Atb Scherer Hydraulikaggregat gebraucht kaufen (47’343)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Hydraulikaggregat, Hydraulikpumpe, hydraulische Pumpe, Universalaggregat, Hydraulikstation, -Hersteller: Bosch, Hydraulikaggregat mit Hydraulikbehälter aus Vertikaldrehmaschine Scherer VDZ 80 DS Dkjdpfsvw Rt Dsx Aacol -Motor: ATB 0,5 kW / 2820 U/min -Einzelkomponenten: siehe Fotos -Abmessungen: 360/190/H540 mm -Gewicht: 14 kg

Zustand: gebraucht, Hochdruck Hydraulikaggregat bis 630 bar WEBER Typ E45 / 59600.0 Hochdruckaggregat + Hydraulische Spreizzange, Hydraulikspreizer Baujahr 1988 / 1986 Hydraulikaggregat Typ E45 / 59600.0 Betriebsdruck max. 630 bar Fördermenge ca. 2 l/min Tankinhalt ca. 10 Liter Spreitzgerät - Zange WEBER Typ SP30 / 59 198.0 Ausladung = Armlänge 340 mm Spreizweg max. 610 mm Spreizkraft im Arbeitsbereich max. 132 kN Schließkraft 99 kN - Doppelschlauch mit Steckverbindung Nennleistung 0,9 kW Netzanschluß 220 Volt, 50 Hz Gewicht Hydraulikaggregat ca. 40 kg Gewicht Spreitzgerät ca. 25 kg sehr guter Zustand Dkodpfx Aasdzp S Rjcol Hydraulischer Feuerwehr Rettungssatz mit Hydraulik-Aggregat und einem Spreizer. Der Spreizer dient zur Schaffung von Rettungsöffnungen nach Verkehrsunfällen durch Auseinanderspreizen. Auch einsetzbar zum Zusammendrücken oder Anheben von Lasten. Vielseitig einsetzbar durch die multifunktional gestalteten Spreizerbacken aus gesenkgeschmiedetem und gehärtetem Stahl.

Zustand: gut (gebraucht), Zentralschmierung, Ölumlaufanlage, Progressivpumpe, Zentralschmieraggregat, Hydraulikaggregat, Zentralschmierung, Schmierpumpe -Hydraulikaggregat: Zentralschmierung auf fahrbarem Untergestell -Hydraulikaggregat: AEG 0,25 kW 1430 U/min -Tank: mit Füllstandsanzeige Dsdpfjt Hmi Njx Aacokl -Steuerung: Schleicher -Einzelkomponenten: siehe Fotos -Anzahl: 3x Schmieraggregat vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: 640/370/H720 mm -Gewicht: 56 kg

Zustand: gebraucht, Hydr. Scherenhubtisch WEIDMANN Typ E5/13-1 Fabr. Nr. 30403339 Baujahr 1982 / 2007 Tragkraft 500 kg Plattformgröße 2000 x 1200 mm Hub max. 1280 mm Bauhöhe - Tisch unten 290 mm Bauhöhe - Tisch oben max. 1570 mm Tischhöhe mit Sicherheitsstütze 1430 mm Hubgeschwindigkeit 1280 mm in 25 sec. Senkgeschwindigkeit 1280 mm in ca. 0 bis 15 sec. Dkjdpfohlnznex Aacol Hydraulischer Betriebsdruck ca. 130 bar Motorleistung 1,5 kW Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz. - Drehschalterschalter am Hydraulikaggregat für Auf und Ab - Senkgeschwindigkeit über Drosselventil stufenlos einstellbar - 1 Hubzylinder - Hydraulikaggregat Baujahr 2007 mit Tank nebenstehend - Sicherheitsschutzrahmen mit Endschaltern Eigengewicht 660 kg guter Zustand

Zustand: gebraucht, Hydr. Flachform-Scherenhubtisch FLEXLIFT FLUNDER Typ 1500 / 100 (ohne Hydraulikaggregat) Baujahr 1991 Nenn-Tragkraft 1500 kg Hubkraft (praktisch getestet) 1000 kg (bei ca. 350 bar) Plattformgröße 2100 x 1400 mm Hub max. 930 mm Bauhöhe - unten 100 mm (mit Einbaurahmen) Bauhöhe - oben 1030 mm Hydr. Betriebsdruck 350 bar = Hubkraft 1000 kg Motorleistung der Hydraulik 1,5 kW Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz - mechanische-hydraulische Sicherheitsendschalter stoppen den Senkvorgang wenn die Sicherheitsleiste betätigt wird - ohne Hydraulikaggregat - ohne elektrische Steuerung Länge Einbaurahmen 2270 mm Breite Einbaurahmen 1580 mm Dkodpfx Aasl Nbqcscel Höhe Einbaurahmen = Bauhöhe unten 100 mm Eigengewicht Hubtisch 500 kg guter Zustand

Zustand: neu, Zum Verkauf steht ein Elektro­motor der renommierten Firma ATB Motorentechnik GmbH, hergestellt in Deutschland. Modell CD160M-4 in explosionsgeschützter Ausführung (ATEX II 2G), geeignet für den Einsatz mit Frequenzumrichter. Technische Daten: • Leistung: 11 kW • Typ: CD160M-4 • Spannung: 400 V Δ / 690 V Y • Strom: 21 A / 12,1 A • Frequenz: 50 Hz • Drehzahl: 1460 min⁻¹ (4-polig) • Cos φ: 0,85 • Isolationsklasse: F • Schutzart: IP55 • Gewicht: 168 kg • Baujahr: 2007 • ATEX: II 2G EEx de IIC T4 – Motor für explosionsgefährdete Gaszonen • Welle: Durchmesser 42 mm, Vielkeil. Dkjdpjxbd U Eefx Aacjl

Zustand: gebraucht, Hydraulikaggregat, Hydraulik Aggregat SPERRY VICKERS Auftrag. Nr. 624186 Baujahr ca. 1985 Betriebsdruck: 60 bar Volumenstrom: 6,5 Liter/min. Tankinhalt: ca.30 Liter Motorleistung: 1,5 kW Netzanschluß: 400 Volt, 50 Hz - Hydraulikpumpe SPERRY VICKERS, Typ GPA1-4-E - 2 Stück Magnetventile, Wegeventil SPERRY VICKERS, Typ DG4V-3-2C-UH-10-S300 Platzbedarf L x B x H: 500 x 300 x 730 mm Djdpfx Ajxf Ux Noacekl Eigengewicht: ca. 70 kg guter Zustand

Zustand: gebraucht, Hydraulikaggregat, Hydroaggregat ROGUET Typ 1L35DE10R Hydraulik Aggregat Baujahr ca. 1995 Betriebsdruck: max. 80 bar Volumenstrom: 40 Liter/min. Tankinhalt: ca. 200 Liter Dkjdpfx Aoxf Uzwsacsl Motorleistung: 3 kW Netzanschluß: 400 Volt, 50 Hz - Hydraulikpumpe ROGUET, Typ1L35DE10R = 1-L35-D-E-10-R - Behältergröße L/B/H: 800 x 700 x 350 mm - 1 Stück Hydraulikschlauch NW 22L Platzbedarf L x B x H: 800 x 860 x 1000 mm Eigengewicht: 180 kg guter Zustand

Zustand: gebraucht, Hydraulikaggregat, Hydraulik Aggregat VICKERS Auftrags. Nr.: 62357390 Baujahr ca. 1985 Betriebsdruck Hauptpumpe: 60 bar Volumenstrom Hauptpumpe: 16 Liter/min. Betriebsdruck Kühlumlaufpumpe: 5 bar Volumenstrom Kühlumlaufpumpe: 5 Liter/min. Tankinhalt: 160 Liter Motorleistung: 2,2 kW Netzanschluß: 400 Volt, 50 Hz - 2 Stück Hydraulikpumpen 1x Hauptpumpe und 1x Kühlumlaufpumpe - 1 Stück Druckspeicher BOSCH 2 Liter - Druckbegrenzungsregler - Hydraulikfilter - Reinigungsdeckel Platzbedarf L x B x H: 1000 x 620 x 1100 mm Eigengewicht: ca. 150 kg guter Zustand Dkjdpoxf Uyaofx Aacjl

Zustand: gebraucht, Hydraulik Aggregat ACME TYP ZPR 6 Kom. Nr. 962116 Baujahr ca.1972 Betriebsdruck: max 40 bar Volumenstrom: 10 Liter/min. Tankinhalt: 15 Liter - Leitungsfilter Motorleistung: 0,37 kW Djdpfx Aoxf Uz Deacjkl Netzanschluß: 380 Volt, 50 Hz Platzbedarf L x B x H 500 x 270 x 500 Eigengewicht: ca. 80 kg Probelauf mit Drucktest

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1982, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Präzisions-Schnelldrehmaschine Fabrikat FEINBAU        Masch.-Nr. 4891 Typ PM1-FZB Baujahr 1982 Technische Daten : . Größte Drehlänge                                                  90 mm Umlaufdurchmesser über Bett                           220 mm Umlaufdurchmesser über Support 110 mm Spitzenweite 160 mm Bohrung 23 mm Antriebsmotor 0,65 / 1 / 1,3 kW Dsdpfx Aaey N Td Ujcekl Platzbedarf , Länge x Breite                      1,6 x 0,8 x 1,2 m Lieferumfang :     Zugspannzangen-Einrichtung für Spannzangen : K23 DIN 6341 Spannzangen Handhebel-Kreuzsupport mit einstellbaren Anschlägen Handhebel-Bohrreitstock, mit 2 x MK1 Aufnahmen und Anschlägen . .. Laufend Ankauf deutscher Gebrauchtmaschinen ohne NC- oder CNC-Steuerung .

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Verkauft wird 1 Stück Scherer VDZ 80 DS mit folgenden technischen Daten: Umlaufdurchmesser: 120 mm z-Achse (vertikal): 265 mm x-Achse (horizontal): 280mm Durchmesser im vorderen Lager: 85 mm Durchmesser im hinteren Lager: 75 mm 2 x A4-Spindel Antrieb Spindeleinheit Nennleistung: 16,8 kW Nenndrehmoment: 100 Nm Drehzahl: 1000 - 7000 U/min Verfahrgeschwindigkeit z-Achse: max. 30 m/min Verfahrgeschwindigkeit x-Achse: max. 30 m/min Maße: 2,44 x 2,3 x 1,42 m (L x H x B) Gewicht: 9000 kg komplette Dokumentation vorhanden. Djdpjy H Igljfx Aacjkl Achtung! Anlage muss voraussichtlich etwas umprogrammiert werden, da Sie zu einer kompletten Linie gehört hat. Es liegt jedoch ein Einzelprogramm vor. Auf Wunsch kann Transport und Verladen gegen Aufpreis Europaweit organisiert werden. Preise zzgl Mehrwertsteuer Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns, unser Team freut sich Ihnen weiterhelfen zu dürfen. Maschinen An- / Verkauf KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN WERKZEUGMASCHINEN UVM. Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Maschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten erreichen Sie uns über das Kontaktformular.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Verkauft werden 2 Stück Scherer VDZ 80 DS mit folgenden technischen Daten: Umlaufdurchmesser: 120 mm z-Achse (vertikal): 265 mm x-Achse (horizontal): 280mm Durchmesser im vorderen Lager: 85 mm Durchmesser im hinteren Lager: 75 mm 2 x A4-Spindel Antrieb Spindeleinheit Nennleistung: 16,8 kW Nenndrehmoment: 100 Nm Drehzahl: 1000 - 7000 U/min Verfahrgeschwindigkeit z-Achse: max. 30 m/min Djdpjy H Ifusfx Aacskl Verfahrgeschwindigkeit x-Achse: max. 30 m/min Maße: 2,44 x 2,3 x 1,42 m (L x H x B) Gewicht: 9000 kg komplette Dokumentation vorhanden. Achtung! Anlage muss voraussichtlich etwas umprogrammiert werden, da Sie zu einer kompletten Linie gehört hat. Es liegt jedoch ein Einzelprogramm vor. Auf Wunsch kann Transport und Verladen gegen Aufpreis Europaweit organisiert werden. Preise zzgl Mehrwertsteuer Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns, unser Team freut sich Ihnen weiterhelfen zu dürfen. Maschinen An- / Verkauf KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN WERKZEUGMASCHINEN UVM. Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Maschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten erreichen Sie uns über das Kontaktformular.

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Daten : Spitzenhöhe 110 mm Spitzenweite 160 mm Spindelbohrung 23 mm Motorleistung 1,7 kW jeweils Drehzahl über Potentiometer einzustellen von ca. 100 – 2.300 U/min Dsdpjy Egmhjfx Aacokl 3 Vorwahl-Drehzahlen bzw. 3 Schaltstufen . Lieferumfang , Maschine mit : Betriebsarten : Manuell + Automatik Pneumatische Spanneinrichtung Kippreitstock mit 2 Pinolen für Spannzangen K 12 , mit Steuerschalter zum Umschalten Handhebel-Kreuzsupport mit 4 Anschlagen, bestehend aus Quer- und Längssupport .

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Ref.-Nr.: 10436 Hersteller: SCHERER FEINBAU Typ: VDZ 120 rechts Baujahr: 2010 Steuerungsart: CNC Steuerung: SIEMENS SINUMERIK 840 Lagerort: Halberstadt Ursprungsland: Germany Maschinen-Nr.: 660XX Drehzahl: 5500 U/min Umlaufdurchmesser: 260 mm Eilganggeschwindigkeit X-Achse: 60 m/min Eilganggeschwindigkeit Z-Achse: 30 m/min Verfahrweg - X: 626 mm Verfahrweg - Z: 250 mm Spindellagerdurchmesser: 32 mm Nenndrehzahl: 1200 1/min Revolverplätze: 12 Stk Maschinenlänge: 1685 mm Maschinenbreite: 2400 mm Maschinenhöhe: 2850 mm Maschinengewicht ca.: 8 t Zusatzinformationen: Spindelkopf mit Kurzkegel DIN 55026: A6 Palettenförderer WPS KNOLL Anlage (2010) Dksdpfoy Ed A Hjx Aacol SAUTER Revolver (12 Plätze) Dokumentation vorhanden Werkzeuge auf den Bildern werden mit verkauft. Maschine kann unter Strom besichtigt und vorgeführt werden.

Baujahr: 2025, Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Anschluss: 3,55 KW / 230 V / 50 Hz Außenmaße BxTxH: 945 x 830 x 1025 mm Außenmaße BxTxH (geöffnet): 945 x 830 x 1640 mm Gewicht: 60 Korbdurchmesser: 600 mm Nutzhöhe: 380 mm Pumpendruck: 2,2 bar Sprühmenge: 4.200 l/h Tragfähigkeit: 100 kg Das verschmutzte Reinigungsgut wird in den drehbaren Waschkorb gelegt und der Deckel geschlossen. Nach Einstellung der gewünschten Waschtemperatur und -zeit, wird das Gerät eingeschaltet und die Waschlauge im Tank erhitzt. Im geschlossenen Gerät rotiert der Korb mit konstanter Geschwindigkeit um die eigene Achse. Die Pumpenaggregate saugen die Waschlauge aus dem Waschtank und fördern sie durch 6 Edelstahldüsenrohre mit überlappend eingestellten Flachstrahldüsen. Das Reinigungsgut wird bei gleichmäßiger Rotation, des durch Düsenstrahl angetriebenen Korbs, von allen Seiten intensiv mit der heißen Lauge abgestrahlt. Nach Beendigung des Reinigungsvorgangs schaltet das Gerät automatisch ab. Vorteile Dedpjxiwc Sjfx Aacokl 1 Pumpe horizontal angeordnet Literleistung: 70 L/min 3 dreidimensionale Düsenrohre aus Edelstahl robuste Edelstahlausführung zusätzlicher Kleinstteilereinigungskorb aus Edelstahl (Ø 170 mm) rotierender Waschkorb aus Edelstahl, angetrieben durch Wasserstrahl Schwadenabzug Siebblech mit Filtereinlässen aus Edelstahl über dem Waschtank Wassermangelsicherung

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1980, 1 x Nachdrehbank Feinbau PM 1-FZ Baujahr: ca.1980 Spindel neu gelagert. . Ausstattung: - Handhebel-Kreuzsupport mit Multifix A Schnellwechselsystem - elektrischer Reitstock zum Bohren und Gewindeschneiden - Spannzangenspannung mit Zugspannzangen - Kühlmitteleinrichtung Technische Daten: - Spindeldurchlass: 23 mm - Spindeldrehzahlen: 700/1400/2800 (links/rechts) - Spitzenhoehe: 110 mm - Spitzenweite: 160 mm - Groesster Umlauf ueber Bett:220 mm Zubehör: 20 x Zugspannzangen 359 E K 23 (1 - 20 mm 1 mm steigend) 1 x Zugspannzange in Reitstock 319 E K 12 Djdpfjqyfpmex Aacekl 1 x Wechselhalter Multifix A mit 1 Kasette Betriebsanleitung (Kopie) Weiteres Zubehör wie zum Beispiel Spannzangen auch mit Zwischenmassen am Lager. Maschine kann unter Strom besichtigt werden.

Zustand: gut (gebraucht), Elektromotor, Drehstrommotor -Hersteller: ATB Nordenham, Elektromotor Ex-geschützt -Typ: CD 90L2-8 -Leistung: 0,55 KW -Drehzahl: 690 U/min -Welle: Ø 14 x 30 mm -Bauform: B14 -Schutzklasse: IP55 Dsdpfx Asy Ed Dkoacokl -Klemmenkasten: EAR 80 -Anzahl: 2x Motor vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: 345/176/H270 mm -Gewicht: 32,1 kg/St.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wir verkaufen unsere Feinbau-Drehmaschinen aufgrund vom Umzug. Djdpfxjyzfcao Aacokl Es sind 3 unterschiedliche Maschinen im Angebot. Die Maschinen können bei uns vor Ort in Königsbach-Stein besichtigt und abgeholt werden.

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Spitzenhöhe 110 mm Spitzenweite 160 mm Spindelbohrung 23 mm 3 Drehzahlen für Rechtslauf Djdpfx Asywtd Dsacekl und 3 Drehzahlen für Linkslauf

Zustand: gut (gebraucht), Frequenzumrichter, Frequenzumformer, Antriebsumrichter, Controller, Variable Speed Drive Dkodpfx Aaocaq Dljcsl -Leistung: 16 A -Eingang: 220 V -Ausgang: 3x 0-220 V -Ausgangsfrequenz: 0-100 Hz -Anzahl: 1 Stück vorhanden -Abmessungen: 300/270/H110 mm -Gewicht: 4,2 kg

Zustand: gut (gebraucht), Frequenzumrichter, Frequenzumformer, Antriebsumrichter, Controller, Variable Speed Drive -Leistung: 16 A -Eingang: 220 V -Ausgang: 3x 0-220 V Dedpecaq Dzofx Aacskl -Ausgangsfrequenz: 0-100 Hz -Anzahl: 1x Umformer vorhanden -Abmessungen: 300/230/H110 mm -Gewicht: 3,6 kg

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Typ PM1-F-Z , Daten : Spitzenhöhe 110 mm Spitzenweite 160 mm Spindelbohrung 23 mm Dsdpfx Asymy Duoacokl 3 Drehzahlen Rechtslauf und 3 Drehzahlen Linkslauf ca. 670 / 1140 / 2840 U/min

Zustand: neu, Zum Verkauf steht ein hochwertiger Elektromotor der renommierten Marke ATB Austria Modell SNB 80 4C 11R Einphasenmotor mit Kondensator, sofort einsatzbereit, in sehr gutem Zustand – Lagerware. Ideal für Pumpen, Ventilatoren, Maschinen sowie Werkstattanwendungen. ⚙️ Technische Daten Hersteller: ATB Modell: SNB 80 4C 11R Dodpsyvam Uefx Aacekl Leistung: 0,55 kW Drehzahl: 1370 U/min Spannung: 230 V Frequenz: 50 Hz Strom: 4,10 bis 4,40 A cos φ: 0,93 Schutzart: IP55 Isolationsklasse: F Ausführung: IMB3 (Fußmontage)

Zustand: reparaturbedürftig (gebraucht), Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: nicht funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 67137, Technische Merkmale: Arbeitsbereich # Maximaler Durchmesser der Spannplatte: 250 mm # Maximaler Drehdurchmesser: 250 mm # Maximaler Bearbeitungsdurchmesser: 220 mm # Maximale Werkstücklänge: 200 mm # Verfahrweg X-Achse: 886 mm / Eilgang in X: 60 m/min # Verfahrweg Z-Achse: 250 mm / Eilgang in Z: 30 m/min # Verfahrweg Y-Achse: -85/+100 mm / Eilgang in Z: 30 m/min # Standardgeschlossene Automation (Anzahl der Beladenester mit Werkstückdurchmesser ,14/(80...200),18/(30...160),30/(30...85)) Hauptspindel # Spindel (Weiss) nach DIN 55026: Größe A6 # Maximaldrehzahl: 5.500 U/min # Leistung bei 100% ED: 38 kW # Drehmoment bei 100% ED: 300 Nm Gegenspindel HSK63 # Spindelkopfgröße/-typ: HSK-A63 # Nenndrehzahl: 2.700 U/min / Nennleistung: 12 kW / Nenndrehmoment: 42,4 Nm # Maximaldrehzahl: 15.000 U/min # Leistung bei 100% ED: 38 kW # Drehmoment bei 100% ED: 300 Nm Werkzeugrevolver mit angetriebenen Werkzeugen # Revolver VDI40, Siemens-Antrieb 0.5.440.220, Fabrikat Sauter # Anzahl der Positionen: 12 # Angetriebenes Werkzeug Nenndrehzahl: 3.000 U/min, Nenndrehmoment: 33,1 Nm # Angetriebenes Werkzeug max. Drehzahl: 10.000 U/min, max. Drehmoment: 56,2 Nm # Angetriebenes Werkzeug Nennleistung 100% ED: 10,4 kW Elektrische Ausstattung # Betriebsspannung: 400 V, Sicherung 100A GL # Anschlussleistung: 45 kW Abmessungen # Außenmaße: Länge = 4.021 mm, Breite = 4.709 mm, Höhe = 3.527 mm Dkodpfxexxi Urs Aacol # Gewicht: 8.000 kg Hauptmerkmale und Fähigkeiten: # Vertikale Bauweise: Optimale Späneabfuhr sowie einfaches Be- und Entladen # Steuerung: Siemens 840D SL # Hohe Präzision: Positioniergenauigkeit in X, Z, Y mittels Heidenhain-Glasmaßstäben # Hauptspindel Weiss: Hohe Leistung und großer Drehzahlbereich # Gegenspindel Weiss: Hohe Leistung und großer Drehzahlbereich (leichter Zugang für Bohr- und Fräsarbeiten) # Automatisierte Be- und Entladung: Teile werden über die integrierte Automation zu- und abgeführt # In-Prozess-Messsonde: Marposs T25 # Angetriebene Werkzeuge: Die Möglichkeit, angetriebene Werkzeuge zu verwenden, erweitert das Bearbeitungsspektrum um Bohr- und Fräsarbeiten # Späneförderer: Knoll # Kühlschmierstoff-"Papier"-Filtereinheit & Kühlung: Knoll KF150/500 # Elektrostatik-Nebelabscheider: IFS Typ IFM1000 Maschinenstatus: NICHT FUNKTIONSFÄHIG # Sauter-Revolver wurde durch einen neuen ersetzt, Montagearbeiten noch nicht abgeschlossen – Montage der Revolver-Motorspindel steht noch aus # Sicherheitsschalter am Bedienpult muss ersetzt werden