Hoffmann Filteranlage gebraucht kaufen (535)

Zustand: reparaturbedürftig (gebraucht), Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 0011, Baujahr: 2013, Gesamtlänge: 2’000 mm, Gesamthöhe: 2’130 mm, Gesamtbreite: 1’820 mm, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Gesamtgewicht: 1’200 kg, Eingangsspannung: 400 V, Eingangsstrom: 8 A, Eingangsfrequenz: 50 Hz, elektrische Sicherung: 16 A, Tischbreite: 400 mm, Tischlänge: 500 mm, Platzbedarf Länge: 7’500 mm, Platzbedarf Höhe: 2’700 mm, Platzbedarf Breite: 6’500 mm, Voxeljet VX500, ein industrielles 3D-Drucksystem, hergestellt im Jahr 2013, Seriennummer 0011. Bauvolumen: 500 × 400 × 300 mm. Gesamtmaße der Maschine: ca. 2000 × 1820 × 2130 mm. Gewicht: ca. 1200 kg. Elektrische Versorgung: 400 V, 50 Hz, Drehstrom, Nennstrom 7,8 A, Sicherung 16 A. Die Hauptdruckkopfeinheit fehlt. Die Maschine wurde nicht getestet und wird im aktuellen Zustand zur Reparatur, Aufarbeitung oder als Ersatzteilspender angeboten. Das Paket umfasst Voxeljet VRS500, VCL1400, zusätzliche Absaug- und Filteranlagen, Geräte zur Lagerung von Bindemitteln/Chemikalien, Ofen, Wachsbad und weiteres Zubehör. Die genaue Bestandsliste wird noch bestätigt. Lsdpfx Agoz Davbe Ushl Standort: Türkische Freizone. Export- und Zollformalitäten sind vom Käufer zu organisieren.

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Komplettsatz Doppel-Laserschneidanlage (3 und 6 kW auf Lager) Blechformat 3015 (3 x 1,5 Meter) Rohrdurchmesser 15 bis 240 mm Rohrlänge 6,3 Meter inklusive aller notwendigen Optionen für eine perfekte Laserlinie. Im Lieferumfang enthalten: - 1 Filteranlage (Abluft kann im Werk verbleiben) - Brandschutzbox (Anti-Feuer-Box) - Vakuum-Hebegerät für Blechtafeln, 800 kg Traglast, kabellos – Betrieb mit Akku direkt im Vakuumgerät. - 1 Kompressor für 16 BAR – ermöglicht das Schneiden von Stahl ohne Gas. Für Schnellschnitte und Edelstahl spart dieses System viel Druckluft und kann die Schnittgeschwindigkeit erhöhen. Verschleißteile ermöglichen lange, kostenfreie Schneidzeiten. Enthält Vakuum-Hebegerät für 800 kg – der Lifter arbeitet auf Batterie im Lifterkasten, es sind beim Beladen keine Kabel im Arbeitsbereich – besonders sicher für den Arbeitsbereich. Preis: EXW (Lager Europa), inkl. Verladung auf LKW. Transport, Installation, Inbetriebnahme, Schulung und jährliche Wartungsverträge sind auf Anfrage gegen Aufpreis verfügbar. Die Installation und Schulung wird stets von unserem hochqualifizierten Serviceteam an 3 Standorten in Europa durchgeführt: Niederlande, Deutschland, Rumänien. Offizieller Händler: CNC Top Ten b.v. Coevorden, Niederlande Lhodpfx Aonqzb Ieg Usl

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Arbeitstisch 12500 x 2500 Plasma 3D Generator ESAB Precision Plasma Arc 360 Filteranlage Sideros Autogenschneidbrenner, 2 Stück Demontage und Montage sind nicht im Leistungsumfang enthalten und liegen in der Verantwortung des Käufers. Die Maschine ist ab Oktober 2026 verfügbar. Ledozracyjpfx Ag Ushl

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2007, Maschinen-/Fahrzeugnummer: A0270 A0115, Steuerungsart: CNC-Steuerung, Laserleistung: 5’000 W, Blechstärke (max.): 20 mm, Leistung: 5 kW (6.80 PS), Eingangsspannung: 400 V, Eingangsstrom: 160 A, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Druckluftanschluss: 7 bar, Zum Verkauf steht: TRUMPF TruLaser 5060 Laserschneidanlage, Laserleistung 5.000 W, Baujahr 2007. Die Maschine ist voll funktionsfähig, aktuell in der Produktion angeschlossen und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Technische Daten: Hersteller: TRUMPF Modell: TruLaser 5060 Maschinentyp: A0270 Maschinen-Nr.: A0270A0115 Baujahr: 2007 Laserleistung: 5.000 W Netzanschluss: 400 V / 50 Hz Nennaufnahme: 105 kVA Erforderliche Absicherung: 3 × 160 A Steuerspannung: 24 V DC Druckluft: 7–10 bar Stickstoff N₂: 30 bar Sauerstoff O₂: 20 bar Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör: KLH Kältetechnik Kaltwassersatz, Typ L30/36-TK3.02 Lhsdpfx Agszgc Hwj Ujl Kältemittel: R134a, Füllmenge 21,5 kg Hante MF-L Absaug- und Filteranlage Luftvolumenstrom: 2.500 m³/h Filterfläche: 50 m² Standardzubehör nach Vereinbarung Zustand: Gebrauchtmaschine, voll funktionsfähig und derzeit in der Produktion angeschlossen. Eine Besichtigung unter Strom ist in Košice, Slowakei möglich. Verkauf mit Rechnung. Der Preis versteht sich netto, zzgl. MwSt. Demontage, Verladung und Transport erfolgen auf Kosten und Risiko des Käufers. Die Maschine steht voraussichtlich ab 09/2026 oder nach Vereinbarung zur Abholung bereit. Standort: Košice, Slowakei

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2013, Betriebsstunden: 2’000 h, Verfahrweg X-Achse: 3’000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1’500 mm, Anzahl der Achsen: 4, Diese 4-Achsen VOORTMAN VACAM VCS Thermo wurde 2013 hergestellt. Sie verfügt über eine Arbeitslänge von 3000 mm und eine Arbeitsbreite von 1500 mm, ausgestattet mit einer Kjellberg HiFocus 280i Plasmaschneidanlage, die bis zu 70 mm Dicke schneiden kann. Die Maschine bietet einen Schnittgeschwindigkeitsbereich von ca. 0 - 5200 mm/min. Wenn Sie auf der Suche nach einer hochwertigen Plasmaschneidanlage sind, sollten Sie die VOORTMAN VACAM VCS Thermo Maschine in Betracht ziehen, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Arbeitsbereich: 3000 mm (Länge) x 1500 mm (Breite) • Aufbau der Maschine: Schwere Stahlrahmenkonstruktion; Portalkonstruktion • Materialauflage: Sektionales Auflagebett • Plasma-Schneidanlage: Kjellberg HiFocus 280i • Maximale Plasmadicke: bis zu ca. 70 mm Lhjdpfxoyu Th Ae Ag Uel • Schneidleistung (Stahl): 6 / 12 / 20 / 25 / 30 / 40 / 50 / 70 mm • Schnittgeschwindigkeitsbereich: ca. 0-5200 mm/min • Positioniergeschwindigkeit: ca. 12.000 mm/min • Positioniergenauigkeit: ±0,1 mm • Steuerung: VACAM CNC-Steuerung • Software: VACAM Machine Edition; VACAD; VANEST • Industrie-PC: Intel Core 2 Duo; 2 GB RAM; SSD-Speicher; Ethernet-Anschluss; Touchscreen-Monitor; Tastatur; USB-Anschlüsse • Automatische Brennerhöhensteuerung: HT4000 PCS • Laser-Zeiger: Ja • Elektrischer Anschluss: 230 V, 1 Phase, 50 Hz • Drucklufterfordernis: Betriebsdruck ca. 6 bar • Geräuschpegel (Leerlauf): ca. 70 dB • Sicherheitseinrichtungen: Not-Aus-Taster; Not-Aus-Kabel; Schutzeinrichtungen • Materialarten: Stahl; Baustahl; Blech Zusätzliche Ausstattung • TEKA Filtercube 4H Absauganlage (Filteranlage)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2020, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 20001901, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Gesamtgewicht: 990 kg, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtbreite: 1’780 mm, Gesamtlänge: 2’130 mm, Gesamthöhe: 3’070 mm, Volumenstrom: 14’000 m³/h, Filterfläche: 189 m², Saugleistung: 14’000 m³/h, Leistung: 15 kW (20.39 PS), Eingangsfrequenz: 50 Hz, Eingangsstrom: 26 A, Ansaugunterdruck (max.): 48 mbar, Betätigungsart: elektrisch, ESTA DUSTMAC F-189, industrielle Absauganlage/Filteranlage für Schweißrauch, zu verkaufen. Geeignet für die Absaugung und Filtration von Schweißrauch und Staub von mehreren Absaugpunkten, Schweißkabinen oder großen Absaughauben. Wichtige technische Daten: - Hersteller: ESTA Lsdpfx Agszuwqtj Uehl - Modell: DUSTMAC F-189 - Baujahr: 2020 - Seriennummer: 20001901 - Filterfläche: 189 m² - Anzahl der Filter: 9 Stück - Max. Volumenstrom: ca. 14.000 m³/h - Max. Unterdruck: ca. 4.800 Pa - Leistung des Hauptlüftermotors: 15 kW - Spannung: 400 V / 50 Hz - Motordrehzahl: 2945 U/min - Stromstärke: 25,9 / 15 A gemäß Typenschild des Motors - Ungefähre Abmessungen: 2.130 x 1.780 x 3.070 mm - Gewicht: 990 kg gemäß Typenschild Die Anlage wurde Berichten zufolge etwa ein Jahr lang verwendet und anschließend eingelagert. Gebrauchte Anlage, wird im Istzustand verkauft. Derzeit vor Ort besichtbar, aber nicht angeschlossen. Zustand und Vollständigkeit sind auf den Fotos dargestellt. Standort: Estland. Verladung: Ein Gabelstapler steht vor Ort zur Verfügung. Wir können die Anlage auf den LKW des Käufers verladen. Transport: Der Transport erfolgt auf Kosten des Käufers.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Betriebsstunden: 30’000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Reishauer RZ 400 Verzahnungsschleifmaschine 1-2 Schicht Maschine ; Zustand Exzellent ; All-Inclusive-Maschine voll ausgestattet Maschine unter Strom zu besichtigen in laufender Produktion Baujahr 2006 Steuerung Siemens 840 D Maschinenabmessungen ca. 3,3 m Länge x 2,7 m Breite x 2,5 m Höhe Maschinengewicht ca. 16.000 kg Zustand laut Unterlage sehr guter Zustand, komplett mit Reitstock, Ölnebelabsaugung, Filter- und Kühlanlage (Hoffmann HSF), keine Defekte angegeben, Verkauf wegen geringer Auslastung Werkstückdaten Werkstückdurchmesser 10 bis 400 mm Zähnezahl 5 bis 999 Zahnbreite 0 bis 300 mm Spitzenweite ca. 60 bis 700 mm Modul 0,5 bis 8 Eingriffswinkel 14° bis 30° Schrägungswinkel plus/minus 45° Maximales Werkstückgewicht 300 kg Achsdaten B-Achse Schleifspindel Leistung 10 kW Drehzahl 4010 U/min Umfangsgeschwindigkeit 63/72 m/s dynamische Auswuchtung vorhanden C-Achse Werkstückspindel Drehmoment 180 Nm, maximale Drehzahl 480 U/min Z-Achse Verfahrweg 300 mm, Vorschub 0 bis 5,0 mm/U X-Achse Verfahrweg 490 mm, Eilgang 15 m/min Y-Achse Shifting Verfahrweg 220 mm P-Achse Schleiföldüse Verfahrweg 80 mm W-Achse Reitstock Verfahrweg 640 mm, Geschwindigkeit 12 m/min W1-Achse Indexing Sensor Verfahrweg 250 mm, Geschwindigkeit 45 m/min A-Achse Schleifkopf Schwenkbereich plus/minus 48°, Schwenkgeschwindigkeit 28°/s Ausstattung Reitstock CNC Dressing Einheit Typ RP2-SW halbautomatisch Ölnebelabsaugung Lodpfxexupfco Ag Uohl Filter- und Kühlanlage HOFFMANN Filter Typ HSF 100 Ein Flansch mit gebrauchter Schleifscheibe Zwei Messtaster bzw. Meshing Sensors Software MMINC Version 07.02, PLC Version V3.075A

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 25748, Ausstattung: Zentrale Schmierung Maschinenspülung Kühlmittel-Filteranlage 480 V, 60 Hz Elektrik Lhedpozn Az Djfx Ag Uol Reitstock mit Zentrierung Pinnockel mit Zentrierung Automatische Werkstückbeladung Hydrauliksystem Pneumatiksystem Zentrale Schmierung Kühlmittel-Filteranlage Spezifikationen: Arbeitsbereich der Maschine: -Zentrierbreite: 600 - 1250 mm -Maximaler Werkstückdurchmesser: 320 mm -Oszillationshub: +/- 1 mm in Bezug auf die Oszillationsfrequenz -Oszillationsfrequenz: 0-200 Doppelhub/min stufenlos einstellbar -Spindeldrehzahl: 0-150 min-1 stufenlos einstellbar -Beladehöhe über Boden: 1.050 mm Horizontaler Verfahrweg der Maschinenständerachse: 1650 mm Reitstock – Drehung: -Werkstückdrehzahl: n2 = 0-200 min-1, begrenzt auf n2 = 0-150 min-1 Reitstock – Oszillation: -Oszillationsfrequenz: n2 = 800 Doppelhub/min -Oszillationsamplitude: =/- 1 mm Pinnockel – Hydraulische Achse: -Hub: 250 mm -Analoger Wandler: Messlänge 300 mm Maschinengewicht: Ungefähr 8 Tonnen Ungefähre Platzanforderungen (Breite x Tiefe x Höhe): -Maschine: 3,6 x 3,3 x 3,3 Meter -Schaltschrank: 2,4 x 0,6 x 2,1 Meter -Hydraulikaggregat: 0,9 x 1,3 x 1,9 Meter -Kühlmittel-Filteranlage: 1,3 x 1,0 x 2,0 Meter Ungefähre Gesamtplatzanforderungen: 35,5 Meter

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 30’000 km, Leistung: 96 kW (130.52 PS), Erstzulassung: 01/1986, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 7’490 kg, Farbe: Grün, Ausstattung: Allradantrieb, Gebrauchtfahrzeug * Fahrzeug-Nr: * Unimog U 1300 L * Funk Koffer * Allrad 4x4 * guter Zustand ---- -> Beachten Sie bitte, dass eine Besichtigung nur nach vorheriger Terminvereinbarung möglich ist. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Lodelxllwopfx Ag Ushl -> Verkauf erfolgt nur an Gewerbetreibende oder Export. Die oben aufgeführten Daten, Fotos und die Ausstattungsliste dienen lediglich der allgemeinen Identifizierung des Fahrzeugs und stellen keine zugesicherte Eigenschaft im kaufrechtlichen Sinn dar! Sämtliche Angaben / Zubehörangaben sind OHNE GEWÄHR. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer ausdrücklich vorbehalten! Die Ausstattungsliste wird nicht Vertragsgegenstand und muss im Detail vor Kaufabschluss von jedem Interessenten selbst vor Ort am Fahrzeug überprüft werden. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 155’220 km, Leistung: 210 kW (285.52 PS), Erstzulassung: 12/2007, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 16’500 kg, Farbe: Grün, Emissionsklasse: Euro4, Ausstattung: Allradantrieb, Klimaanlage, Standheizung, Gebrauchtfahrzeug Lhodpfx Agevbua Ae Uel * Fahrzeug-Nr: - 141 * Euro 4 grüne Umweltplakette * Allrad 4x4 * Pritsche mit Plane 5,1m x 2,45m x 2,1m * blattgefedert * 9 Gang Schaltgetriebe * 3 Sitze * Reifen 14,00 R 22,5 * Untersetzungsgetriebe * 3x Differenzial Sperre Mitte + Vorne + Hinten * Klimaanlge * Standheizung ---- -> Beachten Sie bitte, dass eine Besichtigung nur nach vorheriger Terminvereinbarung möglich ist. Vielen Dank für Ihr Verständnis. -> Verkauf erfolgt nur an Gewerbetreibende oder Export. Die oben aufgeführten Daten, Fotos und die Ausstattungsliste dienen lediglich der allgemeinen Identifizierung des Fahrzeugs und stellen keine zugesicherte Eigenschaft im kaufrechtlichen Sinn dar! Sämtliche Angaben / Zubehörangaben sind OHNE GEWÄHR. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer ausdrücklich vorbehalten! Die Ausstattungsliste wird nicht Vertragsgegenstand und muss im Detail vor Kaufabschluss von jedem Interessenten selbst vor Ort am Fahrzeug überprüft werden. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 37’200 km, Leistung: 210 kW (285.52 PS), Erstzulassung: 11/2007, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 16’500 kg, Farbe: Grün, Emissionsklasse: Euro4, Ausstattung: Allradantrieb, Klimaanlage, Standheizung, Gebrauchtfahrzeug * Fahrzeug-Nr: -Euro 4 Lodpfxowwfawe Ag Ushl * grüne Umweltplakette * Allrad 4x4 * Pritsche mit Plane 5,1m x 2,45m x 2,1m * blattgefedert * 9 Gang Schaltgetriebe * 3 Sitze * Reifen 14,00 R 22,5 * Untersetzungsgetriebe * 3x Differenzial Sperre Mitte + Vorne + Hinten * Klimaanlage * Standheizung ---- -> Beachten Sie bitte, dass eine Besichtigung nur nach vorheriger Terminvereinbarung möglich ist. Vielen Dank für Ihr Verständnis. -> Verkauf erfolgt nur an Gewerbetreibende oder Export. Die oben aufgeführten Daten, Fotos und die Ausstattungsliste dienen lediglich der allgemeinen Identifizierung des Fahrzeugs und stellen keine zugesicherte Eigenschaft im kaufrechtlichen Sinn dar! Sämtliche Angaben / Zubehörangaben sind OHNE GEWÄHR. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer ausdrücklich vorbehalten! Die Ausstattungsliste wird nicht Vertragsgegenstand und muss im Detail vor Kaufabschluss von jedem Interessenten selbst vor Ort am Fahrzeug überprüft werden. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 234’989 km, Leistung: 125 kW (169.95 PS), Erstzulassung: 10/2020, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 3’500 kg, Farbe: Weiß, Emissionsklasse: Euro6, Laderaumlänge: 4’300 mm, Laderaumbreite: 1’800 mm, Laderaumhöhe: 1’900 mm, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Navigationssystem, Rußfilter, Gebrauchtfahrzeug * Fahrzeug-Nr: - 82 * Euro 6 grüne Umweltplakette * Sprinter 317 CDI Neues Modell Typ 907 Maxi Kasten * Ladelänge L= 4,3m * Klimaautomatik * MBUX mit 7?? Monitor * Rückfahrkamera * Tempomat * Multifunktionslenkrad * Fahrer Komfortschwingsitz mit Heizung * zGG 3500 Kg * 3 Sitze * eFH * el. Spiegel Lodpfowwfbbex Ag Ushl * ZV * Airbag * ABS * ASR * deutsches Fahrzeug 1. Besitz ---- -> Beachten Sie bitte, dass eine Besichtigung nur nach vorheriger Terminvereinbarung möglich ist. Vielen Dank für Ihr Verständnis. -> Verkauf erfolgt nur an Gewerbetreibende oder Export. Die oben aufgeführten Daten, Fotos und die Ausstattungsliste dienen lediglich der allgemeinen Identifizierung des Fahrzeugs und stellen keine zugesicherte Eigenschaft im kaufrechtlichen Sinn dar! Sämtliche Angaben / Zubehörangaben sind OHNE GEWÄHR. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer ausdrücklich vorbehalten! Die Ausstattungsliste wird nicht Vertragsgegenstand und muss im Detail vor Kaufabschluss von jedem Interessenten selbst vor Ort am Fahrzeug überprüft werden. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 18’669 km, Leistung: 103 kW (140.04 PS), Erstzulassung: 10/2023, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 3’500 kg, Farbe: Grau, Emissionsklasse: Euro6, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Navigationssystem, Rußfilter, Gebrauchtfahrzeug * Fahrzeug-Nr: - 99 * Euro 6 grüne Umweltplakette * Opel Movano L3 H3 Maxi Kasten mit extra Hochdach H3 * Klimaanlage * Rückfahr Kamera * Navigation * Multifunktionslenkrad * Tempomat * Spurhalteassistent * Parksensoren vorne + hinten * zGG 3500 Kg, Nutzlast * 2 Sitze * eFH * el. Spiegel * ZV * 2x Airbag * ABS * ASR * deutsches Fahrzeug * original Km- Stand ---- -> Beachten Sie bitte, dass eine Besichtigung nur nach vorheriger Terminvereinbarung möglich ist. Vielen Dank für Ihr Verständnis. -> Verkauf erfolgt nur an Gewerbetreibende oder Export. Die oben aufgeführten Daten, Fotos und die Ausstattungsliste dienen lediglich der allgemeinen Identifizierung des Fahrzeugs und stellen keine zugesicherte Eigenschaft im kaufrechtlichen Sinn dar! Sämtliche Angaben / Zubehörangaben sind OHNE GEWÄHR. Lhjdpfx Agjxw A Ipj Usl Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer ausdrücklich vorbehalten! Die Ausstattungsliste wird nicht Vertragsgegenstand und muss im Detail vor Kaufabschluss von jedem Interessenten selbst vor Ort am Fahrzeug überprüft werden. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 162’417 km, Leistung: 95 kW (129.16 PS), Erstzulassung: 07/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 3’500 kg, nächste Prüfung (TÜV): 03/2027, Farbe: Schwarz, Emissionsklasse: Euro6, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Rußfilter, Aktiv Kopfstütze,Gebrauchtfahrzeug * Fahrzeug-Nr: - 85 * Euro 6 grüne Umweltplakette * Kühlkasten Frischdienst 0°C * Kühlaggragat Fa. Carrier * Standkühlung 230V * Klimaautomatik * zGG 3500 Kg Ljdpoygbzhjfx Ag Uehl * Multifunktionslenkrad * 3 Sitze * eFH * ZV * Airbag * ABS * ASR * deutsches Fahrzeug * original Km- Stand mit Scheckheft ---- -> Beachten Sie bitte, dass eine Besichtigung nur nach vorheriger Terminvereinbarung möglich ist. Vielen Dank für Ihr Verständnis. -> Verkauf erfolgt nur an Gewerbetreibende oder Export. Die oben aufgeführten Daten, Fotos und die Ausstattungsliste dienen lediglich der allgemeinen Identifizierung des Fahrzeugs und stellen keine zugesicherte Eigenschaft im kaufrechtlichen Sinn dar! Sämtliche Angaben / Zubehörangaben sind OHNE GEWÄHR. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer ausdrücklich vorbehalten! Die Ausstattungsliste wird nicht Vertragsgegenstand und muss im Detail vor Kaufabschluss von jedem Interessenten selbst vor Ort am Fahrzeug überprüft werden. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 72’792 km, Leistung: 88 kW (119.65 PS), Erstzulassung: 10/2021, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 2’800 kg, Farbe: Grau, Emissionsklasse: Euro6, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Rußfilter, Gebrauchtfahrzeug * Fahrzeug-Nr: - 54 * Euro 6 grüne Umweltplakette * Kasten L1 H1 * Ladelänge ca. * 6 Gang Getriebe * Klimaanlage * Rückfahr Kamera * Multifunktionslenkrad * Tempomat * Parksensoren hinten * Spurhalteassistent * zGG 2800 Kg Nutzlast 850 Kg * 2 Sitze * Trennwand * Laderaumverkleidung Boden + Wand * eFH * ZV * 4x Airbag * ABS * ASR * deutsches Fahrzeug * original Km- Stand ---- -> Beachten Sie bitte, dass eine Besichtigung nur nach vorheriger Terminvereinbarung möglich ist. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Lhodpfx Ageygbzze Usl -> Verkauf erfolgt nur an Gewerbetreibende oder Export. Die oben aufgeführten Daten, Fotos und die Ausstattungsliste dienen lediglich der allgemeinen Identifizierung des Fahrzeugs und stellen keine zugesicherte Eigenschaft im kaufrechtlichen Sinn dar! Sämtliche Angaben / Zubehörangaben sind OHNE GEWÄHR. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer ausdrücklich vorbehalten! Die Ausstattungsliste wird nicht Vertragsgegenstand und muss im Detail vor Kaufabschluss von jedem Interessenten selbst vor Ort am Fahrzeug überprüft werden. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 12’657 km, Leistung: 100 kW (135.96 PS), Erstzulassung: 07/2025, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 2’800 kg, nächste Prüfung (TÜV): 07/2027, Farbe: Weiß, Emissionsklasse: Euro6, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Navigationssystem, Rußfilter, Unfallfahrzeug, * Fahrzeug-Nr: - 74 Ljdpfxjyyf Aqj Ag Ushl * Euro 6 grüne Umweltplakette * LKW Kasten extralang * Klimaautomatik * Navigation mit Bildschirm * Rückfahr Kamera * Tempomat * Multifunktionslenkrad * Fahrersitzheizung * 6 Gang Getriebe * 2 Sitze * Trennwand * Laderaumverkleidung Boden + Wand * eFH * ZV * Airbag * ABS * ASR * deutsches Fahrzeug 1. Besitz * original Km- Stand * Das Fahrzeug ist fahrbereit ---- -> Beachten Sie bitte, dass eine Besichtigung nur nach vorheriger Terminvereinbarung möglich ist. Vielen Dank für Ihr Verständnis. -> Verkauf erfolgt nur an Gewerbetreibende oder Export. Die oben aufgeführten Daten, Fotos und die Ausstattungsliste dienen lediglich der allgemeinen Identifizierung des Fahrzeugs und stellen keine zugesicherte Eigenschaft im kaufrechtlichen Sinn dar! Sämtliche Angaben / Zubehörangaben sind OHNE GEWÄHR. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer ausdrücklich vorbehalten! Die Ausstattungsliste wird nicht Vertragsgegenstand und muss im Detail vor Kaufabschluss von jedem Interessenten selbst vor Ort am Fahrzeug überprüft werden. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 241’731 km, Leistung: 120 kW (163.15 PS), Erstzulassung: 11/2020, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 3’500 kg, nächste Prüfung (TÜV): 01/2027, Farbe: Weiß, Emissionsklasse: Euro6, Laderaumlänge: 4’300 mm, Laderaumbreite: 1’800 mm, Laderaumhöhe: 1’900 mm, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Navigationssystem, Rußfilter, Gebrauchtfahrzeug * Fahrzeug-Nr: - 44 * Euro 6 grüne Umweltplakette Lhjdpfx Agsyyf D Uo Uel * Sprinter 316 CDI Neues Modell Typ 907 Maxi Kasten * Ladelänge L= 4,3m * Klimaautomatik * Navigation * MBUX mit 7?? Monitor * Rückfahrkamera * Parksensoren vorne + hinten * Tempomat * Multifunktionslenkrad * Fahrer Komfortschwingsitz mit Heizung * zGG 3500 Kg * 3 Sitze * eFH * el. Spiegel * ZV * Airbag * ABS * ASR * deutsches Fahrzeug 1. Besitz ---- -> Beachten Sie bitte, dass eine Besichtigung nur nach vorheriger Terminvereinbarung möglich ist. Vielen Dank für Ihr Verständnis. -> Verkauf erfolgt nur an Gewerbetreibende oder Export. Die oben aufgeführten Daten, Fotos und die Ausstattungsliste dienen lediglich der allgemeinen Identifizierung des Fahrzeugs und stellen keine zugesicherte Eigenschaft im kaufrechtlichen Sinn dar! Sämtliche Angaben / Zubehörangaben sind OHNE GEWÄHR. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer ausdrücklich vorbehalten! Die Ausstattungsliste wird nicht Vertragsgegenstand und muss im Detail vor Kaufabschluss von jedem Interessenten selbst vor Ort am Fahrzeug überprüft werden. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.

Baujahr: 2017, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine CNC-5-Achs-Werkzeugschleifmaschine Schneeberger steht zur Verfügung. 1) Drehmaschine Schneeberger Corvus GDS 650, Baujahr: 2017, Schleifspindelaufnahme: HSK80, Schleifspindelleistung: 26kW/32kW, max. A-Achsen-Umlauf: 700mm, Software: Quinto5.4.6, Spindelstunden: ca. 10400h. Inklusive umfangreichem Zubehör, Präzisions-3D-Koordinaten-Taster Zeno, Schnellspannung mit Reitstock, elektrostatischer Absaugung, Brandschutzanlage, Doppelschleifscheibenkapazität, integrierter Messung und Nachweise. 2) Filteranlage Vomat FA 120EKSd, Baujahr: 2016, Filterleistung: 120l/min, Füllmenge: 500l, Filterfeinheit: 5µm, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 1600mm/1000mm/1200mm, Gewicht: ca. 500kg. 3) Filtermodul Vomat HSSV3, Baujahr: 2016, max. Füllmenge: 350l, max. Filterleistung: 120l/min, Betriebsdruckbereich: 6bar-10bar. 4) Kühlgerät Hyfra Sigma 7-S, Baujahr: 2017, Kälteleistung bei 32°C: 6900W, max. Betriebsdruck: 42bar, Kältemittelmenge: 1,1kg, Kältemittel: R410A, Gewicht: ca. 170kg. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Lhodpfx Agszhw Rys Ujl

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Donaldson DCE Torit DMC-MMC Filter Ölnebelabscheider Ölabscheider Ölabsauger Luftfilter BJ 2011 Anschluss an 400V 1,5KW Funktionstüchtiger Zustand, Siehe Bilder Stapler ist zum verladen vorhanden Abholung nur nach Terminabsprache in 75053 Gondelsheim Versand per Spedition möglich, bitte mit PLZ anfragen Lhedpfx Aoxri T Ujg Usl

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 650 mm, Verfahrweg Y-Achse: 500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Eilgang X-Achse: 36 m/min, Eilgang Y-Achse: 30 m/min, Eilgang Z-Achse: 30 m/min, Vorschublänge X-Achse: 650 mm, Vorschublänge Y-Achse: 500 mm, Vorschublänge Z-Achse: 500 mm, Steuerungshersteller: Siemens, Steuerungsmodell: Sinmerik One, Werkstückhöhe (max.): 500 mm, Werkstückdurchmesser (max.): 675 mm, Werkstückgewicht (max.): 500 kg, Gesamthöhe: 3’610 mm, Gesamtlänge: 3’970 mm, Gesamtbreite: 3’523 mm, Tischbelastung: 500 kg, Drehtischdurchmesser: 600 mm, Drehzahl (max.): 14’000 U/min, Gesamtgewicht: 11’800 kg, Spindeldrehzahl (max.): 14’000 U/min, Kühlmittelzufuhr: 15 bar, Abstand Tisch zu Spindelmitte: 175 mm, Abstand Tischmitte zu Spindelnase: 400 mm, Leistung des Spindelmotors: 37’000 W, Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 30, Werkzeuglänge: 300 mm, Werkzeugdurchmesser: 80 mm, Werkzeuggewicht: 8 g, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Späneförderer, HWACHEON D2-5AX Jubiläumsmodell – Der intelligente Einstieg in die 5-Achs-Bearbeitung Die neue HWACHEON D2-5AX wurde speziell entwickelt, um Unternehmen einen wirtschaftlichen und gleichzeitig leistungsstarken Einstieg in die moderne 5-Achs-Bearbeitung zu ermöglichen. Als offizielles Jubiläumsmodell von HWACHEON vereint sie höchste Fertigungsqualität, moderne Steuerungstechnik und maximale Flexibilität für unterschiedlichste Anwendungen. Ob Einzelteilfertigung, Werkzeugbau, Prototypenbau oder automatisierte Serienproduktion – die D2-5AX überzeugt durch hohe Präzision, zuverlässige Prozesse und eine kompakte Bauweise bei gleichzeitig großzügigem Arbeitsraum. Mit Verfahrwegen von 650 x 500 x 500 mm sowie einem leistungsfähigen Rundtisch mit 600 mm Durchmesser können komplexe HWACHEON D2-5AX 5-Achs-Bearbeitungszentrum Neue Maschine mit aktueller HWACHEON-Technologie Die HWACHEON D2-5AX ist ein kompaktes und leistungsstarkes 5-Achs-Bearbeitungszentrum für moderne Fertigungsanforderungen. Es handelt sich um eine neue Maschine, die durch Präzision, Stabilität und Wirtschaftlichkeit überzeugt. Durch die 5-Achs-Bearbeitung können komplexe Werkstücke in einer Aufspannung gefertigt werden. Das reduziert Rüstzeiten, verbessert die Genauigkeit und erhöht die Produktivität nachhaltig. Zur Serienausstattung gehören eine automatische BLUM Werkzeugvermessung ZX Speed sowie eine BLUM Werkstückvermessung. Dadurch werden Rüstzeiten minimiert und eine hohe Prozesssicherheit gewährleistet. Technische Highlights • Verfahrwege X/Y/Z: 650 / 500 / 500 mm • Rundtisch Ø 600 mm • Leistungsstarker 37-kW-Hauptspindelantrieb • 30-fach Werkzeugmagazin • Automatische Werkzeugvermessung BLUM ZX Speed • Automatische Werkstückvermessung BLUM • Kompakte und stabile Maschinenkonstruktion • Hohe Dynamik und Präzision • Geeignet für Einzelteile, Kleinserien und Serienfertigung • Optimiert für moderne Fertigungsanforderungen Steuerungsoptionen Die HWACHEON D2-5AX ist wahlweise erhältlich mit: • Siemens Sinumerik ONE für maximale Vernetzung und Digitalisierung • Fanuc 31i-B5+ für hohe Zuverlässigkeit und komfortable Bedienung im 5-Achs-Betrieb • Optional auch als wirtschaftliche Fanuc 4+1-Achs-Ausführung verfügbar Ihre Vorteile • Neue Maschine mit aktueller HWACHEON-Technologie • Wirtschaftlicher Einstieg in die 5-Achs-Bearbeitung • Komplettbearbeitung komplexer Werkstücke in einer Aufspannung • Reduzierte Rüstzeiten und höhere Produktivität • Hohe Fertigungsqualität und Prozesssicherheit • Zukunftssichere Steuerungstechnik • Ideal für Ausbildungszentren, Werkzeugbau, Lohnfertiger und Produktionsunternehmen Die HWACHEON D2-5AX bietet eine starke Kombination aus Präzision, Leistung und Wirtschaftlichkeit. Damit ist sie die ideale Lösung für Unternehmen, die ihre Fertigung effizienter, genauer und zukunftssicher aufstellen möchten. Ljdpfx Agjzaql Nj Ujhl Weitere Informationen, technische Daten sowie individuelle Ausstattungsoptionen erhalten Sie gerne auf Anfrage. Ansprechpartner: Benjamin Hoffmann ACROLOC Werkzeugmaschinen GmbH

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Steuerung PC-NC Dialog Verfahrwege X/Y/Z: 1000/1510/700 mm C-Achse 30-fach Elektrodenwechsler Lhsdpfxszfx S Ho Ag Usl Hirschmann Spannsystem Auflagefläche BxT 1140/1640 mm Tragfähigkeit 7500 kg Filteranlage Feuerlöschanlage

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 396-900-115-0108, Werkstückgewicht (max.): 2’890 kg, Verfahrweg X-Achse: 350 mm, Verfahrweg Y-Achse: 250 mm, Verfahrweg Z-Achse: 250 mm, Gesamthöhe: 2’000 mm, Gesamtlänge: 2’020 mm, Gesamtbreite: 2’050 mm, Werkstückhöhe (max.): 250 mm, Werkstückbreite (max.): 900 mm, Werkstücklänge (max.): 680 mm, Hier ist eine kurze, prägnante und professionelle Beschreibung, die Sie verwenden können: GF AgieCharmilles CUT 20 P – Drahterodiermaschine Gut gewartete AgieCharmilles CUT 20 P Drahterodiermaschine in ausgezeichnetem Betriebszustand. Ausgestattet mit dem Performance-Paket für höhere Schnittgeschwindigkeiten und eine überlegene Oberflächenqualität. Lhsdpjzncqlsfx Ag Usl Baujahr: 2011 Verfahrwege (X / Y / Z): 350 x 250 x 250 mm Max. Werkstückabmessungen: 900 x 680 x 250 mm Max. Werkstückgewicht: 400 kg Ausstattung: Automatische Drahteinzugsfunktion (AWT), IPG-Generator, integrierte dielektrische Filteranlage. Bereit für eine Inspektion im eingeschalteten Zustand.

Zustand: gebraucht, Gebrauchte klarifizierende Filterpresse Seitz Orion Typ OF 100/150 in säurebeständiger Edelstahlausführung. Die Presse verfügt über 154 Filterplatten aus säurebeständigem Edelstahl mit den Maßen 1000 mm x 1000 mm sowie zwei Endplatten. Filtrationsfläche ca. 310 m². Hydraulischer Verschluss. Die Presse ist auf einem Rahmen aus säurebeständigem Edelstahl montiert. Im Lieferumfang enthalten sind Zulaufanschlüsse, Manometer und ein lokales Bedienpult. Ledoyi Eygopfx Ag Uohl Spezifikationen: Material: Edelstahl Plattengröße: 1000 mm x 1000 mm Anzahl der Platten: 154 Filterplatten aus Edelstahl Augen: 4 Plattentyp: Klarifizierend Filterfläche: 310 m² Verschluss: Hydraulisch

Zustand: neu, max. Werkzeugdurchmesser 400 mm Max. Werkzeughöhe 180 mm Betriebsdruck 2 bar EMSA-ROTATHERM - Kammerwaschanlagen werden in allen Bereichen von Industrie und Handwerk zur kostengünstigen Reinigung verschiedenster Reinigungsgüter und Materialien eingesetzt. Die Teile werden wie in einer Spülmaschine gereinigt. Eingelegt in einen Drahtgitterkorb werden sie im geschlossenen Gerät mit einer heißen Laugendusche von allen Seiten gewaschen. Die Maschine wird nach Vorwahl der Temperatur und Waschdauer in Betrieb gesetzt. Eine Kreiselpumpe fördert die Waschlauge im Kreislauf zum Düsensystem, welches gleichzeitig den Korb in Rotation versetzt. (Wahlweise elektromotorischer Korbantrieb) Nach Beendigung des Reinigungsvorgangs schaltet das Gerät selbsttätig ab. Die Teile können auch vorher entnommen werden. In diesem Fall wird bei Anheben des Deckels die Pumpe automatisch außer Betrieb gesetzt. ROTATHERM - Kammerwaschanlagen sind kurzfristig in verschiedenen Größen und Ausführungen lieferbar und können auf Wunsch auf spezielle Ansprüche modifiziert werden. In der Regel werden Reiniger auf wässriger Basis eingesetzt. Aber auch Lösungsmittel finden Einsatz in unseren Reinigungsmaschinen. Im Bedarfsfall können die Anlagen in ex-geschützter Ausführung geliefert werden. Technische Details EMSA ROTATHERM Mini: ----- Korbdurchmesser: 400 mm Nutzbare Höhe:180 mm Tragfähigkeit: 50 kg Sprühdruck ohne / mit Filter:1,5 / 2,3 bar Umwälzmenge: 2,5 m³/h Tankinhalt: 35 l Heizleistung: 2 kW Anschlußleistung: 2,5 kW Spannung: 220/230 V Frequenz: 50 hz Abmessungen ----- Tiefe: 530 mm Breite: 650 mm Höhe: 630 mm Gewicht: 48 kg ----- Preis Grundmaschine in oben genannter Ausführung: Auf Anfrage! ----- Lhsdsyrtytopfx Ag Uel Zubehör: ----- Bestellnr: 1.521 Deckelerhöhung/max. Werkzeuglänge 310 mm Bestellnr: 1.522 Werkzeugaufnahme HSK 63 F zum Wechsel mit Korb Bestellnr: 1.523 Werkzeugaufnahme HSK 63 E zum Wechsel mit Korb Bestellnr: 1.524 Werkzeugaufnahme für Weinig Powermat zum Wechsel mit Korb Bestellnr: 2.006 Kleinteilekorb, Bestellnr: 1.504 Filteranlage (0,08m²), Bestellnr: 1.510 Manometer, Bestellnr: 1.511 Elektromotorischer Korbantrieb, Bestellnr: 1.512 Fahrrahmen, Bestellnr: 1.513 Rollen, Bestellnr: 1.514 Absaugvorrichtung, Bestellnr: 1.516 Ölabscheider / Bandskimmer, Bestellnr: 1.518 Anlage komplett in Edelstahl, Bestellnr: 1.519 Düsen in Edelstahl, ----- Preise: Auf Anfrage Die ROTAHTERM Werkzeuwaschmaschine ist auch in den grösseren Ausführungen Standard, Maxi und XL verfügbar. Sämtliche Geräte sind auch in Sonderspannung lieferbar. Mehrpreis auf Anfrage. Bei Bestellung von Zubehör ändern sich die angegebenen technischen Daten und eventuell die Lieferzeit! Die angegebenen Werte sind Richtwerte. Konstruktionsänderungen vorbehalten. Lieferzeit: kurzfristig und nach Vereinbarung. Alle Preise ab Werk zuzüglich Verpackung, Transport, Versicherung sowie der gesetzl. Mehrwertsteuer. (technische Angaben laut Hersteller - ohne Gewähr!)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 23’600 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 632025, TSCHUDIN T35 – CNC-Hochpräzisions-Rundschleifmaschine mit Siemens Sinumerik 840D Baujahr 2008 · Maschinen-Nr. 632025 · ca. 23.600 Spindelstunden · Inkl. SECKLER-Fertigungszelle, STREULI-Filteranlage, DITTEL-Unwuchtmessgerät TECHNISCHE DATEN • Hersteller: HTT KELLENBERGER (heute Hardinge / L. Kellenberger & Co. AG) • Modell: Tschudin T35 / Siemens • Maschinen-Nr.: 632025 (Original-Typenschild) • Schaltplan: E-632025 • Baujahr: 2008 • Steuerung: Siemens Sinumerik 840D mit Schleifsoftware • Verfahrwege: Z 600 mm / X 350 mm • Anschlussspannung: 3 × 400 VAC, 50 Hz • Steuerspannung: 24 VDC • Aufnahmeleistung: 16 kVA • Gewicht: ca. 6.400 kg • Spindellaufzeit (Maschine EIN): ca. 23.600 h • Spitzenweite (Maschinenklasse): bis 400 mm • Spitzenhöhe: 175 mm • Max. Werkstückgewicht: 150 kg • Schleifrad-Durchmesser: 400 – 600 mm • Führungen: Hydrostatisch • Max. Schnittgeschwindigkeit: bis 120 m/s (Wälzkugellagervariante) INTEGRIERTE AUTOMATISIERUNG & ZUSATZSYSTEME • SECKLER Robotermagazin – autonome Fertigungszelle (Roboterbeladung, Werkstückmagazin, Sortierbänder für Gut-/SPC-/Ausschussteile) • DITTEL M5000 Unwuchtmessgerät • STREULI Filteranlage MZ 150 (Bj. 2005, Feinfilterung) ZUSTAND & HIGHLIGHTS Gebrauchtmaschine, voll funktionsfähig • Siemens Sinumerik 840D mit Schleifsoftware • Hydrostatische Führungen – Präzisionsklasse • Autonome SECKLER-Fertigungszelle • DITTEL M5000 Unwuchtmessgerät integriert • STREULI MZ 150 Kühlmittel-Filteranlage • Regelmäßige Wartung durch Johnson Controls dokumentiert (zuletzt 2024, nächste 04/2025) • Aus laufender Serienproduktion eines Präzisionsteil-Herstellers ausgebaut Lsdoy Eqiqspfx Ag Ujhl ZUR MASCHINE Die Tschudin T35 ist eine modulare Produktions-Außenrundschleifmaschine für mittlere und große Serien. Ursprünglich von der Schweizer HTT Hauser Tripet Tschudin AG entwickelt, heute im Kellenberger-/Hardinge-Konzern. Die angebotene Maschine wurde im Verbund mit einer kompletten SECKLER-Fertigungszelle betrieben – vollautomatisierter 24/7-Betrieb möglich. Die Siemens Sinumerik 840D-Steuerung verfügt über eine von Schleifspezialisten entwickelte Schleifsoftware und erlaubt optimales Programmieren von Schleif- und Abrichtprozessen. Die hydrostatischen Führungen sorgen für höchste Präzision in der Serienfertigung; die Wälzkugellagervariante erlaubt Schnittgeschwindigkeiten bis 120 m/s. LIEFERUMFANG • Tschudin T35 Grundmaschine mit Siemens Sinumerik 840D • Komplette SECKLER-Automatisierungszelle (inkl. Schaltschrank) • DITTEL M5000 Unwuchtmessgerät • STREULI MZ 150 Kühlmittel-Filteranlage (Bj. 2005) • Vorhandene Schleifscheibenaufnahmen STANDORT & TRANSPORT Standort: Zentrallager Auktionshaus Köck, 6178 Unterperfuss, Österreich. Besichtigung vor Kauf dringend empfohlen. Alle Angaben ohne Gewähr. Auktionsinhalt ist ausschließlich der beschriebene Artikel. Gebrauchtmaschine – Verkauf unter Ausschluss jeder Gewährleistung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.