziehkissen im Tisch, Ziehkissen im Stößel (Ziehkissenfläche ca. 3410 x 1650 mm), Schnittschlagdämpfung / Stanzhubbegrenzung (Verfahrweg der Spindel ca. 500 mm, max. Stanzdämpfungskraft ca. 750 t, Stanzdämpfungshub max. ca. 30 mm), druck-/zeit- und wegabhängig steuerbar wie steht und liegt, OHNE Demontage, OHNE Verladung

Zustand: gebraucht, Druck 1000 t Ständerweite . mm Hub . mm Gesamtleistungsbedarf . kW Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Guodpfx Agjzk Rcujxed Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 200-0052, Gesamtgewicht: 26’000 kg, Diese ZEULENRODAER PRESSTECHNIK Doppelständerpresse Typ PYZ 250 F, wird in unserer Industrieauktion / Maschinenauktion Standortschließung J&S GmbH Automotive Technology - Pressen und Metallverarbeitung, online versteigert. Gedpfjzk H Uasx Agxoud Diese und viele weitere Positionen finden Sie auf unserer Plattform.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1980, Technische Details: Druck: ca. 100 t Gsdpfxou Nfhde Agxsud Abstand zwischen den Ständern: 500 mm Ausladung: bis Mitte Stößel / up to center ram: 350 mm Einbauhöhe: 450+100 mm Stößelhub - min.: 26 mm Stößelhub - max.: 152 mm Stößelverstellung: möglich/possible mm Stößelfläche: 550 x 400 mm Aufspanntisch: 1020 x 710 mm Gesamtleistungsbedarf: 10 kW Maschinengewicht ca.: ca.7 t Raumbedarf ca.: L:2,0 x B:1,7 x H:3,2 m - kein Ziehkissen Presse vorführbar. *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1980, Druck 50 t Gjdpfx Agovuk Ngjxeud Ständerweite 1750 mm Hub 500 mm Entfernung Tisch/Stößel, gr. Hub oben, Verst. oben 800 mm Tischfläche 1700 x 750 mm Tischhöhe über Flur 800 mm seitlicher Ständerdurchgang 650 x 750 mm Stößelfläche 1700 x 750 mm Antriebsleistung 11,0 kW Gewicht 11,0 t Raumbedarf (BxTxH) 2,1 x 1,15 x 3,4 m mit ölhydraulischem Antrieb, druck/zeit- und wegabhängig steuerbar keine Fundamentgrube erforderlich

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtbreite: 86.400 mm. Binder: 9x 9.600 mm. Gesamtlänge: 87.000 mm. Sektionen: 29x 3.000 mm. Gesamtfläche: 7.517 m². Stützenhöhe: von 3.700 bis 4.550 mm. Dach: Schirmanlage, Pull-Push. Giebel: Schirmanlage, Twinn-Roll. Standort: Deutschland, Bodensee, gebaut nach deutschen Standards. Details: Stützen: Rechteckrohr 120x 60 mm. Binderlänge: 9.480 mm. Oberes Rechteckrohr: 60x 30 mm. Unteres Rechteckrohr: 60x 30 mm. Diagonale: Rundrohr 25 mm. Im Lieferumfang enthalten: komplette Stahlkonstruktion, Schirmmechaniksystem, Giebelinstallation, alle Kleinteile, die für die Wiederverwendung bei der Demontage aufbewahrt werden können. Ausgeschlossen: Schirmtuch selbst (nicht wiederverwendbar), Verdrahtung der Anlage (nicht wiederverwendbar), Schrauben, Bolzen und Muttern, die nicht gerettet werden können. Gusdpfx Agjy Ir Hlsxsd

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Druck 800 t Ständerweite 2560 mm Hub 1050 mm Entfernung Tisch/Stößel, Hub oben 1870 mm Gsdpfx Asvuuikegxjud Tischfläche 2500 x 1730 mm Ziehkissendruck im Tisch 300 t Ziehkissenhub im Tisch 395 mm Ziehkissenfläche im Tisch 2300 x 1300 mm Stößelfläche 2500 x 1730 mm Ziehkissendruck im Stössel 63 t Ziehkissenhub im Stössel 150 mm Seitlicher Ständerdurchgang 1000 mm Ölinhalt 4300 l Antriebsleistung 200,0 kW Raumbedarf (BxTxH) 4,1 x 2,8 x 10,0 m Höhe über Flur 7,0 m Baujahr 1974 Überholung 2005: ehemals BZE 800, mit neuem Stößel und neuem Zylinder vom Hersteller umgebaut auf ZE 800 mit ölhydraulischem Antrieb, hydraulischem gesteuertem Ziehkissen im Tisch und Stößel demontiert eingelagert - Video beim Abgeber vor Abbau vorhanden

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1979, Druck 1000 t Ständerweite 3030 mm Hub 350 mm Entfernung Tisch/Stößel, gr. Hub oben, Verst. oben 1400 mm Tischfläche 3000 x 2000 mm Tischhöhe über Flur 430 mm seitlicher Ständerdurchgang 1450 x 1400 mm Stößelfläche 3000 x 2000 mm Geschwindigkeit ab 300 mm/s Geschwindigkeit auf 340 mm/s Arbeitsgeschwindigkeit 18 - 44 mm/s Rückzugskraft 120 t Ölinhalt 4400 l Breite mit Bühne 4950 mm Antriebsleistung 2 x 90,0 + 10,0 kW Gusdpfovuk I Aox Agxed Gewicht 87,0 t Raumbedarf (BxTxH) 4,35 x 3,65 x 7,55 m Höhe über Flur 6,05 m Höhe unter Flur 1,5 m SONDERAKTION wie steht und liegt OHNE in Betrieb nehmen / OHNE weitere Arbeiten teildemontiert eingelagert frei LKW verladen

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Industrieroboter Schulungsroboter Hersteller: Kuka Typ: KR3 R540 KRC4 Compact Baujahr 2017/2018 Wenig Betriebsstunden ! Schulungszelle, Messezelle, Demozelle: 800 mm x 1.000 mm Guedpfx Aswpg Ndjgxjd Reichweite: 541 mm Gewicht: 26 kg Traglast: 3 kg Kuka Steuerung KRC4 Compact KUKA.SystemSoftware KSS SR Kuka SmartPad KCP4 Kuka Verbindungsleitung 4 m 24626ä

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1991, Druck 400 t Guodpfx Agstqqlcoxod Hub 300 mm Tischaufspannfläche 1200 x 700 mm Stößelfläche 1200 x 700 mm Einbauhöhe 500 mm Hubverstellung 300 mm Rückzugskraft 348 kN Auswerferkraft 100 kN Auswerferhub 100 mm Steuerung SIEMENS Simatic S 5 Gesamtleistungsbedarf 65 kW Maschinengewicht ca. 28 t Abmessungen der Maschine L x B x H 4,4 x 2,75 x 4,0 m = hydr. Stanz-u. Prägepresse Zubehör: Werkzeugwechseltisch - mit Schnittschlagdämpfung Dämpfkraft 4000 kN Dämpfhub 5 mm Spindelverstellung 200 mm

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Druck 200 t Hub 900 mm Gsdpov Svbvofx Agxjud Ständerweite 3520 mm Entfernung Tisch/Stößel, gr. Hub oben, Verst. oben 1400 mm Tischfläche 3500 x 1600 mm Stößelfläche 3500 x 1600 mm Seitlicher Ständerdurchgang 1150 mm Geschwindigkeit ab 500 mm/s Geschwindigkeit auf 550 mm/s Arbeitsgeschwindigkeit 38 mm/s Ölinhalt 2000 l Antriebsleistung 90,0 + 21,0 kW Gewicht 34,00 t Raumbedarf (BxTxH) 4,4 x 3,3 x 5,5 m mit ölhydraulischem Antrieb, druck/zeit- und wegabhängig steuerbar, Lichtschranke (Sick) vorn und hinten kaskadierend, hydraulischer Stößelverriegelung, Bedienung mit bis zu 4 Bedienern möglich

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Druck 400 t Gedpfev Sva Sox Agxjud Hub 800 mm Ständerweite 2820 mm Seitlicher Ständerdurchgang 950 x 1100 mm Entfernung Tisch/Stößel (Hub oben) 1600 mm Tischfläche 2800 x 1200 mm Ziehkissenkraft im Tisch 150 t Ziehkissenhub im Tisch 200 mm Ziehkissenfläche im Tisch 2000 x 800 mm Tischhöhe über Flur 650 mm Stößelfläche 2800 x 1200 mm Geschwindigkeit ab 420 mm/s Geschwindigkeit auf 300 mm/s Arbeitsgeschwindigkeit 17,5 - 29,5 mm/s Ölinhalt 2500 l Antriebsleistung 75,0 + 22,0 kW Gewicht 50,0 t Raumbedarf (BxTxH) 4,1 x 2,8 x 7,2 m Höhe über Flur 6,15 m mit ölhydraulischem Antrieb, druck/zeit- und wegabhängig steuerbar, hydraulischem Ziehkissen im Tisch, hydraulischer Stößelverriegelung, Zwei- und Vierhandbedienung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Druck 50 t Hub 800 mm Ständerweite 2250 mm Entfernung Tisch/Stößel, gr. Hub oben, Verst. oben 1600 mm Tischfläche 2250 x 1200 mm Stößelfläche 2250 x 1200 mm Geschwindigkeit ab 350 mm/s Geschwindigkeit auf 190 mm/s Arbeitsgeschwindigkeit 27,5 mm/s Ölinhalt 800 l Antriebsleistung 24,2 kW Gsdpfovuun Hsx Agxeud Gewicht 13,0 t Raumbedarf ca. 3,75 x 2,75 x 4,67 mxmxm mit ölhydraulischem Antrieb, druck/zeit- und wegabhängig steuerbar, Lichtschranke (Sick) vorn und hinten, hydraulischer Stößelverriegelung (Sitema), Lichtschranke mit Aktivstart

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, Druck 200 t Ständerweite 1910 mm Hub 600 mm Entfernung Tisch/Stößel, gr. Hub oben, Verst. oben 800 mm Tischfläche 1900 x 1150 mm Ziehkissendruck im Tisch 80 t Ziehkissenhub im Tisch 300 mm Ziehkissenfläche 1500 x 950 mm Tischhöhe über Flur 800 mm seitlicher Ständerdurchgang 1000 mm Stößelfläche 1900 x 1100 mm Rückzugskraft 36 t Geschwindigkeit ab 400 mm/s Geschwindigkeit auf 170 mm/s Arbeitsgeschwindigkeit 30,5 mm/s Ölinhalt 1500 l Höhe über Flur 4,85 m Höhe unter Flur 2,6 m Gsdpfovuui Rsx Agxoud Antriebsleistung 45,0 kW Gewicht 38,0 t Raumbedarf (BxTxH) 3,05 x 2,8 x 5,55 m Baujahr 1975 - Modernisierung 1992 mit ölhydraulischem Antrieb, hydraulischem Ziehkissen im Tisch, Stößelverriegelung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1991, Druck 500 t Ständerweite 1910 mm Hub 500 mm Entfernung Tisch/Stößel, gr. Hub oben, Verst. oben 700 mm Tischfläche ohne Schnittschlagdämpfer 1910 x 1360 mm Tischfläche mit Schnittschlagdämpfer 1600 x 1360 mm Tischhöhe über Flur 800 mm Stößelfläche 1600 x 1270 mm Seitlicher Ständerdurchgang 600 mm Geschwindigkeit ab 400 mm/s Geschwindigkeit auf 330 mm/s Arbeitsgeschwindigkeit 10 - 28 mm/s Ölinhalt 1200 l Antriebsleistung 60,0 kW Gewicht 40,0 t Raumbedarf (BxTxH) 3,6 x 2,5 x 5,0 m Höhe über Flur 4,5 m mit ölhydraulischem Antrieb, Schnittschlagdämpfung, Stößelverriegelung, Zweihandbedienung Tischfläche abhängig von Schnittschlagdämpfer: - ohne ca. 1910 x 1360 mm - mit ca. 1600 x 1360 mm Guedpfx Aevuuiqsgxsd

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1996, Druck 250 t Guedpfx Agsvuuidjxod Ständerweite 2100 mm Hub 300 mm Entfernung Tisch/Stößel, Hub oben 850 mm Tischfläche 2000 x 1300 mm Tischhöhe über Flur 900 mm Seitlicher Ständerdurchgang 1300 mm Stößelfläche 2000 x 1300 mm Ölinhalt 1300 l Antriebsleistung 60,0 kW Gewicht 39,5 t Raumbedarf (BxTxH) 3,4 x 3,4 x 4,6 m mit ölhydraulischem Antrieb, hydraulischer Schnittschlagdämpfung, hydraulischer Stößelverriegelung keine Fundamentgrube erforderlich

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1993, Druck 315 t Ständerweite 2350 mm Entfernung Tisch/Stößel, gr. Hub oben, Verst. oben 1200 mm Ständerweite zw. Schnittschlagdämpfern 1600 mm Entfernung Tisch/Stößel, Hub oben 1200 mm Hub 800 mm Tischfläche 2060 x 1260 mm Tischhöhe über Flur 750 mm Ziehkissendruck im Tisch 100 t Ziehkissenhub im Tisch 400 mm Gedpfxevuugvo Agxsud Ziehkissenfläche 1250 x 1000 mm seitlicher Ständerdurchgang 780 mm Stößelfläche 2200 x 1500 mm Auswerferdruck im Stößel 63 t Geschwindigkeit ab 500 mm/s Geschwindigkeit auf 310 / 410 mm/s Arbeitsgeschwindigkeit 20 - 73 mm/s Ölmenge 3900 l Antriebsleistung 80,0 + 45,0 kW Gewicht 55,0 t Raumbedarf (BxTxH) 4,6 x 2,7 x 7,2 m Höhe über Flur 6,0 m Höhe unter Flur 1,2 m mit ölhydraulischem Antrieb, hydraulischem Ziehkissen im Tisch, hydraulischem Auswerfer im Stößel, hydraulischer Schnittschlagdämpfung, hydraulischer Stößelverriegelung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Druck 620 t Godpfxovuudhs Agxsud Ständerweite 2250 mm Hub 1250 mm Entfernung Tisch/Stößel, gr. Hub oben, Verst. oben 1600 mm Tischfläche 2200 x 1280 mm Stößelfläche 2200 x 1500 mm Tischhöhe über Flur 800 / 1000 mm seitlicher Ständerdurchgang 750 mm Geschwindigkeit ab 10 - 250 mm/sec Geschwindigkeit auf 10 - 500 mm/sec Arbeitsgeschwindigkeit 1 - 24 mm/sec Ölinhalt 2000 l Antriebsleistung 45,0 + kW Gewicht 42,0 t Raumbedarf (BxTxH) 3,7 x 2,6 x 6,8 m Baujahr 1997 - Überholung 2011 mit ölhydraulischem Antrieb, Zweihandbedienung