Jones & Shipman Rundschleifmaschine gebraucht kaufen (578)

Zustand: gebraucht, JONES UND SHIPMAN EIT 1076 – ZYLINDRISCHE SCHLEIFMASCHINE FÜR DIE SERIENFERTIGUNG HERGESTELLT IN ENGLAND KAPAZITÄT: 250 x 700,0 mm Psdpjzw U Twsfx Aafjgr ABKLAPPBARE INNENSPINDEL VARIABEL DREHZAHLREGELBARER SCHLEIFSPINDELKOPF METRISCHE TEILUNGSEINSTELLUNGEN UNIVERSAL-MASCHINENTISCH PAPIERFILTERANLAGE AUTOMATISCHER SCHLEIFZYKLUS

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Tisch Größe : 800 X 400 [mm] - Verfahrweg Z : 390 [mm] - Max. Tisch Beladung : 500 [kg] - Schleifscheibe Durchmesser : 355x50x127 [mm] - Maschinengewicht : 3700 [kg] Pgsdoy Abbzepfx Aafer - Versorgungsspannung : 380 [V]

Zustand: gebraucht, Außen-/Innenrundschleifmaschine JONES-SHIPMAN Typ 1310 Bearbeitungskapazität: Ø 200 x 450 mm (8'' x 18'') Schwenkbarer Tisch Schleifscheibe: Ø 300 mm x Breite 25 mm x Bohrung Ø 125 mm Antriebswellendrehzahl: 1750 und 2300 U/min Drehbarer Schleifscheibenhalter Psdpfxezww I Ro Aafsgr Ohne Innenschleifspindel geliefert Ausgestattet mit 1 Schmierstofftank Spannung: 380 V Länge: 1800 mm Tiefe: 1600 mm Gesamthöhe: 1900 mm Gewicht: ca. 2 t

Zustand: gut (gebraucht), Jones and Shipman Suprema 650 M Easy Universal Außen-/Innenrundschleifmaschine, Serien-Nr. SO19131, mit J&S PLC-Steuerung, 12" Spitzenhöhe x 25" Spitzenweite, schwenkbarer Schleifkopf mit Außen- und Innenschleiffunktion, Innenspindel, Hydromation Kühlsystem, Heidenhain Digitalanzeige, Werkstückaufnahme NICHT enthalten. Pjdpfx Aasywfyqsfogr

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Schleifdurchmesser max. 320 mm Schleiflänge 1.500 mm Spitzenhöhe 160 mm Steuerung Touch Jones & Shipman zwischen Spitzen max. 100 kg Verfahrweg Z-Achse 1.645 mm Verfahrgeschwindigkeit m/min Schwenkung +5 / -5 ° Verfahrweg X-Achse 260 mm Verfahrgeschwindigkeit - 6 m/min Schleifspindelmotor 7,5 kW Schnittgeschwindigkeit 45 m/s Schleifscheibe Ø x Breite x Bohrung 450 x 50 x 203,2 mm Schwenkbereich -15 / +90 ° Drehzahlbereich 0 - 660 U/min Podpfxetqmrps Aafogr Drehmoment 27 Nm Aufnahme MK 3 Maschinengewicht ca. 8,5 t Raumbedarf ca. 5,5 x 2,5 x 2,0 m Rundschleifmaschine - Außen JONES & SHIPMAN - Suprema Easy 1500 E - Ersatz Schleifscheibenflansch - Mehrkorn-Diamant (für Umfang- und seitliches Abrichten, 10mm, 1 Karat) - Reitstock mit Mikroverstellung ( max. Verstellweg +-0,05mm) - Pneumatischer Pinolenrückzug - Zweibackenlünette (Bereich 8-75 mm)

Zustand: gebraucht, JONES & SHIPMAN 1307 EIT Präzisions-Werkzeugschleifmaschine, universell einsetzbar Modell 1307 EIT Maximaler Schleifdurchmesser 356 mm Schleiflänge zwischen den Zentren 1016 mm Maximaler Schwenkbereich 356 mm Drehzahl des Werkstückkopfes: 6 Stufen, 40–320 U/min Schleifscheibenabmessungen: 300 x 25 x 127 mm Schleifscheibendrehzahlen: 1750 / 2300 U/min Motor für Schleifscheibenkopf: 3 kW Drehzahl der Innen-Schleifspindel: 16.000 U/min Benötigte Aufstellfläche: 3207 x 1359 mm Gewicht: 1930 kg Lieferumfang: Doppelte Schwenk-Werkzeugauflage, doppelter Schleifscheibenkopf, Innen-Schleifspindel, 3-Backen-Futter, 4-Backen-Futter, Magnetschleidfutter, Planscheibe, 2-Punkt-Auflage, 3-Punkt-Auflage. Zum Verkauf bei Jet Machinery Ltd Jet Machinery Lager-Nr.: 27015 Maschinennummer: Wird noch bekannt gegeben Preis: 3.950,00 £ + Mehrwertsteuer Obwohl wir uns bemüht haben, die Richtigkeit der oben genannten Informationen sicherzustellen, können wir dies nicht garantieren. Wir empfehlen potenziellen Käufern, alle wichtigen Details zu überprüfen. Pgedpfx Aezi Eqqjafjr Arbeitsschutzgesetz von 1974: Es ist für uns als Lieferanten nicht praktikabel, sicherzustellen, dass die gelieferten Produkte für Ihren Anwendungsbereich den Anforderungen des Gesetzes in Bezug auf Schutzvorrichtungen usw. entsprechen. Wir empfehlen potenziellen Käufern, einen Fachmann für Schutzvorrichtungen mit der Überprüfung der Produkte vor der Verwendung zu beauftragen.

Zustand: gebraucht, Jones & Shipman 540 Oberflächenschleifmaschine (152 mm x 457 mm), 460 x 150 mm Magnetschraubstock, motorisch verstellbarer Schleifkopf. Seriennummer: 1682/78 Standort: Diese Lose befinden sich in Burton-on-Trent, Großbritannien. Leider gibt es vor Ort keine Verladeeinrichtungen. Demontage und Verladung erfolgen auf Kosten des Käufers. Pgedpezr I Dljfx Aafer

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Flachschleifmaschine, Verfahrwege mm: X485, Y170, Z350, hydraulisch, Schleifscheibendurchmesser 177,8 mm, 1,5 kW, 2800 U/min, mit Digitalanzeige. Pgjdpsy N S Sqefx Aafer

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1988, Schleiflänge: 457 mm, Schleifbreite: 154 mm, Heidenhain-Sichtgerät Diamantiergerät Optidress Facstor Verfahrwege 457x154 mm Pedpfx Aeyh N Tloafsgr Magnet 350x150 mm Schleifscheibenabdeckungen

Baujahr: 2002, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Steuerungshersteller: FANUC, Flachschleifmaschine, Baujahr 2002. Diese Jones & Shipman Format 5-200 ist mit einem Mitutoyo PH 350-Projektor ausgestattet, verfügt über einen Tisch mit den Maßen 600 x 200 mm und umfasst ein umfangreiches Zubehörset, darunter 42 neue Scheiben in verschiedenen Breiten sowie 19 Diamantabrichter. Die Maschine befindet sich in einem sehr guten Zustand, da sie überwiegend von demselben Betreiber genutzt wurde. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Flachschleifmöglichkeiten sind, sollten Sie die von uns zum Verkauf angebotene Jones & Shipman Format 5-200 in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Im Set mit dem Mitutoyo PH 350 erhältlich, inklusive komplettem Zubehörsatz • Außenlänge: 600 mm • Außenbreite: 200 mm • Im Lieferumfang enthalten: 42 Stück neue Scheiben • Breiten und Stückzahlen der neuen Scheiben: 3 mm – 6 Stück, 4 mm – 1 Stück, 6 mm – 11 Stück, 8 mm – 9 Stück, 10 mm – 3 Stück, 13 mm – 9 Stück, 16 mm – 2 Stück, 20 mm – 1 Stück • Gebrauchte Scheiben auf einem Träger montiert – verschiedene Rauheiten – 10 Stück • Diamantabrichter: neu geschliffener Winkel und Radius – 19 Stück, zur Reparatur geeignet – 7 Stück, 4 Stück an der Maschine • 5x Scheibenantrieb • 1x Auswuchtgerät • Sehr guter Zustand • Nur ein Vorbesitzer Pgjdpfx Aezr Ncioafor • Zu 90 % vom selben Bediener betrieben

Zustand: gebraucht, JONES SHIPMAN 1307 EIT ZYLINDER-SCHLEIFMASCHINE HERSTELLER: JONES AND SHIPMAN, HERGESTELLT IN ENGLAND Pgsdpfsy Hi Epjx Aafjr MODELL: 1307 EIT MITTELPUNKT-HÖHE: 185,0 mm MAXIMALER DURCHMESSER: 370,0 mm MAXIMALE SCHLEIFLÄNGE: 1016,0 mm MAXIMALE SCHLEIFWHEEL-GRÖSSE: 350,0 mm x 40,0 mm SCHLEIFGESCHWINDIGKEIT: 40 – 320 U/min TISCHDREHWINKEL: 16 GRAD BIS –12 GRAD MAXIMALE SPINDELGESCHWINDIGKEIT: 24.000 U/min ZUSÄTZLICH: VARIABLER DREHZAHL-ARBEITSKOPF INNERE SPINDEL DOBELT SCHWENKBARES SCHLEIFKOPF METRISCHE SKALEN BREITER EINSATZBEREICH FÜR MAGNETISCHE SPANNBACKEN HANDHALTER-STEUERUNG HYDRAULIKAGREGAT PAPIERFILTRATIONSANLAGE ÜBERHOLT DURCH ANDMAR UMFANGREICHES SORTIMENT AN WERKZEUGEN UND ZUBEHÖR HYDRAULIKAGREGAT

Zustand: sehr gut (gebraucht), Spezifikation - Werkstückkopf Maximales Werkstückgewicht zwischen den Spitzen: 100 kg Drehzahlbereich: 30/450 U/min Spitzenaufnahme (standard/reduziert): 5MK / 3MK Schwenkbereich im/gegen Uhrzeigersinn: 15° / 90° Schleifkopf (X-Achse) Max. Schleifdurchmesser mit 350 mm Schleifscheibe: 300 mm Mit 300 mm Schleifscheibe: 350 mm Pgsdpfezh Nfcox Aafsr Gesamtzustellung: 245 mm Max. programmierbare Durchmesser-Zustellrate: 100 mm/min Min. programmierbarer Durchmesser-Schritt: 0,001 mm Schwenkbereich im/gegen Uhrzeigersinn: 190° / 45° Außenschleifscheiben: Scheibengröße (links): 350 x 50 x 127 mm Scheibengröße (rechts): 300 x 25 x 127 mm Spindeldrehzahlen: 1.775, 2.068, 2.400 U/min Motor: 4 kW Innenschleifscheiben: Scheibengröße: 19 - 38 mm Spindeldrehzahlen: 16.500, 24.000, 10.500 U/min Motor: 2,2 kW Tisch (Z-Achse) Maximale Schleiflänge zwischen Spitzen: 1300X - 700 - 700 mm 1300X - 1000 - 1000 mm Maximale Verfahrgeschwindigkeit: 5.000 mm/min Min. programmierbarer Schritt: 0,001 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1761-1700, 457 x 152 mm Kapazität. Ausgestattet mit Magnetspannfutter, elektrischem Heben und Senken des Schleifkopfes, Tischschutz, Kühlmittelsystem und Staubabsaugung. SPEZIFIKATIONEN Jones & Shipman Modell 540P Arbeitsfläche des Tisches 457 x 152mm Längsverschiebung des Tisches, manuell und hydraulisch 483 mm Gesamtquerverschiebung des Tisches, manuell und hydraulisch 168 mm Höhe vom Boden bis zum Tisch 1035 mm Verfahrgeschwindigkeitsbereich des Tisches pro Minute 1,5 - 18m Quervorschubbereich pro Hub bei jeder Umkehrung 0,178 - 1,78 mm Mikrometer-Querverschiebung abgestuft in Vertikale Vorschubeinstellung in Schritten von 0,002 mm Vertikale Bewegung des Schleifspindelstocks (max) 280mm Schleifspindelmitte zum Tisch (min) 50mm Größe der Schleifscheibe 180 x 13 x 31,75mm Bohrung Drehzahl der Schleifscheibe 2880rpm Schleifspindelmotor 1.5kW Motor der Hydraulikpumpe 0,55 kW Maschine in Imperial-Ausführung MASCHINE AUSGESTATTET MIT Magnetische Spannzange Kraftanstieg und -abfall zum Radkopf Pgodonxi Uuopfx Aafer Schutz des Tisches Radschutz Kühlmittel System Staubabsaugung

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 457 mm, Verfahrweg Y-Achse: 171 mm, Verfahrweg Z-Achse: 504 mm, Spindeldrehzahl (max.): 2’640 U/min, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Dokumentation/Handbuch, Tangentialschleifmaschine J.S 540 X Schleifbare Fläche: 457 x 152 mm Psdpfoyuwvksx Aafegr Vertikalhub: 504 mm Standardmaß der Schleifscheibe: 200x20x31,75 mm Drehzahl der Schleifscheibe: 2640 U/min Betriebs- und Wartungsanleitungen CE-Konformitätserklärung Wanne mit Papierfiltration

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, J.S TANGENTIAL-SCHLEIFMASCHINE MODELL 1400X LÄNGE x MAX BREITE DES SCHLEIFENS 609x200 mm Abstand zwischen Tisch und Schleifscheibe 375 mm abmessungen der schleifscheibe 250x19x76 mm Podeq T Iy Topfx Aafsgr OPTIONALES ZUBEHÖR: KÜHLMITTELBEHÄLTER, OPTIDRESS-SCHLEIFSCHEIBENFRÄSER

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1984, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: BO 94392, Diese Jones and Shipman 540P ist eine vertraute Maschine in jedem Werkzeugraum und ist mit einem 6″ x 18″-Magnetspannfutter, motorischem Heben und Senken, einem Kühlmittelsystem und Staubabsaugung ausgestattet. Eine Institution im Werkzeugbau: USED Jones & Shipman Modell 540P Horizontale Spindel Flachschleifmaschine Pgedpfxenxi R Us Aafjr Spezifikation Arbeitsfläche des Tisches 457 x 152mm Längsverschiebung des Tisches, manuell und hydraulisch 483 mm Gesamtquerverschiebung des Tisches, manuell und hydraulisch 168 mm Höhe vom Boden bis zum Tisch 1035 mm Verfahrgeschwindigkeit des Tisches pro Minute 1,5 - 18m Quervorschubbereich pro Hub bei jeder Umkehrung 0,178 - 1,78 mm Mikrometer-Quervorschub abgestuft in Vertikale Vorschubeinstellung in Schritten von 0,002mm Vertikale Bewegung des Schleifspindelstocks (max) 280mm Schleifspindelmitte zum Tisch (min) 50mm Größe der Schleifscheibe 180 x 13 x 31,75mm Bohrung Drehzahl der Schleifscheibe 3000rpm Schleifspindelmotor 1,5kW Motor der Hydraulikpumpe 0,55 kW Maschine in Imperial-Ausführung Maschine ausgestattet mit Magnetische Spannzange Kraftanstieg und -abfall zum Schleifkopf Schutz des Tisches Radschutz Kühlmittel System Staubabsaugung Beleuchtung

Zustand: gebraucht, KELLENBERGER KEL-VARIA RS 175 / 1000 ist eine CNC-Rundschleifmaschine von hoher Präzision, ausgelegt für hohe Genauigkeit und Verlässlichkeit. Hauptkapazitäten: Spitzenhöhe 175 mm, Spitzenweite 1000 mm, max. Schleifdurchmesser 349 mm; Schleifscheibe rechts Ø500×80 mm Bohrung 127 mm; Z-Achse 1150 mm, X-Achse 320 mm; Werkstückgewicht bis 150 kg. Technische Daten: Schleifscheibendrehzahlen 1500–1800 rpm, Umfangsgeschwindigkeit 32 m/s, automatisches Index 0,1°; Schnellgang 10 m/min; Werkstückspindel stufenlos 5–500 rpm, Aufnahme 5 CM (drehbar -30/+120°); Reitstock 4 CM Hub 50 mm; Tischgeschwindigkeit bis 8 m/min; max. Tischschrägstellung 9°; Schleifspindelmotor 7,5 kW, Werkstückspindelmotor 3 kW; 50 Hz 3x380 V; Druckluft 4 bar; Maschinengewicht ~6000 kg; Abmessungen L3600×B2000 mm. Zubehör: Kühlmitteleinrichtung, Marposs-Touchtaster und Messkopf, Positionar Passiv, Schleifscheibe mit Flansch, Lampe, Reitstock mit Feineinstellung. Erreicht enge Toleranzen; geeignet für Automotive, Feinmechanik, Werkzeugbau, Luftfa Pjdpfxozv I I Se Aafsgr

Zustand: gebraucht, Maximale Schleiflänge: 1000 mm maximaler Scheibendurchmesser: 320 mm Psdpfxjv Taafs Aafsgr Bohrung: 30mm Hersteller: TOS

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2010, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Rundbiegemaschine mit Ausstattung Pgjdpfxozg Hlwj Aafer

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1995, Betriebsstunden: 9’000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Spitzenhöhe: 225 mm, Schleiflänge: 1’600 mm, STUDER S40 CNC Universal-Rundschleifmaschine mit Polygonschleifeinrichtung Angeboten wird eine STUDER S40 CNC Universal-Rundschleifmaschine, Baujahr 1995, mit GE Fanuc Series 16-GC Steuerung und Polygonschleifeinrichtung. Die Maschine ist für unterschiedliche Rundschleifaufgaben ausgestattet und ermöglicht unter anderem Stirn-, Einstech-, Innen- und Rundschleifen. Zusätzlich ist die Maschine für das Polygonschleifen ausgerüstet. Technische Daten Hersteller: STUDER / Studer AG Modell: S40 CNC Baujahr: 1995 Maschinen-Nr.: 011.0166.60.028 Steuerung: GE Fanuc Series 16-GC Spitzenweite: 1.600 mm Querschlitten X: max. 275 mm Auflösung: 0,0001 mm Maximale Tischschrägstellung: 8,5° Ausstattung – Polygonschleifeinrichtung – 2 Schleifscheiben plus 1 Innenschleifeinheit, über die Steuerung anwählbar – Stirn-, Einstech-, Innen- und Rundschleifen – automatische Abrichtvorrichtung – Lünette – Magnetspannfutter Pgjdpjzw E Npofx Aafjr – Dreibackenfutter – Spannzangen – Schleifen zwischen Spitzen – Zyklensteuerung – DXF-Einlesen – Schleifscheiben in Korund, Diamant und CBN vorhanden – STUDER-Handbediengerät Die Maschine befindet sich in gebrauchtem Zustand mit alters- und nutzungsbedingten Gebrauchsspuren. Eine Besichtigung ist nach vorheriger Terminabsprache möglich. Preis: 60.000€ VB zzgl. MwSt. Standort: 74343 Sachsenheim Abholung/Versand nach Absprache. Irrtümer, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten.

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 3439.39, Universal-Rundschleifmaschine für Außen- und Innenrundschleifen. • Spitzenweite: 650 mm • Spitzenhöhe: 175 mm • Komplett überholt (Retrofit) – Die Maschine wurde vollständig zerlegt und Bauteil für Bauteil neu aufgebaut. Führungsbahnen überarbeitet, Lager erneuert, neuer Schaltschrank und neue elektrische Installation, komplette Neulackierung sowie geometrische Neueinstellung für höchste Präzision. • Ausgestattet mit digitalem Messsystem (Fagor). • Maschinenzustand vergleichbar mit einer Neumaschine, sofort einsatzbereit. • Umfangreiches Zubehör im Lieferumfang enthalten, wie auf den Fotos zu sehen. Pgsdpoxxy A Tefx Aafjr • Vorführung unter Spannung und Probelauf jederzeit möglich. Verfügbarkeit: Sofort lieferbar!

Zustand: sehr gut (gebraucht), Spitzenhöhe 300 mm Spitzenweite 3500 mm Pgjdpfxotpgnhs Aafsr Schleifscheibe 760 x 305 x 100 mm Mit Digitalanzeige Mit Messsteuerung MARPOSS Div. Zubehör MARCELS MASCHINEN AG

Zustand: sehr gut (gebraucht), Mit Digitalanzeige Mit Innenschleifvorrichtung Spitzenhöhe 240 mm Spitzenweite 2500 mm Schleifscheibe 750 x 200 x 305 Schleifscheiben Drehzahl 890 /1'120 U/Min Werkstückspindelstock 90° drehbar Reitstockkonus MK5 Pjdpfxezhmfys Aafogr Diverses Zubehör MARCELS MASCHINEN AG

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2020, Steuerungshersteller: Sonstige, Steuerungsmodell: WEISS CNC, _____ Beschreibung: Allgemein: Baujahr:2020 Steuerung:WEISS CNC Spitzenweite:650 mm Spitzenhöhe:200 mm Schleifscheibenabmessungen:400x60 mm + 500x60 mm Werkstückspindelstock: Drehzahl:10 -650 U/min Werkstückgewicht max.:250 (100) kg Schleifdurchmesser max.:390 mm Aufnahme:MK4 Schleifspindelstock: Pgsdpfx Aaszvt Iqjfer Umfangsgeschwindigkeit:20 - 50 m/s Schleifscheibenabmessung rechts:500 x 60 mm Schleifscheibenabmessung links:400 x 60 mm X-Achse:380 mm Z-Achse:700 mm B-Achse:Torquemotor, stufenlos Reitstock: Pinolendurchmesser:50 mm Pionolenhub:45 mm Aufnahme:MK 4 Zylinderfeineinstellung:+/- 0,04 mm Ausstattung / Zubehör: Wegmeßsysteme:Direkt (Glasmaßstäbe) Schleifspindeln:2x Schleifspindel (links/rechts) GAP / Crash Controll:Körperschalll (Sensotronik) Auswuchten:MPM Wuchtgerät Werkstückvermessung:Marposs PF ME Automation:Roboterschnittstelle vorbereitet Einrichtebetrieb:Elektronisches Handrad Emulsionsnebelabscheider:Mechanisch Abrichter:Für Aussenschleifscheibe Links/rechts Zubehör:Diverse Schleifscheiben + Flansche

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Mitutoyo Längenmessung Mod. KA 12 (für Längs und Querbewegung) Nachrüstung mit einer CNC-Steuerung für die Abziehvorrichtung, einschl. Klimagerät, Pgjdpfx Aajzv Uhrofjr Spitzenweite: 630 mm, die Maschine hat keinen Reitstock und wurde speziell für Futterarbeiten eingesetzt, max. Schleifdurchmesser: 280 mm, max. Schleifscheibengröße: 400 x 40 x 127 mm, (keine im Lieferumfang), Drehzahl der Schleifspindel 2040 min-1, 6 Drehzahlstufen der Werkzeugspindel: 22,4 bis 280 min-1, Antrieb Motor 4 kW, Genauigkeit / Kleinster Teilwert: 0,001 mm, Kegel in Reit- und Werkzeugspindel Morse 4 größte Tischlängenbewegung: 760 mm, Masse zwischen den Spitzen 120 kg, Gesamtleistung: ca. 9,3 kW, Maschinengewicht: ca. 2600 kg, Maschinenabmessungen: L 3075 x B 1650 x H 1500 mm Baujahr: entsprechen der Fertigungs-Nr.: 1989 - 1991 Schwenkbarer Spindelstock (± 90°) und Schleifkopf (± 45°), Hydraulische Tischbewegung und automatischer Vorschub, Kühleinrichtung, Maschinenbeleuchtung, Betriebsanleitung in Deutsch und Schaltpläne.