Greiner Übergabegerät R3 gebraucht kaufen (2’549)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1998, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 00020, Luftdruck: min 6 bar Die maximale Größe des Stapelkorbes beträgt 530x300mm Podpfjupi Aqjx Ah Ijgk

Zustand: gut (gebraucht), Walzenstirnfräser, Walzenfräser, Fräser, Aufsteckfräser, Fräskopf, Winkelfräser, Aufsteck-Winkelfräser, Winkelstirnfräser -Hersteller: Greiner, Winkelstirnfräser Walzenstirnfräser 2 Stück Pjdsy A Ew Tspfx Ah Ijgk -Typ: W242 Ø60x16xØ22 / Ø48x16xØ22 -Aufnahme: Ø 22 mm -Preis/Abgabe: komplett -Transportabmessung: 110/60/H30 mm -Gewicht: 0,5 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1995, Betriebsstunden: 39’000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Eine gebrauchte und funktionstüchtige Profilanlage für Hart-PVC-Profile, bestehend aus: Doppelschneckenextruder (parallel) Hersteller: WEBER Typ: DS 7.22 Baujahr: 1995 Masch.-Nr.: DS70-043 Betriebsstunden: 39.000 Std. Schneckendurchmesser: 70 mm Pgsdpfjyx Dwkjx Ah Isk Wirksame Schneckenlänge: 22 x D Schneckengeometrie: für Hart-PVC-Profile Drehmoment: 4.500 Nm pro Schnecke Schneckendrehzahl: max. 40 1/min., stufenlos regelbar Antriebsmotor: Gleichstrom-NS-Motor, Thyristor-gesteuert Antriebsleistung: ca.25 kW Zylinder Heiz-/Kühlzonen: 5/3 (Luftkühlung mit Ventilator) Adapter-Heizzone: 1 Werkzeug-Heizzonen: 5 Steuerung: konventionelle Steuerung mit digitalenTemperaturreglern Entgasung: Drehschieber-Vakuumpumpe Busch (1,5 kW) Ausstoßleistung, max.: 120-150 kg/h bei Hart-PVC, je nach Material Anschlußwert: ca. 50 kW (ohne Werkzeug) Sonderzubehör: Massetemperaturfühler und Massedrucksensor Adapter zwischen Extruderanschluss und Extrusionswerkzeug gebrauchter Werkzeugsatz für ein Fensterprofil (Verbreiterung), bestehend aus: - Extrusionswerkzeug „Verbreiterung“, inkl. Heizbänder - Trockenkalibrierung - Vakuumtank ca. 2 m lang, mit 8 Einschüben für Kalibrierscheiben - 16 Kalibrierscheiben Vakuumkalibriereinheit Hersteller: Uniplast / Greiner Typ: CAL VAK 4P Baujahr: 1992 Maschinennummer: K9209590 Gesamtlänge: 6500 mm Vakuumpumpen: 4 Stück Speck Vakuumpumpen (je 4,3 kW) Wasserumwälzpumpen: 2 Stück Calpeda (je 1,1 kW) Raupenabzug, inkl. angebauter Säge Hersteller: Uniplast / Greiner Typ: CAT PUL 2D Baujahr: 1992 Maschinennummer: R 9204546 Abzug: Kontaktlänge, effektiv :2000 mm Stollenbreite: 250 mm Abzugskraft, max.: ca. 25000 N Geschwindigkeitsbereich: ca. max. 10 m/min. Profilsäge: HM-Kreissägeblatt: Ø 450 mm Profilquerschnitt, max.: ca. 300 x 100 mm Kipptisch Hersteller: Ide Typ: ME N 52/2 Baujahr: 1994 Länge: 6000 mm Auflagebreite: 270 mm Bemerkung: Die gesamte Anlage wurde 2020 überholt und ist seitdem nur 325 Stunden in Betrieb gewesen.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Greiner Thermorunner 4 für Polypropylen (PP) und Polystyrol (PS). Inklusive Heizstation, Formstation und Kühlsystem. Pgjdpsn Utzfjfx Ah Iok * Stanzkraft: 180000 N * Produktionsgeschwindigkeit: max. 45 Zyklen/Min * Blattbreite min: 150 mm * Blechbreite max: 560 mm * Blechstärke min: 0,3 mm * Blechstärke max: 2,5 mm Diese Thermoformanlage ist bereits demontiert und für den Transport gesichert (Standort: Waalwijk, Niederlande)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Tragkraft: 81’800 kg, Gesamtlänge: 42’000 mm, Gesamtbreite: 3’000 mm, Farbe: Beige, Baujahr: Juli 2003 Pgsdpfx Aheuu E Umj Ijk Leergewicht: 38.200 kg zGG: 120.000 kg Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Schäden: keines Preis: Auf Anfrage

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 008269, Position 1: Lader IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3 Position 2: Plattenwender IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3 Psdpfxox A Hgge Ah Ijgk Position 3: Doppelseitige Kantenanleimmaschine IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3 Position 4: Plattenwender IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3 Position 5: Entlader IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1999, Betriebsstunden: 80’188 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 322, Max. Folienbreite 700-800 mm Ausrüstung / weitere Angaben: -GREINER STAPELUNG / Übergabegerät R3 (Ref. Nr.: 95002.24) // M. Nr.: 00020 // Bj.: 1998 Heizung von oben und unten Material PS und PP wurden verarbeitet 450 Ps // 350 Pp Pedpfx Asq Nn Hcjh Iegk Folgende Werkzeuge sind auf der Maschine gelaufen: 8-fach-WZ-Ø95 und 15-fach-WZ-Ø73 und 15-fach-WZ-Ø86 Es sind besonders Verpackungen für die Molkereiindustrie produziert worden. Die Zyklen liegen bei 18-25 Takten – je nach Bechergewicht.

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 007857, Position 1: Horizontales Lager IMA + MEINERT-COMBIMA SYSTEM/I/R75/1170/F/R3 Pgjdpfx Ahswuuf Ds Isk Position 2: Plattensäge mit automatischem Lager IMA + MEINERT-COMBIMA SYSTEM/I/R75/1170/F/R3 Position 3: Einseitige Kantenanleimmaschine IMA + MEINERT-COMBIMA SYSTEM/I/R75/1170/F/R3 Position 4: Lader IMA + MEINERT-COMBIMA SYSTEM/I/R75/1170/F/R3 Position 5: Entlader IMA + MEINERT-COMBIMA SYSTEM/I/R75/1170/F/R3 Position 6: Bearbeitungszentrum mit Kantenverleimung IMA + MEINERT-COMBIMA SYSTEM/I/R75/1170/F/R3 Position 7: Bearbeitungszentrum mit Kantenverleimung IMA + MEINERT-COMBIMA SYSTEM/I/R75/1170/F/R3 Position 8: Karton-Schneidemaschine IMA + MEINERT-COMBIMA SYSTEM/I/R75/1170/F/R3 Position 9: Umreifungsmaschine IMA + MEINERT-COMBIMA SYSTEM/I/R75/1170/F/R3

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Doppelseitige Solo Maschine (oder 1. und/oder 2. Maschine in einer Maschinenstrasse) Rollenmaterial (Kanten) Dicke (min/max) mm 0,3 / 3 Kanten Dicke in Leisten / Streifen (min/max) 0,4 / 1 Platten Dicke (min/max) mm 8 / 45 (60) Arbeitsbreite (min/max) mm 236 / 3300 Steuerung /Software ICOS Open (Windows XP) Ohne Übertragungsschiene (Master & Slave Systeme) Vorschubgeschwindigkeit (regelbar) m/min 7 - 35 Nockenabstand (mm) 270 FORMATBEARBEITUNG (für jede Seite): Sprüheinrichtung (für flüssige Antihaft) Fügefräsaggregat - 08.379 (2 X kW 4) KANTENBEARBEITUNG (für jede Seite): Verleimaggregat (Leim Hot Melt + Vorschmelzer) VTG + 283.205 Druckzone (CN-gesteuerte)+ Kantenmagazin für Rollen (Nr. 6 fach) Kappaggregat 08.42/30/B (2 X Kw 0,66) Max 30 m/min Fräsaggregat 08.055 (Kw 1 x 2) 0°-30° Konturfräsaggregat (zum Feinfräsen) CN-gesteuert KFA 30 (1 x Kw 0,5 ca.) 30 m/min Profilziehklingenaggregat 08.519 Flachziehklingenaggregat 08.521 Podpfx Ahsyyya Dj Isgk Sprühaggregates (für Polierflüssigkeit) Schwabbelaggregat 08.617-2 (2 x Kw 0,18)

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), DOPPELSEITIGE FORMAT- UND KANTENANLEIMMASCHINE - Erste (1.) Maschine in einer Linie Kantendicke im Rollen (min/max) mm 0,3 / 3 Kanten Dicke in Leisten / Streifen (min/max) 0,4 / 1 Rollenmaterial (Kanten) Dicke (min/max) mm 0,3 / 3 Platten Dicke (min/max) mm 8 / 45 (60) Arbeitsbreite (min/max) mm 236 / 1300 Steuerung /Software ICOS Open (Windows XP) Vorschubgeschwindigkeit (regelbar) m/min 10 - 50 Keine Übertragung bar (Master & Slave systeme) FORMATBEARBEITUNG (für jede Seite): Sprayeraggregat (für flüssige Antihaft) Zerspaneraggregat (2 x Kw 8) KANTENANLEIMBEARBEITUNG (für jede Seite): Verleimaggregat (Leim Hot Melt + Vorschmelzer) 04.1570 + 283.205 Kantenmagazin für Rollen (fach Nr.) 6 Servo-Drive Guillotine-Schere (zum Schneiden der Kanten) Druckzone (CN-gesteuerte) Pgsdoyypi Ujpfx Ah Isk Vorfräsaggregat 08.055 (2 x Kw 1) 0°-30° Profilziehklingenaggregat 08.519 Flachziehklingenaggregat 08.50 Schwabbelaggregat 08.617-2 (2 x Kw 0,18) Sprühaggregates (für Polierflüssigkeit) Universalfräsaggregat zum Nuten/Fälzen und Profilieren - 08.190 (1 x Kw 4,5) 0°-90° / 180°-270°

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 005637, Typ der angebrachten Kante: dünne Kante, starke Kante Pgjdsvw Ev Hepfx Ah Iok Klebesystem: EVA Kantenleimmaschine: Maschine 1 Max. Breite des Paneels: 1300 mm Max. Vortriebsgeschwindigkeit: 50 m/min Arbeitsaggregate, rechte Seite: 11 nr Arbeitsaggregate, linke Seite: 12 nr

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 005635, Position 1: Lader IMA + MEINERT-COMBIMA/II/650/A/R3 Position 2: Doppelseitige Kantenanleimmaschine IMA + MEINERT-COMBIMA/II/650/A/R3 Position 3: Plattenwender IMA + MEINERT-COMBIMA/II/650/A/R3 Position 4: Doppelseitige Kantenanleimmaschine IMA + MEINERT-COMBIMA/II/650/A/R3 Position 5: Plattenwender IMA + MEINERT-COMBIMA/II/650/A/R3 Position 6: Entlader IMA + MEINERT-COMBIMA/II/650/A/R3 Podpfx Ahswuudye Iegk

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 005642, undefinedPosition 2: Doppelseitige Kantenanleimmaschine IMA + MEINERT-COMBIMA/II/650/A/R3 Podpfx Aewuciwsh Isgk undefinedPosition 4: Doppelseitige Kantenanleimmaschine IMA + MEINERT-COMBIMA/II/650/A/R3

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 005639, Typ der angebrachten Kante: dünne Kante, starke Kante Klebesystem: EVA Multifunktionsaggregat: ja Kantenleimmaschine: Maschine 1 u. 2 Max. Breite des Paneels: 3000 mm Max. Vortriebsgeschwindigkeit: 50 m/min Arbeitsaggregate, rechte Seite: 12 nr Podpovw Evgofx Ah Ijgk Arbeitsaggregate, linke Seite: 12 nr

Zustand: gebraucht, gr. Arbeitsbreite: 1100 mm fuer Blechstaerke (Stahlblech) bis ca.: 1 mm elektr. Antrieb: 380 V, 0,75 kW Platzbedarf: 2330 x 600 x 1140 mm Gewicht: 357 Pgsdpfx Ahocaxvhe Iek

Zustand: neu, Zustand neu Lieferzeit ca. 2 - 4 Wochen ab Auftr Ursprungsland Deutschland Preis 15095.86 € Leasingrate 289.84 € Bohrleistung in Baustahl 30 mm Aufnahme MK 3 Ausladung 300 mm Drehzahlen 0 - 4000 U/min Motor 3 kW Gewindeschneidleistung M30x3,5 Länge 900 mm Breite 610 mm Höhe 1980 mm Gewicht 385 kg Vorschübe 0,10 / 0,16 / 0,25 mm/U Säulendurchmesser 125 mm Abstand Spindel - Tisch 150 - 700 mm Tisch 590 x 450 mm Pinolenhub 125 mm Dauer-/Normalbohrleistung 30/35 (in E335/ST60) Hauptschalter Gewindeschneideinrichtung Bedienpanel mit OLED-Display Digitale Drehzahl- und Bohrtiefenanzeige Robuste, qualitativ hochwertige Bohrkopf-Haube mit ergonomisch geneigter Front LED-Beleuchtung Schnell verstellbarer und ergonomischer Bohrtiefenanschlag Stufenlose Drehzahlregelung über mittigen Drehknopf Nothalt-Taster Thermischer Überlastungsschutz Pgjdeynnczepfx Ah Iok Spindelstopp Bohrschutz mit elektr. Absicherung Anschlußkabel mit CEE-Stecker 3 Jahre Garantie bei Einschichtbetrieb Mechanischer Vorschub der Z-Achse inkl. elektromagnetischer Kupplung für (3) Vorschubgeschwindigkeiten Bohrkreuz mit Drucktaster (Ein-/Ausschaltung) für Vorschub Im Gewindeschneidmodus: Rechts-Links lüften über Bohrkreuztaster oder optionalem Fußtaster OPTION: Bohrpaket 5 (Schraubstock & Schnellspannbohrfutter) Kühlmitteleinrichtung LED Beleuchtung mit Gelenkarm

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 007840, Typ der angebrachten Kante: dünne Kante, starke Kante Klebesystem: PUR Fügefräsen: ja Multifunktionsaggregat: ja Max. Vortriebsgeschwindigkeit: 30 m/min Podjyg Eg Ispfx Ah Iegk Maximale Plattendicke: 60 mm Arbeitsaggregate: 8 nr

Zustand: sehr gut (gebraucht), Doppelseitige Solo Maschine (oder 1° und/oder 2° Maschine in einer Maschinenstrasse) Rollenmaterial (Kanten) Dicke (min/max) mm 0,3 / 3 Kanten Dicke in Leisten / Streifen (min/max) max mm 1,0 Platten Dicke (min/max) mm 8 / 45 (60) Arbeitsbreite (min/max) mm 236 (266) / 3300 Steuerung /Software ICOS Open (Windows base) Vorschubgeschwindigkeit (regelbar) m/min 10 - 50 Schutz- und Schallschutzkabinen FORMATBEARBEITUNGS (für jede Seite): Schutzfräser (Anfräsen) 75.186 (1 x Kw 4,4) Zerspaneraggregat (2 x Kw 6,6) + Freiplatz KANTENANLEIM TEIL (für jede Seite): Pgjdjwz Ic Aspfx Ah Ijk Strahler, um die Werkstücke seitigen Wärme Verleimaggregat (Leim Hot Melt) 04.1570 Druckzone + Kantenmagazin für Rollen (fach Nr.) 2 Kappaggregat 08.42 (2 x Kw 0,66) 30 m/min (0°-25°) Vorfräsaggregat 08.0555 (1 x Kw 0,66) Multifunktionsaggregat (Radiusfräsen und Formfräsaggregat) MFA 08.342 (2xKw 0,66)SERVO Max 20m/min Profilziehklingenaggregat 08.519 Flachziehklingenaggregat 08.50 Sprühaggregates (für Polierflüssigkeit) Schwabbelaggregat 08.617-2 (2 x Kw 0,18) Universalfräsaggregat zum Nuten/Fälzen und Profilieren: 75.30 (2 x Kw 4,4)

Zustand: sehr gut (gebraucht), DOPPELSEITIGE FORMAT- UND KANTENANLEIMMASCHINE - Erste (1.) Maschine in einer Linie Kantendicke im Rollen (min/max) mm 0,3 / 3 Rollenmaterial (Kanten) Dicke (min/max) mm 0,3 / 3 Platten Dicke (min/max) mm 8 / 45 (60) Arbeitsbreite (min/max) mm 236 / 1300 Steuerung /Software ICOS Open (Windows base) Vorschubgeschwindigkeit (regelbar) m/min 10 - 50 Schutz- und Schallschutzkabinen FORMATBEARBEITUNG (für jede Seite): Zerspaneraggregat 75.30 (2 x Kw 6,6) Pgodpfxounrwnj Ah Iok Freiplatz KANTENANLEIMBEARBEITUNG (für jede Seite): Verleimaggregat (Leim Hot Melt + Vorschmelzer) 04.1570 + 283.201 Druckzone Kantenmagazin für Rollen (fach Nr.) 6 Vorfräsaggregat 08.055 (2 x Kw 1) 0°-30° Fräsaggregat 08.055 (2 x Kw 0,66) 0°-30° Profilziehklingenaggregat 08.515 Freiplatz Schwabbelaggregat 08.617-2 (2 x Kw 0,18) Nr. 2 Universalfräsaggregaten zum Nuten/Fälzen und Profilieren DX: 75.30 (2 x Kw 4,4) 90°-180°

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2013, Diese IMA NOVIMAT I /G80/390/R3 Kantenanleimmaschine wurde im Jahr 2013 hergestellt. Sie verfügt über zwei 4,5-kW-Motoren mit 150 Hz, die eine Geschwindigkeit von bis zu 9000 U/min erreichen. Mit einer Kantenhöhe von 14 bis 65 mm und einem Rollendurchmesser von bis zu 850 mm ist sie ideal für präzise Kantenanleimungen geeignet. Nutzen Sie die Gelegenheit, diese IMA NOVIMAT I /G80/390/R3 Kantenanleimmaschine zu kaufen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen über diese Maschine. Zusätzliche Informationen • Motorleistung: 2 x 45 kW, 150 Hz • Motordrehzahl: 9000 U/min • Stromversorgung: 230 V • Heizleistung: 6 x 500 Watt • Verstellbereich: Vertikal ca. 17 mm, Horizontal ca. 30 mm • Hub: Max. 8 mm • Rollen-Durchmesser: Max. 850 mm • Kantenhöhe: 14 - 65 mm • Werkstücküberstand: Min. 30 mm + Kantendicke, Max. 80 mm einschließlich Kantendicke Pgedpfx Asx D Nh Aeh Ijk • Länge des Werkstücks: Min. 130 mm • Werkstückspalt: Min. 300 mm • Werkstückabstand: Min. 990 mm • Werkstückdicke: Min. 8 mm, Min. 12 mm mit Abtastrad, Max. 80 mm • Einzelabtastung Werkstücküberstand: Min. 30 mm • Doppel-Tastsystem Werkstücküberstand: Min. 38 mm für max. 4 Profile, Max. 50 mm • Messerkopf-Durchmesser: 125 mm • Motor-Welle: 30 x 68 mm Durchmesser • Innengewinde: M16, je nach Motor, links oder rechts • Schneidquerschnitt Motorleistung: 0,20 kW, 200 Hz 400 V, 12000 U/min für max. 195 mm², Option: 0,66 kW, Erweiterung auf max. 1100 mm² • Werkzeug-Durchmesser: 160 mm / 48 Zähne • Schwenkbereich: 0 und 25 Grad • Werkstückgeschwindigkeit: Max. 30 m/min bei einem Kantenquerschnitt von 3 x 45 mm • Kantenüberstand: Oberkante, max. 3 mm, Unterkante, max. 2 mm für gerade Kanten • Material der Kante: Kante, max. 4 mm für Holz und Kunststoff; Aluminium, max. 3 mm

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Werkzeugtyp: SK 40, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung entweder zwischen dem 11.05.2026 und dem 13.05.2026 oder zwischen dem 18.05.2026 und dem 21.05.2026! Versteigerung von 32 Werkzeugaufnahmen in unterschiedlichen Ausführungen & Größen! MASCHINEN-DETAILS Pgedpjynkg Nefx Ah Iek Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 800 x 600 x 100 mm Gewicht: 50 kg Externe Referenz: Lot 3 / Moog Rekofa

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2019, Tragkraft: 800 kg, Leergewicht: 432 kg, Kartonklammer Psdpfxjxbu Eue Ah Ijgk Lastschwerpunkt: 325 ISO Klasse: ISO Klasse 2 = 1.000 - 2.500 kg Masttyp: Keiner Zustand Technisch: gut Beschreibung: Kartonklammer, Seitenschieber, 490-1.670 mm, Arme 650x1.000 mm, FEM 2a

Zustand: gut (gebraucht), Technische Daten: Pgodpfsytyf Sjx Ah Ijk 2 Rollen hydraulisch verstellbar 3 Rollen angetrieben Rollendurchmesser: 225 mm Wellendurchmesser: 75 mm Rundstahl: Durchmesser 50 mm Vierkantstahl: 45 x 45 mm Flachstahl: 200 x 20 mm Winkelstahl: 75 x 15 mm Biegegeschwindigkeit: 7 m/Min. Motorleistung: 4 kW Maschine kann horizontal oder vertikal arbeiten Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): ca. 1200 x 1100 x 1200 mm Gewicht: ca. 1,3 to Zubehör: diverse Werkzeuge Der Verkäufer haftet nicht für Schreib- oder Datenübermittlungsfehler. Die Maschine ist in Optik, Technik und Verschleiß dem Alter entsprechend; gebrauchte Maschinen werden ohne jegliche Gewährleistung verkauft.

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 008266, Typ der angebrachten Kante: dünne Kante, starke Kante Klebesystem: EVA Multifunktionsaggregat: ja Kantenleimmaschine: Maschine 1 u. 2 Max. Breite des Paneels: 3000 mm Max. Vortriebsgeschwindigkeit: 25 m/min Arbeitsaggregate, rechte Seite: 9 nr Arbeitsaggregate, linke Seite: 9 nr Pgedpfx Aex A Hfish Ijk

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 005854, Typ der angebrachten Kante: dünne Kante, starke Kante Klebesystem: EVA Multifunktionsaggregat: ja Kantenleimmaschine: Maschine 1 u. 2 Max. Breite des Paneels: 3300 mm Podpfjv Hinxex Ah Isgk Max. Vortriebsgeschwindigkeit: 30 m/min Arbeitsaggregate, rechte Seite: 11 nr Arbeitsaggregate, linke Seite: 11 nr