Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1998, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 68H1255, Format (cm): 66 Ausrüstung / weitere Angaben: Lichtschranken, 1xErsatzmesser Bwodpfxexq D R Sj Afxsw

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1991, 8-Farben-Offsetdruck UV-Trocknung 1 Farbe Flexodruck Heißlufttrocknung Konfiguration: Rolle-zu-Rolle Rolle-zu-Schneiden Formate: Bjdpfx Afsxt N N Sexeww 24", 22", 20", 18", 17"

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 2010, • Verfahrwege X=3100 mm, Y=1950 mm, Z=1390 mm • Heidenhain iTNC 530 mit Handrad HR 410 • Maschinentisch für Mehrseitenbearbeitung 3000 mm x 1600 mm • 2-Achs NC-Universal Bohr-, Fräskopf, für Simultan- und Positionierbetrieb • Spindel 10.000 U/min HSK 100, 130 Nm Spindeldrehmoment • Werkzeug-Wechselsystem HSK 100 / 40 Plätze für 750 mm lange Werkzeuge • Späneschnecken in X-Achse, optimaler Spänetransport • Späneförderer (Kratzbandförderer) zum Querfördern, Fabr. Knoll • Kühlmittelversorgung 900 l, Fabr. Knoll • außen Luft • IKZ 60 bar für Tieflochbearbeitung • Umhausung mit Sicherheitsglasscheiben, oben offen, für optimierte Kranbeladung • geteilte Schiebetüren auf der Vorderseite • geteilte Schiebetüren auf der Bedienerseite • Funkmesstaster RMP 60 • incl. Waschpistole • incl. Podeste Beladeseite und Bedienerseite • kpl. werksüberholt und neu lackiert • Kurze Lieferzeit nach Absprache, Zwischenverkauf vorbehalten • Gebrauchtmaschine • Y-Achse KGT im September 2021 incl. Lagerung erneuert • X-Achse Linearführung incl. Führungswagen Juli 2023 getauscht • Frässpindel überholt Mai 2023 (Spannsatz neu, Spannpatrone neu, Drehdurchführung neu, allgemeine Prüfung) (23105 Spindelstunden) • unter Strom zu besichtigen in 72793 Pfullingen • optional Fixatoren Bwsdpfx Afoxbpukjxjw • optional Inbetriebnahme/Aufstellung • optional Transport • 23122 Spindelstunden gesamt • 53991 Maschinenstunden gesamt • Baujahr 2010 Zwischenverkauf vorbehalten

Zustand: reparaturbedürftig (gebraucht), Thermobindemaschine PLANAX COPY BINDER 2 Reparaturbedürftig: Fehlercode AC13. Es ist ein mechanischer Fehler. Ein Moror dreht weiter (obwohl er stoppen sollte), nach dem Bindevorgang. Heizkreis offenbar in Ordnung. Blattanzahl: 5 – 330 Blatt Format Hauptsächlich bis DIN A4 (entsprechend Bindestreifenlänge) Maschinen-Abmessungen ca. 355 × 588 × 283 mm (T×B×H) Gewicht: ca. 21 kg Anschlussleistung: Bodpfx Ajxuicuofxoww 230 V, 50 Hz, 400 W Aufwärm- bzw. Bindzeit Beim Vorgängermodell: Aufwärmzeit ca. 6 Min; Arbeitstemperatur ca. 143 °C Materialien & Verbrauch Verwendet werden sogenannte „Copy Strips“ – Thermobindestreifen aus 100 % Leinenstruktur, erhältlich in verschiedenen Breiten und Farben. Handbuch leider nicht vorhanden. Preis gerne verhandelbar. Preisvorschläge willkommen.

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2020, Betriebsstunden: 7’508 h, 💡 Einmalige Gelegenheit – Ausstellungsmaschine eines offiziellen Händlers Diese Maschine stammt aus dem Vorführraum eines ehemaligen offiziellen Markforged- und DWS-Händlers, der bis 2025 am italienischen Markt aktiv ist. Sie wurde ausschließlich zu Demonstrationszwecken eingesetzt, befindet sich in hervorragendem Zustand und weist sehr geringe Betriebsstunden auf. Jetzt über 3D Machineries Srl verfügbar, bietet sich hier eine seltene Gelegenheit, ein nahezu neuwertiges industrielles 3D-Drucksystem zu einem Bruchteil des ursprünglichen Anschaffungspreises zu erwerben – sofort verfügbar und mit vollständiger Transparenz über Herkunft und Nutzung. -----ANZEIGENBESCHREIBUNG----- Markforged – Komplettsystem Metal X für 3D-Metalldruck (Drucker + Wash + Sinterofen + Zubehör) 💰 Neupreis über 200.000 € Zum Verkauf steht ein komplettes Markforged Metal X System für den 3D-Metalldruck, inklusive aller Komponenten für die interne Fertigung von Metallteilen im Bound-Metal-Printing-Verfahren (FFF-Technologie + Debinding + Sintern). ✅ Das System stammt aus einem Showroom und befindet sich in exzellentem Zustand. Einzelverkauf der Komponenten ist ebenfalls möglich. Das Paket umfasst: 🔹 Markforged Metal X 3D-Drucker 🔹 Markforged Wash-1 – Entbinderungsgerät zur Entfernung des Binders 🔹 Markforged Sinter-2 – Industrieller Sinterofen 🔹 Argon-Gassteuerung – mit Druckminderern und Schnellkupplungen 🔹 Original Markforged-Transportkoffer – mit Ersatz-Druckplatten 🔹 Mobilrollen für eine einfache Handhabung der Maschine 🔹 Isoliertransformator Wichtige technische Daten: Druckermodell: Metal X (F-PR-5101) Sinterofen-Modell: Sinter-2 (F-SR-0002) Druckerstromversorgung: 100–240 V / 50–60 Hz / 12,6 A Ofenstromversorgung: 200–240 V AC 30+PE | 347–415 V AC 30+N+PE / 30 A Zertifikate: CE, FCC, UL, RCM, UKCA Hergestellt in den USA ✅ Das Metal X System ermöglicht das Drucken von Bauteilen aus Edelstahl (17-4 PH, 316L), reinem Kupfer, Inconel und Werkzeugstahl ✅ Ideal für mechanische Werkstätten, F&E-Abteilungen, Prototyping-Zentren sowie Unternehmen aus der Luft- und Raumfahrt oder Automobilbranche 💡 Der Neuwert des Komplettpakets übersteigt 200.000 Euro. 📦 Möglichkeit zum Einzelverkauf: Drucker, Wash, Sinterofen, Zubehör. Bjdpfx Afswzmgtsxsww 📩 Kontaktieren Sie uns für eine detaillierte Preisliste, Bilder, Videos, Betriebsstunden oder zur Terminvereinbarung einer Besichtigung.

Zustand: gebraucht, Gebrauchte Registerstanzmaschine aus Betriebsauflösung Bedpfxoxq S Tnj Afxjww

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 7061504, Format (cm): 78 Ausrüstung / weitere Angaben: Bsdpfxophpr Aj Afxeww Seitentische, Lufttisch, 1x Ersatzmesser

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Arbeitsbreite: 9’200 mm, Perfecta Papierschneidemaschine: Bj: 2007, Arbeitsbreite: 92 cm, Monitor, Lichtschranken, Lufttisch + Programmsteuerung Bei Interesse informieren wir Sie auch gerne über weitere Maschinen in unserem Haus. Sie sind herzlich willkommen, nach vorheriger Terminabsprache, die Maschine in Bwodpfjw E Et Tex Afxsw

Baujahr: 2006, Zustand: gut (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1452, Control panel with display Bedpfx Aek Izqtofxeww

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 10100074, Baujahr: 2023, Betriebsstunden: 20 h, 💡 Einmalige Gelegenheit – Showroom-Maschine eines offiziellen Vertragshändlers Diese Maschine stammt aus dem Demoraum eines ehemaligen offiziellen Markforged- und DWS-Händlers, der bis 2025 auf dem italienischen Markt aktiv ist. Sie wurde ausschließlich für Demonstrationszwecke genutzt, ist hervorragend gewartet und weist nur sehr wenige Betriebsstunden auf. Jetzt verfügbar bei 3D Machineries Srl – eine seltene Gelegenheit, einen praktisch neuwertigen industriellen 3D-Drucker zu einem Bruchteil des Originalpreises zu erwerben – sofort lieferbar und mit vollständiger Transparenz bezüglich Herkunft und Nutzung. -----INSERATSBESCHREIBUNG----- DWS – XPRO SL – 3D-Stereolithographie-Drucker (SL) 📍 REF: 10100074 – SN: C362922 – Baujahr: 2023 🆕 AUSSTELLUNGSMODELL – NUR FÜR KUNDENTESTS GENUTZT Professioneller 3D-Drucker DWS Digital Wax XPRO SL, konzipiert für hochpräzise Anwendungen mittels SLA-Technologie (Laser-Stereolithographie). Maschine im nahezu neuwertigen Zustand, Baujahr 2023, ausschließlich für kurze Demonstrationszwecke im offiziellen DWS-Showroom verwendet. Ideal für Unternehmen, die ein professionelles, direkt einsatzbereites System zu deutlich geringeren Kosten als eine Neumaschine suchen. ✅ Technische Hauptdaten: Modell: DIGITAL WAX XPRO SL REF: 10100074 Seriennummer: C362922 Baujahr: 2023 Herkunft: DWS-Showroom-Ausstellung Bedewzmhwepfx Afxsww Zustand: Exzellent – Minimaler Testbetrieb Technologie: SLA (Laser-Stereolithographie) Hersteller: DWS Srl – Thiene (VI), Italien Ursprung: Made in Italy ⚙️ Technische Eigenschaften (modelltypisch XPRO SL): Ideal für: ästhetische und funktionelle Prototypen, hochpräzise Bauteile Sehr hohe Auflösung: Für feinste Details und industrielle Oberflächengüte Kompatibel mit: breitem Spektrum an DWS-Harzen (transparent, technisch, elastisch, funktional) Eigene Software inklusive Intuitive Steuerung und Benutzeroberfläche Anschlüsse: USB / Ethernet ✅ Perfekt für Industriedesign, Schmuckherstellung, Zahntechnik, Medizintechnik, Präzisionsmechanik 💡 Einmalige Gelegenheit: Baujahr 2023, praktisch neuwertig, zu einem Preis deutlich unter Neulistenpreis. 📩 Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen, Bilder, die offizielle DWS-Preisliste oder zur Besichtigung der Maschine.

Baujahr: 1999, Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 6572818, Rüttler Maschinennummer: 6572818 Bsdog Stklspfx Afxoww 800 x 1340 mm

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 21450012211002129, Baujahr: 2024, Betriebsstunden: 2’262 h, 💡 Einmalige Gelegenheit – Showroom-Maschine eines offiziellen Vertragshändlers Diese Maschine stammt aus dem Vorführraum eines ehemaligen offiziellen Markforged- und DWS-Händlers, der bis 2025 auf dem italienischen Markt tätig war. Sie wurde ausschließlich zu Demonstrationszwecken eingesetzt, stets fachgerecht gewartet und weist nur sehr wenige Betriebsstunden auf. Jetzt verfügbar über 3D Machineries Srl: Ein seltenes Angebot, um einen nahezu neuwertigen industriellen 3D-Drucker zu einem Bruchteil des ursprünglichen Preises zu erwerben – mit sofortiger Verfügbarkeit und vollständiger Transparenz bei Herkunft und Nutzung. -----ANZEIGENBESCHREIBUNG----- Markforged X7 – 3D-Drucker für Verbundwerkstoffe (CFR) – Demogerät gebraucht Zum Verkauf steht eine Markforged X7, ein industrieller High-End-3D-Drucker mit Continuous Fiber Reinforcement (CFR) für die Fertigung hochfester, funktionaler Bauteile. Die Maschine wurde am 01.02.2024 installiert und verfügt über lediglich 2.262 Betriebsstunden, ausschließlich im Showroom zu Demonstrationszwecken eingesetzt. Sie stammt von einem offiziellen Markforged-Händler, der derzeit liquidiert wird. ✅ Zustand: Hervorragend – nur zu Vorführzwecken eingesetzt ✅ Installationsdatum: 01.02.2024 ✅ Betriebsstunden: 2.262 ✅ Seriennummer: 21450012211002129 ✅ Herkunft: Offizieller Vertragshändler-Showroom ✅ Endlosfaserverstärkung: Carbonfaser, Glasfaser, Kevlar® ✅ Software inklusive: Eiger (Cloud und lokal) ✅ Material-Trockenbox zur sicheren Lagerung enthalten Technische Daten: Technologie: FFF + CFR (Continuous Fiber Reinforcement) Bauvolumen: 330 x 270 x 200 mm Geschlossener Bauraum für optimale thermische Stabilität Schichthöhe: ab 50 µm Bwjdpowzmd Esfx Afxsw Präzision: ±150 μm (X, Y) Hochauflösende optische Encoder Anschlüsse: Ethernet, WiFi, USB Kompatible Materialien: Onyx, Onyx FR, Onyx ESD, Nylon White, Carbonfaser, Glasfaser, Kevlar®, HSHT Zertifikate: CE, FCC, UL, UKCA Vorbereitet für Blacksmith (automatische dimensionale Kalibrierung) ✅ Optimal für Luft- und Raumfahrt, Automotive, Industrieproduktion, fortgeschrittene Prototypenentwicklung und Verteidigung 💡 Einmalige Gelegenheit, einen professionellen CFR-3D-Drucker zu einem attraktiven Preis zu erhalten! 📩 Kontaktieren Sie uns für technische Datenblätter, Videos, vollständige Dokumentation oder zur Besichtigung der Maschine.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 7641227, Programmierbar, Touch-Screen und Color-Display Verchromter Lufttisch POLAR LW 1000-4: Papier Stapellift Polar RA-4: Automatischer Rüttelautomat Bedpfxjk D T Eys Afxeww Gereinigt & Getestet

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 22203052404000057, Baujahr: 2024, Betriebsstunden: 356 h, 💡 Einmalige Gelegenheit – Showroom-Maschine eines offiziellen Vertragshändlers Diese Maschine stammt aus dem Demoraum eines ehemaligen offiziellen Markforged- und DWS-Händlers, aktiv auf dem italienischen Markt bis 2025. Sie wurde ausschließlich für Vorführzwecke genutzt, befindet sich in ausgezeichnetem Zustand und weist nur wenige Betriebsstunden auf. Jetzt über 3D Machineries Srl verfügbar, bietet sich eine seltene Möglichkeit, einen nahezu neuwertigen industriellen 3D-Drucker zu einem Bruchteil des ursprünglichen Preises zu erwerben – sofort verfügbar und mit vollständiger Transparenz zu Herkunft und Nutzung. -----INSERATSBESCHREIBUNG----- Industrieller 3D-Drucker Markforged FX10 – nur für Showroom-Demos genutzt Zu verkaufen: Markforged FX10, professioneller 3D-Drucker für Verbundwerkstoffe, ausschließlich im Showroom eines offiziellen Händlers verwendet. Die Maschine wurde am 01.05.2024 installiert und hat lediglich 356 Betriebsstunden absolviert. ✅ Zustand: Exzellent – nur für Vorführzwecke genutzt ✅ Installationsdatum: 01.05.2024 ✅ Gesamtdruckstunden: 356 ✅ Herkunft: Showroom eines offiziellen Markforged-Händlers Technische Daten: Modell: Markforged FX10 Zertifizierungen: CE, FCC, UL (ETL Intertek), UKCA, R-NZ Netzspannung: 100–240V, 50–60Hz Maximaler Stromverbrauch: 12,6 A Nennleistung: 1000 W Geräte-ID: e5a4e1e1–1025–4d8f–9edd–2b8aeb6aad2f Seriennummer: FX10 – 22203 Entwickelt in den USA (Massachusetts) – Montage in Israel Zusätzliche Zertifizierungen: UL 2011, CSA Std. C22.2#301 Konnektivität: WLAN, Ethernet, USB Touchscreen-Steuerung mit fortschrittlicher Überwachung von Düsen, Druckbett, Kammer und Materialien Filamentschächte: 4 Slots mit automatischem Umschalten (A1, A2, B1, B2) Vakuumsystem zur Fixierung der Druckplatte Doppel-Extruderkopf für den Druck mit faserverstärkten Materialien (A/F-Konfiguration) Dieser Drucker stellt die Spitzenklasse für Anwendungen in der Luft- und Raumfahrt, Automobilindustrie, im Werkzeugbau und in der Verteidigung dar und bietet Präzision, Zuverlässigkeit und einfache Bedienung. Eine einmalige Gelegenheit, eine High-End-Maschine zu besonders attraktiven Konditionen zu erwerben. 📩 Kontaktieren Sie uns für weitere technische Details, Besichtigung oder vertrauliche Verhandlungen. Originalverpackung Standardzubehör Technische Dokumentation Bwjdpfx Afjwzmcnexew Vorführmaterialien auf Anfrage ✅ Zustand Vorführmaschine, nie in der Produktion eingesetzt Neuwertiger Zustand Sofort verfügbar zur Besichtigung oder zum Versand

Baujahr: 1993, Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 101793 , Palettenanleger PD 78-T 4 Falztaschen (Manuell) 3 Falzschwerte Bsdpfx Afok Izq Eexjww 32 Seiten Falzmaschine Stehendbogenauslage SBP46

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: FPR3016042306000126, Baujahr: 2023, Betriebsstunden: 1’530 h, 💡 Einmalige Gelegenheit – Showroom-Maschine eines offiziellen Vertragshändlers Diese Maschine stammt aus dem Demo-Showroom eines ehemaligen offiziellen Markforged- und DWS-Händlers, der bis 2025 auf dem italienischen Markt tätig war. Die Maschine wurde ausschließlich zu Demonstrationszwecken genutzt, befindet sich in exzellentem Zustand und weist sehr geringe Betriebsstunden auf. Jetzt verfügbar über 3D Machineries Srl: Eine seltene Gelegenheit, einen nahezu neuwertigen industriellen 3D-Drucker zu einem Bruchteil des ursprünglichen Preises zu erwerben – mit sofortiger Verfügbarkeit und vollständiger Transparenz bezüglich Herkunft und Nutzung. -----INSERATSBESCHREIBUNG----- 🖨️ Markforged FX20 – Industrieller 3D-Drucker für Verbundwerkstoffe 🔧 Modell: FX20 🔢 Seriennummer: FPR3016042306000126 📅 Baujahr: 2023 🏷️ Zustand: Vorführgerät – aus Showroom 📦 Verpackung: Originalverpackung, Maschine verpackt und versandbereit 📍 Standort: Turin, Italien 🧩 Beschreibung Die Markforged FX20 ist der fortschrittlichste 3D-Drucker für Hochleistungs-Verbundwerkstoffe, entwickelt für anspruchsvollste industrielle Anwendungen. Sie druckt mit Materialien wie Onyx™, ULTEM™ 9085 und kontinuierlichen Fasern aus Kohlefaser, Glasfaser, Kevlar. Mit großem Bauraum und einer beheizten Baukammer bis zu 200°C ermöglicht sie die Produktion von funktionalen, leichten und gleichzeitig sehr belastbaren Bauteilen – ideal für die Luft- und Raumfahrt, Automobilindustrie, Verteidigungssektor und die fortschrittliche Fertigung. 📐 Hauptmerkmale Bauraum: 525 x 400 x 400 mm Technologie: FFF + CFF (Continuous Fiber Fabrication) Bwodpfxewy Uias Afxsw Beheizte Baukammer: bis 200°C Kompatible Materialien: Onyx™, Kohlefaser, Glasfaser, Kevlar, ULTEM™ 9085 Software: Eiger™ (Cloud oder On-Premise) Konnektivität: Ethernet, Wi-Fi Stromversorgung: Multispannung 200–415V, 50/60Hz, Dreiphasig 🧾 Zertifizierungen und Konformität CE, FCC, UKCA, ETL, CSA Konformität: UL 2011, NFPA 79, CSA C22.2#301 Hergestellt in den USA 📦 Lieferumfang Markforged FX20 3D-Drucker Originalverpackung Gisbrylgoww Ngzj A Tew Standardzubehör Technische Dokumentation Restbestände an Demo-Materialien auf Anfrage ✅ Zustand Vorführmaschine, niemals in der Produktion eingesetzt Neuwertiger Zustand Sofort für Besichtigung oder Versand verfügbar

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1991, Klebebinder mit 15 Zangen Bjdowzkfmepfx Afxeww ZTM 370 Zusammentragmaschine: 8 Stationen Kaltleim

Baujahr: 2004, Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1224400758 , Palettenanleger PD 78 Tremat Flachstapelanleger 4 Falztaschen (Manuell) 3 Falzschwerte 32 Seiten Falzmaschine Bwodpjk Izqzsfx Afxow

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1995, Betriebsstunden: 65’000’000 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 712135, +Version Standart Feuchtwerk Bwedpfx Afeh H Ebcexjw Pudereinrichtung

Baujahr: 1999, Zustand: gebraucht, Palettenanleger PD 78-T 4 Falztaschen 4 Taschen (BUH 56) 2008 6 Taschen (MAD-66/6-T) 2001 Bsdpfxsk Izq Ns Afxjww Pressauslage SBP 46 Stahl SAK 78.S Mobile Auslage Stahl VFZ 52.2 Mobiles Schwert ( 1996)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Belüftungseinrichtung Wenden Bedjvnrqxspfx Afxjww

Baujahr: 1991, Zustand: gut (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 30683 , Flachstapelanleger 4 Taschen 2 Falzschwerte 1 Seitentasche 32 Seiten Falzmaschine Technische Daten: Max. Format : 520 x 800 mm Min. Format : 150 x 210 mm Geschwindigkeit : 40.000 Bogen / Stunde Technische Daten in Abhängigkeit von Auftrag, Verbrauchsmaterialien sowie gegebenenfalls anderen Faktoren Bwodpfx Asfh Nqmjfxsw

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Palettenanleger PFH 82 Bwjdsw Izpzopfx Afxew 6 Falztaschen 1 Seitentasche 2 Falzschwerte Vertikale Stapelauslage TSH-70 Bedienung über Touchscreen

Baujahr: 2005, Zustand: gut (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 401028, CTP Bsdof Swqnspfx Afxeww PREPRESS

Baujahr: 1998, Zustand: gut (gebraucht), Ohne Wendung RCI: Kontroll- und Steuertechnik APL (Vollautomatischer Plattenwechsler): Automatisches Plattenwechselsystem mit motorisierter Klemmung und Spannung der Druckplatten Farbwerkstemperierung Grapho Metronic Technotrans Kühlung und Umwälzung Roland Deltamatic Feuchtwerk IR Trockner Quickstart: Software zur Optimierung der Maschinensteuerung nach Stoppern Kersten Antistatic Einrichtung am Anleger LCS: Low Coverage Stabilisation Software zur Farbwerkeinstelllung bei sehr geringer Abnahme Automatische Lackwascheinrichtung mit Bürste Schnellspannschienen Lackmodul Lackiereinheit mit Kammerrakelsystem Bjdpfx Afjhy Tfwexsww Wekotron: Pudereinrichtung Auslageverlängerung