Goavec Engineering 2022 Goavec Engineering Mixer-Cooler gebraucht kaufen (23’116)

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtgewicht: 580 kg, Baujahr: 2025, Eindeck-Vibrationssieb, optional erhältlich mit verlängerten Frontpaneelen, Hebeketten und Benzingenerator. Die Maschine wird auf einer Transportpalette geliefert. Der Wechsel von Transport- in Arbeitsposition erfolgt in wenigen Minuten. Geringe Betriebskosten. Sehr einfach zu transportieren. Lredsxpg Ikopfx Ap Eot

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2025, Sieb-Löffel zum Absieben aller Schüttgüter. Siebfraktionen in 8 mm und 16 mm, beide Siebeinsätze sind im Preis des Löffels enthalten. HARDOX standardmäßig an den meistbeanspruchten Teilen des Löffels. ANTISTICK – antihaftbeschichtete Oberfläche an Teilen des Löffels für schnelleres und einfacheres Arbeiten. Verschiedene Größen, Löffel mit 2, 3, 4, 5 oder 6 Wellen verfügbar. Lrjdpfx Aexpg Tgsp Est

Baujahr: 2025, Zustand: neu, Trommelsieb mit integrierten Förderbändern für Mittel- und Feinfraktion. Doppeltrommel, 3 Fraktionen. O2 Anhänger. Lrsdpfxev D E Hxo Ap Ejt

Baujahr: 2025, Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Sieb-Löffel zum Absieben aller Schüttgüter. Siebfraktionen in 8 mm und 16 mm, beide Siebeinsätze sind im Preis des Löffels enthalten. HARDOX standardmäßig an den meistbeanspruchten Teilen des Löffels. ANTISTICK – antihaftbeschichtete Oberfläche an Teilen des Löffels für schnelleres und einfacheres Arbeiten. Verschiedene Größen, Löffel mit 2, 3, 4, 5 oder 6 Wellen verfügbar. Lredpfxov D Hb Dj Ap Est

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtgewicht: 1’300 kg, Baujahr: 2025, Mobiler Vibrationssieb auf einem Anhänger der Kategorie O2, kann mit Hebeketten und Benzingenerator geliefert werden. Sehr einfach zu bedienen. Schneller Wechsel der Siebe. Integriertes Förderband für Feinfraktion. Lodpexpg I Rofx Ap Esrt

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2026, *Alle unsere Produkte werden mit Sorgfalt hergestellt und haben eine 1-jährige Garantie! *Installation und Bedienerschulung KOSTENLOS FABO-Betonmischer; Modelle mit Einzelwelle, Doppelwelle und Planetengetriebe werden in drei verschiedenen Modellen und mit unterschiedlichen Kapazitäten hergestellt. Die langlebigen Verschleißplatten, verstärkten Mischarme und Paddel wurden von unseren Ingenieuren so konzipiert, dass sie jedem Bedarf und jeder Kapazität gerecht werden. Unsere Mischer haben sowohl im In- als auch im Ausland einen erheblichen Marktanteil, da sie durch Massenproduktion, kurze Lieferzeiten, hochwertige Fertigung und garantierte Ersatzteilversorgung einen Preisvorteil haben. Technische Details:  Typ: Doppelwellenmischer (TWS 03)  Nassbetonkapazität: 3 m3  Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): 2300 x 4090 x 2750 mm  Förderkapazität: 4500 lt  Frischbetonkapazität: 3750 lt Lrjdjzvqadepfx Ap Eet  Pressbetonkapazität: 3000 lt  Motorleistung: 2 x 55 kW  Hydraulische Auslaufklappe  Automatische Schmierung FÜR WEITERE INFORMATIONEN RUFEN SIE UNS GERNE AN!!!

Zustand: neu, Kühler, Modelle Kaeser, Atlas Copco, Compair KÜHLER – Atlas Copco GA alle Modelle Lrodpfsx I E Aysx Ap Ejt KÜHLER – KAESER alle Modelle ÖLKÜHLER

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2020, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Fassungsvermögen des Behälters: 15’000 l, Nutzvolumen des Behälters: 15’000 l, Gesamthöhe: 3’875 mm, Außendurchmesser: 1’750 mm, Gesamtgewicht: 2’900 kg, Wandmaterial: Edelstahl, Wandstärke: 8 mm, Durchmesser Mannloch: 610 mm, Ort des Mannlochs: Top, Betriebstemperatur: 80 °C, Ausstattung: Sanitäranlagen, Fabrikneu, noch nie in Betrieb gewesen. Professionell aus einem INEOS-Produktionsstandort ausgebaut, bevor es das erste Mal verwendet wurde. Hergestellt von Able Engineering, ist dieser hochwertige, hygienische Druckbehälter aus 316L-Edelstahl für Anwendungen in der Pharma-, Kosmetik-, Körperpflege-, Lebensmittel-, Getränke- und Feinchemieindustrie geeignet. Er ist für den Einsatz unter Vakuum und bei niedrigem Druck ausgelegt und für die Installation in ATEX-zonenkonformen Umgebungen geeignet. Er besteht vollständig aus 316L-Edelstahl, mit einer Wandstärke von 8 mm, gewölbten oberen und unteren Böden, robusten, röhrenförmigen Edelstahl-Stützbeinen mit aufschraubbaren Grundplatten, einer hygienischen Innenoberfläche < 0,8 Ra und vollständig hygienischen Anschlussstücken, die der ASME BPE / BS3062 entsprechen. Geeignet für CIP, ausgezeichneter Zustand. Material: Durchgehend 316L-Edelstahl. Nutzvolumen: 15.000 Liter. Innendurchmesser des Behälters: 2.930 mm. Gesamthöhe: 3.875 mm. Wandstärke des Behälters und der Böden: 8 mm. Konstruktionsdruck: -1,0 bis +0,45 Bar.G. Konstruktionstemperatur: -10 °C bis +100 °C. Leergewicht: 2.900 kg. Konstruktionsnorm: PD5500:2018, Kat. 3. PED 2014/68/EU-zertifiziert. Hersteller: Able Engineering. Seriennummer: PXL19635-3. Werksprüfung: September 2020. Zu den Anschlüssen und Fittings gehören eine 610 mm große, schwenkbare Mannlochklappe, CIP-Eingänge mit Tauchrohr und TOD-Schnellkupplungs-Sprühdüsen, ein Druckentlastungsventilanschluss, ein Stickstoff-Spüldruckanschluss mit Manometer, ein hygienisches Thermowell von Endress & Hauser, ein bündig polierter Füllstandsschalter, ein Füllstandsmessanschluss, Hebelaschen und ein Erdungsanschluss. Derzeit sind zwei Einheiten verfügbar, beide fabrikneu und noch nie in Betrieb gewesen, direkt aus demselben INEOS-Standort. Tankstützen sind auf Anfrage erhältlich, entweder zur Miete oder zum Kauf. Bitte sehen Sie sich unsere anderen Angebote für zusätzliche Größen und Konfigurationen an – alle Lagerbestände sind fabrikneu, stammen von INEOS und sind für eine sofortige Besichtigung und einen Kauf verfügbar. Original-Konstruktionszeichnungen und vollständige Typenschilddokumentation sind auf Anfrage erhältlich. Eine Besichtigung ist nach Vereinbarung möglich. Verladung und Transport können organisiert werden. Tracht Ltd. ist auf hygienische Prozessanlagen für die Lebensmittel-, Getränke-, Kosmetik-, Pharma- und Chemieindustrie spezialisiert und verfügt über praktische Erfahrung bei der Unterstützung sowohl von Batch- als auch von kontinuierlichen Produktionsumgebungen. Neben Prozessbehältern liefert und installiert Tracht Ltd. auch Edelstahldruckbehälter, Silverson-Hochschermischer, hygienische Flügelzellenpumpen, hygienische Kreiselpumpen und Zugangsplattformen und bietet umfassende Installations- und Inbetriebnahmeleistungen für Behälter an. Ob es darum geht, bestehende Anlagen zu ersetzen oder die Produktionskapazität zu erweitern, Tracht Ltd. kann die richtige Ausrüstung für Ihre Anwendung auswählen, liefern und installieren. Lrjdpfozhn Ngex Ap Ejt Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um Liefer- und Installationsoptionen zu besprechen.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2020, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Fassungsvermögen des Behälters: 35’000 l, Nutzvolumen des Behälters: 35’000 l, Gesamtlänge: 4’865 mm, Innendurchmesser: 3’000 mm, Außendurchmesser: 3’016 mm, Gesamtgewicht: 4’670 kg, Wandmaterial: Edelstahl, Wandstärke: 8 mm, Ort des Mannlochs: Top, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Sanitäranlagen, Fabrikneu, noch nie in Betrieb gewesen. Professionell aus einem INEOS-Produktionswerk vor der ersten Verwendung ausgebaut. Dieses großvolumige, horizontale Lagertank aus Edelstahl 316L, hergestellt von Able Engineering, ist für die hygienische Lagerung großer Mengen von Chemikalien und Prozessflüssigkeiten geeignet. Ausgelegt für den Einsatz unter Vakuum und niedrigem Druck. Komplett aus Edelstahl 316L gefertigt, mit einer Wandstärke von 8 mm und gewölbten Wandelementen von 6 mm, robusten Edelstahl-Tragständern und durchgängig mit ANSI/Tri-Clamp-Prozessanschlüssen versehen. Geeignet für die hygienische Lagerung großer Mengen, in ausgezeichnetem Zustand. Lrodpfx Ajzht Risp Eet Material: Durchgehend Edelstahl 316L. Nutzinhalt: 35.000 Liter. Innendurchmesser der Tankwand: 3.000 mm. Gesamtlänge: 4.865 mm. Wandstärke: 8 mm. Auslegungsdruck: -1,0 bis +0,45 Bar.G. Auslegungstemperatur: -10 °C bis +80 °C. Leergewicht: 4.250–4.670 kg, je nach Konfiguration. Auslegungsnorm: PD5500:2018, Kat. 3. PED 2014/68/EU-zertifiziert. Hersteller: Able Engineering. Werksprüfung: 2021. Derzeit sind drei Einheiten verfügbar: zwei isolierte und eine nicht isolierte. Alle Tanks sind fabrikneu und wurden noch nie in Betrieb genommen; sie stammen direkt aus demselben INEOS-Werk. Tankauflagen sind auf Anfrage entweder für die einmalige Nutzung oder zum Kauf erhältlich. Bitte sehen Sie sich unsere anderen Angebote für zusätzliche Größen und Konfigurationen an – alle Artikel sind fabrikneu, stammen aus dem Besitz von INEOS und können sofort besichtigt und erworben werden. Original-Konstruktionszeichnungen und vollständige Typenschilddokumentation sind auf Anfrage erhältlich. Eine Besichtigung ist nach Vereinbarung möglich. Verladung und Transport können organisiert werden. Tracht Ltd ist spezialisiert auf hygienische Prozessanlagen für die Lebensmittel-, Getränke-, Kosmetik-, Pharma- und Chemieindustrie und verfügt über praktische Erfahrung in der Unterstützung sowohl von Chargen- als auch von kontinuierlichen Produktionsprozessen. Neben Prozessbehältern liefert und installiert Tracht Ltd auch Edelstahltankbehälter zum Mischen, Silverson-Hochscherenmischer, hygienische Kreiselpumpen, hygienische Flügelzellenpumpen und Zugänge und bietet umfassende Installations- und Inbetriebnahmeleistungen für Tanks an. Ob es darum geht, bestehende Anlagen zu ersetzen oder die Produktionskapazität zu erweitern, Tracht Ltd kann die richtige Ausrüstung für Ihre Anwendung spezifizieren, liefern und installieren. Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um Liefer- und Installationsoptionen zu besprechen.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2020, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Fassungsvermögen des Behälters: 5’000 l, Nutzvolumen des Behälters: 5’000 l, Gesamthöhe: 3’350 mm, Außendurchmesser: 1’750 mm, Gesamtgewicht: 1’250 kg, Wandmaterial: Edelstahl, Wandstärke: 8 mm, Durchmesser Mannloch: 610 mm, Ort des Mannlochs: Top, Betriebstemperatur: 80 °C, Ausstattung: Sanitäranlagen, Fabrikneu, noch nie in Betrieb gewesen. Professionell aus einer INEOS-Produktionsanlage ausgebaut, bevor es zum ersten Mal verwendet wurde. Dieses hochspezifische, hygienische Druckbehälter aus 316L-Edelstahl wurde von Able Engineering hergestellt und ist für den Einsatz in der Pharma-, Kosmetik-, Körperpflege-, Lebensmittel-, Getränke- und Feinchemieindustrie geeignet. Es ist für den Einsatz unter Vakuum und bei niedrigem Druck ausgelegt und für die Installation in ATEX-zonierten Umgebungen geeignet. Es besteht vollständig aus 316L-Edelstahl, mit einer Wandstärke von 8 mm, gewölbten Ober- und Unterteilen, robusten, röhrenförmigen Edelstahl-Stützen mit aufschraubbaren Basisplatten, einer hygienischen Innenoberfläche < 0,8 Ra und vollständig hygienischen Verschraubungen, die den Normen ASME BPE / BS3062 entsprechen. Geeignet für CIP-Reinigung. Material: Durchgehend 316L-Edelstahl. Nutzvolumen: 5.000 Liter. Außendurchmesser des Behälterkörpers: 1.750 mm. Gesamthöhe: 3.350 mm. Wandstärke des Behälterkörpers und der gewölbten Böden: 8 mm. Konstruktionsdruck: -1,0 bis +0,45 Bar.G. Konstruktionstemperatur: -10 °C bis +80 °C. Leergewicht: 1.250 kg. Konstruktionsnorm: PD5500:2018, Kategorie 3. PED 2014/68/EU-zertifiziert. Hersteller: Able Engineering. Seriennummer: PXL19693. Werksprüfung: November 2020. Anschlüsse und Armaturen umfassen eine 610 mm breite, schwenkbare Mannlochöffnung, einen CIP-Einlass mit Tauchrohr und Sprühdüse, einen Anschluss für ein Sicherheitsventil, einen Anschluss für eine Stickstoff-Schutzgasversorgung, eine Thermowellenaufnahme von Endress & Hauser, Anschlagösen und einen Erdungsanschluss. Derzeit sind sieben Einheiten verfügbar, sowohl mit als auch ohne Rührwerk. Alle Behälter sind fabrikneu und wurden noch nie in Betrieb genommen. Sie stammen direkt aus der gleichen INEOS-Anlage. Bitte schauen Sie sich unsere anderen Angebote für zusätzliche Größen und Konfigurationen an – alle Artikel sind fabrikneu, stammen von INEOS und können sofort besichtigt und erworben werden. Originalkonstruktionszeichnungen und vollständige Typenschilddokumentation sind auf Anfrage erhältlich. Eine Besichtigung ist nach Vereinbarung möglich. Verladung und Transport können organisiert werden. Lrjdpszht Smjfx Ap Eet Tracht Ltd. ist auf hygienische Prozessanlagen für die Lebensmittel-, Getränke-, Kosmetik-, Pharma- und Chemieindustrie spezialisiert und verfügt über praktische Erfahrung in der Unterstützung sowohl von Batch- als auch von kontinuierlichen Produktionsprozessen. Neben Prozessbehältern liefert und installiert Tracht Ltd. Edelstahl-Mischbehälter, Silverson-Hochscher-Mischer, hygienische Drehkolbenpumpen, hygienische Kreiselpumpen und Zugangsplattformen und bietet umfassende Dienstleistungen für die Installation und Inbetriebnahme von Behältern an. Egal, ob Sie bestehende Geräte ersetzen oder die Produktionskapazität erweitern möchten, Tracht Ltd. kann die richtige Ausrüstung für Ihre Anwendung auswählen, liefern und installieren. Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um die Liefer- und Installationsmöglichkeiten zu besprechen.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Durchlauffritteuse Marke Technoinvest Engineering Ltd FML-3M-Modell Anzahl: 350 Baujahr: 2008 Netzband mit Fächern Ledpfx Apewatvrs Esrt Bandbreite: 680 mm Abstand zwischen den Trennwänden: 200 mm Trennwandhöhe: 40 mm Gesamtabmessungen: 9800 mm x 1500 mm x 2350 mm

Zustand: gut (gebraucht), Thomas Hill Engineering Rotationsluftspülung Lredpfx Apsvw Srbs Eet Rostfrei, Rotationsluftspülung, 18 Stationen, mobil, 3-phasig

Zustand: gut (gebraucht), Gough Engineering GV1 Vibrationssieb Lodpfx Apsyw Tbcs Eort Edelstahl, Siebdurchmesser 450 mm, mobil, 3-Phasen

Zustand: neu, Baujahr: 2018, Ich verkaufe eine Durchlauf CNC Bohrmaschine Maggi Boring Evolution 1000 Router, Baujahr 2018. Neumaschine aus Showroom ! Konfigurazion: Fräsmotor 3,3kW / 24.000 rpm 11 + 4 + 2 Stk. Bohrspindels Rillensäge 1 Stk. Zuruckfoerderung die scheibt die Elementen zuruck zu Bedienperson oder hinten als die Durchlaufmaschine. Lrjdpfx Apjy U Er Ue Eot Max. Arbeitsbreite 1000mm Max. Elementhohe 60mm Zusammengroesse: 2200 x 1400mm / Nur 3m2 ! Zusammengewicht: 1350 kg. Mit volle Dokumentazion und CE. Werkzeuge inklusiv und programmiert. Sehr guter Zusand. Verfugbar gleich.

Zustand: gut (gebraucht), 1 x Steigförderer für die Entwicklung von Lebensmitteltechnik. Ljdpsvwci Djfx Ap Ejrt

Zustand: neu, Technische Daten: Anzahl der Rollen: 4 Rollengröße: 120 x 60 mm Maximaler Hub: 20 mm Anzahl der Gänge: 8 Vorschubgeschwindigkeit: 2-4-5,5-6,5-11-13-16,5-33 m/min. Abstand zwischen den Rollen: 133-143-145 mm Ledpfev Iz N Rox Ap Eert Abstand zwischen erster und letzter Rolle: 421 mm Motordrehzahl: 1400/2800 U/min. Gesamtleistung: 0,75 kW

Zustand: neu, Technische Daten: Anzahl der Spindeln: 42 (21 + 21) Spindelabstand: 32 mm Gesamtbreite der Spindeln im Kopf: 640 mm Arbeitstischhöhe: 860 mm Arbeitstischmaße: 885 x 349,5 mm Motor: 2 x 1,5 kW/2 PS Motordrehzahl: 2800 U/min Arbeitsdruck: 6/8 bar Luftverbrauch: 10 Liter pro Zyklus Absaugstutzendurchmesser: 80 mm Ledpfxjya Dfve Ap Esrt Stromversorgung: 380 V Gesamtabmessungen: Breite: 1070 mm Tiefe: 1035 mm Höhe: 1505 mm Nettogewicht: 366 kg

Zustand: neu, Rollen-Ø: 140 mm Rollenbreite: 50 mm Bohrungsdurchmesser: 35 mm Nutmesser: 10 mm Lrjdpjyucufjfx Ap Est Preis pro Stück: 37 EUR

Zustand: neu, Technische Daten: Anzahl der Rollen: 3 Anzahl der Gänge: 4 Vorschubgeschwindigkeiten: 4-8-11-22 m/min Rollengröße: 120/60 mm Max. Rollenhub: 20 mm Rollenabstand: 133-153 mm Lodpfx Ajv Iz Itop Eert Abstand zwischen erster und letzter Rolle: 286 mm Gesamtleistung: 0,75 kW Motordrehzahl: 1400/2800 U/min

Zustand: neu, Rollen-ø: 140 mm Rollenbreite: 50 mm Bohrungsdurchmesser: 35 mm Passfeder: 10 mm Lodpfx Apeyucu Se Eert Preis pro Stück: 52 EUR

Zustand: neu, HAUPTMERKMALE DER MASCHINE: -Einkopfbohrmaschine zum Bohren im Bereich 0 - 90 ° -Pneumatisch einstellbarer Kopfwinkel -Seitenanschläge können mit einer Genauigkeit von 0,1 mm eingestellt werden -Sicherungsgriffe ermöglichen eine schnelle Positionierung der Platten ohne Justierung -pneumatisches Einspannen des Materials -Gusseisenkopf zur Schwingungsdämpfung -Arbeitstisch aus MDF -schnelle und genaue Einstellung -präzises Bohren Lsdpfx Aoh Dzr Asp Ejrt -Schneller Austausch von Bohrern mit Schnellkupplungen -Spiral System- Vorrichtung zur schnellen Einstellung der Bohrtiefe Technische Daten: Anzahl der Spindeln: 29 Abstand zwischen erster und letzter Bohrkrone: 896 mm Abstand zwischen den Spitzen der einzelnen Spindeln: 32 mm Anzahl der pneumatischen Klemmen: 2 Maximale Werkstückgröße: 1142 x 3000 mm Maximale Dicke des Werkstücks: 70 mm Arbeitsdruck: 6 - 7 bar Geräuschpegel: 76,1 dB Luftverbrauch: 10 l/Zyklus Motorleistung: 1,5 kW UMDREHUNGEN PRO MINUTE: 2800 U/min. Gesamtabmessungen: Länge: 1507 mm Breite: 960 mm Höhe: 1265 mm

Zustand: neu, HAUPTMERKMALE DER MASCHINE: -Ein-Kopf-Bohrmaschine für Bohrungen von 0 - 90 ° -Pneumatisch einstellbarer Kopfwinkel Lredpfx Aop Ecdgjp Eot -Gusseiserne Spindeln -Geschwindigkeitsspindeln -pneumatische Materialspanner -Gusseiserner Arbeitstisch -schnelle und genaue Einstellung -Präzisionsbohren STANDARDAUSRÜSTUNG DER MASCHINE: -2 Aluminiumlineale 1,5 m lang (rechts und links) mit zwei Anschlägen -5 Schnellspannfutter Technische Daten: Anzahl der Spindeln: 21 Abstand zwischen erster und letzter Bohrkrone: 640 mm Anzahl der pneumatischen Pressen: 2 Abstand zwischen den Spitzen der einzelnen Spindeln: 32 mm Maximale Bohrtiefe: 65 mm Luftverbrauch: 10 l/Zyklus Maximale Werkstückgröße: 915 x 3000 mm Maximale Werkstückdicke: 70 mm Arbeitsdruck: 6 - 7 bar Umdrehung: 2800 U/min Motorleistung: 1,5 kW Geräuschpegel: 76,1 dB Gesamtabmessungen: Länge: 1030 mm Breite: 1030 mm Höhe: 1285 mm

Zustand: neu, Technische Daten: Lredpfx Aeyub D Ssp Ejt Anzahl der Spindeln: 23 Maximale Werkstückgröße: 885 x 3000 mm Abstand zwischen erstem und letztem Bohrer: 704 mm Abstand zwischen den Mittelpunkten der einzelnen Spindeln: 32 mm Max. Bohrtiefe: 65 mm Anzahl der pneumatischen Spannvorrichtungen: 2 Betriebsdruck: 6 - 7 bar Motorleistung: 1,5 kW Luftverbrauch: 10 l/Zyklus

Zustand: neu, Wir bieten Vorschubrollen an. Die Rollen sind neu. Preis pro Stück: 20 EUR. Lredpfeyuctujx Ap Ejt

Zustand: neu, Baujahr: 2020, SIEHE Fotos + PDF-Layout ANHÄNGEND Lsdpfx Aeypb U Top Esrt 1 NEUE CSP automatische komplette Parkett-Schrumpffolienverpackungslinie (Baujahr 2020), unbenutzt. GESAMTE LINIE bestehend aus: Rollbahn + industrieller Parkettscanner + Umreifungsmaschine + Schrumpffolienverpackungslinie AVM 700 + Rollenförderer + Heizaggregat + automatische Etikettierung + Sammelakkumulator mit doppeltem Längsquerförderer. (siehe PDF-Layout)