Schiavi-Amada Rg 50.20 Piegatrice gebraucht kaufen (2’319)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2012, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 230, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 20 kW (27.19 PS), Eingangsspannung: 380 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Tischbreite: 3’100 mm, Tischlänge: 10 mm, Jahr der letzten Überholung: 2025, Amada hydraulische Tafelschere, Schnittbreite 3100 mm, in sehr gutem Zustand, 20 PS, Gewicht 7 t, Hub 190 mm. Bedpoy Ahpfefx Ah Ajdd

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Druck 80 t Abkantlänge 2550 mm Ständerweite 2050 mm Hub Pressbalken 200 mm Durchgang Ober-Unterbalken 470 mm C-Aussparung 350 mm Verfahrweg X-Achse über CNC programmierbar 700 mm Verfahrweg Z1+Z2 Achsen über CNC programmierbar nein, manuell 4 finger mm Bdedpotv Rlbefx Ah Aod Verfahrweg R-Achse über CNC programmierbar 200 mm Zustellgeschwindigkeit 100 mm/sec Biegegeschwindigkeit 0-10 mm/sec Öffnungsgeschwindigkeit 100 mm/sec Betriebsstunden 43000 h Länge 3100 mm Breite 1600 mm Höhe 2550 mm Gewicht 5750 kg Gesamtleistungsbedarf 9 kW Raumbedarf ca. 3x2x2,5 m Steuerung Amada OP2002 Alle Maschinen sind jederzeit unter Strom zu besichtigen. Vorführungen der Maschinen jederzeit möglich. Fiessler Sicherheitslichtschranke Akkas motorisch Led Beleuchtung Innenraum und vor der Maschine

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Druck 80 t Abkantlänge 2550 mm Ständerweite 2050 mm Hub Pressbalken 350 mm Bdedpsxyzzaefx Ah Aed Durchgang Ober-Unterbalken 620 mm C-Aussparung 420 mm Verfahrweg X1+X2 Achse über CNC programmierbar 700 mm Verfahrweg Z1+Z2 Achsen über CNC programmierbar 0-2000 mm Verfahrweg R-Achse über CNC programmierbar 200 mm Zustellgeschwindigkeit 100 mm/sec Biegegeschwindigkeit 0-10 mm/sec Öffnungsgeschwindigkeit 100 mm/sec Betriebsstunden 24000 h Länge 3380 mm Breite 1800 mm Höhe 2750 mm Gewicht 6100 kg Gesamtleistungsbedarf 9 kW Raumbedarf ca. 3x2x2,5 m Alle Maschinen sind jederzeit unter Strom zu besichtigen. Vorführungen der Maschinen jederzeit möglich.

Baujahr: 2004, Zustand: gebraucht, Tischlänge 1250 mm Tischbreite 1250 mm Brennerköpfe 1 Steuerung Fanuc Leistung 1000 Watt Bodpohly Hlofx Ah Ajdd Verfahrweg - z 100 mm Verfahrweg x / y 1260/1260 mm Verfahrgeschwindigkeit 30/30/42 mm/sec Gasverbrauch 10 Liter/Std. Gesamtleistungsbedarf 22 kW Maschinengewicht ca. 3,5 t Raumbedarf ca. 10 m

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hub: 350 mm, Tischhöhe: 960 mm, Arbeitsbreite: 4’200 mm, Biegekraft (max.): 220 t, Einbauhöhe: 620 mm, TECHNISCHE DETAILS Pressendaten Druck: 220 t Abkantlänge: 4.200 mm Durchgang zwischen den Ständern: 3.760 mm Hub: 350 mm Einbauhöhe: 620 mm Breite des Arbeitstisches: 180 mm Tischhöhe: 960 mm Zustellgeschwindigkeit: 100 mm/s Steuerung: AMADA OP 2000 MASCHINEN-DETAILS Anschlussleistung: 20 kW Maschinengewicht ca.: 20.000 kg Betriebsstunden: 8.444 h AUSSTATTUNG Hinteranschlag Typ B Absicherung Lasersatz Digitales Winkelmesssystem Digipro 2-Finger-Kit Manuelles Auflagesystem Bdodpfx Aew Dcdtjh Asd WILA Modufix System WILA Hydraulisches Aggregat

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1999, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hub: 350 mm, Steuerungsmodell: Amada Operator, Biegekraft (max.): 320 t, Arbeitslänge: 4’100 mm, TECHNISCHE DETAILS Druck: 320 t Abkantlänge: 4.100 mm Hub: 350 mm MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Amada Operator Gesamtleistungsbedarf: 32 kW Abmessungen & Gewicht Raumbedarf: ca. 4.300 x 2.600 x 3.400 mm Maschinengewicht: ca. 23.500 kg Bjdpfx Ahjxwnxto Aodd AUSSTATTUNG Schnellwechselwerkzeugaufnahme Amada Unterwerkzeugaufnahme Amada Gesteuerte Achsen: y1, y2, x, r, z1, z2 Hintere Schutztüren 2-Hand-Fuß-Bedienung

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2011, Betriebsstunden: 97’000 h, Laserleistung: 2’500 W, Blechstärke (max.): 6 mm, Werkstücklänge (max.): 2’000 mm, Werkstückbreite (max.): 1’500 mm, Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung bis zum 05.09.2025! Maschine wurde durch den Hersteller gewartet. TECHNISCHE DETAILS Leistung und Schneidkraft Schneidkraft: 300 kN Leistung: 2,5 kW (CO₂) Werkstück Schneidelemente auf Länge: 3.020 × 1.500 mm Laserschneidlänge: 2.000 × 1.500 mm max. Blechdicke: 6 mm Stationen Wendestation: 41 feste und 4 rotierende Stationen MASCHINEN-DETAILS Elektrische Daten Netzanschlusswert: 400 V / 68,3 kVA Anschlussleistung: 60 kVA Druckluftanschluss Druckluftanschluss: 8 bar Druckluftverbrauch: 48 m³/h Arbeitssicherheit Bdedpow Axa Usfx Ah Ajd Breite des geschützten Bereichs: 30 m Mindestsicherheitsabstand: 1,36 m Reaktionszeit der Maschine + Gesamtreaktionszeit der Brandschutzwand: 320 ms Nachlaufzeit: 300 ms Bremsweg der Maschine: 180 mm Gewicht der Stanz-/Lasermaschine: 30.000 kg AUSSTATTUNG Automatische Teileentnahme (Saugnäpfe) bis 45 kg Automatische Blechzuführung max. 3.050 × 1.500 mm Automatische Ausgabe von Ballen 1.500 × 400 mm Doppelte Laderampe Lichtschranke Drahtschneidesatz Ballenschiebersensor Späneabsaugung Förderband zur Abfuhr der Stanzabfälle Getrennte Schmierung der Stanz- und Gewindeschneidwerkzeuge Blechbiegesensoren Stanzen im Angebot enthalten Das Verladen der Maschine kann auf Anfrage angeboten werden.  Ein großes Werkzeugpaket kann für 10.000 EUR zusätzlich erworben werden.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Technische Daten: Arbeitslänge: 3100 mm Ständerweite: 2560 mm Presskraft: 220 to CNC-Steuerung: OPERATOR II grafic gesteuerte Achsen: Y1/Y2; X1/X2; R1/R2;, Z1/Z2 Biegesimulation automatische Bombierung mot. verstellbarer Hinteranschlag Ausladung: 650 mm Hub: 200 mm Arbeitshöhe: 960 mm Bdjdpeyzm Nhofx Ah Ajd Laserüberwachung: FIESSLER Motorleistung: 17 kW CE-Kennzeichen Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): ca. 3700 x 2400 x 2900 mm Gewicht: ca. 15-Tonnen Zubehör: 1-Satz Werkzeuge: 1-Oberteil 120 mm 1-Unterteil Würfelmatriz: V 50, 35, 22, 16 Zustand: sehr guter Zustand, komplette Revision in 2026 Der Verkäufer haftet nicht für Schreib oder Datenübermittlungsfehler. Die Maschine ist in Optik, Technik und Verschleiß dem Alter entsprechend; gebrauchte Maschinen werden ohne jegliche Gewährleistung verkauft.

Zustand: gebraucht, Schnittlänge: 3100 mm Schnittkapazität Stahl: 12 mm Hinteranschlag: 1000 mm Bsdpfoxuh Ipox Ah Ajdd

Zustand: sehr gut (gebraucht), Technische Daten: Revision in 2024 Arbeitslänge: 3100 mm Ständerweite: 2760 mm Presskraft: 220 to CNC-Steuerung: OPERATOR II gesteuerte Achsen: Y1/Y2; X1/X2; R1/R2;, Z1/Z2 automatische Bombierung mot. verstellbarer Hinteranschlag Ausladung: 650 mm Hub: 200 mm Arbeitshöhe: 960 mm Motorleistung: 17 kW CE-Kennzeichen Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): ca. 3700 x 2400 x 2900 mm Gewicht: ca. 15-Tonnen Bsdpfx Asv Tcnloh Aedd Der Verkäufer haftet nicht für Schreib oder Datenübermittlungsfehler. Die Maschine ist in Optik, Technik und Verschleiß dem Alter entsprechend; gebrauchte Maschinen werden ohne jegliche Gewährleistung verkauft.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, ---SCHIAVI hydraulische Tafelschere PROMECAM 3000X10, Aussparung 500 mm, motorisierter Hinteranschlag, Abmessungen: 3400x2150x2000(H) mm, Gewicht 8900 kg Bsdpjwn Tk Eofx Ah Ajdd ---SCHIAVI hydraulische Tafelschere 3000X6, Aussparung 500 mm, motorisierter Hinteranschlag, Abmessungen: 3400x2000x1800(H) mm, Gewicht 7500 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Amada Stanzmaschine EMK 3610NT inkl. Beladeeinheit MP300 zu verkaufen. Die Maschine möchten wir komplett mit Werkzeug und Wilson X-Sharp Schleifmaschine abgeben. Die Standardwerkzeuge sind in angehängter Liste aufgeführt. Kann ich Ihnen per Email senden. Bdodpfx Ahsw Hww He Aod

Zustand: gebraucht, Angebot 41414 Führungseinheit für Stanzwerkzeug passend für AMADA Typ EMK 3612 Bsdpfx Asxhfhmsh Aedd

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2014, Betriebsstunden: 8’650 h, Steuerungsart: CNC-Steuerung, Laserstunden: 8’650 h, Laserleistung: 2’000 W, AMADA CNC Faserlaser LCG-3015 AJ 2 kW Faser Schiebetisch CT-Nr.: 84561000 / Japan / ohne Präferenzursprung AMNC Multi Media Steuerung 2000 Watt Laserleistung AJ Faserlaser Prinzip: Flying Optic 3 Achsen Direktantrieb (X/Y/Z) Ölabschussfunktion inkl. Sensorschneidkopf inkl. Schnellwechselsystem für Linsen inkl. Schneidlinse 150, 190, 190 AX mm inkl. NC-Gassteuerung inkl. NC-Fokussteuerung inkl. Clean Cut, Hochdruckschneiden inkl. Alu-Cut-Funktion inkl. Luftspülsystem inkl. Sicherheit gemäß CE inkl. Shuttle-Tisch PCLCG3015 Baujahr 04/2014 Bdedpfjycf N Ijx Ah Asd

Baujahr: 1998, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, TECHNISCHE DETAILS Presskraft: 170 t Abkantlänge: max. 3340 mm Hub: 180 mm Bdodomkhynjpfx Ah Aod Abstand zwischen den Ständern: 2700 mm MASCHINEN DETAILS Gewicht: 11.000 kg Platzbedarf: 3720 x 2180 x 3170 mm

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Amada HFE 220- L Baujahr 2004 Bdedpfx Aheuiwypo Aed Laser höhen einstellung Arbeitsbreite 3100mm Preskraft 220 tonnen mit viele werkzeugen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Technische Daten: max. Schnittbreite: 3100 mm max. Schnittleistung bei Stahl ST45: 0,4 - 10 mm motorisch verstellbarer Parallelanschlag: 1000 mm NC-Steuerung: OPERATOR Hub: 160 mm Motorleistung: 15 kW CE-Kennzeichen Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): ca. 3900 x 2200 x 2250 mm Gewicht: ca. 9-Tonnen Bdjdpjyxvgqjfx Ah Asd Der Verkäufer haftet nicht für Schreib- oder Datenübermittlungsfehler. Die Maschine ist in Optik, Technik und Verschleiß dem Alter entsprechend; gebrauchte Maschinen werden ohne jegliche Gewährleistung verkauft.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Tischlänge 5040 mm Tischbreite 1550 mm Blechstärke max. 12 mm Blechgewicht max. 330 kg Verfahrweg - x 2520 mm Verfahrweg - z 300 mm Verfahrweg - y 1550 mm Schnittgeschwindigkeit 20 m/min Schnellvorschubgeschwindigkeit X/Y/Z 80/80/60 m/min Positioniergenauigkeit +-0,01 mm/500 mm mm Wiederholbarkeit +/- 0,005 mm Tischhöhe 820 mm Größe der Öffnung 550x1550 mm Druckluft 6/20 bar Gesamtleistungsbedarf 10 kW Maschinengewicht ca. ca. 6,5 t Raumbedarf ca. 2,5x5,7x2,3 m Turbo Blower getauscht bei 36.000 Stunden Drucklufttrockner Alphapac 0015 SP Keller Rauchgasabsaugung Typ Vario T 1.5A Klimagerät RIEDEL PC 315.21-NE-LAS Laserstrahlung innerhalb der Klasse 1 Die Maschine wurde regelmäßig gewartet Bodpfx Asvxwytoh Aodd

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Steuerungshersteller: Amada, Steuerungsart: CNC-Steuerung, Automatisierungsgrad: Automatisch, Betätigungsart: hydraulisch, ZU VERKAUFEN: Amada HPF 100-3 CNC Abkantpresse hydraulisch Amada HPF 100-3 – Zuverlässige CNC-Abkantpresse für schwere Blechbearbeitung Wir bieten eine gebrauchte Amada HPF 100-3 CNC-hydraulische Abkantpresse in [gutem / voll funktionsfähigem] Zustand an. Diese bewährte Maschine eines der weltweit führenden Hersteller ist vielseitig einsetzbar für unterschiedlichste industrielle Biegearbeiten. Technische Daten Bdsdpfx Ahsy Hf Tpo Aed Presskraft: 100 Tonnen (1.000 kN) Max. Biegelänge: 3.100 mm Ständerdurchgang: 2.700 mm Hub: 200 mm Ausladung: 420 mm Einbauhöhe: 470 mm CNC-Steuerung: Amada Operateur / OP 2000 Achsenanzahl: 7 (Y1, Y2, X, R, Z1, Z2 + Bombierung) Motorleistung: 9–11 kW Maschinengewicht: ca. 6.750 kg Weitere Informationen Baujahr: 2002 Zustand: Gut! Werkzeugsatz im Lieferumfang Vorteile dieser Maschine Die Amada HPF 100-3 ist eine robuste und präzise hydraulische Abkantpresse, entwickelt für den Dauereinsatz in der Serienfertigung. Das Amada CNC-Steuerungssystem ermöglicht einfache Programmierung und Speicherung komplexer Biegefolgen, was sie ideal macht für Einzel- und Serienfertigung. Die Biegelänge von 3.100 mm und eine Presskraft von 100 Tonnen decken die meisten industriellen Blechbearbeitungsanforderungen ab.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Horizontal-Bandsäge-Vollautomat mit Zangenvorschub Schneidleistung 90° rund 400 mm quadrat 400 x 400 mm Schnittgeschwindigkeit 15 - 90 m/min Arbeitshöhe 800 mm Sägeblattabmessungen 4570 x 41 x 1,3 mm Materialvorschub in einem Hub 560 mm Mehrfachvorschub bis 9 mal = 5040 mm Motorleistung 5,5 kW Abmaße L x B x H 2250 x 2850 x 1700 mm Gewicht 2500 kg Zubehör / Besondere Merkmale: • Vollhydraulisch, Werkstückspannung, Sägevorschub, Bügelheben und Materialvorschub • Zangenvorschub • Schnecken-Späneförderer • Vollautomatische Arbeitsweise oder Einzelschnitte • Automatische Einstellung der Bügelhubhöhe nach Materialdurchmesser • Max. Abschnittlänge 560 mm mit Einfachvorschub • 5040 mm mit Mehrfachvorschub • Hydraulische Spanndruckregulierung für den Schraubstock • Sägebandführung durch Umlenkrollen und Hartmetallbacken • Konstante Sägebandspannung mit Abschaltung bei Sägebandriss • Kühlmittelanlage • Stückzahler • Not-Aus-Schalter • CE-Konform Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel Bedpfsynaz Njx Ah Aedd

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Technische Daten: max. Schnittbreite: 4050 mm max. Schnittleistung bei Stahl ST40: 8,0 mm max. Schnittleistung bei Edelstahl: 6,0 mm max. Schnittleistung bei Aluminium: 8,0 mm motor. verstellbarer Parallelanschlag: 1000 mm Schnittspaltverstellung Schnittwinkeleinstellung: 2,2° Blechhochhalteeinrichtung Motorleistung: 15 kW Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): ca. 4800 x 2200 x 2150 mm Gewicht: ca. 11,5-Tonnen Bsdpfx Ahoywd Ndj Aedd Der Verkäufer haftet nicht für Schreib- oder Datenübermittlungsfehler. Die Maschine ist in Optik, Technik und Verschleiß dem Alter entsprechend; gebrauchte Maschinen werden ohne jegliche Gewährleistung verkauft.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2019, Wir verkaufen eine Platinen- Punktschweißanlage Der Firma AMADA auf einer Werkbank montiert Bdedeyhwduepfx Ah Ajd Der Schweißkopf Type FD 120-A/So Baujahr 2019

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 15’996 h, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtgewicht: 6’750 kg, 1000 KN Max. Hub: 200 Gewicht: 6750 Geräuschpegel: 74 dB Baujahr: 07/2010 Bdedpfotwliwsx Ah Ajd Spannung: 400 V / 50Hz Nennstrom: Betriebsstunden aktuell: 15.996 Stunden mit manuellen Winkel-Maß und Korrektursystem mit Sicherheitslaser UVV-Prüfung turnusgerecht / Wartungen immer durch Amada turnusgerecht durchgeführt Zubehör: Werkzeug Matrize: 2 Stück UKB 20.478 V8/12 30° 835mm 3 Stück UKB 20.344 V4/V7 88° 835mm Werkzeug Halter: 4 Stück UKB Unterbau für Doppelt V Matrize 20.287 + 60.919 835mm Biegeschwerter: 5 Stück UKB 10.261 H100 R0,6/90° 2 Stück UKB 11.158 H80 R0,6/30° 2 Stück UKB 11.200 H66 R0,8/90° Sonstiges: Reparaturbedürftige Lichtschranke (Neupreis ca. 4500 €) – separat als Ersatz als Beilage (wurde erneuert) Die Maschine kann unter Strom in DE84051 Mettenbach nach Terminvereinbarung besichtigt werden. Verkauf nur an Gewerblich und unter Ausschluss jeglicher Garantie!

Zustand: gebraucht, Mikroschweißkopfeinrichtung, Punktschweißanlage mit Schweißkopf, Inverterstromquelle, I/O Modul, Schweißinverter MIYACHI PECO / AMADA WELD TECH GmbH Typ ISQ20 Kompakt ISQ-AC/DC-AWS-EXT-250A 22KVA + PECO F160S Baujahr 2011 Die Anlage besteht aus folgenden Komponenten: - Schweißinverter MIYACHI PECO Typ ISQ20 Kompakt ISQ-AC/DC-AWS-EXT-250A 22KVA mit Bedienpanel MFT1 - Externer Schweißtransformator MIYACHI PECO (am Schweißkopfgestell montiert) - Externes Interface Modul MIYACHI PECO Typ ISQ-MG - Punktschweißkopf MIYACHI PECO Typ F160S - 25 mm Hub mit Heidenhain Messsystem - Verbindungskabel Netzspannung: 3x 400 V AC Netzfrequenz: 50 / 60 Hz Anschlussleistung: 22 kVA Schweißstromtypen: AC / DC Ausgangsleistung: max. 10 kA Ausgangsfrequenz: 1 - 10 kHz Schweißzeit: max. 640 ms/puls Strommessung: externe Ringspule Bedienpanel: MFT1 (eigenständiges Bediengerät abnehmbar) Analogeingang: Drucksensor für Proportionalventil Analogausgang: Proportionalventilsteuerung Schnittstelle: RS232 Schutzklasse: IP30 - Fehlerkontrolle und Prozessüberwachung - Überwachung von Strom, Spannung, Leistung, Energie - Testimpuls zur Teileerkennung - Programmspeicher für 99 Programme Inverter Abmessung B x H x T: 216 x 420 x 560 mm Inverter Gewicht: ca. 21 kg Punktschweißkopf MIYACHI PECO F160S Nennleistung: max. 5 kA Elektrodenhub: 25 mm Schließhub: pneumatisch - Einstellbare Kraftzündung von 1,2 bis 550 N - Wegmesssystem Heidenhain Bdedpfepy Uzysx Ah Aod Schweißeinheit mit 5 Pneumatikzylindern und Ventilinsel Festo Typ CPX Schweißkopf auf horizontaler Führungsschiene montiert und über Pneumatikzylinder 20 mm verschiebbar. 3 Pneumatikzylinder zur Werkstückfixierung vorhanden (2 Stück mit 46mm Hub, 1 Stück mit 20mm Hub). Ausladung Schweißspitze 300 mm Schweißspitze höhe über Flur 315 mm Abmessung Schweißeinheit B x H x T 410 x 760 x 700 mm Gewicht Schweißeinheit 75 kg Gesamtgewicht 100 kg 2 Stück fast baugleich vorhanden, Preisangabe je komplette Einheit

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Technische Daten: Arbeitslänge: 3100 mm Ständerweite: 2650 mm Presskraft: 100 to CNC-Steuerung: AMADA AMNC PC 3D-graphic Bdjdpfx Ahov I Sp Is Aed 15-Zoll-TFT-Farbbildschirm gesteuerte Achsen: Y1/Y2; X1/X2; R1/R2; Z1/Z2 doppelte Geschwindigkeit der X-, R- und Z-Achse automatische Bombierung mot. verstellbarer Hinteranschlag Ausladung: 550 mm Hub: 350 mm Arbeitshöhe: 960 mm Laserüberwachung: FIESSLER Motorleistung: 9 kW Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): ca. 4300 x 2300 x 2950 mm Gewicht: ca. 8-Tonnen Zubehör: 1-Satz segmentierte AMADA-Werkzeuge Der Verkäufer haftet nicht für Schreib oder Datenübermittlungsfehler. Die Maschine ist in Optik, Technik und Verschleiß dem Alter entsprechend; gebrauchte Maschinen werden ohne jegliche Gewährleistung verkauft.