Weiterverarbeitungsmaschinen gebraucht kaufen (1’686)

Zustand: gut (gebraucht), Rill- und Falzmaschine Heidelberg Stahlfolder + Popp Maschinenbau SRT + MWS Maschine in sehr gutem Zustand, produktionsbereit. Wie neu. Baujahr 2012. Sie wurde zur Herstellung von Einladungen, Fotobucheinlagen und Prospekten eingesetzt. Der modulare Aufbau ermöglicht Erweiterungen, z. B. durch den Einbau von Markierungsdruckern. Technische Daten: Papierformat min. 105 x 150 mm Papierformat max. 520 x 720 mm Zuführung vom Hochstapel Haupt- und Quermodul mit der Möglichkeit zum Einbau von Rill-, Perforier- und Schneidwerkzeugen. Einbau von Heidelberg- oder Techni-Fold-Werkzeugen möglich. Stufenlose Geschwindigkeitsregelung Becker-Kompressor Doppelbogenkontrolle Elektronisches Zählwerk mit Verpackung Nsdpoz Dfr Iefx Akuedc Inspektionskameras.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1996, 4 Falztaschen 1. Schwertfalzwerk Ndedpfx Aoz Dikhjkujc 1 Falztasche 2. Schwertfalzwerk Schuppenauslage kurzfristig verfügbar Maschinentyp: Falzmaschine

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 230 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Kompressor, Die Morgana Major ist eine kompakte, leistungsstarke Falzmaschine mit zwei Falzwalzen. Sie ist für den Einsatz in kleineren Digitaldruckereien und gewerblichen Druckereien konzipiert. Sie wurde für ein zuverlässiges und einfach zu bedienendes Falzen von Broschüren, Flyern und Heften entwickelt und bietet schnelle Rüstzeiten und eine gleichbleibend hohe Falzqualität für verschiedene Medien. Ihre einfache Einrichtung und das robuste Luftzuführsystem machen sie zur idealen Wahl für Endbearbeitungsabteilungen, die Wert auf Geschwindigkeit und reproduzierbare Ergebnisse legen. Maximale Blattgröße: 648 mm x 365 mm Minimale Blattgröße: 148 mm x 140 mm Nodpez Agvbefx Akuodc Maximales Papiergewicht: 240 g/m² Minimales Papiergewicht: 56 g/m² Fassungsvermögen: 500 Blatt 80 g/m² Geschwindigkeit: bis zu 27.000 A4-Blätter pro Stunde

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1997, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Stapelhöhe: 1’000 mm, Arbeitsbreite: 1’020 mm, zum Verkauf steht hier eine für das Baujahr sehr gut erhaltene FK 102 S aus dem BJ 1997, mit pneumatischer Seitenmarke, Entpuderungskalander, elektronische Überlappungssteuerung, Folienschneidvorrichtung, Achilles Trenner, Gemser Abstapler Maschine ist sowohl für Nasskaschierung als auch für Thermokaschierung geeignet. Minimales Format : 250 x 360 mm Nsdpfx Akjz Ai Dnousdc Maximales Format : 1020 x 1240 mm Material : 100-450 g/qm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2020, Bezug: 11147. 2020 Horizon HT-80 – Dreimesser-Schneidmaschine Vollautomatische Dreimesser-Schneidmaschine, konzipiert für kurze bis mittlere Auflagen sowie für digitale/Einzelstückproduktion. Kann offline oder in Verbindung mit Horizon-Bindemaschinen mit bis zu 1.000 Zyklen/Stunde, 51 mm Buchstärke, automatischer Einrichtung und Einzelstückproduktionsfunktion betrieben werden. Ausstattung: Automatische Formateinstellung über Farb-Touchscreen: Geben Sie die unbeschnittenen und endgültigen Buchmaße ein, und die Maschine positioniert die entsprechenden Bereiche automatisch. Servogesteuerte Positionierung und Klemmung gewährleisten eine präzise Ausrichtung, während die Schwenkmesser-Schneidfunktion für einen sauberen Dreiseiten-Schnitt ausgelegt ist. Ebenfalls geeignet für die Einzelstückproduktion. Bücher mit der gleichen endgültigen Größe, aber unterschiedlicher Dicke können nacheinander verarbeitet werden. Kann in Verbindung mit den Systemen Horizon BQ-470, SB-07 und SB-09S sowie offline betrieben werden. Spezifikation: Unbeschnittene Buchgröße – Max. 330 × 330 mm Unbeschnittene Buchgröße – Min. 145 × 105 mm Endgültige Buchgröße – Max. 300 × 300 mm Endgültige Buchgröße – Min. 139 × 99 mm Buch-/Schnittstärke: 1–51 mm Maximaler Kopf- und Fußschnitt: jeweils 30 mm Maximaler Vorderkanten-Schnitt: 30 mm Produktionsgeschwindigkeit: 400–1.000 Zyklen/Stunde Klemmdruck: 4–8 kN, bis zu 10 kN je nach Bedingungen Klemmantrieb: Servomotor Ndsdez Akmkopfx Akujc Standardformate: A4, A5, 8,5 × 11", 5,5 × 8,5" Jobspeicher: 200 Jobs Abmessungen: 1.610 × 2.610 × 1.515 mm (B × T × H) Stromversorgung: Drehstrom, 200–230 V, 50/60 Hz; 380/400/415-V-Versionen über Transformator

Zustand: gut (gebraucht), Horizon BQ-270C Klebebinder Maschine in sehr gutem Zustand. Einsatzbereit. Sehr geringe Betriebsstunden. Herstellerbeschreibung: Professioneller Klebebinder für die perfekte Paperback-Bindung. Dieser vollautomatische Klebebinder verfügt über eine besonders robuste Bauweise und ist mit einem Heißleimauftrag ausgestattet, wodurch er sich auch für Klein- und Kleinstauflagen von Umschlägen oder Seiten hervorragend eignet. Der Horizon BQ-270C ist ein Einzangenbinder mit automatischer Umschlagzuführung und kann von einer Einzelperson bedient werden. Er liefert kontinuierlich hochwertig gebundene Bücher mit gleichbleibender Qualität. Dank des integrierten Blockdicken-Scanners ist eine Bindung auf Abruf möglich. Bindet Bücher mit einer Dicke von 0,5 bis 50 mm und einer Rückenlänge von 135 bis 320 mm bei einer maximalen Produktionsleistung von bis zu 500 Büchern pro Stunde. Ab Werk integrierter Fräser mit zusätzlichen Rillmessern. Maximale Frästiefe bis zu 3 mm. Nedpjz Iczhsfx Akuedc Automatische Umschlagzuführung über einen Saugtrommel-Mechanismus sorgt für eine sichere, gleichmäßige Ausrichtung mit dem Binderücken. Ein werkseitig installiertes System erzeugt eine vierfache Rillung auf dem Umschlag, die sich für eine präzise Passung automatisch anpasst.

Zustand: gut (gebraucht), Cyklos GPM 450SA Halbautomatische Rillmaschine Die Maschine ist in sehr gutem Zustand und sofort einsatzbereit. Beschreibung: Arbeitsbreite bis zu 450 mm. Ndodpfx Aoz Iczuskuoc Programmierer mit Speicher für bis zu 15 Rill-/Perforationspositionen. Das Blatt wird manuell zugeführt und anschließend automatisch abgezogen. Einfache Bedienoberfläche mit Programmspeicherung. Stabile Metallkonstruktion. Rillen oder Perforieren über die gesamte Breite des Bogens (Rillwerkzeug inklusive). Rillen von Digitaldrucken und laminierten Bögen möglich. Vier verschiedene Rillbreiten serienmäßig. Großer Arbeitstisch.

Zustand: gut (gebraucht), MBO T500F Falzmaschine Maschine in sehr gutem Zustand, sofort einsatzbereit. Minimale Papiergröße: 105 x 150 mm Maximale Papiergröße: 520 x 720 mm Hochstapelanleger Nodpfx Ajz Iczzekuedc 4 Falztaschen mit Mikrojustierung und Schneideeinrichtung Schalldämmung für Taschen und Kompressor Elektronischer Zähler mit Bündelfunktion Elektrische Auslage Maschine in sehr gutem Zustand, sofort einsatzbereit.

Zustand: gut (gebraucht), EBA 721-06 LT Papierschneidemaschine (Schneidbalken-Guillotine) Die Maschine wurde gewartet und ist betriebsbereit. Dieser professionelle Papierschneider ist für leistungsstarke Schneidarbeiten ausgelegt. Das Modell bietet ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Die Guillotine mit einer Messerlänge von 721 mm ist mit Infrarot-Sicherheitsvorhängen, hydraulischer Pressvorrichtung und elektromechanischem Messerantrieb ausgestattet. Zur Standardausstattung gehören zudem ein programmierbarer Timer und eine elektronische Hinteranschlagsanzeige mit 0,1 mm Genauigkeit. Die Hauptarbeitstischplatte der Maschine besteht aus Edelstahl mit Lufttischfunktion. Technische Daten: Schnittlänge: 721 mm Einfuhrhöhe: 78–80 mm Einfuhrtiefe: 720 mm Nodpfx Ajz Icz Iokuodc Stromversorgung: 400 V Gewicht: 620 kg Besondere Merkmale: • Elektromechanischer Messerantrieb • Hydraulische Pressung • Vollständig einstellbare Presskraft (250–2000 kg) • Optische Schnittlinienanzeige • Lufttisch (Vorder- und Hintertisch) • Fußpedal zum Markieren der Schnittlinie mit Pressbalken oder optischer Schnittlinienanzeige • Solider, einstellbarer Stahl-Messerträger • Messer aus hochwertigem HSS-Stahl Sicherheitsausstattung umfasst: • „Sicherheitsvorhang“ – Lichtschranke im Vordertisch • Transparente Sicherheitshaube am Hintertisch • „Safe-Drive“ – IDEAL-Patent • Elektronisch gesteuerter Zweihand-Schnittstart • Automatischer Messer-Rücklauf aus jeder Position • Hauptschalter mit Schlüsselschalter (key-operated) • Messertausch bei vollständig abgedeckter Klinge möglich Im Lieferumfang enthalten: Werkzeug zum sicheren Messerwechsel, Bedienwerkzeug, Abstreichlineal sowie ein Ersatzmesser.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, STC-Ref: G-071-2403 Polar 92-X, Baujahr: 2004, Gesamtschnittanzahl: 1,8 mio. Format: 0x920 mm Ausstattung: Ndedpjz Azt Uefx Akujc - Bildschirm (Monitor) - Fotozelle - Hintertischschutz - Datenspeicher für Programme - Lufttisch rechts -->Verfügbar ab: 12/2026

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2017, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, STC-Ref: G-911-0021 Ndjdpfx Aez Azxkekujc FKS -KB 3500 PUR, Baujahr: 2017 Format: 360 x 420 mm Ausstattung: - 1 Zangen - Buchformat max. 420 x 360 mm - Buchformat min. 50 x 2 mm - Gewicht 350 kg - Abmessungen: 2010L x 975W x 1300H mm - Leistung max. up to 200 Takte/Std. - Späneabsaugung - EVA-Seitenleimwerk - PUR-Produktion - Frässtation 0 - 0,3 mm -->Verfügbar ab: 12/2026

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2020, Referenz: 11151. 2020 Horizon HT-300 iCE Schneidmaschine WIE NEU – NUR 980 BÜCHER GESCHNITTEN! Für vollautomatisches, dreimesseriges Schneiden von gestapelten oder einzeln gebundenen Büchern im Offline-Betrieb. Schnelle, menügesteuerte Einrichtung, LCD-Anzeige mit Anweisungen für eine einfache Bedienung, auch für weniger qualifiziertes Personal. Konzipiert für den Offline-Betrieb oder die Inline-Verbindung mit Horizon-Buchbindemaschinen. Bestehend aus: Stapelförderer zur integrierten Ausrichtungsplatte Digitales Bedienfeld mit LCD-Monitor zur Einstellung der Größe und zur Fehleranzeige Nsdpfxez Elvpo Akusdc Hydraulische Klemmvorrichtung hält das Buch/den Stapel sicher in Position Diagonaler Schnitt für ein präzises Finish aller drei Seiten Ecke-Schneidefunktion Inklusive Messer, Werkzeuge und Zubehör. Spezifikationen: Maximale Geschwindigkeit: 300 Zyklen/Stunde Stapelproduktion: Bis zu ca. 590 Bücher/Stunde, je nach Zuführung/Konfiguration Maximale unbeschnittene Größe: Bis zu 350 × 350 mm, je nach Tisch/Konfiguration Minimale unbeschnittene Größe: Ab 152 × 107 mm mit A6-Tisch K Maximale Schnittbreite: 99,9 mm Minimale Schnittbreite: 2 mm (0 mm/kein Schnitt kann ebenfalls ausgewählt werden) Buch-/Stapeldicke: 1–51 mm Presskraft: 1–7 kN, servogesteuert Maschinenabmessungen: Ca. 2.406 × 1.280 × 1.550 mm (B × T × H) Betrieb: Vollautomatische Einrichtung Workflow: iCE LiNK / JDF-kompatibel

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 1x Profi Großmengen Aktenvernichter/Schredder von Ideal, Modell: 4606 CC Sicherheitsstufe: P-5 - mit Öler. Wenig genutzt! Sehr guter, Vollfunktionstüchtiger Zustand, aus Baujahr 2024. Preis netto zzgl. MwSt. Versand auf Anfrage möglich gegen Aufpreis. Ndedpfx Aszz R E Dokusc

Zustand: gut (gebraucht), Nagel Citoborma 480AB Papierbohrmaschine Diese Maschine befindet sich in sehr gutem Zustand. Sie verfügt über vier Bohrköpfe. Ndodpfxjz Dtaae Akuec Technische Daten: Bohrerabstand: 45–285 mm Bohrdurchmesser: 2–20 mm Stapelhöhe: 60 mm Gewicht: 275 kg Automatischer Bohrzyklus, bedienbar per Fußpedal und Handtasten. Robuste Bauweise auf Säulengestell. Der Bohrtisch ist in allen Ebenen verstellbar. Eine der neuesten Citoborma-Modelle. Im Lieferumfang enthalten: Bedienwerkzeuge, Bedienungsanleitung, neue Schneidleiste und Bohrer.

Zustand: gut (gebraucht), GUK K50/4/1/FL 2-50 Automatische Falzmaschine Die Maschine befindet sich in einwandfreiem Zustand und ist sofort einsatzbereit. Format: 500x700 mm. Falzgeschwindigkeit: 30–160 m/min Ausstattung: 4 Parallelfalz-Taschen elektronisch über Computer verstellbar 1 Querfalz-Messer Erste Falztasche verlängert. Stufenlose Geschwindigkeitsregelung über Inverter-Bedienpanel Zähler mit Chargenfunktion und Falzgeschwindigkeitsanzeige. Rietschle-Kompressor. Erhöhte Schalldämmhaube. Werkzeugwalze zur Aufnahme von Werkzeugen wie Perforation-, Rill- und Schneidewerkzeugen. FL2-50 Anleger mit Vakuumeinheit Fensterfalz-Tasche mit Steuereinheit. Mobile Auslage mit stufenloser Geschwindigkeitsregelung. Ndedpez Dta Tofx Akujc

Zustand: gut (gebraucht), Stanzmaschine AMC Hydromatic 220 für Etikettenstanzung Professionelle Maschine, hergestellt in Italien. AMC ist Weltmarktführer in der Herstellung von Etiketten-Stanzmaschinen. Sehr guter Zustand. Die Maschine ist zu 100 % funktionsfähig und einsatzbereit. Dies ist das aktuell produzierte Modell. Technische Daten: Maximales Format: 220 x 220 mm Zyklenanzahl: 18/min Leistung: 900.000 Bogen/h Gewicht: 700 kg Die Maschine ist mit einer hydraulischen Schnellwechseleinheit ausgestattet. Lichtschranken zum Schutz. Tisch in alle Richtungen verstellbar. Nsdpez Dtbwjfx Akuodc Zwei Betriebsarten: halbautomatisch und manuell. Schwanzführung am Auslauf.

Zustand: gut (gebraucht), Simplacutter Modell IV 110×160 Cauhe Stanzmaschine Die Maschine ist voll funktionsfähig, wie neu. Hergestellt in Spanien. Rahmengröße: 1100×1600 mm Nsdpfxjz Dtb Dj Akusdc Bogenformat: 1160×1680 mm Gewicht: 8.500 kg Stromversorgung: 380 V Installierte Leistung: 7,5 kW Stanzkraft: 350 t Ausstattung: – pneumatische Kupplung und Bremse – Bedienfeld – zwei Rahmen – 2 Betriebsarten: zeitverzögert, manuell – zentrale Schmierung – zusätzliche Sicherheitseinrichtungen – Sicherheitstrittmatten – Betriebswerkzeuge – Hartblech

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 1 Stück Polar Mohr Ndodpfxez Dvxxs Akuec Papierschneidemaschine Modell: 115 XT Baujahr: 2006 Lichtschranken Seitentische Standort: Österreich Verfügbar: prompt, nach Vereinbarung

Zustand: neuwertig (gebraucht), Elekrischer Rollenschneider 200cm Nsdpfx Akjz Hkn Housdc Schnittlänge: 200 cm inkl. Untergestell inkl. Rollenhalter inkl. Auffangsack für Papierabfall inkl. Beleuchtung Schnittandeuter max. Schnittstärke: 1,2 mm elektrisch Schnittauslösung mit Fußschalter oder durch Drücken einer Leiste über dem Tisch selbstschärfendes Messer 230V/50Hz / Bedienungsanleitung.

Zustand: neu, Stanzenmaschine TYMC-1200 mit Heißprägung Neueste Version mit einer „Waben“-Platte mit Verriegelung. Die Maschine ist für das Stanzen mit beheiztem Messer und für das Standardstanzen konzipiert, ohne dass die Heizplatte entfernt werden muss. Format: Stanzen: 1230 x 850 mm Heißprägung: 1100 x 780 mm Gewicht: 6000 kg Betriebsgeschwindigkeit: 23 Zyklen/Minute Foliengang: 1–820 mm Betriebstemperatur: 1–150 °C Nedpfez N Sd Nox Akuodc Stromversorgung: 380 V Ausstattung: – elektromagnetische Kupplung und Bremse – Schnellmontagerahmen – Bedienfeld mit programmierbarer SPS mit Touchscreen – drei unabhängige Folienziehsysteme, gesteuert durch Schrittmotoren – 3 Betriebsmodi: kontinuierlich, Zeitverzögerung, manuell – 6 Heizplattensektionen, energiesparend – Zentralschmierung – zusätzliche Sicherheitsabdeckungen – Fotozellen – Betriebswerkzeuge und -anleitung, CE-Konformitätserklärung – Folie zur Druckkontrolle Maschine sofort verfügbar. 12 Monate Garantie.

Zustand: gut (gebraucht), Förderband für eine Abfallentsorgungs-Schneidemaschine (Guillotine), ausgestattet mit drei Messern, automatische Stanzmaschine. Hergestellt in Deutschland. Arbeitsbreite 52 cm, Förderbandlänge ca. 300 cm. Ndodpjz N Sfmjfx Akuoc Die Abfallstücke werden direkt unter der Maschine in einen Behälter abgeführt.

Zustand: gut (gebraucht), Polar Mohr RA-2 Rüttelmaschine mit Walze und Wiegevorrichtung Die Maschine ist in einwandfreiem Zustand und sofort einsatzbereit. Technische Daten: Maximales Format: B2+ Stapelhöhe: 150 mm Gewicht: 450 kg (Rüttelmaschine) + 150 kg (Wiegevorrichtung) Stromversorgung: 400 V Luftdruckwalze Luftstromtisch Möglichkeit zum seitlichen Rütteln (rechts/links) Einstellbarer Neigungswinkel Einstellbare Rüttelfrequenz (am Frequenzumrichter) Ndjdpfjz N R U Hex Akujc Einstellbare Kraft und Geschwindigkeit der Luftdruckwalze. Verchromte Tischoberfläche Die Maschine ist zusätzlich mit einem Bizerba-Blattwägesystem ausgestattet, das das Zählen von Bögen direkt an der Maschine, das Tarieren und das Verpacken ermöglicht.

Zustand: gut (gebraucht), Duplo Docucutter DC-645: Falz- und Schneidemaschine Die Maschine ist voll funktionsfähig und einsatzbereit. Beschreibung: Der DC-645 wurde entwickelt, um den steigenden Anforderungen an die schnelle Bearbeitung verschiedener Aufträge gerecht zu werden, darunter: Visitenkarten, Einladungen, Postkarten, Flyer, Umschläge und Broschüren. Der Docucutter DC-645 schneidet in Längs- und Querrichtung, falzt, perforiert und erledigt all dies in einem Arbeitsgang. Er gewährleistet einen kontinuierlichen Produktionsablauf bei minimalem Bedienereingriff. Alle Maschineneinstellungen können automatisch angepasst werden – von den Einstellungen der Schneidemesser und Falzbalken bis hin zur Einstellung der Falztiefe. Beim Ausschneiden der Produkte entstehen Verschnittstücke, die dank einer entsprechenden Steuerung direkt in den Auffangkorb im unteren Teil des Gerätegehäuses geleitet werden. Mit dem DC-645 können wir folgende Arbeiten ausführen: Postkarten Nsdpfxjz N R U Te Akuodc Schneiden und Falzen von Visitenkarten Flyer Broschüren Buchumschläge CD-/DVD-Hüllen Speisekarten Mailings Automatische Verschnittentsorgung in den Auffangkorb Automatische Einstellung der Falztiefe Papiergröße: 370 × 650 mm Min. Papiergröße: 210 × 210 mm Minimales Endformat: 48 × 85 mm Papiergewicht: 110–350 g/m² Maschinengewicht: 360 kg

Zustand: gut (gebraucht), HANG 114-00/4 Papierbohrmaschine Das Gerät ist in sehr gutem Zustand. Es handelt sich um das neueste Produkt der Marke HANG. Nodpfx Aez N R Uaskujdc Es ist die hochwertigste Maschine ihrer Klasse unter den Bohrmaschinen. Das Bohrgut wird in einen externen Behälter geleitet. Die Steuerung erfolgt über einen elektrischen Fußschalter. Jeder Bohrkopf ist unabhängig einstellbar, was die Verwendung von Bohrern unterschiedlicher Länge ermöglicht. Technische Daten: Anzahl der Bohrköpfe: 4 Bohrerdurchmesser: 3–10 mm Stapelhöhe: 65 mm Maximaler Bohrungsabstand: 260 mm Bohrgeschwindigkeit: 1500 U/min Zwei Tischhubgeschwindigkeiten Tischabmessungen: 600 x 480 mm Stromversorgung: 400 V Gewicht: 400 kg Die Maschine wird mit Dokumentation, Bedienwerkzeugen und Bohrern geliefert.

Zustand: gut (gebraucht), Durselen PB 16A, Vier-Kopf-Papierbohrmaschine Das Gerät ist in einwandfreiem Zustand, wie neu! Es handelt sich um das neueste, aktuell produzierte Modell. Hergestellt in Deutschland. Vier Bohrkopfköpfe mit einstellbarem Abstand. Nedpfoz N R Umex Akujdc Die Maschine verfügt über ein pneumatisches Bohrkopf-Kühlsystem. Schiebetisch. Automatisches Säulensystem – ein Riemen, der bei Verschleiß zur nächsten Position bewegt wird. Technische Daten: Bohrerdurchmesser: 2–16 mm, Stapelhohe: 50 mm, Gewicht: 300 kg Stromversorgung: 380 V Automatischer Bohrzyklus, gesteuert über ein Fußpedal. Stufenlose Regelung der Spindeldrehzahl und der Absenkgeschwindigkeit der Bohrkopfköpfe über Frequenzumrichter. Robuste Konstruktion auf einem Sockel. Abfall wird in einem eingebauten Behälter gesammelt. Bohrtisch ist in jeder Ebene, vorne und seitlich verstellbar. Das Set enthält Bedienwerkzeuge und Bohrer.