Reis Tus 90Ok - 40 gebraucht kaufen (25’057)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1986, Presskraft: 400kN Tischgröße: 900 x 1.280 mm Stößelgröße: 900 x 1.2200 mm Dsdpfx Aqsthdbneveku Formgewicht: max. 7.000kg Leistung Hydraulikmotor: 7,5 kW Hub: 1.000 mm Sonstiges: - mit fahrbarem Werkzeugtisch - mit Kipptisch Gewicht: ca. 7.000kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1984, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 02.086.00, Presskraft: 40 t, Zum Verkauf steht eine Tuschierpresse des Herstellers REIS mit einer maximalen Presskraft von 40 T. Die Maschine verfügt über eine Tischgröße von 1.280 × 900 mm, eine maximale Einbauhöhe von 1.035 mm sowie einen Hub von bis zu 1.100 mm und eignet sich damit für Tuschierarbeiten, Abstimmprozesse und Werkzeuganpassungen im Formen- und Werkzeugbau. ##### Technische Daten + Informationen: Tuschierpresse – 40 T – 1.280 × 900 mm ==== Allgemeine Angaben - Bauart: 4-Säulen-Presse - Hersteller: REIS - Baujahr: 1984 - Presskraft: 40 T (einstellbar) - Rückstellkraft: 20 T - Abstand zwischen den Säulen: 930 × 705 mm - Einbauhöhe max.: 1.035 mm - Tischgröße: 1.280 × 900 mm - Gesamtmaße (BxTxH): ca. 3.800 × 1.850 × 3.600 mm - Gesamtgewicht: ca. 9.000 kg - T-Nuten: DIN 650 – 18 mm ==== Hydraulikzylinder - Hub: 0–1.100 mm (einstellbar) - Zylinderdurchmesser: Ø 160 mm ==== Hydraulik & Antrieb Dsdpfx Aey Ec H Rsqvsku - Förderleistung: 24 l/min - Betriebsdruck: 200 bar - Motorleistung: 9,5 kW ==== Bewegungssystem - Abschwenkeinheit Stößel: ca. 175° - Ausfahrbarer Tisch: ja - Auswerfer im Tisch: vorhanden ==== Steuerung - Bedienung: Steuerpult - Ansteuerung Zusatzfunktionen: Ölanschlüsse für Kernzüge (2 Stück) ==== Sicherheit - Mechanische Absacksicherung ==== Elektrischer Anschluss - Hauptversorgung: 400 V AC - Absicherung: 35 A - Frequenz: 50 Hz - Anschlussleistung Hauptmotor: 9,5 kW ##### Einsatzbereiche: Tuschieren, Abstimmen, Werkzeugbau, Formenbau, Kunststofftechnik, Automotive, Instandhaltung (Tuschierpresse, Try-Out-Presse, Versuchspresse, Hydraulikpresse, Hydraulische Presse, 40 T Presse, 40 Tonnen Presse, 4-Säulen-Presse, Werkzeugabstimm Presse, Tryout Press, Tool Try Out Press) Sie suchen eine auf Ihren Anwendungsfall zugeschnittene Hydraulikpresse? Kontaktieren Sie uns für ein individuelles Angebot. Unsere Hydraulikpressen werden nach Deutschen Maschinenrichtlinien, sowie europäischen Maschinenrichtlinien (Richtlinie 2006/42/EG), den EC-Normen und EU-Sicherheitsbestimmungen gefertigt. Weiterhin übertreffen unsere Pressen die kanadischen und Europäischen Sicherheitsanforderungen, da Sie in allen Punkten der nationalen brasilianischen Sicherheitsrichtlinie NR 12 entsprechen, welche auf diesen aufbaut. Unsere große Stärke ist der Sondermaschinenbau und die Pressenautomatisierung. Wir vertreiben maßgeschneiderte Hydraulik-Pressen zu überraschend günstigen Preisen. Für die Hydraulik der Pressen werden überwiegend Komponenten führender Europäischer Hersteller verbaut.

Zustand: gebraucht, Versorgung: 380V, Frequenz: 50Hz, Nennstrom: 25A, Vorsicherung: 35A, Steuerspannung: 220V. Dokumentation vorhanden. Besichtigung nach Absprache möglich. Dkedpfx Ajz I Dctjqvju

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Druck 40 t Tischfläche 590 x 1000 mm Stößelfläche 590 x 1000 mm Hub 900 mm Dkjdpfxezxmgre Aqvou Tisch ausfahrbar , Stößelplatte schwenkbar

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1981, Tuschierpresse Maschinentyp: Tuschierpresse Reis TUS 90 Baujahr: 1981 Ausstattungsmerkmale Schließkraft: 1.000 kN Motor: 380 V Max. Belastungen: untere Aufspannplatte: 7.000 kg Djdpfozkbtkjx Aqvjku obere Abschwenkplatte: 3.500 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1980, Druck 40 t Tischlänge 670 mm Tischbreite 570 mm Gesamtleistungsbedarf kW Maschinengewicht ca. t Raumbedarf ca. m Dodpfx Aet Hxczeqvoku

Baujahr: 1973, Zustand: gut (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 699, Presskraft: 40 t Tischgroesse: 670 x 470 mm Stoesselflaeche: 670 x 470 mm Durchgang zwischen den Saeulen: 620/470 mm gr. Einbauhoehe: 740 mm Pressgeschwindigkeit: 20 mm/s Dksdoy Dpbepfx Aqveu Eilgang: 50 mm Auswerferkraft: 3 t elektr. Anschluss: 380 V, 9,5 kW Platzbedarf: 2200 x 1875 x 3000 mm Gewicht: 2400 kg

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1997, Tuschierpresse REIS TUS 180 S-200, Nr. 04.027.00, Baujahr 1997, Presskraft 2.000 kN, Gewicht ca. 48 t Dkodpfx Aqoz Icbhsvsu

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1997, Tuschierpresse REIS TUS 100-100, Nr. 02.246.00, Baujahr 1997, Presskraft 1.000 kN, Gewicht ca. 8,5 t Djdsz Icbuspfx Aqveku

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1987, Druck 400 t Tischlänge 2500 mm Tischbreite 2000 mm Ständerweite 2000 mm Hub 2600 mm Dkodpszrpuxefx Aqvju Entfernung Tisch/Stößel, Hub oben 2500 mm Tischfläche 2000 x 2500 mm Tischhöhe über Flur 1120 mm Stößelfläche 2000 x 2500 mm Seitlicher Ständerdurchgang 1500 mm max. Belastbarkeit der Abschwenkplatte 20 t Ölinhalt 1000 l Antriebsleistung 48,0 kW Gewicht 85,0 t Raumbedarf (BxTxH) 8,6 x 5,3 x 8,2 m mit schwenkbarem Stößel, herausfahrbarem Tisch, kippbarem Tisch, Auswerfer im Tisch demontiert eingelagert - Video beim Abgeber vor Demontage verfügbar

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1988, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 03105, Abstand zwischen den Säulen: 1’300 mm, Tischbreite: 1’200 mm, Tischlänge: 1’500 mm, Eigengewicht: ca. 16.000 kg, Tischgröße: ca. 1500x1200 mm, mit Schiebetisch u. separatem Steuer-/Bedienpult Dksdpfx Aqjtdnnmjvou

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1981, Betriebsstunden: 376 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 01031, Tischbreite: 570 mm, Tischlänge: 670 mm, Gesamtgewicht: 10’000 kg, Schließkraft: 400 kN, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung zwischen dem 16.11.2026 und 26.11.2026! TECHNISCHE DETAILS Schließkraft: 400 kN Tischabmessungen: 670 × 570 m MASCHINEN-DETAILS Betriebsspannung: 380/260 V Frequenz: 50 Hz Nennstrom: 25 A Leistung: 7,5 kW Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 2.500 x 1.900 x 3.200 mm Gewicht: 10.000 kg Abgelesene Betriebsstunden: 376 h Externe Referenz: Alesco - Lot 76 Dedpez Iluqofx Aqveku

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Gesamtpresskraft: 100 t Einbauhöhe: 1.400 mm Tischaufspannfläche ca.: 1.300 x 1.000 mm Dodpfxoznn Upo Aqveku Stößelaufspannfläche ca.: 1.300 x 1.000 mm Auswerferkraft: 35 kN Abschwenkplatte max. Belastbarkeit: 40 kN Werkzeuggewicht auf dem Tisch: 80 kN Kipptisch max. Belastbarkeit: 50 kN Ölmenge ca. : 200 l Leistungsbedarf: 10 kW Abmessungen LxBxH: 3.95 x 2.3 x 4.5 m Seitlicher Durchgang: 1.050 mm Maschinengewicht ca.: 10 t

Zustand: gebraucht, Reis Programmierhandgerät PHG 1 entnommen aus Reis RI 16 Highspeed - aus laufender Maschine entnommen - voll funktionsfähig Hersteller: Reis Robotics Typ: PHG 10 Dkjdpfx Aqeihdhiovsu Herstellernr.: 2140350 Tand: gebraucht

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1985, 1 gebrauchte Tuschierpresse Fabrikat REIS Typ TUS 160 OK 200 Baujahr 1985 Technische Details Druck 200 t Tischlänge 2200 mm Tischbreite 1550 mm Einbauhöhe 2200 !! mm Dkjdpoyb Stqofx Aqvju Stößelrückzugkraft 6.000 kg Tischbelastung 10.000 kp Gesamtleistungsbedarf ? ca. 25-30 kW Maschinengewicht ca. 30 t Raumbedarf ca. 4 * 7 * 7 m Versandmaß ca. 13,4 x 3 x 3 m

Zustand: gut (gebraucht), Tuschier- und Versuchpresse Fabrikat: REIS Typ: TUS 60 A Maschinennummer: 791/74 Baujahr: 1974 Presskraft: 10 t Rückzugkraft: 2 t Größter Hub: 500 mm Dodpfx Aszzl Tpeqvoku Betriebsdruck: 175 bar Tischaufspannfläche: 590 x 670 mm Abstand zwischen den Säulen: 600 / 600 mm Einbauhöhe: 720 mm Plattenstärke: 60 mm Anschlusswert: 5,5 kW Maße: 1.400 x 1.400 x 2.800 mm Gewicht: 2,3 t Ausstattung: Platte ausziehbar, schwenkbar Zustand: gut

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1983, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 02.056.00, Gesamtgewicht: 11’000 kg, Platzbedarf Länge: 2’420 mm, Platzbedarf Breite: 2’040 mm, Platzbedarf Höhe: 3’220 mm, TECHNISCHE DATEN: - Presskraft (stufenlos einstellbar): 1000 kN - Max. Ausstoßkraft: 30 kN - Rückzugskraft: 300 kN - Pressgeschwindigkeit: 8 mm/Sek. Dkedpfjupy Abox Aqvju - Eilgang: 48 mm/Sek. - Öffnungsgeschwindigkeit: 44 mm/sek. - Rückzugsgeschwindigkeit: 23 mm/sek. - Pressweg (Hub): 600 mm - Hub der Sprühdüse: 70 mm - Max.Sprühvolumen: 5 dm3 - Fläche Ram oben: 1000 x 1200 mm - Fläche Ram unten: 998 x 1280 mm - Abstand zwischen den Säulen: 1130 mm - Planparallelität zwischen oberer und unterer Platte: +/- 0,1 bis 600mm Länge bei gleichmäßiger Lastverteilung - Maximales Werkzeuggewicht: 7000 kg - Tragfähigkeit der Drehplatte: 3500 kg - Leistung Anschlussleistung: 30 kW - Motorleistung: 7,5 kW - Sprühdruck max-min.: 4 - 10 bar - Max.Fließdruck: 190 bar - Rücklaufdruck: 190 bar - Luftverbrauch Einspritzung: 20 - 50 Ndm3 - Behälter: 140 l

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1985, Druck 200 t Tischlänge 1500 mm Tischbreite 1200 mm Ständerweite 1250 mm Hub 1150 mm Tischfläche 1200 x 1500 mm Entfernung Tisch/Stößel, Hub oben 1475 mm Tischhöhe über Flur 638 mm Stößelfläche 1200 x 1500 mm Dkjdpfozrpurox Aqveu Gewicht 16,0 t Raumbedarf (BxTxH) 2,2 x 4,52 x 4,6 m mit ausschwenbarem Stössel, herausfahrbarem und kippbarem Tisch, Auswerfer im Tisch, Spritzeinrichtung im Stößel, Stößelverriegelung über Zahnstange

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Tuschierpresse – Hersteller Reis – TUS 130-100 – 26–100 t Tuschierpresse – Tisch 1.600 × 1.300 mm Zum Verkauf steht eine Tuschierpresse des Herstellers Reis, Typ TUS 130-100, mit variabler Presskraft von 26 bis 100 t. Die Maschine verfügt über eine großzügige Tischfläche von 1.600 × 1.300 mm, eine Einbauhöhe von 1.700 mm sowie umfangreiche Funktionen wie abklappbare Stößelplatte und integrierten Auswerfer und eignet sich besonders für Tuschier-, Abstimm- und Tryout-Arbeiten im Werkzeug- und Formenbau. ===== Technische Daten + Informationen: Tuschierpresse Reis TUS 130-100 – 26–100 t ==== Allgemeine Angaben - Hersteller: Reis - Modell: TUS 130-100 - Bauart: 4-Säulen Tuschierpresse - Presskraft: 26 – 100 t (einstellbar) - Maschinengewicht: ca. 17.000 kg - Abmessungen (B × T × H): 4.900 × 2.800 × 5.500 mm ==== Arbeitsbereich - Einbauhöhe (max.): 1.700 mm ==== Tisch und Stößel - Tischgröße: 1.600 × 1.300 mm - Max. Tischbelastung: 12.000 kg - T-Nuten: DIN 650 – 22 mm ==== Kräfte - Rückzugskraft: max. 45 t ==== Hydraulik - Hydraulikpumpe: Rexroth SYDFE2x/071R-PPA.. - Motorleistung: 15 kW - Betriebsdruck: max. 200 bar - Druckgenauigkeit: ± 5 bar - Öltankvolumen: ca. 475 l - Hydrauliköl: HLP 36 ==== Elektrik - Hauptversorgung: 400 V AC - Steuerungsspannung: 24 V DC - Frequenz: 50 Hz - Anschluss Hauptmotor: 15 kW - Gesamtanschlussleistung: ca. 21 kW ==== Steuerung - Siemens Simatic S7-634 - Bedienung über Bedienpult - Funktionen: - Stößel auf / ab - Stößel abkippen - Tisch ausfahren - Auswerfer bedienen - Presskraft einstellen ==== Ausstattung - Stößelplatte abklappbar: 180° (bis 7,5 t gekippt) - Auswerfer im Stößel: 5,6 t / 160 mm Hub - Hubverlängerung: +300 mm - Geschwindigkeitserhöhung ==== Dokumentation - Hydraulikplan - Elektroplan - Technische Zeichnungen Dksdjxd Tv Depfx Aqvju - Datenblatt ===== Tuschierarbeiten, Werkzeugabstimmung, Werkzeugprobieren, Formenbau, Werkzeugbau, Tryout-Arbeiten, Abstimmprozesse Tuschierpresse, Werkzeugprobierpresse, Tryout Press, Werkzeugabstimm Presse, Tool Try Out Press, Probierpresse, Hydraulische Presse Sie suchen eine auf Ihren Anwendungsfall zugeschnittene Hydraulikpresse? Kontaktieren Sie uns für ein individuelles Angebot. Unsere Hydraulikpressen werden nach Deutschen Maschinenrichtlinien, sowie europäischen Maschinenrichtlinien (Richtlinie 2006/42/EG), den EC-Normen und EU-Sicherheitsbestimmungen gefertigt. Weiterhin übertreffen unsere Pressen die kanadischen und Europäischen Sicherheitsanforderungen, da Sie in allen Punkten der nationalen brasilianischen Sicherheitsrichtlinie NR 12 entsprechen, welche auf diesen aufbaut. Unsere große Stärke ist der Sondermaschinenbau und die Pressenautomatisierung. Wir vertreiben maßgeschneiderte Hydraulik-Pressen zu überraschend günstigen Preisen. Für die Hydraulik der Pressen werden überwiegend Komponenten führender Europäischer Hersteller verbaut.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1981, Druck 100 t Tischlänge 1250 mm Tischbreite 900 mm Tischweg 1200 mm Einbauhöhe 700 mm obere Aufspannfläche: 1000x1200 Maschinengewicht ca. 12 t Raumbedarf ca. . m Nennkraft : 1000 KN Oberplatte schwenkbar Tisch verfahrbar Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Dkedpeyqvtmjfx Aqvsu Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1988, Druck 200 t Tischlänge 2500 mm Tischbreite 1800 mm Tischweg 2700 mm Einbauhöhe 2250 mm obere Aufspannfläche: 1800x2500 Ständergrundfläche 1900 mm Gesamtleistungsbedarf 22 KW Maschinengewicht ca. 30 t Raumbedarf ca. . m Nennkraft : 1000 KN Oberplatte schwenkbar Tisch verfahrbar Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns Dkjdpfeyqvxiex Aqveu mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, Druck 100 t Tischlänge 1800 mm Tischbreite 1550 mm Tischweg 2000 mm Einbauhöhe 1800 mm Gesamtleistungsbedarf 19,5 KVA Maschinengewicht ca. 22 t Nennkraft : 1000 KN Oberplatte schwenkbar Tisch verfahrbar Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten Dkjdpsyt R H Tefx Aqvou ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, OKUMA MULTUS B400 – Technische Daten Hersteller: OKUMA Modell: MULTUS B400 Maschinentyp: CNC Dreh-/Fräszentrum Steuerung: OKUMA OSP P200L Baujahr : 2008 Hauptspindel vergrößerte Hauptspindel Drehzahlbereich: 38 – 2.800 U/min Spindelnase: Ø 110 mm Spindeleinsatz: Ø 150 / 110 mm Spindelnase: Größe 11 Zugrohr-Innendurchmesser: max. Ø 100 mm Gegenspindel Gegenspindel als W-Achse Hohlspanneinrichtung Bohrung im Zugrohr: Ø 70 mm Dkjdpfx Aqjz D D S Toveu Frässpindel / angetriebene Werkzeuge Werkzeugaufnahme: HSK 63 max. Drehzahl: 10.000 U/min Leistung: 14 kW maximales Drehmoment: 85 Nm Werkzeugwechsler 40-fach Werkzeugwechsler Ausführung mit 40 Werkzeugplätzen anstelle der Standardausführung mit 20 Plätzen Spanntechnik KITAGAWA B15-117-K11 3-Backen-Kraftspannfutter Futterbohrung: Ø 117 mm SMW VNK 250/110 Kraftspannzylinder Bohrung: Ø 110,5 mm SMW SIN-S 150 Kraftspannzylinder KITAGAWA B210-75 K8 M80 3-Backen-Hohlspannfutter Aufnahmeflansch ASA A2 Größe 8 Kühlmittel / Späneförderung INTERLIT ISF 540/6670 Scharnierband-Späneförderer integrierter Kühlmitteltank INTERLIT SPB4 Schwerkraft-Bandfilter Reintank: 900 Liter Versorgungspumpe TH 90/690 FSI frequenzgeregelte Pumpe Kühlmitteldruck in 2 Stufen umschaltbar Software / Bearbeitungsfunktionen Erweiterungskit „M“ für OSP P200L One-Touch IGF-M-D Schraublinieninterpolation Gewindefräsen Multifunktionswerkzeug-Software für Sonderwerkzeuge Automation automatische Maschinentüren zwei gleichzeitig öffnende Türen Öffnen und Schließen über M-Befehl Roboterschnittstelle Typ E vorbereitet für automatische Be- und Entladung bei Zweispindelmaschinen

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1987, Druck 4000 kN Tischlänge 2500 mm Tischbreite 2000 mm Einbauhöhe 2500 mm Dsdpsynmncjfx Aqvoku Hub 2600 mm Tankvolumen 1000 l Gesamtleistungsbedarf 56 kVA Maschinengewicht ca. 85 t Raumbedarf ca. 9,2 x 3,1 x 8,2 m integrierte Wachseinheit mit 0-5 bar Einspritzdruck

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 52.693.00, Vorschublänge X-Achse: 1’525 mm, Vorschublänge Y-Achse: 1’525 mm, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 1 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 1 m/min, Schweißroboter – voll ausgestattet Vertikaler Knickarmroboter 6 Achsen Reichweite: 1525 mm Ausgestattet mit automatischer Schweißpistole, Typ: DIX MALZ 520 Drahtvorschubeinheit, Hersteller: FRONIUS, Typ: ROB.VR1500 DINSE-ZA Inklusive 2 Dreh-Schweißtische Tischplattenmaße: jeweils 1200 × 750 mm Pneumatisch angetriebene Reinigungseinheit Positionier- und Richtstation für den Brenner Stromquelle, Hersteller: FRONIUS, Typ: Schweißgerät TPS 4000 Geliefert mit technischer Dokumentation Hinweis: Die Maschine ist auf einem Standard-LKW transportierbar. Dksdpfx Aqsrl S Ufjveu Technische Merkmale Abmessungen (L × B × H): ca. 4700 × 3500 × 3800 mm Gewicht: ca. 5000 kg Baujahr: 2000