Euromac Zx 1250/30 gebraucht kaufen (26’859)

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 2’100 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1’500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1’500 mm, Eilgang X-Achse: 24 m/min, Eilgang Y-Achse: 24 m/min, Eilgang Z-Achse: 24 m/min, Steuerungshersteller: FANUC, Steuerungsmodell: FANUC 31i-A, Werkstückhöhe (max.): 1’725 mm, Werkstückdurchmesser (max.): 2’300 mm, Werkstückgewicht (max.): 3’000 kg, Drehtischdurchmesser: 1’250 mm, Spindeldrehzahl (min.): 20 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 6’000 U/min, Kühlmittelzufuhr: 70 bar, Leistung des Spindelmotors: 26 W, Spindelnase: ISO 50, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 120, Werkzeuglänge: 650 mm, Werkzeugdurchmesser: 300 mm, Werkzeuggewicht: 25’000 g, Eingangsspannung: 400 V, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Späneförderer, Gebrauchtes horizontales Bearbeitungszentrum mit Palettenwechsler und 120 Werkzeugen. Nsdpfjxlcivjx Ac Tjwn

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1971, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Arbeitsbereich Umlaufdurchmesser: 520 mm Drehdurchmesser über Bettschlitten: 400 mm Drehdurchmesser in der Kröpfung: 1.000 mm Drehlänge: 1.250 mm Spindel Drehzahlbereich Spindel: 11,2–1.120 U/min Leistungsdaten Gesamtleistungsbedarf: 7 kW Maschinengewicht: ca. 3,8 t Abmessungen Raumbedarf: ca. 2,7 × 1,7 × 1,7 m AUSSTATTUNG 4-fach-Stahlhalter mit Schnellwechseleinsätzen Nwedjz S Euaepfx Ac Tjn Digitalanzeige

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1995, Euromac Eckausstemmmaschine mit variabler Winkelverstellung Typ 220 4 Nwsdpfxsz I Ilxs Ac Ton Kapazität 220 x 4 mm

Zustand: gebraucht, Euromac PB 350S – Horizontalbiegemaschine. Euromac Horizontalbiegemaschine, inklusive zugehöriger Ausrüstung. Seriennummer 90/52901/12, Oktober 1990. Mit einer großen Anzahl an Werkzeugen, wie in den folgenden Abbildungen dargestellt. Nwsdpfxszh Rf Ds Ac Ton

Baujahr: 1999, Zustand: gut (gebraucht), Zählwaage, Waage, Paketwaage, Wägebrücke, Bodenwaage, Palettenwaage, Plattformwaage, Durchfahrwaage -Übergabe: im Ist-Zustand wie besichtigt -Waage: ohne Steuerung und Terminal -Hersteller: Tedea-Huntleigh, Schwerlastwaage Bodenwaage Palettenwaage -Typ: 3410 -Wägebreich: bis max. 8000 kg -Wägezelle: 4x Tedea-Huntleigh 2000 kg -Anzahl: 3 Stück vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: 2500/1250/H130 mm Nedpfx Aoykpagec Town -Eigengewicht: 472 kg/St.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Maschinen-/Fahrzeugnummer: M318, Gebrauchtes MESAL-Triblock-Füllblock 12000 BPH - Baujahr 2011Technische Daten & LeistungsdatenDies ist ein automatischer isobarer Füllmonoblock, der für den PET-Flaschen-Handling konzipiert und für die Produktion kohlensäurehaltiger Getränke optimiert wurde. Hergestellt von MESAL im Jahr 2011, Modell E30-30-10IA1, kombiniert Reinigung, isobarisches Befüllen und Verschließen auf einer kompakten Rotationsplattform, geeignet für die mittelgroße Getränkproduktion. Als vielseitiges Gebrauchtgerät für eine gebrauchte Abfülllinie bietet es zuverlässige industrielle Verpackungsleistung mit effizientem Formatwechsel und robuster Bauweise.Hersteller: MESALModell: E30-30-10IA1Baujahr: 2011Produktionsgeschwindigkeit: bis zu 12.000 Flaschen/Stunde (formatabhängig)Behältertyp: PETFlaschenformat: 0.24L (240 ml)Verschluss-Nut: 28 mmFülltechnologie: Isobarisch (für kohlensäurehaltige Produkte)Betriebsart: AutomatischElektrische Daten: 400 V, 60 HzPLC/HMI: Omron-SteuerungFortgeschrittene Automatisierung & SteuerungssystemeDer Monoblock integriert fortschrittliche Automatisierung, um eine wiederholbare Füllgenauigkeit und eine stabile Kohlensäurekontrolle sicherzustellen. Die Omron-PLC koordiniert das Reinigungs-Carusel, das isobarische Füll-Carusel und die Verschluss-Turret mit synchronisierten Antrieben. Bedienerfreundliche Bedienelemente helfen, Formateinstellungen zu straffen und die Inbetriebnahmezeit zu reduzieren.Omron-PLC-Automatisierung für zuverlässige MaschinenkoordinationZentralisierte Steuerung von Reinigungs-, Füll- und Verschluss-TurretsAutomatischer Betrieb mit formatspezifischen ParameternIsobarische Prozesssteuerung für die Handhabung von kohlensäurehaltigen GetränkenGekuppelte Schutzgitter und Zugangstüren für sicheren BetriebIntegration in die ProduktionslinieFür nahtlose Integration in eine Getränkeproduktionsumgebung ausgelegt, eignet sich dieser Monoblock zum Einbau in eine komplette gebrauchte Abfülllinie oder als zentrale Station innerhalb eines industriellen Verpackungssystems. Er kann upstream mit Depalletisierung und Druckluftförderern und downstream mit Kennzeichnung, Inspektion, Verpackung und Palettierung gekoppelt werden.Inline-Integration mit Förderbändern und Verdichtungs-/AkkumulationssystemenKompatibel mit Standard-PET-HandhabungskomponentenFlexibel für kohlensäurehaltige Getränke AnwendungenFür PET 0,24 L optimiert; anpassbar für ähnliche PET-FormateZustand der Maschine & WartungsgeschichteDieser Gebraucht-Monoblock wird in einem einsatzbereiten Zustand präsentiert, geeignet für Getränkehersteller, die zuverlässige Leistung suchen. Die robuste Technik typischer MESAL-Ausrüstung unterstützt eine konstante Verfügbarkeit bei ordnungsgemäßer Wartung und Inbetriebnahme.Bereit für Betrieb mit standardmäßiger InbetriebnahmeIndustriequalität Bauweise für Haltbarkeit Nodpfx Ao Adt Nzjc Tjwn

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Tischabmessungen: 730 x 210 mm Anzahl der T-Nuten: 3 Stück Bohrleistung in Guss/Stahl: Ø 25 mm / Ø 30 mm Max. Messerkopf-Durchmesser: Ø 76 mm Max. Schaftfräser-Durchmesser: Ø 20 mm Nedezg Hfwepfx Ac Tswn Tisch Längsbewegung: 500 mm Tisch Querbewegung: 210 mm Spindelaufnahme: MK 3 Spindelhub: 120 mm Spindeldrehzahlbereich: 100 – 2080 U/min Max. Abstand Spindelnase bis Tisch: 440 mm Motorleistung: 1,5 kW Gewicht (Netto/Brutto): 280 / 310 kg Verpackungsmaße: 950 x 760 x 1150 mm Ausstattung, Zubehör - Untergestell aus Blech - Kühlmittelanlage mit Behaelter und Pumpe - Gewindeschneidfunktion - Maschinenleuchte - Automatischer Vorschub und Eilgang auf der Längsbewegung des Tisches

Zustand: neu, Zustand neu Lieferzeit ca. 12 Wochen ab Auftrags Ursprungsland Türkei Preis 8200 € Leasingrate 158.26 € Coilgewicht 1250 kg Nodpfxjwirp As Ac Tswn Max. Coilaußendurchmesser 1300 mm Min. Coil Innendurchmesser 450 - 550 mm Max. Coilbreite 400 mm Min. Coilbreite 50 mm Min. Coilbreite bei Variante mit pneum. Andrückarm 80 mm Motorischer Antrieb Mechanisch verstellbarer Coildorn mit 4 Backen Geschwindigkeitsregelung für Abwickelgeschwindigkeit sowie Beschleunigungs- und Verzögerungszeit Fotoelektrischer Näherungssensor SICK zur Durchhangkontrolle ALTERNATIVEN (Preise auf Anfrage): Variante mit pneumatischem Andrückarm Variante ohne Antrieb, mit Bremse, mit oder ohne pneumatischem Andrückarm

Zustand: gut (gebraucht), Kilometerstand: 400’681 km, Leistung: 243 kW (330.39 PS), Erstzulassung: 08/2016, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 4x2, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Nahverkehrskabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Luft, Laderaumlänge: 8’620 mm, Laderaumbreite: 2’460 mm, Laderaumhöhe: 2’430 mm, Ausstattung: AdBlue, Ladebordwand, Volvo FM 330 4x2 - Carrier Supra 1250 MT - Loadlift - Full air MY: 17-8-2016 KM: 400681 YV2X9J0A1GA792544 Box: 862 - 246 - 243 Carrier Supra 1250 MT Loadlift Full air suspension = Weitere Informationen = Allgemeine Informationen Konstruktionsjahr: 2016 Achskonfiguration Federung: Luftfederung Vorderachse: Gelenkt Hinterachse: Doppelbereift Gewichte zGG: 18.000 kg Funktionell Ladebordwand: Heckklappe Kühlung: 20 °C bis 20 °C Kühlmotor: Diesel Zustand Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut Njdpfx Aoyxdkdoc Tewn

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1971, Tos Rundschleifmaschine Nwedoz N Snzopfx Ac Ton Es kommt das kplt. Zubehör mit

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1994, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Arbeitsbereich Blechbreite: 3.000 mm Blechstärke: 16 mm Ständerweite: 3.200 mm Ausladung: 310 mm Hub: 300 mm Arbeitstisch Tischbreite: 820 mm Tischhöhe über Flur: 1.215 mm Niederhalter und Schnitt Anzahl Niederhalter: 12 Stk. Nwjdpez S Nkxefx Ac Ten Schnittwinkel: 0,5–2,5° Schnittwinkelverstellung: 1–2,5° Schnittspaltverstellung: manuell über Tischverstellung Hinteranschlag Hinteranschlag: 0–1.000 mm Verstellung: motorisch Positionierung: digital Leistungsdaten Gesamtleistungsbedarf: 30 kW Maschinengewicht: ca. 19 t Abmessungen Raumbedarf: ca. 3,8 × 2,65 × 2,85 m Überholung und Sicherheit Überholung: 2010 Sicherheitsausstattung: Sicherheitslichtvorhang AUSSTATTUNG Motorisch verstellbarer Hinteranschlag Digital positionierbarer Hinteranschlag Elektrisch verstellbarer Schnittwinkel Sicherheitslichtvorhang Lade-/Entladetisch mit Transportband

Zustand: gebraucht, Euromac Plattensäge komplett mit Ein- und Auslaufrollenbahnen, gebraucht. Abmessungen: 6800 x 1200 mm Schnittlänge: 4600 mm Nsdpfjqgtbwex Ac Town Schnitthöhe: ca. 150 mm Motorleistung: 5,59 kW / 7,5 PS

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 6 mm, Länge 220 mm, verstellbarer Winkel. Mit Stanzwerkzeug und Radienausklinker. Nwsdpfxjzhmdce Ac Ten

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2014, Druck 170 t Abkantlänge 3050 mm Ständerweite 2550 mm Ständerausladung 405 mm Stößelhub 400 mm Abstand Tisch / Stößel 320-720 mm Geschwindigkeit ab max. 220 mm/sec Geschwindigkeit biegen max. 10 mm/sec Nodpfx Aco Advb Hs Tjwn Geschwindigkeit auf max. 220 mm/sec Anschlußleistung 27 kVA Gesamtleistungsbedarf 18,5 kW Maschinengewicht ca. 13.600 kg Ausstattung: -1 Stck.Biegehilfe -2 Stck.Blechauflagearme -Lichtschranke Pilz -motorische Bombierung -Werkzeugaufnahme EHt -CNC-Steuerung Delem -Fußschalter -Matrizenverschiebung -seitliche Schutztüren -Lichtschranke hinter der Maschine -1 Satz Ober und Unterwerkzeug EHT

Baujahr: 2008, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: HELIX 30, Aktueller Status & Verfügbarkeit: Die Folienstrechanlage ist voll betriebsfähig und befindet sich aktuell noch im täglichen Einsatz. Verfügbarkeit: Das Gesamtsystem ist aktuell noch voll im Produktionseinsatz integriert und kann nach Absprache unter Betriebsbedingungen besichtigt werden. Die geplante Demontage/Ablösung muss durch den Käufer im Zeitraum KW 46-47 / 2026 erfolgen. Anlagenbeschreibung: - Stabile 4 Säulenkonstruktion - Dreharm mit Folienschlitten - Deckblattaufleger (integriert) - Drehteller für Palettendrehung - Automatische Palettenhöhenabtastung mittels Fotozelle - Variabel einstellbare Anzahl von Kopf- und Fußwicklungen - Variabel einstellbares Wickelprogramm - Anblaseinheit: mit dieser Einheit wird der Folienanfang von unten angeblasen, und mit eingewickelt. - Vordehnsystem P.G.S.A. siehe unter 1.5 1.5.1 Zur Folienmengenreduzierung und erhöhten Ladegutsicherung - Mit diesem Vordehnsystem kann über die einstellbare Tänzerrolle die Zugkraft von der Folie auf das Ladegut eingestellt werden - SPS-Steuerung Siemens S7-200 mit freistehendem Schaltschrank - Maschinenbedienung und Infotexte über Bedienerdisplay - Dreifachmeldeleute zur Anzeige der Betriebszustände - Maschine ausgerüstet mit Robopac Standardkomponenten - Elektroinstallation nach Schutzklasse IP 54 - Dokumentation - Maschine nach CE – und EMV Norm Sicherheitslichtschranken im Ein – und Auslauf (Standard Robopac Sistemi). Nach den EG Richtlinien für Automaten (EG Richlinie 89/392) erhält die Nwjdpfx Acoy Sziqo Tsn Anlage eine CE – Kennzeichnung und wird mit Konformitätserklärung geliefert - Maschine ausgerüstet mit Europäische Sicherheitsnorm mit EMV (89/336/EWG) und EU Normen in Auszügen EN 292, EN 294, EN 811 EN 60204 - Maschine wird vor der Auslieferung komplett montiert und getestet - Verpackung LKW tauglich (Maschine auf Holzpalette mit Folie abgedeckt)

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: BT 30, Arbeitsbreite: 350 mm, Flächenleistung: 1’350 m²/h, Gesamtgewicht: 61 kg, Garantiezeit: 12 Monate, Fassungsvermögen des Behälters: 12 l, Gesamthöhe: 760 mm, Gesamtbreite: 560 mm, Gesamtlänge: 860 mm, Wassertankkapazität: 12 l, Batteriespannung: 24 V, Batteriekapazität: 39 Ah, Leergewicht: 61 kg, Betriebsgewicht: 80 kg, Neue Scheuersaugmaschine 2026, Akkubetrieb mit Ladegerät, 1350m"/Std, 12 Liter Frischwasser, 7 Liter Abwasser, für Flächen bis zu 1300m2 zur Hartbodenreinigung zum Beispiel in Restaurants, Kantinen, Showroom, Fahrzeit ca. 2Std, Beste Qualität zum Hammerpreis, mit 2 Schlüsselkarten zum Starten, Digitale Bedienung, einfache Handhabung Nwodpszv Hwlofx Ac Tjn

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Steuerung Winmax Verfahrwege X/Y/Z: 760 x 510 x 610 mm Tisch-Aufspannfläche: 1020 x 510 mm Spindeldrehzahl 12.000 min-1 Werkzeugmagazin für 24 Wkz., SK 40 Nodpfxj Adl Rds Ac Town Kühlung durch die Spindel 20 bar

Zustand: gebraucht, Gesamtgewicht: 36’000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Erstzulassung: 01/2017, nächste Prüfung (TÜV): 09/2026, Laderaumlänge: 13’179 mm, Laderaumbreite: 2’500 mm, Laderaumhöhe: 2’800 mm, Ausstattung: ABS, * Stas Schubboden * Abdeck Plane Nwodpfxoxu Th Uj Ac Ton * ALU Felgen * SAF Achsen * Leergewicht: 7790kg * Bj.: Interne Fahrzeugnummer: 11498-----Irrtümer&Zwischenverkauf vorbehalten

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 8’563 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, WEILER E 30 X 750 Zyklendrehmaschine (2018) Hersteller: WEILER Typ: E 30 X 750 Zyklendrehmaschine Nwjdpfx Acjzy Sr Ns Ton Baujahr: 2018 Zustand: Gebraucht Betriebsstunden: 8563 h

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr231573, Zum Verkauf steht eine gebrauchte MORI SEIKI NL 2500/1250 CNC-Drehmaschine, Baujahr 2006, ausgestattet mit MORI SEIKI MSX 850III / MAPPS III Steuerung sowie einem IRCO SIMAG Lademagazin für die automatische Stangenzuführung. Technische Daten Steuerung: MORI SEIKI MSX 850III / MAPPS III Herkunft: Japan Bauart: Schrägbett-CNC-Drehmaschine Spitzenweite: 1.250 mm Max. Drehlänge: 1.298 mm Max. Drehdurchmesser: 356 mm Standard-Drehdurchmesser: 275 mm Umlaufdurchmesser über Bett: 923 mm X-Achse: 260 mm Z-Achse: 1.345 mm Spindeldrehzahl: bis 4.000 U/min Spindelbohrung: ca. 80 mm Revolver: 12-fach Anzahl Revolver: 1 Späneförderer Angetriebene Werkzeuge C-Achse Y-Achse Maschinengewicht: 7.600 kg Abmessungen Maschine: 5.000 x 2.300 x 2.400 mm Die Maschine kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten A used MORI SEIKI NL 2500/1250 CNC lathe, manufactured in 2006, is for sale. It is equipped with a MORI SEIKI MSX 850III / MAPPS III control system and an IRCO SIMAG loading magazine for automatic bar feeding. Technical specifications Control system: MORI SEIKI MSX 850III / MAPPS III Country of origin: Japan Type: Slant-bed CNC lathe Centre distance: 1,250 mm Max. turning length: 1,298 mm Nwjdpfe Adt Tyex Ac Ten Max. turning diameter: 356 mm Standard turning diameter: 275 mm Swivel diameter over bed: 923 mm X-axis: 260 mm Z-axis: 1,345 mm Spindle speed: up to 4,000 rpm Spindle bore: approx. 80 mm Turret: 12-station Number of turrets: 1 Chip conveyor Powered tools C-axis Y-axis Machine weight: 7,600 kg Machine dimensions: 5,000 x 2,300 x 2,400 mm The machine can be viewed in operation by appointment. Subject to changes and errors in the technical data and specifications, as well as prior sale

Zustand: neu, Zustand neu Lieferzeit ca. 12 Wochen ab Auftrags Ursprungsland Türkei Preis 10900 € Leasingrate 209.28 € Coilgewicht 1250 kg Max. Coilaußendurchmesser 1300 mm Min. Coil Innendurchmesser 450 - 550 mm Max. Coilbreite 400 mm Min. Coilbreite bei Variante mit pneum. Andrückarm 80 mm Motorischer Antrieb Mechanisch verstellbarer Coildorn mit 4 Backen Geschwindigkeitsregelung für Abwickelgeschwindigkeit sowie Beschleunigungs- und Verzögerungszeit Fotoelektrischer Näherungssensor SICK zur Durchhangkontrolle Mit pneumatischem Andrückarm Alternativen (Preise auf Anfrage): Nedewv H Awopfx Ac Tswn Variante ohne pneumatischem Andrückarm Variante ohne Antrieb, mit Bremse, mit oder ohne pneumatischem Andrückarm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2023, Gesamtgewicht: 623 kg, Plattensäge, Baujahr 2023. Diese SCM NOVA SI 30 verfügt über einen maximalen Hauptsägeblattdurchmesser von 315 mm und eine Schnitttiefe von 100 mm bei 90°. Je nach Konfiguration bietet sie eine Längsschnittkapazität von 1000 mm bis 1270 mm. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Schneidleistungen sind, sollten Sie die von uns zum Verkauf angebotene Maschine SCM NOVA SI 30 in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Max. Durchmesser des Hauptsägeblatts: 315 mm • Max. Schnitthöhe bei 90°: 100 mm • Max. Schnitthöhe bei 45°: 70 mm • Sägeblattneigung: 90°–45° • Längsschnittkapazität (Parallelanschlag): 1000–1270 mm (je nach Konfiguration) • Spannung: 400 V (dreiphasig) • Frequenz: 50 Hz • Nennstrom: 12 A Nodpfxez Sqpvj Ac Tswn

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2007, Druck 135 t Abkantlänge 3050 mm Durchgang zwischen den Ständern 2550 mm Hub 400 mm Ausladung 305 mm nutzbare Einbauhöhe 440 mm Tischhöhe 800 mm Tischbreite 90 mm Maschinengewicht ca. 9.100 kg Maschinenhöhe 2.500 mm Ausstattung: -CNC-Steuerung Cybelec VisiTouch (Umbau 2026) -2 Stk. Auflagearme -Fußschalter -seitliche Schutztüren Nwjdpfezt R D Dox Ac Ton -Lasersafe -Werkzeugaufnahme EHT -pneum. Matrizenverschiebung -Bombierung -gesteuerte Achsen: y1,y2,x,R

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Direkt von Formenbau: ARBURG 220 S 150-30 - Baujahr 2001 ca. 46000 Betriebsstd., Schnecke/Zyl. d18 mm (getestet), CF-Card-Leser, sehr kompakt, ideal für Kleinteile, minimale Stellfläche: 2,10 m x 0,80 m, in Betrieb zu besichtigen, ab Werk, frei verladen. Nodpjyl Syrjfx Ac Tjwn Ohne Peripherie: Trockner, Trichter, Angusspicker GEIGER MiniServo ggfs. gegen Aufpreis

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2009, Betriebsstunden: 19’774 h, 1 gebrauchtes CNC-Dreh- und Fräszentrum DMG-GILDEMEISTER CTX beta 1250 TC mit SIEMENS Sinumerik 840 D sI Nodpfxs Afan To Ac Tjwn Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germany