Hurco Vmx 64 gebraucht kaufen (157)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Hurco VMX 30, Baujahr 2005, Steuerung Ultimax 4, Verfahrweg X/Y/Z 780/510/610 mm, Werkzeugwechsler 24 fach, Aufnahme SK 40, Tischgrösse 1020 x 510 mm, max. Tischlast 1.000 Kg, Ncjdpou Ib A Uefx Ah Ael Spindeldrehzahl bis 10.000 U/min, Spindelantrieb 11 KW, Spänewanne,

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, x-Weg 610 mm y-Weg 510 mm z-Weg 610 mm Steuerung Ultimax Spindelnase - Tisch 150 - 750 mm Aufspannfläche 760 x 510 mm Spindeldrehzahl 12.000 U/min Werkzeugaufnahme SK 40 Anzahl der Werkzeugplätze 24 Pos. Vorschub ( x / y / z) 7.600 mm/min Eilgang ( x / y / z ) 35/35/30 m/min Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Nedpeycxkfsfx Ah Ajcl Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: nicht funktionsfähig, Hurco Bearbeitungszentrum VMX 50 mit Ultimax Steuerung IKZ Spähneförderer Ncedpfxjt H I Ugj Ah Asl

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, x-Weg 1.060 mm y-Weg 610 mm z-Weg 610 mm Steuerung Winmax 9 (Upgrade) Tischgröße 1.270 x 610 mm max. Tischbelastung 1.100 kg Anzahl der T-Nuten 5 T-Nuten - Breite 18 mm T-Nuten - Abstand 100 mm Drehzahlbereich - fräsen ~ 10.000 U/min Antriebsleistung - Frässpindel 18 / 11 kW Werkzeugaufnahme SK 40 Werkzeugwechsler 24 pos. max. Werkzeugdurchmesser 80 mm max. Werkzeugdurch. bei freier Nachbarbox. 120 mm max. Werkzeuglänge 300 mm max. Werkzeuggewicht 7 kg Vorschub ~ 15,4 m/min Eilgang X-Achse 30 m/min Eilgang Y-Achse 30 m/min Eilgang Z-Achse 20 m/min Maschinengewicht ca. 7,0 t Raumbedarf ca. 3,5 x 3,2 x 3 m Bearbeitungszentrum - Vertikal Ncodpfxox R Enhj Ah Asl HURCO VMX 42

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 1’060 mm, Verfahrweg Y-Achse: 610 mm, Verfahrweg Z-Achse: 610 mm, Steuerungsmodell: Ultimax, Gesamthöhe: 2’800 mm, Gesamtlänge: 2’200 mm, Gesamtbreite: 2’400 mm, Tischbreite: 610 mm, Tischlänge: 1’270 mm, Leistung des Spindelmotors: 18’000 W, Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 24, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Späneförderer, 3 Achsen Werkzeugaufnahme SK 40 Njdpfx Aewtdzrjh Ascl Innenkühlung 35kVA ca. 7550 kg umfangreiches Werkzeugpaket separat erhältlich

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Verfahrweg X-Achse: 610 mm, Verfahrweg Y-Achse: 510 mm, Verfahrweg Z-Achse: 610 mm, Gesamthöhe: 2’500 mm, Gesamtlänge: 2’200 mm, Gesamtbreite: 2’400 mm, Tischbreite: 510 mm, Tischlänge: 760 mm, Tischbelastung: 1’000 kg, Zum Verkauf steht eine 3-Achs CNC Fräsmaschine der Marke Hurco und des Typs VMX 24 Technische Daten: - Baujahr: 2001 - Steuerung: Winmax 4 - Achse X: 610,0 mm - Achse Y: 510,0 mm - Achse Z: 610,0 mm - Tischlänge: 760,0 mm - Tischbreite: 510,0 mm - Max. Teilegewicht: 1000.0 kg - Länge: 2200,0 mm - Breite: 2400.0 mm - Höhe: 2500,0 mm - Gewicht: 4700.0 kg - Anzahl der Werkzeugtaschen: 24.0 Anzugsbolzen, welche auf Bildern zu sehen sind, sind nicht teil des Angebots Auf Wunsch kann Transport und Verladen, gegen Aufpreis. Europaweit organisiert werden. Preise zzgl Mehrwertsteuer Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns, unser Team freut sich Ihnen weiterhelfen zu dürfen. Inzahlungnahme oder Tausch möglich! Maschinen An- / Verkauf KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN UVM. Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Metallbearbeitungsmaschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Ncodpfx Aev Tcfkoh Ael Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten besuchen Sie uns auf unserer Webseite

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Hurco Bearbeitungszentrrum VMX 24 i Spähneschnecke IKZ Spindelaufnahme Sk 40 Ncodpfxjudb I Ts Ah Ajl

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 1’270 mm, Verfahrweg Y-Achse: 660 mm, Verfahrweg Z-Achse: 610 mm, Maschinenparameter: Verfahrwege in den Achsen X, Y, Z: 1270 x 660 x 610 mm Aufspannfläche des Tisches: 1500 x 660 mm Beschreibung: Die Maschine befindet sich in gutem technischen Zustand; ein Probelauf ist nach vorheriger Absprache möglich. Unterstützte Systeme: MAX4 mit WinMax v8. Die Steuerung ist vollständig in tschechischer Sprache verfügbar. 3D-Simulation: ja. Programmiertypen: Dialog und NC. TISCH Tischabmessungen: 1.500 x 660 mm T-Nuten: 6 x 18 mm Maximale Tischbelastung: 1.350 kg Abstand Spindelfront – Tisch: 150 – 760 mm VERFAHRWEGE X-Achse: 1.270 mm Y-Achse: 660 mm Z-Achse: 610 mm A-Achse: 360° SPINDEL Max. Spindeldrehzahl: 12.000 U/min Spindelleistung: 18 kW Drehmoment: 237 Nm Spindelaufnahme: SK 40 WERKZEUGMAGAZIN Anzahl der Werkzeuge: 40 Max. Werkzeugdurchmesser: 75 / 125 mm Max. Werkzeuggewicht: 7 kg Nedjyarahjpfx Ah Ajcl VORSCHUB Eilgang X/Y/Z: 30 / 30 / 20 m/min Arbeitsvorschub X/Y/Z: 15 m/min WEITERE DATEN Abmessungen (B x T x H): 3.250 x 2.220 x 2.950 mm Gewicht: 9.400 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2006, TECHNISCHE DATEN Verfahrweg X 610 mm Verfahrweg Y 510 mm Verfahrweg Z 610 mm Tischabmessungen 760 x 510 mm Tisch-Aufspannfläche 760 x 510 mm T-Nuten 5 x 18 mm x 100 mm Abstand Spindel zum Tisch min./max. 150/760 mm Nodpfx Ahjr Ar N Uo Ajcl Spindelaufnahme Steilkegel DIN 69871 ISO 40 Spindeldrehzahlen 10 – 10’000 U/min Drehmoment (bei 500 U/min) 142 Nm Antriebsleistung (30 min/Konst. ED) 7.5 kW Kugelgelagerte Linearführungen in X,Y,Z Achsen Kühlmitteltank 150 l Eilgang für X/Y/Z-Achse 30/30/20 m/min Vorschübe programmierbar 3,0 - 7600 mm/min Positioniergenauigkeit +/- 0,010 mm Wiederholgenauigkeit +/- 0,005 mm Fräsvorschub in mm/min 3.0 – 11’400 Tischbelastung 700 kg Automatischer Werkzeugwechsler mit Doppelarm 24 Stationen Max. Werkzeugdurchmesser 80 mm Max. Werkzeuglänge 300 mm Max. Werkzeuggewicht 6.8 kg Maschinengewicht 4100 kg Platzbedarf L x B x H (Standfläche) 3470 x 1980 x 2730 mm Stromabsicherung 24 A Renishaw NC4 Laser

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, Technische Details: x-Weg: 1060 mm y-Weg: 610 mm z-Weg: 610 mm Steuerung: Ultimax 4 Spindeldrehzahl:: 10 - 10.000 U/min Werkzeugaufnahme: SK40 Werkzeugmagazin mit: Trommelmagazin mit 24 Plätze places Vorschubgeschwindigkeit: XYZ: 3 - 7.000 mm/min Eilgang:: XY: 30 m/min Eilgang: Z: 20 m/min Tischgröße: 1220 x 510 mm Tischbelastung: 1,1 t Druckluftanschluß: für 6 bar bar Gesamtleistungsbedarf: 30 kVA Maschinengewicht ca.: 6,28 (ohne Anbauteile) t Abmessung Maschine ca. LxBxH: 2,82 x 3,2 x 2,7 m Abmessungen Späneförderer LxBxH: 3,0 x 0,65 x 1,5 abgegrenzter Arbeitsraum mitels Späne-Spritzschutz-Kabine inkl. Kühleinrichtung mit Zuführung IKZ 30bar (Größe 1200x500x150mm) Inhalt für 340Liter Nsdpfx Aju Iddnsh Ascl Spindel mit IKZ Kratzband-Späneförderer Bedienpult mit zwei Bildschirme elektronisches Handrad Achtung! Greifarm für den Werkzeugwechsel fehlt an der Maschine! Die Steuerung ist entsprechend dazu auf Disabled/ abgeschaltet gesetzt. i.D. *

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2008, Allgemeine Daten Breite: 2400 mm Tiefe: 2300 mm Höhe: 2600 mm Maschinengewicht: 4300 kg Hauptantrieb Spindeldrehzahlbereich: 12000 U/min Anzahl Achsen: 5 Verfahrwege X-Achse: 610 mm Y-Achse: 510 mm Z-Achse: 610 mm Tisch Tischbelastung: 1350 kg Zusätzliche Ausstattung Kühlsystem mit IKZ (20 bar) Spindelkühlung Großer Späneförderer Nodpjx Nkpzefx Ah Ajcl Diese 5-Achs Hurco VMX 24t wurde 2008 hergestellt und verfügt über eine Steuerung Winmax Version 9, einen robusten Tisch mit den Maßen 762 x 510 mm sowie eine Hochgeschwindigkeitsspindel mit 12000 U/min. Die maximale Tischbelastung beträgt 1350 kg, dazu bietet die Maschine großzügige Verfahrwege von 610 mm in X-, Y- und Z-Richtung. Zum Zubehör gehören ein Kühlsystem mit IKZ, Spindelkühlung und ein großer Späneförderer. Für weitere Informationen zu dieser Maschine kontaktieren Sie uns bitte. Einsatzbereiche Fräsen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Steuerung Winmax Verfahrwege X/Y/Z 1060 x 610 x 610 mm Werkzeugmagazin für 24 Wkz., SK 40 Spindeldrehzahl 12.000 min-1 4. Achse Kitagawa Nedpfx Ahex Ddgto Ascl Späneförderer

Baujahr: 2003, Zustand: sehr gut (gebraucht), Steuerung: Ultimax Werkzeugaufnahme: SK40 Tischgröße: 1270 x 610 mm Verfahrwege: x-1060; y-610; z-610 mm Nedpjitk I Usfx Ah Aecl Drehzahl: 10000 U/min 40 fach Werkzeugwechsler IKZ Späneförderer Zubehör: 2 hydrl. Maschinenschraubstöcke, div. Werkzeugaufnahmen

Baujahr: 2003, Zustand: sehr gut (gebraucht), Steuerung: Ultimax Werkzeugaufnahme: SK40 Tischgröße: 1020 x 510 mm Verfahrwege: x-760, y-510, z-610 mm Ncjdpfxjitk Nce Ah Ajl Drehzahl: 10 000 U/min 24 fach Werkzeugwechsler IKZ Zubehör: 2 hydrl. Maschinenschraubstöcke, div. Werkzeugaufnahmen

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2000, Betriebsstunden: 25’000 h, Bearbeitungszentrum Huroc BMC 64 Kein IKZ Spähneförder Kühlmittelwanne Spindelaufnahme SK 40 DIN 69871 Njdop I Hanjpfx Ah Aocl

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Steuerung Winmax Verfahrwege X/Y/Z 2135 x 865 x 762 mm Spindeldrehzahl 12.000 min-1 Werkzeugmagazin für 40 Wkz., SK 40 Handrad Ultimotion IKZ 40bar Nodswpyavopfx Ah Ajcl Messtaster Renishaw Späneförderer

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Steuerung Ultimax 4 Verfahrwege X/Y/Z 760 x 510 x 610 mm Tischgröße 1020 x 510 mm Drehzahl 12.500 min-1 Nsdpfxjt Rubbo Ah Aecl Werkzeugmagazin für 24 Wkz., SK 40

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Das Bearbeitungszentrum ist durch einen Hurco-Monteur überprüft worden und ohne Beanstandung als voll funktionsfähig bewertet worden. Technische Daten - Verfahrbereiche: X 1.270 mm, Y 600 mm, Z 610 mm - Antriebsleistung: 30 kW - Drehzahl: 15.000 U/min. - Spindelaufnahme: SK 40 Typ B - Vorschubgeschwindigkeit: bis 23 m/min. Arbeitstisch: - Abmessung 1.500 mm x 660 mm - max. Werkstückgewicht 1.300 kg Steuerung: - Hurco Ultimax 4, inkl. Software für die Frässimulation - elektronisches Handbedienpult - Schnittstellen RS 232C / V24 - 2 Bildschirme zur Bearbeitung von Text und Graphik - 2 Softwareeinheiten zur Klartext- und ISO-Programmierung Maschinenaufbau: - hohe Stabilität, auch zum Schruppen geeignet Werkzeugwechsler: Ncodpfx Ahex Iikbe Ajl - Doppelarmgreifer mit 24 Stationen Ausstattung: - Kühlaggregat für Frässpindel - Spülsystem zur Späneentfernung - Spritzschutzkabine - Kühlmittelsystem mit Kühlmittelfilterung - Innere Kühlmittelzufuhr IKZ 20 bar - Späneförderer Maschinendaten - Platzbedarf (ohne Serviceflächen!) LxBxH ca. 4.750 mm x 3.120 mm x 2.950 mm - Gewicht ca. 9.000 kg - Anschlussleistung 50 kVA, 400V, 50/60 Hz Eine Besichtigung der Maschine ist nach Terminabsprache möglich. Alle auf den Fotos ersichtlichen Werkzeuge und Betriebsmittel gehören nicht zum Lieferumfang der Maschine. Technische Änderungen und Irrtümer bleiben vorbehalten.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Verfahrweg X-Achse: 1’067 mm, Verfahrweg Y-Achse: 610 mm, Verfahrweg Z-Achse: 610 mm, Drehzahl (min.): 12’000 U/min, Leistung: 0.018 kW (0.02 PS), Hurco Bearbeitungszentrum V 42 T 3Achsen Technologie Verfahrwege in x 1067 mm Verfahrweg in y 610 mm Verfahrwege in Z 610 mm Tischabmessung 1270 x 610 mm Spindeldrehzahl 12000 U min 40 fach Werkzeugwechsler Späneförderer Simulationsgraphik Nsdpetxrbisfx Ah Ascl Werkzeug und Materialbibiothek Taschfräsen mit Insel Synchrongewindeschneiden ohne Ausgleichfutter Win Max Steuerung IKZ Hochdruck durch die Spindel

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2000, Hauptantrieb Ncodpfx Ajx D Hztsh Aol Achsenanzahl: 3 Werkzeugaufnahme: SK 40 Verfahrwege X-Achse: 610 mm Z-Achse: 610 mm Y-Achse: 508 mm Dieses 3-Achsen Hurco VMX 24 Vertikal-Bearbeitungszentrum wurde im Jahr 2000 gefertigt. Die Maschine verfügt über Verfahrwege von jeweils 610 mm in X-, Y- und Z-Richtung sowie eine SK40 Werkzeugaufnahme. Wenn Sie Wert auf hohe Fräsleistung legen, empfehlen wir Ihnen das von uns angebotene Hurco VMX 24. Kontaktieren Sie uns gerne für weitere Informationen. Einsatzgebiete Fräsen

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 24’550 h, Steuerungseinheit Hersteller: HURCO Modell: Ultimax 4 Hauptantrieb Anzahl Achsen: 3 Spindeldrehzahl: 12.000 U/min Werkzeugaufnahme: SK 40 Verfahrwege Verfahrweg X-Achse: 610 mm Verfahrweg Z-Achse: 610 mm Verfahrweg Y-Achse: 508 mm Dieses 3-Achsen-Bearbeitungszentrum Hurco VMX 24t wurde 2007 hergestellt. Es verfügt über eine SK40-Werkzeugaufnahme und großzügige Verfahrwege von 610 x 508 x 610 mm in den Achsen X, Y und Z, ergänzt durch eine maximale Spindeldrehzahl von 12.000 U/min. Wenn Sie auf der Suche nach einer hochwertigen Fräsmaschine sind, empfehlen wir Ihnen die Hurco VMX 24t aus unserem Angebot. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Nsdpfxox D Ibzo Ah Ajcl Anwendungsbereiche: Fräsen

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2018, Allgemeine Daten Maschinengewicht: 5.000 kg Ncodpfx Ahox D Dk Sj Ajl Maschinenhöhe: 2.747 mm Maschinentiefe: 2.439 mm Hauptantrieb Anzahl der Achsen: 3 Spindeldrehzahl: 12.000 U/min Spindelmotorleistung: 13,5 kW Werkzeugaufnahme: SK 40 Steuerung Hersteller: HURCO Modell: WINMAX 5 GEN Verfahrwege X-Achse: 760 mm Z-Achse: 610 mm Y-Achse: 510 mm Abmessungen Maschinenlänge: 2.180 mm Tisch Tischbreite: 1.020 mm Tischlänge: 510 mm Tischbelastung: 1.350 kg Dieses 3-Achs-Bearbeitungszentrum Hurco VMX 30i wurde 2018 gefertigt und überzeugt durch eine stabile Bauweise. Die Maschine verfügt über eine Spindeldrehzahl von 12.000 U/min, eine Spindelmotorleistung von 13,5 kW sowie einen Werkzeugwechsler mit einer Kapazität von 30 Plätzen. Die Verfahrwege betragen X=760 mm, Y=510 mm und Z=610 mm, der Tisch misst 1.020x510 mm. Wenn Sie Qualitäts-Fräsleistungen suchen, ist die angebotene Hurco VMX 30i eine ausgezeichnete Wahl. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Anwendungsarten Fräsen

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2014, Verfahrweg X-Achse: 760 mm, Verfahrweg Y-Achse: 510 mm, Verfahrweg Z-Achse: 610 mm, Steuerungshersteller: HURCO, Steuerungsmodell: WINMAX GEN 5, Gesamthöhe: 2’747 mm, Tischbreite: 1’020 mm, Tischlänge: 510 mm, Tischbelastung: 1’350 kg, Gesamtgewicht: 5’000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 12’000 U/min, Leistung des Spindelmotors: 13’500 W, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 40, Werkzeuggewicht: 7’000 g, Produktlänge (max.): 2’180 mm, Anzahl der Achsen: 3, Allgemeine Daten Maschinengewicht: 5000 kg Maschinenhöhe: 2747 mm Maschinentiefe: 2439 mm Steuerungseinheit Hersteller: HURCO Hauptantrieb Spindeldrehzahl: 12.000 U/min Spindelmotorleistung: 13,5 kW Werkzeugaufnahme: SK 40 Achszahl: 3 Verfahrwege X-Achse: 760 mm Z-Achse: 610 mm Y-Achse: 510 mm Abmessungen Maschinenlänge: 2180 mm Tisch Tischbreite: 1020 mm Tischlänge: 510 mm Tischbelastung: 1350 kg Werkzeuge Nsdpfx Ahjx D Hu Ho Ajcl Plätze im Magazin: 40 Maximales Werkzeuggewicht: 7 kg Medien Innenkühlung: ja Diese 3-Achs Hurco VMX 30i wurde 2014 gebaut. Sie verfügt über einen Arbeitsraum von 760x510x610 mm, einen Tisch mit 1020x510 mm sowie eine Hochgeschwindigkeitsspindel mit 12.000 U/min und SK40-Aufnahme. Die Maschine ist mit einem 40-fach Werkzeugwechsler und einem Späneförderer ausgestattet. Renishaw Messtaster sorgen für höchste Präzision. Wenn Sie auf der Suche nach leistungsstarken Fräsmöglichkeiten sind, sollten Sie unsere Hurco VMX 30i in Erwägung ziehen. Kontaktieren Sie uns gerne für weitere Informationen zu dieser Maschine. Anwendungsbereiche Fräsen

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2016, HURCO CNC Bearbeitungszentrum VMX 24 i Verfahrwege X-Achse (mm) 610 Y-Achse (mm) 508 Z-Achse (mm) 610 Hauptspindel Spindelkonus (DIN 69871) SK 40 Spindeldrehzahl max. (U/min) 12.000 Spindelleistung max. (kW) 9 Spindeldrehmoment max. (Nm) 95 Vorschub Eilgang X-Achse / Y-Achse / Z-Achse (m/min) 38 / 38 / 32 Njdpfx Asxvtihjh Aecl Werkzeugwechsler Magazinplätze / optional 30 Werkzeugdurchmesser max. (mm) 80 Werkzeuglänge max. (mm) 300 Werkzeuggewicht max. (kg) 7 Weitere Daten Erforderliche Stellfläche (mm) (Türen geöffnet, inkl. Steuerung und Späneförderer) 3.930 x 4.041 x 2.725 Gewicht der Maschine (kg) 4.750 Inhalt Kühlmitteltank (l) 367 Kratzbandförderer Standard Technische Daten können ohne vorherige Ankündig

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2010, HURCO CNC Bearbeitungszentrum VMX 30 U mit WinMax-Steuerung Verfahrwege in mm: X-Achse 1060 Y-Achse 610 Z-Achse 520 Integrierte Dreh- und Schwenkachse: Kühlmittelanlage Spülsystem zur Unterstützung der Späneentfernung Späne-Spritzschutz-Kabine Ncodpoxvtf Aofx Ah Aol Kühlwasserspritzpistole Signalleuchte für Betriebszustand der Maschine Maschinenleuchte im Arbeitsraum Satz Maschinenschuhe Maschinenhandbuch auf CD inklusive: WinMax-Steuerung 2 Farbbildschirme (Text + Graphik) 2 Softwareeinheiten (1 x Klartextdialogprogrammierung an der Maschine + 1 x für ISO-Codeprogrammierung durch externes Programmiergerät oder CAD/CAMSystem über Schnittstelle RS-232 C bzw. V 24)