Dissolver Drais Dissolver Drais Rn-Pi Ex gebraucht kaufen (8’511)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Dissolver Drais RN-PI Cjdpfx Ajh U R S Aoa Derf EX geschützte Ausführung Leistung 6,8 kW/ 0,75 kW Drehzahlbereich 0-4000 1/min Zahnscheibe 20cm Sehr guter Zustand, direkt aus der Produktion!!!

Zustand: sehr gut (gebraucht), Dissolver Drais RSV 19.1 Leistung 14,5 kW Crodpfx Ajx Rwtcea Djf Drehzahlbereich 0-1850 1/min komplett mit Schaltschrank Sehr guter einsatzbereiter Zustand, direkt aus der Produktion!!!

Zustand: sehr gut (gebraucht), Dissolver Schneider SH 07 Vakuumdissolver Ex geschützte Ausführung Crjdpsimgqmefx Aa Dof mit Wandabstreifer Antriebsleistung 13 kW Leistung Wandabstreifer 2,5 kW Drehzahlbereich 380-2000 1/min Mischbehälter Edelstahl Doppelmantel 2 x 100 l Nutzinhalt, 50 l Inhalt Heizraum Mischbehälter Edelstahl 1 x 200 l Sehr guter Zustand, direkt aus der Produktion!!!

Zustand: sehr gut (gebraucht), Dissolver Rührwerk Vollrath EWVWSV-7 EX Crsdpfswiu Arjx Aa Dof Ex geschützte Ausführung Leistung 4,6 kW mit Rührstab Drehzahlbereich 300-1200 1/min mobil, fahrbar auf Rollen Sehr guter Zustand, direkt aus der Produktion !!!

Zustand: gebraucht, Gebrauchter Dissolver, hergestellt von Drais (Deutschland), Modell RN 3-45 AS VAC. Produktberührende Teile aus magnetischem Edelstahl (ferritischer Stahl). Die Maschine ist für den Betrieb unter Vakuum ausgelegt. Der Mischer verfügt über eine Einzelwelle mit einer Arbeitslänge von 105 cm, ausgestattet mit einer Zahnscheibe mit einem Durchmesser von 690 mm. Die Welle wird von einem Elektromotor mit einer Leistung von 45 kW, 1460 U/min, 400/690 V, 50 Hz angetrieben. Die Arbeitsdrehzahl der Welle beträgt bis zu ca. 600 U/min. Der Mischer ist mit einem Seitenwandschaber ausgestattet, der über ein Getriebe von einem Elektromotor mit einer Leistung von 1,5 kW, 1410 U/min, 440 V, 50 Hz angetrieben wird. Die maximale Arbeitsdrehzahl des Schabers beträgt 26 U/min. Die Maschine verfügt über einen oberen Deckel und einen Behälter mit einem Gesamtnutzinhalt von 2000 Litern. Innenabmessungen des Kessels: Durchmesser 1465 mm x gerade Wandlänge 1160 mm. Der Behälter besitzt zwei bodennahe Auslassöffnungen, je eine an der Seitenwand, ausgestattet mit Ventilen. Der Behälter ist auf zwei unteren Schienen montiert und somit für den Betrieb mit einem Gabelstapler geeignet. Der Dissolver wird hydraulisch gehoben/gesenkt. Der Hub beträgt ca. 145 cm. Der Hydraulikantrieb erfolgt über einen Elektromotor mit 1,5 kW, 1420 U/min, 230/400 V, 50 Hz. Im Lieferumfang enthalten sind eine Vakuumpumpe von Tepro (Polen) und ein Schaltschrank. Die Maschine war zuletzt in der chemischen Industrie im Einsatz. Csdpfxoykn U No Aa Dsrf

Zustand: sehr gut (gebraucht), Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, zulässige Achslast (Achse 1): 9’000 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 9’000 kg, zulässige Achslast (Achse 3): 9’000 kg, Erstzulassung: 04/2005, Gesamtlänge: 9’060 mm, Gesamtbreite: 2’520 mm, Federung: Luft, Reifengröße: 385/65 R22.5, Radstand: 7’450 mm, Baujahr: 2005, Ausstattung: ABS, = Weitere Optionen und Zubehör = Cedpsy H Hd Ajfx Aa Dorf - ADR - EBS - Hubachse - Luftfederung - Scheibenbremsen = Anmerkungen = schönes 2005 Van Hool 20FT Kippfahrgestell, SAF-Achsen mit Scheibebremsen (Intradisc), ABS, 2 x Liftachse, ADR (EXII, EXIII, FL, AT), neigbar bis 20 Grad, 24V, Leergewicht: 5.200kg, max Masse: 39.000 kg, 385/65-R22,5-Reifen (L: 8/8/7 mm; R: 8/7/6 mm), niederländische Zulassung = Weitere Informationen = Achskonfiguration Marke Achsen: SAF INTRADISC Bremsen: Scheibenbremsen Federung: Luftfederung Hinterachse 1: Reifenmaß: 385/65 R22.5; Liftachse; Max. Achslast: 9000 kg; Reifen Profil links: 50%; Reifen Profil rechts: 50% Hinterachse 2: Reifenmaß: 385/65 R22.5; Liftachse; Max. Achslast: 9000 kg; Reifen Profil links: 50%; Reifen Profil rechts: 45% Hinterachse 3: Reifenmaß: 385/65 R22,5; Max. Achslast: 9000 kg; Reifen Profil links: 45%; Reifen Profil rechts: 40% Gewichte Leergewicht: 5.200 kg Zuladung: 33.800 kg zGG: 39.000 kg Funktionell Marke des Aufbaus: Van Hool 3B2013 Zustand Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Identifikation Kennzeichen: OH-68-VY Weitere Informationen Wenden Sie sich an Arne Honingh, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: gebraucht, Heizkessel / Boiler Viessmann Paromat-Triplex RN with Ölbrenner / Oil burner -weishaupt- WL40Z-A Baujahr / Year 2015! Credpoxc Ipcjfx Aa Djf Online-Video-Inspection by WhatsApp - MS Zoom - Telegram On Stock Emskirchen/Nürnberg - Available Immediately - Can be test

Zustand: sehr gut (gebraucht), Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, zulässige Achslast (Achse 1): 9’000 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 9’000 kg, zulässige Achslast (Achse 3): 9’000 kg, Erstzulassung: 04/2005, Gesamtlänge: 9’060 mm, Gesamtbreite: 2’520 mm, Federung: Luft, Reifengröße: 385/65-R22.5, Radstand: 7’450 mm, Baujahr: 2005, Ausstattung: ABS, = Weitere Optionen und Zubehör = - ADR - EBS - Hubachse - Luftfederung - Scheibenbremsen = Anmerkungen = schönes 2005 Van Hool 20FT Kippfahrgestell, SAF-Achsen mit Scheibebremsen (Intradisc), ABS, 2 x Liftachse, ADR (EXII, EXIII, FL, AT), neigbar bis 20 Grad, 24V, Leergewicht: 5.200kg, max Masse: 39.000 kg, 385/65-R22,5-Reifen (L: 8/17/8mm; R: 7/10/7mm), niederländische Zulassung = Weitere Informationen = Achskonfiguration Reifenmaß: 385/65-R22.5 Marke Achsen: SAF INTRADISC Bremsen: Scheibenbremsen Federung: Luftfederung Crjdevt A Hnspfx Aa Dof Hinterachse 1: Liftachse; Max. Achslast: 9000 kg; Reifen Profil links: 50%; Reifen Profil rechts: 45% Hinterachse 2: Liftachse; Max. Achslast: 9000 kg; Reifen Profil links: 100%; Reifen Profil rechts: 60% Hinterachse 3: Max. Achslast: 9000 kg; Reifen Profil links: 50%; Reifen Profil rechts: 45% Gewichte Leergewicht: 5.200 kg Zuladung: 33.800 kg zGG: 39.000 kg Funktionell Marke des Aufbaus: Van Hool 3B2013 Zustand Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Identifikation Kennzeichen: OH-71-VY Weitere Informationen Wenden Sie sich an Arne Honingh, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2019, Betriebsstunden: 6’000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Tragkraft: 3 kg, Reichweite der Arme: 1’130 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Versteigerung von zwei ABB IRB 360 (Flexpicker) inkl. Vision System! TECHNISCHE DETAILS Traglast: 3 kg Durchmesser Arbeitsbereich: 1.130 mm Positionswiederholgenauigkeit: 0,03–0,1 mm Bahnwiederholgenauigkeit: 0,1–0,33 mm MASCHINEN-DETAILS Gewicht: 120 kg Netzspannung: 200–600 V Netzfrequenz: 60 Hz Leistungsaufnahme bei maximaler Last: 0,477 kW Codpeznh T Ejfx Aa Djrf Nutzlast Pick-&-Place-Zyklus: 1 kg Umgebungstemperatur: 0 bis +45 °C Relative Luftfeuchtigkeit: max. 95 % Geräuschpegel: < 70 dB(A) Emission: EMC/EMI-abgeschirmt Betriebsstunden: 6.000 h

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2009, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, MAZAK QUICK TURN NEXUS 100-II MSY Max. Bearbeitungsdurchmesser: 280 mm Crjdpfsy S A Riox Aa Def Max. Bearbeitungslänge: 400 mm Max. Fräsdrehzahl: 4.500 U/min Max. Spindeldrehzahl: 6.000 U/min Max. Stangendurchmesser: 42 mm Maschine ist ausgestattet mit: - CNC-STEUERUNG Mazatrol Matrix - KITAGAWA Dreibackenfutter B-206 für Hauptspindel - KITAGAWA Dreibackenfutter B-205 für 2te Spindel - Tool Eye - C-Achse - Y-Achse - Interface für Stangenlademagazin - autom. Teilefänger - verstärkte Kühlmittelpumpe - 8 St. feststehende Werkzeughalter - 2 St. angetriebene Werkzeughalter

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 4’220 h, Verfahrweg X-Achse: 1’050 mm, Verfahrweg Y-Achse: 510 mm, Verfahrweg Z-Achse: 510 mm, Steuerungshersteller: MAZATROL, Steuerungsmodell: Matrix Nexus, Tischbreite: 550 mm, Tischlänge: 1’300 mm, Spindeldrehzahl (max.): 12’000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 30, Anzahl der Achsen: 3, Diese 3-Achsen-Maschine vom Typ Mazak VERTICAL CENTER NEXUS 510C-II wurde im Jahr 2008 hergestellt. Sie ist mit einer Mazatrol Matrix Nexus-Steuerung ausgestattet und weist eine Gesamtbetriebszeit von 17.659 Stunden auf. Die Maschine ist mit fortschrittlichen Softwareoptionen ausgestattet, darunter eine Steuerung für hohe Glättung und verschiedene Bearbeitungszyklen. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Bearbeitungsmöglichkeiten sind, sollten Sie das von uns zum Verkauf angebotene vertikale Bearbeitungszentrum Mazak VERTICAL CENTER NEXUS 510C-II in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. Credpfxey T Hbzo Aa Djf - Gesamtbetriebszeit: 17.659 Stunden (Stand: 19.02.2026)- Automatische Bearbeitungszeit: 6.129 Stunden- Automatische Bearbeitungszeit: 5.877 Stunden - Betriebszeit / Einschaltzeit: 26.902 Stunden- Anzeige der Vorschubgeschwindigkeitsüberschreitung: 50 %- Anzeige der Vorschubgeschwindigkeit: 150 mm/min- Elektrische Antriebe/Servosystem: Mitsubishi Electric MDS-Serie (400-V-System)- Zusätzliche Systemschnittstellen: Renishaw-Maschinenschnittstelle MI12 (im Schaltschrank für das Messtastersystem integriert)- Sicherheitsmodul: Mazak-Sicherheitsrelaismodul (QS-VMI100R-10)- Installierte Optionen (Software-/NC-Optionen aktiviert):* EIA / EIA 3D-Komp. / EIA-Spiralbohrzyklus / EIA-Musterzyklus* Hochglättungssteuerung* Spirale* Rotation* Geometrisch* Skalierung* Ext-Daten-I/O* Inverse Zeit* Automatische TLM* Eingabe polarer Koordinaten* Vergleichsstopp* G54.1* Synchrones Gewindeschneiden mit Frässpindel / Synchrones Gewindeschneiden mit Hauptspindel* Umrechnung Zoll/mm* G00-Steigungskonstante* Skalierte Rückführung* Variable 600 Sätze* IC-Karte in Betrieb* Geneigte Arbeitsebene* Neupositionierung* Steigungsfehlerkompensation* Gewindebohrer-Rückzug- Kühlmittel-/Hydraulikzubehör: Externer Tankfuß mit zwei Motor-Pumpen-Einheiten und Filteranlage (einschließlich eines manuellen Sichtanzeigers für Druck/Bypass-Filter)- Absaug-/Abluftzubehör: Ausgestattet mit einem flexiblen, gewellten Überkopf-Absaugkanal (Anschluss für Nebel-/Rauchabsaugschlauch)- Die Maschine ist mit einem IKZ und einem 30-Schuss-Magazin ausgestattet Technical Specification Through-spindle Coolant Yes

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2004, Spindeldrehzahl (max.): 5’000 U/min, Verfahrweg X-Achse: 230 mm, Verfahrweg Z-Achse: 575 mm, Leistung des Spindelmotors: 22’000 W, Gesamthöhe: 1’840 mm, Gesamtbreite: 1’780 mm, Gesamtgewicht: 5’000 kg, Steuerungshersteller: MAZATROL, Steuerungsmodell: 640T Nexus, Produktlänge (max.): 2’353 mm, Anzahl der Achsen: 4, Diese 4-Achsen-Drehmaschine vom Typ Mazak QUICK TURN NEXUS 200 MS wurde im Jahr 2004 hergestellt. Sie verfügt über einen maximalen Drehdurchmesser von 380 mm und einen maximalen Schwingdurchmesser von 675 mm. Die Maschine ist mit einer leistungsstarken Hauptspindel ausgestattet, die Drehzahlen von bis zu 5.000 U/min erreicht, sowie mit einem robusten Werkzeugrevolver mit 12 Positionen. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Drehkapazitäten sind, sollten Sie die von uns zum Verkauf angebotene Mazak QUICK TURN NEXUS 200 MS in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. - Arbeitsbereich:- Max. Schwenkradius: 675 mm- Max. Schwenkradius über Querschlitten: 276 mm- Max. Drehdurchmesser: 380 mm- Max. Stangendurchlass: 65 mm- Hauptspindel:- Antriebsleistung der Hauptspindel (30-Minuten-Nennleistung / 100 % Dauerbetrieb): 26 kW / 22 kW (integrierter Spindelmotor)- Max. Drehmoment: 350 Nm- Spindelnase: A2-6"- Spindelbohrung: 76 mm- Spannfutterdurchmesser: 210 mm- Zweite Spindel (Subspindel):- Antriebsleistung (30-Minuten-Nennleistung / 100 % Dauerbetrieb): 10 kW / 7,5 kW- Max. Drehmoment: 75 Nm- Drehzahlbereich: 35 – 6.000 U/min- Indexierung: 0,001°- Spannfutterdurchmesser: 169 mm- Werkzeugrevolver:- Werkzeugpositionen: 12- Werkzeugaufnahme: VDI-ähnlich- Schaftlänge des Drehwerkzeugs: 25 × 25 × 150 mm- U-Bohrer-Durchmesser: 20 mm- Durchmesser des Bohrstangenschafts: 40 mm- Indexierzeit: ca. 0,2 s (1 Schritt)- Angetriebene Werkzeuge (antriebsbehaftete Werkzeuge):- Antriebsleistung (10-Minuten-Dauerbetrieb): 5,5 kW- Drehzahlbereich: 25 – 4.500 U/min- Max. Drehmoment: 35 Nm- Verfahrwege und Geschwindigkeiten:- Verfahrweg der X-Achse: 230 mm- Verfahrweg der Z-Achse: 575 mm- Eilganggeschwindigkeit X-Achse: 30 m/min- Eilganggeschwindigkeit Z-Achse: 33 m/min- Werkzeugeinstellung / -überwachung:- Automatische Erkennung von Werkzeugbruch- Automatische Werkzeugverschleißkompensation, Einstellbereich: 9.999 mm- Werkzeugvoreinstellgerät: Tool Eye- Kühlmittel & Pneumatik:- Kühlmittelbehälter-Fassungsvermögen: 160 l- Pneumatikdruck: 5 bar, 100 l/min- Maschinenabmessungen und Gewicht:- Anschlussleistung: 46,2 kVA- Betriebsspannung: 400 V / 50 Hz- Erforderliche Stellfläche: 1.740 x 1.780 mm (Grundfläche)- Transportabmessungen (QTN 200 M – U 500): 2.353 mm (L) x 1.780 mm (B) x 1.840 mm (H)- Maschinengewicht: ca. 4.900 kg – 5.100 kgIm Lieferumfang enthalten: LNS QUICK LOAD SERVO 3 (2004)- Typ: Automatischer Kurzstangenlader- Stangendurchmesserbereich: 6 mm bis 120 mm- Stangenlängenbereich: 100 mm bis 1.600 mm Technical Specification Counter Spindle Yes Cjdpfxszqz D Nj Aa Dorf Driven Tools Yes

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2009, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, MAZAK QUICK TURN NEXUS 250-II M 500U Max. Bearbeitungsdurchmesser: 380 mm Max. Bearbeitungslänge: 504 mm Max. Fräsdrehzahl: 4.500 U/min Max. Spindeldrehzahl: 4.000 U/min Max. Stangendurchmesser: 74 mm Cedpfxjznnl Ij Aa Djrf Maschine ist ausgestattet mit: - CNC-STEUERUNG Mazatrol Matrix - KITAGAWA Dreibackenfutter B-210, Durchmesser 254 mm - Tool Eye - C-Achse - NC-Reitstock - verstärkte Kühlmittelpumpe - Späneförderer, Auswurf seitlich - 8 St. feststehende Werkzeughalter - 2 St. angetriebene Werkzeughalter

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, MAZAK QUICK TURN NEXUS 200-II MSY Max. Bearbeitungsdurchmesser: 380 mm Max. Bearbeitungslänge: 511 mm Max. Fräsdrehzahl: 4.500 U/min Max. Spindeldrehzahl: 5.000 U/min Max. Stangendurchmesser: 65 mm Maschine ist ausgestattet mit: - CNC-STEUERUNG Mazatrol Matrix 2 - Hydr. HAINBUCH Spanntopfutter Kombi Axzug Gr. 65 für Hauptspindel - Hydr. HAINBUCH Spanntopfutter Kombi Axzug Gr. 65 für Gegenspindel - Tool Eye - C-Achse - C-Achse Gegenspindel, Eingabegenauigkeit 0,0001° - Y-Achse Cjdpfx Ajzczd Uoa Derf - Interface für Stangenlademagazin - autom. Teilefänger - verstärkte Kühlmittelpumpe - MAYFRAN Späneförderer - 8 St. feststehende Werkzeughalter - 2 St. angetriebene Werkzeughalter

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, MAZAK QUICK TURN NEXUS 250-II MY Max. Bearbeitungsdurchmesser: 380 mm Max. Bearbeitungslänge: 504 mm Max. Fräsdrehzahl: 4.500 U/min Max. Spindeldrehzahl: 4.000 U/min Max. Stangendurchmesser: 74 mm Maschine ist ausgestattet mit: - CNC-STEUERUNG Mazatrol Matrix Nexus 2 - KITAGAWA Dreibackenfutter B-210, Durchmesser 254 mm - Tool Eye - C-Achse - Y-Achse - autom. Teilefänger - NC-Reitstock - verstärkte Kühlmittelpumpe - MAYFRAN Späneförderer - 8 St. feststehende Werkzeughalter Cjdpfx Aoyy Ad Eja Dsrf - 2 St. angetriebene Werkzeughalter

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), * Marke: RN Maschinenbau Crjdpfxozqdcze Aa Dof * Arbeitsfläche: Länge 5000 mm, Breite 1400 mm – 2 Ebenen * Antrieb: 15 kW Elektromotor

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 13’169 h, Verfahrweg X-Achse: 1’050 mm, Verfahrweg Y-Achse: 510 mm, Verfahrweg Z-Achse: 510 mm, Steuerungshersteller: MAZATROL, Steuerungsmodell: Matrix Nexus, Tischbreite: 550 mm, Tischlänge: 1’300 mm, Tischbelastung: 1’200 kg, Gesamtgewicht: 6’920 kg, Spindeldrehzahl (max.): 12’000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 30, Anzahl der Achsen: 3, Diese 3-Achsen-Vertikalbearbeitungsmaschine „Mazak Nexus 510C-II“ wurde im Jahr 2008 hergestellt. Sie verfügt über einen beeindruckenden Verfahrweg von 1050 mm in der X-Achse, 510 mm in der Y-Achse und 510 mm in der Z-Achse. Die Maschine verfügt über einen robusten Arbeitstisch mit den Abmessungen 1.300 x 550 mm und einer maximalen Tischbelastung von 1.200 kg. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Bearbeitungsmöglichkeiten sind, sollten Sie die von uns zum Verkauf angebotene Mazak-Vertikalbearbeitungsmaschine Nexus 510C-II in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. Csdpfx Aaezl S S Ts Djrf - Steuerungssystem: Mazatrol Matrix Nexus (mit Mazak Voice Adviser)- Verfahrwege X/Y/Z: 1050 / 510 / 510 mm- Tischabmessungen: 1300 x 550 mm- Maximale Tischbelastung: 1200 kg- Spindeldrehzahl: bis zu 12.000 U/min- Spindeldetails: Im September 2025 durch den Mazak-Werksservice komplett erneuert (Original-Ersatzspindelkartusche, hochpräzise Ausführung, Spannkraft 10,1 kN, Rundlaufabweichung 0,002–0,005 mm)- Werkzeugaufnahme: SK 40 / BT 40- Kapazität des Werkzeugmagazins: 30 Plätze- Werkzeugwechslertyp: Doppelgreifer-Wechsler- Eilganggeschwindigkeit: bis zu 42 m/min- Gesamtbetriebszeit: 46.722 Stunden (Stand: 07.07.2026)- Automatikbetriebszeit: 17.776 Stunden- Bearbeitungszeit: 15.817 Stunden- Reine Schnittzeit: 13.169 Stunden- Gewicht: ca. 6.920 kg- Stromversorgung: 3AC 380 V, 50/60 Hz, ca. 33,8 kVA- Steuerkreis: AC 100 V, DC 24 V- Hauptmotor: max. 47 A, 400 V- Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör / Komponenten:* Späneförderer (Kettenförderer) mit Abführung in den Spänebehälter* Donaldson Torit DCE Ölnebelabscheider* Tragbares elektronisches Handrad* Kühlmittelsystem mit Spritzpistole / Druckluftpistole* Maschinenschraubstock (NC-Schraubstock)* Ca. 100 SK-40-Werkzeughalter* Kippbarer Spänebehälter (grüner Wagen)* Arbeitsleuchte / Innenbeleuchtung* Vollverkleidung- Bei der Wartung im September 2025 erneuerte Teile: Spindelkartusche, Drehgelenk, Rückschlagventile, Filter für Luft/Schmieröl, Ölnebelabscheiderelement Technical Specification Taper Size SK 40

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 32 km, Leistung: 125 kW (169.95 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Getriebetyp: Automatisch, Gesamtgewicht: 3’195 kg, Erstzulassung: 07/2026, Farbe: Schwarz, Anzahl der Sitzplätze: 8, Gesamtlänge: 5’050 mm, Gesamtbreite: 2’275 mm, Gesamthöhe: 1’998 mm, Ausstattung: ABS, Allradantrieb, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Navigationssystem, Rußfilter, Standheizung, Zentralverriegelung, Interne Nummer: 4389.CHO26.TM57817 Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten! ----SONDERAUSSTATTUNG * Anhängevorrichtung, elektrisch schwenkbar * Exklusiv-Paket: Panoramadach - Rücksitz-Paket 21 (6 Rücksitze,Schiebetüren rechts und links, 2.Sitzreihe mit 3 Einzelsitzen, äußere Sitze beheizbar, mittlerer Sitz mit Ablagetisch auf der Rückenlehnen, 3.Sitzreihe mit Einzelsitzen) - 15 B&O Lautsprecher - Ambientebeleuchtung * Fenster, 2. Reihe: Ausstellfenster in den Seitenscheiben * Ford Audiosystem mit 13 Zoll Multifunktionsdisplay und Ford SYNC 4 inkl. Navigation - DAB/DAB+ - Fahrzeugmodem - Integriertes Bedienfeld und Audio-Fernbedienung am Lenkrad - Ford SYNC 4 mit AppLink und Touchscreen - Amazon Alexa Built-in Sprachassistenz * Kraftstoffbehälter 70 l * Lenkrad beheizbar * Matrix-LED-Scheinwerfer, adaptiv - LED-Abblendlicht inkl. Allwetterlicht - LED-Fernlicht, blendfrei - LED-Tagfahrlicht inkl. integrierte LED-Blinkleuchten vorn - LED-Abbiegelicht, statisch - Geschwindigkeitsabhängige Leuchtweitenregulierung - LED-Rückleuchten * Räder: Leichtmetallräder 7,5 J x 19 im Sport Design in Matte Black * Standheizung (Kraftstoff-Wasserheizung) mit Fernbedienung inkl. H7 AGM Doppelbatterie * Technologie-Paket 6: Außenspiegel elektr. einstell-, beheiz- u. anklappbar - Toter-Winkel-Assist inkl. CTA mit Anhängererkennung - Rückfahr-Notbremsassist. - Pre-Collision Assist, kamera- u. radar-basiert - Müdigkeitswarner - Fahrspur-, Fahrspurhalte-, Spurwechsel-Assist., Fahrspur-Pilot - Verkehrsschild-Erkennung - FalschfahrerWarn-Fkt. - Park-Pilot-System vo/hi - Geschwindigkeitsregelanlage adaptiv inkl. Stop&Go-Fkt. - Intellig. Geschwindigkeitsbegrenzer mit Tempo-Limit Anzeige - Rundumkamera - Lenkrad Sensico Leder-Optik WEITERE AUSSTATTUNG * 3 USB-Anschlüsse für die 2. Sitzreihe * ABS * Airbag Beifahrerseite - mit Airbag-Deaktivierungsfunktion - Airbag Fahrerseite - Seitenairbag - rechts und links * Allradantrieb * Dachkonsole * Diebstahlalarmanlage THATCHAM - mit Innenraumüberwachung in Fahrerkabine und Laderaum inkl. Zentralverriegelung zusätzlich mit Doppelverriegelung * Dieselpartikelfilter (DPF) mit SCR-Katalysator und AdBlue-Tank * Fahrzeugmodem - WLAN-Hotspot 5GModem (bis zu 5G/LTE, für bis zu 10 mobile Endgeräte) * Fensterheber vorn, elektrisch - mit Quick-up-/down-Schaltung * Feststellbremse elektrisch * Ford Key Free-System - inkl. Ford Power-Startfunktion * Frontscheibe beheizbar * GT-Streifen auf der Motorhaube, dem vorderen Stoßfänger unten und an der Hecktür - inkl. seitlichen Zierstreifen * Handschuhfach mit Deckel abschließbar Crodpfxezqxhfe Aa Dsf * Innenbeleuchtung im Fahrgastraum * Klimaautomatik 3-Zonen - mit automatischer Temperaturkontrolle für Fahrer- und Beifahrerseite sowie Fond, getrennt regelbar - Zuheizer, elektrisch - Elektrische Temperaturregelung im Fond * Ladestation induktiv in der Mittelkonsole, für mobile Endgeräte - nach Qi-Standard * Mittelkonsole, groß * Müdigkeitswarner * Notruf-Assistent eCall * Picknick-Licht * Reifen-Reparatur-Set * Reifendruckkontrollsystem * Scheibenwischer mit Regensensor * Schiebetür, mit Zuziehhilfe * Schienenbasiertes flexibles Sitzsystem * Seitenscheiben fest, zweite und dritte Reihe, rechts und links * Sitz-Paket 19: Fahrersitz 5-fach elektr. einstellbar - Beifahrer-Einzelsitz 4-fach manuell einstellbar - Sitzheizung Fahrer+Beifahrer - Armlehnen innen u. außen - Lendenwirbelstütze Fahrer elektr. einstellbar+Lendenwirbelstütze Beifahrer - Seitenairbags, rechts u. links, Kopf-

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2004, MAZAK QUICK TURN NEXUS 200MS-Y Max. Bearbeitungsdurchmesser: 380 mm Max. Bearbeitungslänge: 511 mm Max. Fräsdrehzahl: 4.500 U/min Max. Spindeldrehzahl: 5.000 U/min Max. Stangendurchmesser: 65 mm Maschine ist ausgestattet mit: - CNC-STEUERUNG Mazatrol 640T Nexus - KITAGAWA Dreibackenfutter BB-208 für Hauptspindel, Durchmesser 210 mm - KITAGAWA Dreibackenfutter B-206 für 2te Spindel, Durchmesser 169 mm - Tool Eye - C-Achse - Y-Achse - Interface für Stangenlademagazin - autom. Teilefänger - verstärkte Kühlmittelpumpe Cedew Du S Aepfx Aa Dorf - Späneförderer - 8 St. feststehende Werkzeughalter - 2 St. angetriebene Werkzeughalter

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Technische Details: Drehdurchmesser: 380 mm Drehlänge: 538 mm Gesamtleistungsbedarf: 26 kW Maschinengewicht ca.: 5,2 t MAZAK Quick Turn Nexus 200-II – CNC-Drehmaschine Zum Verkauf steht eine Mazak Quick Turn Nexus 200-II CNC-Drehmaschine mit der leistungsstarken Mazatrol Matrix Nexus Steuerung. Die Maschine befindet sich in einem gepflegten Zustand und eignet sich ideal für die präzise Einzelteil- und Serienfertigung. Ausgestattet ist die Maschine mit einem 12-fach Werkzeugrevolver, hydraulischem 3-Backen-Spannfutter sowie einer vollständig eingehausten Arbeitskabine. Die Steuerung zeigt eine Gesamtbetriebszeit von nur ca. 2.470 Stunden, was für eine Maschine dieser Baureihe außergewöhnlich gering ist. Technische Daten: ·Hersteller: Mazak ·Typ: Quick Turn Nexus 200-II ·Steuerung: Mazatrol Matrix Nexus ·Max. Drehdurchmesser: 380 mm ·Max. Drehlänge: 538 mm ·Spindelmotorleistung: 26 kW ·Max. Spindeldrehzahl: 5.000 U/min Crjdjzq S Dyepfx Aa Def ·Werkzeugrevolver: 12-fach ·Stangendurchlass: 65 mm ·Gewicht: ca. 5.200 kg ·Betriebsstunden: ca. 2.470 h Die Maschine überzeugt durch ihre robuste Bauweise, hohe Bearbeitungsgenauigkeit und die bewährte Zuverlässigkeit von Mazak. Alle Angaben erfolgen nach bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr. Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. *

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Nutenziehmaschine FRÖMAG RAPIDA 463 incl. INDEXIERTISCH -Herstellbare Nutenbreite 3 - 63mm -Größte Nutlänge 600mm -INDEXIERTISCH -In Bohrungen von 10 - 500mm Cjdpfxezl Aiio Aa Djrf -Vorschubgröße 0,01-0,25mm -Schnittgeschwindigkeit stufenlos einstellbar 2 - 22 Meter / min -Rücklaufgeschwindigkeit / Konstant 50 Meter /Min -Tragfähigkeit max. 3000 Kg -Anschlußleistung 4,6 KW -Inclusive Arbeitspodest -Diverse Ziehnadeln / Zubehör & Werkzeugschrank Abmaße: LxBxH 1,6x1,5x2,3 Meter / Gewicht 3500Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2026, Farbe: Grau-Schwarz, Leergewicht: 4 kg, Kraftstofftyp: Benzin, Getriebetyp: mechanisch, TITEL: NEUER ABROLLCONTAINER MIT FLACHBETT, ZWEI SEITLICHEN BORDWÄNDEN PRO SEITE IN TR5 UND HECKBORDWAND MIT DOPPELTER FUNKTION (TÜR UND KIPPBAR), BODEN AUF 200-MM-TRÄGERN AUFLIEGEND, 2 VORDERE HYDRAULISCHE SPERRZYLINDER PLUS NEUER FASSI-KRAN Cedpjyiv Egsfx Aa Djrf REF: 26-N-04 TYP: Flachbett mit Bordwänden in TR5 C NEU: ja ABDECKUNG: nein ÖFFNUNG: hinten und seitlich 2+2 ABMESSUNGEN gesamte Außenlänge: 6,20 m Innenlänge nur Plattform: 4,80 m Außenbreite der Box: 2,55 m Vordere Bordwand: 1,60 m + 0,10 m Hörner Hintere Bordwand: 0,60 m Seitenbordwand: 0,60 m GEWICHT: 4300 kg BODEN: 5 mm WANDBELEGUNG: in TR5 FARBE: grau KRANDATEN MARKE: FASSI F185AC.1.25 SERIENNUMMER: 1803-0107 BAUJAHR: 2024 LÄNGE: max. 12,90 m Ausladung AUSZÜGE: 5 TRAGFÄHIGKEIT: max. 1050 kg an der Spitze (vorbehaltlich Irrtümer und/oder Auslassungen) Die angegebenen Preise verstehen sich zzgl. MwSt. Für ein aktuelles Preis- und Konditionsangebot wenden Sie sich bitte an den Verkauf. Für weitere Informationen: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA ist im Handel und Ankauf von Industrie- und Nutzfahrzeugen tätig und auf die Abfallwirtschaft spezialisiert. Spezialisiert auf Lkw, Anhänger und Abrolltechnik. Mit einem sofort verfügbaren Fuhrpark von über 50 Lkw und mehr als 150 Behältern, Containern mit und ohne Abrollkran. S.E.&O Aufgrund der Vielzahl der Anzeigen und eingetragenen Details bittet Aurora darum, die Richtigkeit der Angaben mit dem Verkaufspersonal zu prüfen.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2024, Farbe: Grau-Schwarz, Leergewicht: 2 kg, Kraftstofftyp: Benzin, Getriebetyp: mechanisch, TITEL: NEUER FLACHBODEN-CONTAINER MIT ABNEHMBAREN STAHLSTEZEN UND JEWEILS ZWEI SEITENWÄNDEN PRO SEITE AUS TR5 SOWIE HINTERER RÜCKWAND AUS GERÄNDELTEM STAHL MIT 3 FUNKTIONEN: FLÜGELTÜRE, NACH OBEN UND NACH UNTEN KLAPPBAR, MIT 200 MM HOLM AUFLAGE AM BODEN UND VERSTÄRKUNG MITTELPUNKT AUSSEN, TRAGKRAFT 16.000 kg / 18.000 kg. JE 5 VERSENKBARE HAKEN AUF DER LINKEN UND RECHTEN SEITE SOWIE 2 VORDERE ANSCHLAGHAKEN AN DEN HOLMEN. REF: 24-N-06 AUSFÜHRUNG: Flachbett mit Seitenwänden in TR5 C NEU: ja DECKEL: nein ÖFFNUNG: Hintere dreifach Öffnung aus Stahl, seitlich 2+2 ABMESSUNGEN GESAMTLÄNGE: 7,00 m + 0,20 m Holm AUSSENBREITE LADEFLÄCHE: 2,55 m VORDERWAND: 1,60 m + 0,10 m Hörner HECKWAND: 1,00 m SEITENWAND: 0,80 m VOLUMEN: 14 m³ GEWICHT: 2.270 kg Cjdpfx Aajvky Ans Derf BODEN: 5 mm glatt WAND: TR5 FARBE: Grau RAL 7000 Die angegebenen Preise verstehen sich zzgl. MwSt. Bitte kontaktieren Sie unseren Vertrieb für ein aktuelles Preis- und Angebotsvergleich. Für weitere Informationen: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA tätig im An- und Verkauf von Industrie- und Nutzfahrzeugen, spezialisiert vor allem auf den Bereich Entsorgungswirtschaft. Spezialisiert auf LKW, Anhänger und Abrollsysteme. Mit einem sofort verfügbaren Fuhrpark von über 50 LKWs und über 150 Containern, Abrollbehälter mit und ohne Kran. Angaben ohne Gewähr. Aufgrund der Vielzahl der Inserate und technischen Details empfiehlt Aurora, die Richtigkeit der inserierten Daten beim Verkaufspersonal zu überprüfen.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 32 km, Leistung: 171 kW (232.50 PS), Kraftstofftyp: hybrid, Getriebetyp: Automatisch, Gesamtgewicht: 3’300 kg, Erstzulassung: 01/2026, Farbe: Rot, Anzahl der Sitzplätze: 8, Gesamtlänge: 5’450 mm, Gesamtbreite: 2’275 mm, Gesamthöhe: 2’004 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Navigationssystem, Rußfilter, Zentralverriegelung, Interne Nummer: 4408.CHO25.SD41956 Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten! ---- SONDERAUSSTATTUNG * Anhängevorrichtung, elektrisch schwenkbar * Exklusiv-Paket: Panoramadach - Rücksitz-Paket 21 (6 Rücksitze,Schiebetüren, rechts und links, 2.Sitzreihe mit 3 Einzelsitzen, äußere Sitze beheizbar, mittlerer Sitz mit Ablagetisch auf der Rückenlehnen, 3.Sitzreihe mit Einzelsitzen) - 15 B&O Lautsprecher - Ambientebeleuchtung * Lenkrad beheizbar * Matrix-LED-Scheinwerfer, adaptiv - LED-Abblendlicht inkl. Allwetterlicht - LED-Fernlicht, blendfrei - LED-Tagfahrlicht inkl. integrierte LED-Blinkleuchten vorn - LED-Abbiegelicht, statisch - Geschwindigkeitsabhängige Leuchtweitenregulierung - LED-Rückleuchten * Räder: Leichtmetallräder 7,5 J x 19 im Active Design in Absolute Black * Technologie-Paket 6: Außenspiegel elektr. einstell-, beheiz- u.anklappbar - Audiosystem mit 13Zoll Multifunktionsdisplay, Ford SYNC 4 inkl. Navigation - Toter-Winkel-Assist inkl. CTA Rückfahr-Notbremsassistent - Pre-Collision Assist, kamera-,radar-basiert - Müdigkeitswarner - Fahrspur-, Fahrspurhalte-, Spurwechsel-Assistent, Fahrspur-Pilot - Verkehrsschild-Erkennung - Falschfahrer-Warn-Fkt. - Park-Pilot-System vo/hi - Geschwindigkeitsregelanlage, adaptiv inkl. Stop&Go-Fkt. - Intelligenter Geschwindigkeitsbegrenzer mit Tempo-Limit Anzeige - Rundumkamera - Lenkrad Sensico Leder-Optik WEITERE AUSSTATTUNG * 2 Haltegriffe auf Fahrer und Beifahrerseite * 3 USB-Anschlüsse für die 2. Sitzreihe * ABS * Airbag Beifahrerseite - mit Airbag-Deaktivierungsfunktion * Airbag Fahrerseite * Batterie: H7 AGM Einzelbatterie * Dachreling, silber * Diebstahlalarmanlage THATCHAM - mit Innenraumüberwachung in Fahrerkabine inkl. Zentralverriegelung zusätzlich mit Doppelverriegelung * Fensterheber vorn, elektrisch - mit Quick-up-/down-Schaltung * Feststellbremse elektronisch * Ford Key Free-System - inkl. Ford Power-Startfunktion * FordPass Connect - WLAN-Hotspot 5GModem (bis zu 5G/LTE, für bis zu 10 mobile Endgeräte) * Frontscheibe beheizbar * Handschuhfach mit Deckel abschließbar * Innenbeleuchtung im Fahrgastraum * Klimaautomatik 3-Zonen - mit automatischer Temperaturkontrolle für Fahrer- und Beifahrerseite sowie Fond, getrennt regelbar - mit Umfultheizung - mit R-1234yf Kältemittel - Zuheizer, elektrisch - Elektrische Temperaturregelung im Fond * Ladekabel, 1-phasig Länge: 5m Cjdpfxjx Nt Imj Aa Dsrf * Ladestation, induktiv in der Mittelkonsole, für mobile Endgeräte - nach Qi-Standard * Mittelkonsole, groß * Notruf-Assistent eCall Notrufsystem * Picknick-Licht * Reifen-Reparatur-Set * Reifendruckkontrollsystem * Scheibenwischer mit Regensensor * Schiebetür, mit Zuziehhilfe * Schiebetür, rechts und links inkl. Sonnenschutzrollos in der 2.Sitzreihe * Schienenbasiertes flexibles Sitzsystem * Seitenscheiben fest, zweite und dritte Reihe * Sitz-Paket 29: Beifahrersitz-Einzelsitz 4-fach manuell einstellbar - Fahrersitz, 5-fach elektr. einstellbar - Sitzheizung für Fahrer u. Beifahrer - Armlehne innen u. außen - Lendenwirbelstütze für Fahrer elektr. - Lendenwirbelstütze für Beifahrer - Airbag, Beifahrerseite Seitenairbags,re. und li. Kopf-Schulterairbags, vor., re. u li. Teil-Kunstlederbez. Act.,Sitzmittt.bahn in Stoff,Polster in Kunstleder-Velours * Steckdose: 12-Volt-Anschluss - im Fahrgastraum * Teppichboden im gesamten Fahrzeug * USB-Anschluss vorn * Verzurrösen 4 * Wegfahrsperre * Wärmeschutzverglasung, mittlerer Tönungsgrad * Zentralverriegelung mit Fernbedienung - zusätzlich mit zweitem S

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 32 km, Leistung: 171 kW (232.50 PS), Kraftstofftyp: hybrid, Getriebetyp: Automatisch, Gesamtgewicht: 3’300 kg, Erstzulassung: 12/2025, Farbe: Rot, Anzahl der Sitzplätze: 8, Gesamtlänge: 5’450 mm, Gesamtbreite: 2’275 mm, Gesamthöhe: 2’004 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Navigationssystem, Rußfilter, Zentralverriegelung, Interne Nummer: 4416.CHO25.SD41957 Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten! ---- SONDERAUSSTATTUNG * Anhängevorrichtung, elektrisch schwenkbar * Exklusiv-Paket: Panoramadach - Rücksitz-Paket 21 (6 Rücksitze,Schiebetüren, rechts und links, 2.Sitzreihe mit 3 Einzelsitzen, äußere Sitze beheizbar, mittlerer Sitz mit Ablagetisch auf der Rückenlehnen, 3.Sitzreihe mit Einzelsitzen) - 15 B&O Lautsprecher - Ambientebeleuchtung * Lenkrad beheizbar * Matrix-LED-Scheinwerfer, adaptiv - LED-Abblendlicht inkl. Allwetterlicht - LED-Fernlicht, blendfrei - LED-Tagfahrlicht inkl. integrierte LED-Blinkleuchten vorn - LED-Abbiegelicht, statisch - Geschwindigkeitsabhängige Leuchtweitenregulierung - LED-Rückleuchten * Räder: Leichtmetallräder 7,5 J x 19 im Active Design in Absolute Black * Technologie-Paket 6: Außenspiegel elektr. einstell-, beheiz- u.anklappbar - Audiosystem mit 13Zoll Multifunktionsdisplay, Ford SYNC 4 inkl. Navigation - Toter-Winkel-Assist inkl. CTA Rückfahr-Notbremsassistent - Pre-Collision Assist, kamera-,radar-basiert - Müdigkeitswarner - Fahrspur-, Fahrspurhalte-, Spurwechsel-Assistent, Fahrspur-Pilot - Verkehrsschild-Erkennung - Falschfahrer-Warn-Fkt. - Park-Pilot-System vo/hi - Geschwindigkeitsregelanlage, adaptiv inkl. Stop&Go-Fkt. - Intelligenter Geschwindigkeitsbegrenzer mit Tempo-Limit Anzeige - Rundumkamera - Lenkrad Sensico Leder-Optik Codpfxox Nt Igo Aa Djrf WEITERE AUSSTATTUNG * 2 Haltegriffe auf Fahrer und Beifahrerseite * 3 USB-Anschlüsse für die 2. Sitzreihe * ABS * Airbag Beifahrerseite - mit Airbag-Deaktivierungsfunktion * Airbag Fahrerseite * Batterie: H7 AGM Einzelbatterie * Dachreling, silber * Diebstahlalarmanlage THATCHAM - mit Innenraumüberwachung in Fahrerkabine inkl. Zentralverriegelung zusätzlich mit Doppelverriegelung * Fensterheber vorn, elektrisch - mit Quick-up-/down-Schaltung * Feststellbremse elektronisch * Ford Key Free-System - inkl. Ford Power-Startfunktion * FordPass Connect - WLAN-Hotspot 5GModem (bis zu 5G/LTE, für bis zu 10 mobile Endgeräte) * Frontscheibe beheizbar * Handschuhfach mit Deckel abschließbar * Innenbeleuchtung im Fahrgastraum * Klimaautomatik 3-Zonen - mit automatischer Temperaturkontrolle für Fahrer- und Beifahrerseite sowie Fond, getrennt regelbar - mit Umfultheizung - mit R-1234yf Kältemittel - Zuheizer, elektrisch - Elektrische Temperaturregelung im Fond * Ladekabel, 1-phasig Länge: 5m * Ladestation, induktiv in der Mittelkonsole, für mobile Endgeräte - nach Qi-Standard * Mittelkonsole, groß * Notruf-Assistent eCall Notrufsystem * Picknick-Licht * Reifen-Reparatur-Set * Reifendruckkontrollsystem * Scheibenwischer mit Regensensor * Schiebetür, mit Zuziehhilfe * Schiebetür, rechts und links inkl. Sonnenschutzrollos in der 2.Sitzreihe * Schienenbasiertes flexibles Sitzsystem * Seitenscheiben fest, zweite und dritte Reihe * Sitz-Paket 29: Beifahrersitz-Einzelsitz 4-fach manuell einstellbar - Fahrersitz, 5-fach elektr. einstellbar - Sitzheizung für Fahrer u. Beifahrer - Armlehne innen u. außen - Lendenwirbelstütze für Fahrer elektr. - Lendenwirbelstütze für Beifahrer - Airbag, Beifahrerseite Seitenairbags,re. und li. Kopf-Schulterairbags, vor., re. u li. Teil-Kunstlederbez. Act.,Sitzmittt.bahn in Stoff,Polster in Kunstleder-Velours * Steckdose: 12-Volt-Anschluss - im Fahrgastraum * Teppichboden im gesamten Fahrzeug * USB-Anschluss vorn * Verzurrösen 4 * Wegfahrsperre * Wärmeschutzverglasung, mittlerer Tönungsgrad * Zentralverriegelung mit Fernbedienung - zusätzlich mit zweitem S