Cnc Koordinatenmessgerät gebraucht kaufen (9’208)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, · Arbeitsbereich X-Y-Z: 3.660 x 1.550 x 130 mm · Lauflänge X-Y: 4.200 x 2.000 mm Beschreibung der Aggregate und Zubehör (Basis) Die Struktur des Grundkörpers ist eine monolitische Konstruktion aus dickwandigem Stahl. Sie ist durch eingeschweißte Dreiecksbleche über das gesamte Maschinenbett versteift und dadurch extrem stabil. Die für tragende Teile verwendetete Form des Dreiecks, mit einer großen Basis, ist das Geheimnis um dauerhafte Präzision und Stabilität zu gewährleisten. Das Layout der Maschine erlaubt dem Benutzer einen optimalen Arbeitsablauf trotz einem Minimum an Platzanforderung. Der so aufgebaute Grundkörper bietet daher dem Bearbeitungsaggregat eine ausgewogene und sichere Basis mit einer besonders guten Lastverteilung. Der mobile Aggregatsträger in Portalausführung ist aus einem soliden Monoblock gebaut. Er wird in X-Richtung auf prismatisch geschliffenen Führungen über Kugelumlaufschlitten positioniert. Auf diesem mobilen Aggregatsträger ist das Arbeitsaggregat wiederum auf prismatischen, geschliffenen Führungen und dem Kugelumlaufschlitten befestigt. Achsbewegung: Das Antriebssystem in Y- und Z-Achse erfolgt über geschliffene Kugelumlaufspindeln der höchsten Präzisionsklasse. Der Antrieb in der X-Achse erfolgt über einen spielfreien vorgespannten Präzisionszahnstangenantrieb. Dies sorgt während des Positionierprozesses für eine ausgeglichene Lastverteilung. Eine solche Charakteristik ist wichtig, um für ausgewogene Bewegung auch bei komplexeren Arbeiten zu sorgen. Die Bewegung der verschiedenen Achsen erfolgt über bürstenlose Drehstromservomotoren /Brushless AC-Motoren. Diese bieten durch sehr niedrige Rampenzeitenhervorragende Positioniergeschwindigkeiten. Des weiteren sind in diesen Motoren die Messsystem voll integriert. Diese Eigenschaften machen eine solche Art des Antriebs komplett wartungsfrei. · Eilgang in X: 40 m/min · Eilgang in Y: 60 m/min · Eilgang in Z: 22,5 m/min Vakuumsystem (Basis) · Vakuumpumpe: 100 cbm/h · Leistung: 2,5 kW · Max. Unterdruck (Anschluss) 0,9 bar Steuerung / Schaltschrank · Office-PC oder Industrie-PC (siehe Optionen) · Basis NC-Steuerung: ESA-GV KVARA 6.0 · Kabelfernbedienung mit den wichtigsten Funktionen ELEKTRISCHE/ELEKTRONISCHE CNC STEUERUNG Universal ist mit einer leistungsfähigen NC-Steuerung ausgerüstet. Der integrierte Office PC, gibt der NC-Steuerung einen unvergleichlichen Vertrautheitstand: der Software arbeitet mit Windows XP und erlaubt eine schnelle und einfache Programmierung, die auch für ungeübte Anwender leicht erlernbar ist. Das System ist offen und erlaubt den Anschluss von CD-ROM Laufwerk, Audiokarte, Barcodeleser, Modem, Drucker, Scan- Systeme etc. Des Weiteren ist die Installation sämtlicher Netzwerksysteme, sowie aller im Handel frei erhältlichen CAD-Programme möglich. Um Platz zu reduzieren ist der Schaltschrank unter dem Maschinentisch platziert und der Bediener arbeitet an einem separaten Terminal auf Rollen, das frei positioniert werden kann. PROGRAMMIERSYSTEM XILOG Software-Merkmale: - Import von DXF Dateien - Import von ASCII Dateien - Benutzeroberfläche in der Muttersprache des Bediener (lieferbar für Sprachen I - GB - F - D - E) - Geraden- und Kreisinterpolation in drei Achsen, linear im Raum, spiralförmig in der gewählten Ebene - unterstützte Programmierung - Rechner für Direkt-Transfer der ausgerechneten Daten - Grafik- und Syntaxhilfen für Bohren und Fräsoperationen - parametrische Programmierung, um die gleichen Plattenbearbeitungen auf verschiedenen P Hjdpfxovvi Nze Ammjfl

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 12’183 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1060142, Drehdurchmesser: 32 mm, Spindeldrehzahl (max.): 5’000 U/min, Gesamtgewicht: 4’000 kg, Frontaler Doppelspindel-Drehmaschine für Nachbearbeitung an Rohlingen aus Kaltumformung, Drehautomaten oder Sinterteilen. Doppelgreifer-Roboter für integriertes Be- und Entladen. Hedpfszhktzox Ammjfl

Baujahr: 2017, Zustand: gebraucht, Gebrauchtmaschine Baujahr 2017 Ausstattung und technische Daten: automatischer Schneideplotter mt Absaugsektoren auf der Arbeitsfläche automatischer Schneidetisch mit automatischer Erkennung von Druckbildern und Referenzpunkten die Arbeitsfläche besteht aus 40 einzelnen Vacuumsektoren, die bei Bedarf automatisch aktiviert werden Multi-Werkzeug-Schneidkopf zum Schneiden, Rillen und Fräsen von Materialien bis zu 50 mm Dicke Multi-Batch-Schneiden möglich, um verschiedene Substrate geichzeitig zu schneiden automatische Werkzeugvoreinstellung Videoprojektionssystem zur Optimierung der Materialausbeute Schnittgeschwindigkeit bis zu 102 m/min, Beschleunigung 1,4 G automatische Höhenerkennung von Substraten Arbeitsbereich 3100 x 2000 mm Ansaugsektoren im Arbeitsbereich: 40 Schnittgeschwindigkeit bis zu 102 m/min Tooling-Programm: Rillwerkzeug, oszillierendes Messer, Oberfräse Elitron CAD & CUT (Software) Elipack Fräsmotor: - Maximale Drehzahl: 60.000 U/min - Dauerleistung S1 (100 %): 0,9 kW - Leistung S6 (60 %): 1,0 kW Hodpfxszlbqlj Ammsfl - Spitzenleistung Pmax: 2,1 kW für maximal 5 Sekunden - Motor: Dreiphasen-Asynchronmotor - Frequenz: 2.000 Hz - Werkzeugwechsel: Pneumatischer Direktwechsel - Spannbereich: bis 6 mm beziehungsweise 1/4" - Kühlung: Ungekühlt, Wärmeabgabe über Spindelhalter - Schutzart: IP54 - Gehäusedurchmesser: 61,9 mm - Gewicht: 3,3 kg - Drehrichtung: Rechtslauf

Zustand: gebraucht, Cnc langdrehautomat TRAUB TNL 12K Hjdezxiguepfx Ammefl

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2019, Smec Revolver , ungebraucht BMT 55 Hfsdpezw Uz Isfx Ammol

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Hauptspindel Hodjzwplhjpfx Ammefl x-Achse 200 mm z-Achse 345 mm Drehzahl 6.000 U/min Stangendurchlass 42 mm Gesamtleistung 22 kW Maschinengewicht ca. 5.000 kg

Baujahr: 2006, Zustand: sehr gut (gebraucht), Drehdurchmesser über Bett Ø 400 mm, Verfahrwege X/Y/Z 170/50/505 mm, Q-Achse 360°, 2 + 1 Werkzeuge, Spindel 7 KW, 0-4000 U/min, Stangendurchlass Ø 42 mm, Steuerung SIEMENS 840D, Späneabsaugung, Minimalmengenschmierung, pneum. Hohlspannzylinder, je 1 2-Backen- + 3-Backenfutter Ø 160 mm, Zugrohre, Handbücher, etc.; wurde zur Kuststoff-verarbeitung eingesetzt Hedpsimbl Uofx Ammsfl

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Stangenlänge: 4’400 mm, Gesamtgewicht: 900 kg, Stangendurchmesser Ø 5–45 mm Magazinkapazität 280 Stangenwechselzeit 27 sec. Hjdpfjw Rfkbex Ammsfl Vorschubgeschwindigkeit 150 mm/sec., einstellbar Rücklaufgeschwindigkeit 950 mm/sec. Betriebsspannung 230/400 Volt Installierte Gesamtleistung 3 kW Druckluft 6 bar Gewicht 900 kg

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 24423, Drehlänge: 200 mm, Drehdurchmesser: 210 mm, Leistung des Spindelmotors: 11’185 W, Spindeldrehzahl (min.): 40 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 4’000 U/min, Spindelbohrung: 58 mm, Verfahrweg X-Achse: 178 mm, Verfahrweg Z-Achse: 203 mm, Eilgang X-Achse: 15 m/min, Eilgang Z-Achse: 15 m/min, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Vorschublänge X-Achse: 178 mm, Vorschublänge Z-Achse: 203 mm, Stangendurchgang: 58 mm, Gesamthöhe: 1’800 mm, Gesamtlänge: 2’300 mm, Außendurchmesser Futter: 203 mm, Gesamtbreite: 2’700 mm, Stangendurchmesser (max.): 58 mm, Spindelnase: A2-6, Gesamtgewicht: 8’000 kg, Spindeldurchmesser: 203 mm, Arbeitsbereich: 200 mm, Ausstattung: Drehzahl stufenlos einstellbar, CNC-Drehmaschine mit zwei parallelen Spindeln, Okuma & Howa ACT-2SP-2, ausgestattet mit der numerischen Steuerung Okuma OSP5020L. Die Maschine verfügt über zwei hydraulische, selbstzentrierende Drehfutter und zwei unabhängige Werkzeugrevolver, wodurch die gleichzeitige Bearbeitung von zwei Werkstücken ermöglicht wird. Hauptmerkmale: Drehdurchmesser: ca. 210 mm Drehlänge: ca. 200 mm Spindeldurchmesser: ca. 203 mm Spindelbohrung: ca. 58 mm Verfahrweg Achse X: ca. 178 mm Verfahrweg Achse Z: ca. 203 mm Spindeldrehzahl: ca. 40–4.000 U/min Spindelleistung: ca. 11 kW pro Spindel CNC-Steuerung: Okuma OSP5020L Seriennummer: 24423 Hfodpfx Aozpd Alemmol Spanförderer/Spanabförderband inklusive Die Maschine ist in ihren Hauptbestandteilen vollständig und derzeit stillgelegt; eine Funktionsprüfung ist erforderlich. Sie wird im aktuellen Zustand verkauft. Die Verladung auf das Transportmittel erfolgt durch den Verkäufer. Der Transport verbleibt in der Verantwortung des Käufers. Die Maschine kann in unserem Werk besichtigt werden.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 00820002981, Drehlänge: 800 mm, Drehdurchmesser: 500 mm, Spindeldrehzahl (max.): 3’600 U/min, Spindelbohrung: 118 mm, Eilgang X-Achse: 36 m/min, Eilgang Y-Achse: 40 m/min, Eilgang Z-Achse: 30 m/min, Stangendurchgang: 102 mm, Gesamthöhe: 2’500 mm, Gesamtlänge: 8’000 mm, Gesamtbreite: 2’400 mm, Gesamtgewicht: 10’000 kg, Steuerungshersteller: DMG, Steuerungsmodell: ERGOLINE, Eingangsspannung: 400 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Eingangsstrom: 125 A, Nennscheinleistung: 74 kVA, Betriebsstunden der Spindel: 4’439 h, Ausstattung: Späneförderer, DMG MORI CTX BETA 800 TC CNC Dreh- und Fräszentrum Hedpfx Aszxx Dcommefl - Achtung: die Spindelstunden können sich noch geringfügig erhöhen! - Umlaufdurchmesser: 500 mm - Spindelabstand: 1020 mm - max. Werkstückgewicht Spannfutterteile/Spannfuttergewicht: 100 kg - max. Werkstückschwerpunkt vom Spindelflansch: 120 mm - Verfahrweg X1: von -10 bis 490 mm - Verfahrweg Y1: +-100 mm - Verfahrweg Z1: 845 mm - Verfahrweg Z2: 600 mm - Verfahrweg Z3: 800 mm - Durchmesser Spindelflansch: 220 H 5 mm - Durchmesser Spannfutter: 315 mm - Durchmesser des vorderen Lager: 160 mm - Schlitten Eilgangsgeschwindigkeit Z-Achse: 40 m/min - Wegauflösung Z-Achse: 0,001 mmm - B-Achse max. Schwenkdrehzahl: 70 U/min - Winkelauflösung: 0,001° - Reitstock Verfahrweg: 800 mm - Pinolenkraft: 8 kN Die Maschine ist ausgestattet mit einem Reitstock sowie einem Dreibackenfutter, Durchmesser: 250 mm sowie Späneförderer und Kühlmittelanlage. FCA D-63843 Niedernberg - verladen auf LKW

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2026, CMS Ypsos Vertikales Glasbearbeitungszentrum Hfodpfopygrasx Ammol Bearbeitungsmaße: Max. Glaslänge: 3.200 / 4.500 / 6.000 mm Max. Glashöhe: 2.200 / 2.800 / 3.300 mm Min. Glaslänge: 420 mm Min. Glashöhe: 270 mm Glasdicke: 3-30 mm Enthaltene Ausstattung: - 2x Sauggruppe mit je 3 Vakuumsaugern - Elektrospindel 3,7 kW 0-12.000 U/Min - Werkstückvermessung und Werkzeugvermessung - Revolverwerkzeugmagazin 9 + 9 - Rückbohreinheit - CAD/CAM - Zentralschmierung

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Anzahl der Achsen : 5 - Anzahl von Spindeln : 2 HAUPTSPINDEL - Max. Stangendurchmesser : 10 [mm] - Max. bearbeitbare Länge : 135 [mm] - Spindeldrehzahl : 15000 [Upm] - Spindelantriebleistung : 3.7 [kW] - Minimum Auflösung C-Achse : 0.001 [Grad] GEGENSPINDEL - Max. Stangendurchmesser : 10 [mm] - Spindeldrehzahl : 10000 [Upm] - Spindelantriebleistung : 1.1 [kW] Hedpjzx Hlnjfx Ammsfl BUCHSENHALTER 1 - Positionen Anzahl : 9 - Anzahl von motorisierte Positionen : 3 - Angetriebene Werkzeuge Geschwindigkeit : 10000 [Upm] FRONT APPARAT - Positionen Anzahl : 4 GEGENBEARBEITUNG - Positionen Anzahl : 8 ELEKTRISCHE VERSORGUNG - Versorgungsspannung : 400 [V] - Gesamtantrieb : 3.1 [kW] GEWICHT UND ABMESSUNGEN - Platzbedarf : 1865X775 [mm] - Maschinenhöhe : 1695 [mm] - Maschinengewicht : 1400 [kg] ZUBEHÖR - Steuerung : Fanuc - Schnittstelle : Ethernet / RS232 - 3-farbige Statuslampe - Angetriebene Führungsbuchse - Teile-Entnahme - Teilebandförder - Teileauswerfer - Kühlmitteltank * mit Hochdruckpumpe : 65 [bars] - Stangemagazin : FMB Minimag18/4200"A" - Feuerlöschanlage * NB: Funktionsfähigkeit nicht garantiert. Von einem qualifizierten Unternehmen des Käufers überprüfen lassen.

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Anzahl der Achsen : 6 - Anzahl von Spindeln : 2 HAUPTSPINDEL - Max. Stangendurchmesser : 20 [mm] - Verfahrweg : 205 [mm] - Spindeldrehzahl : 8000 [Upm] - Spindelantriebleistung : 3.7 [kW] - Minimum Auflösung C-Achse : 0.001 [Grad] GEGENSPINDEL - Max. Stangendurchmesser : 20 [mm] - Spindeldrehzahl : 4500 [Upm] - Spindelantriebleistung : 1.1 [kW] - Minimum Auflösung C-Achse : 0.001 [Grad] - Anzahl von buchsenhaltern : 1 BUCHSENHALTER 1 - Positionen Anzahl : 10 - Anzahl von motorisierte Positionen : 4 - Angetriebene Werkzeuge Geschwindigkeit : 5000 [Upm] FRONT APPARAT - Positionen Anzahl : 4 GEGENBEARBEITUNG - Positionen Anzahl : 4 Hfsdpfx Ajzx Hlujmmel - Anzahl von motorisierte Positionen : 4 ELEKTRISCHE VERSORGUNG - Versorgungsspannung : 400 [V] GEWICHT UND ABMESSUNGEN - Platzbedarf : 2200/1255 [mm] - Maschinenhöhe : 1735 [mm] - Maschinengewicht : 1700 [kg] ZUBEHÖR - Steuerung : Fanuc 16 iT - Angetriebene Führungsbuchse - Teile-Entnahme - Teilebandförder - Teileauswerfer - Kühlmitteltank * mit Hochdruckpumpe : 65 [bars] - Stangemagazin : FMB Minimag20/4200"A" - Feuerlöschanlage * NB: Funktionsfähigkeit nicht garantiert. Von einem qualifizierten Unternehmen des Käufers überprüfen lassen.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2002, CNC Bearbeitungszentrum DECKEL MAHO DMU 80 T Hedpeylk Syjfx Ammofl Baujahr : 2002 Steuerung : Heidenhain iTNC 530 Spindel : gewechselt am 14.11.2018 ca 17000 Stunden Technische Daten : Verfahrwege X : 880mm Y : 630mm Z : 630mm Gesteuerte B-Achse im Fräskopf : -15 grad bis 90 grad Spindeldrehzahl : 12.000 U/min Werkzeugwechsler Anzahl : 32-Fach Werkzeugaufnahme : SK 40 Kühlmitteleinrichtung : vorhanden

Zustand: gebraucht, Bavelloni Alpa 102S Komplette Spindel und Schaltschrank Hfsdpfx Amsw E Exijmsl • Auch der PC und der Schaltschrank sind dabei • Sauger und viele Werkzeuge sind auch dabei • Bedienungsanleitung • Baujahr 1998 • Machen Sie uns einen Preisvorschlag.

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 008355, Arbeitsbereich Achse X: 3600 mm Arbeitsbereich Achse Y: 2120 mm Arbeitsebene: Nestingtisch Leistung Haupt-Spindel: 13 KW Anz. kontrollierte Achsen: 5 Achsen Hjdpfeygr Urox Ammjfl Anzahl Bohrspindeln: 18 Anzahl Werkzeugplätze: 16

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2018, CNC Abkantpresse Hersteller: SMD Yawei Typ: PBB-630/6200 Baujahr: 2018 CNC Steuerung: CYBELEC ModEva 15 Druck: 6.300 kN Arbeitsbreite ca. 6.200 mm Hfjdpfxsrivu Ss Ammel DSP-Laser-TX Anschlussleistung: 400 V / 95 kVA 9926ä

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2009, Gebr. CNC Vertikal Bearbeitungszentrum Hjdpoycplmofx Ammjfl

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, CNC Portal Brennschneidmaschine Hjdpfxjw El Udo Ammofl Hersteller: Bach Typ: ACK-2D Baujahr: 2006 CNC-Steuerung: NBS300 Arbeitstisch: 1,5 x 6 m 2 Autogenbrenner 9926ä

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, CNC Laserschneidanlage Hersteller: Microstep Typ: FibreLas MSF 3001.15L Baujahr: 2012 CNC Steuerung: iMSNC Windows Laserstunden ca.: 4.000-5.000 Hsdpex Eh Drefx Ammjfl Laserleistung: 2,5 KW Bearbeitungsfläche: 3.000 x 1.500 mm Blechstärke Stahl (max.): 15 mm Blechstärke Edelstahl (max.): 8 mm Blechstärke Aluminium (max.): 8 mm Arbeitstemperatur: + 10 bis + 30 °C und max. 90% Luftfeuchtigkeit (bei 20° C) Absaugkanal (links u. rechts): Ausgang links Æ 250 mm Laserquelle IPG Ytterbium Lasersystem YLS 2,5 kW Laserkühler LC 170.01-A.3.5 Spannung: 400 V / 3P / 50 Hz Filteranlage TEKA 4H 5,5 kW Außenmaße Gesamtanlage: ca. 10.400 x 3.610 mm 9926ä

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, CNC Portal Plasmaschneidmaschine Hersteller: Messer Typ: Multitherm 4000 Baujahr: 2009 Hfjdpfxezmv Dcj Ammsl CNC-Steuerung: Global Control Plus Spurbreite: 4.000 mm 2 x Plasma mit Stromquelle Hypertherm HPR260 Laufbahnlänge: 10 m 2 x Schwingfördertisch Größe je 3x3 m ohne Filteranlage 9926ä

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, CNC Portal Plasmaschneidmaschine Hersteller: Messer Typ: Omnimat L8000 Baujahr: 2005 CNC-Steuerung: Global Control Plus Spurbreite: 8.000 mm Ausstattung: 1 x Autogen-Fasenschneideinheit DAF/L Schweißnahtvorbereitungen (Fasen) 1 x Skew Rotator mit Stromquelle Kjellberg FineFocus 800 Hfsdpfsykruaox Ammsl 3 x Autogenbrenner ALFA 1 x Markiereinheit FineMarker Ohne Tisch, Filter und Laufbahn 9926ä

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Steuerung SIEMENS - - - - - - - - - - - - - - - - - - CNC Dreh- und Fräszentrum | INDEX - GU 600 Die Maschine ist in einem gepflegten Zustand. Hfjdpfx Aozz S Itemmsl Technische Daten der Maschine folgen in kürze. Wir bitten um Ihr Verständnis ! - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: GU600 | GU-600

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Steuerung SIEMENS - - - - - - - - - - - - - - - - - - Hodjzz S Iyepfx Ammsfl CNC Dreh- und Fräszentrum | INDEX - GU 600 Die Maschine ist in einem gepflegten Zustand. Technische Daten der Maschine folgen in kürze. Wir bitten um Ihr Verständnis ! - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: GU600 | GU-600

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2009, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details x-Weg 4000 mm y-Weg 1350 mm z-Weg (Vert.) 1600 mm Steuerung Heidenhain iTNC 530 Tischfläche 4200 x 1150 mm Tischbelastung 13 t Werkzeugaufnahme ISO 50 Spindeldrehzahlen - stufenlos 0 - 3000 U/min Getriebestufen 2 Spindelantrieb 28/38 kW Vorschubbereich 5000 mm/min Eilgang (X/Y) 12 m/min Eilgang (Z) 10 m/min Maschinengewicht ca. 37 t Raumbedarf ca. 12,9 x 6,53 x 3,79 m Zusatzinformationen Im Januar und Oktober 2025 wurde der Fräskopf für insgesamt 51.000,- Euro überholt (neue Kegelräder und Lager) Betriebsstunden (31.07.2025): Maschine ein: 38.483 h Programmlauf: 12.798 h Spindellaufzeit: 11.645 h Aktuelles Geometrie-Messprotokoll ist vorhanden. * CNC-Steuerung HEIDENHAIN iTNC 530 * elektronisches Handrad * 50-fach Werkzeugwechsler * Gesteuerter Universalfräskopf, indexierbar 2,5°/2,5° * Kühlmitteleinrichtung * Kühlung durch die Spindel (IKZ) * Ölkühler Hfsdpfx Aszzw Nismmel * 2 Späneförderer * Funk-Messtaster * Maschinendokumentation