Bur Cpu10 gebraucht kaufen (1’392)

Zustand: gebraucht, Hersteller: Schauenburg Typ: 1440 / 2 Masch. Nr.: 0914 Baujahr: 1983 Iasdpeh Nnh Aofx Agxjw Decke: 2 Inklusive: – 15 kW/6 Elektromotor – Gelenkwellen – Federn Siebmaschine wird noch überholt, gestrahlt und lackiert.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1978, gebraucht guter Zustand gereinigt funktionsgeprüft Fabrikat: Bürkle Typ: U 88 Baujahr: 1978 Masch.-Nr.: 3102629 GS-geprüft Tippsteuerung Sicherheitsleine oben Heizung elektrisch spez. Pressdruck max.: 80 t Aluplatten geklebt Unterkolben Stück: 6 Plattengröße ca. mm: 2550 x 1300 Öffnungsweite ca. mm: 400 Kolbendurchmesser: 70 Platzbedarf ca. L x B x H ca. mm: 3100 x 1500 x 1900 Iodpfx Agezkl Ifjxsaw Gewicht ca. kg: 4000 Lagerort 97447 Gerolzhofen, frei verladen, unverpackt Übergabe im Istzustand wie besichtigt, ohne Garantie und Gewährleistung

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details x-Weg 1600 mm y-Weg 1250 mm z-Weg 1600 mm B-Achse (Tisch) 360.000 x 0,001° deg Kopf schwenkbar +/- (HV) 360.000° deg Palettengröße: 1000 x 800 mm Tischbelastung 3000 kg Werkzeugaufnahme SK 50-B Spindeldrehzahlen max. 8000 U/min Iaodpszil R Dsfx Agxow Getriebestufen 2 Spindelmotor (100/40 % ED) 37/50 kW Vorschübe x/y/z - stufenlos 30000 mm/min Drehmoment an der Spindel 1410/2000 (100/40 % ED) Nm Gesamtleistungsbedarf 100 kVA Maschinengewicht ca. t Raumbedarf ca. 11555 x 7998 x 5050 mm Zusatzinformationen Universal Bearbeitungszentrum 5-Achsen simultan Damaliger Anschaffungspreis EUR 1.295.000,- Die Maschine wurde als Neumaschine im September 2011 in Betrieb genommen. Ein Geometrie-Messprotokoll vom 30.08.2025 ist vorhanden. Die RTCP-Funktion ist möglich. Bei Siemens nennt sich das TRAORI (Orientierungs-Transformation) TRAORI ist freigeschaltet und eingerichtet. Ausstattung: CNC-Steuerung Siemens 840 D Solution Line Separates Handbedienteil, kabelgebunden, Siemens HT-2 2-fach Palettenwechsler mit Sicherheits-Lichtschranke 110-fach Werkzeugwechsler (max. Werkzeuglänge 600 mm) mit 2. Bedienpult Siemens 840 D Werzeugkegelreinigung Sonderkabine mit Ölnebelabsauganlage Kühlmitteltank 3.300 Liter, Pumpendruck 4 bar/ 50 bar (Q1/Q2) Späneförderer Werkstück Messtaster Bedienungsanleitung Ersatzteil: Ungebrauchte Kugelrollspindel Anmerkung: Die Maschine wird ohne Werkzeughalter, Werkzeuge und Spannmittel verkauft.

Zustand: gebraucht, Bandschleifmaschine BÜRKLE BSU 2500/800 -gebraucht- Schleifbandabdeckung, Absauggebläse ----- Technische Daten ----- Tischgröße: 2.500 x800 mm, Motor: 5.5 kW, Schleifbandabmessung (LxB): 7.200 mm Isdpfoxlt Ebox Agxsaw

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 47’247 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 230999, Schließkraft: 500 kN, Schneckendurchmesser: 35 mm, Hubvolumen: 115 cm³, Spritzgewicht: 105 g, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Hier bieten wir als Spritzgussmaschinen / Spritzgiessmaschinen Handel folgende gepflegte gebrauchte Spritzgiessmaschine an Selbstverständlich betreiben wir auch den Ankauf von gepflegten Spritzgussmaschinen Spritzgiessmaschinen ab aktuell Baujahr 2010 Wir sind Großhändler von Spritzgussmaschinen / Spritzgiessmaschinen seit über 25 Jahren Hersteller Arburg Type 320C 500-170 Seriennummer 230999 Baujahr 2015 Betriebsstunden 47.247 h Steuerung: Selogica Abmessungen L/B/H 3,12 x 1,43 x 1,99 Gewicht 2300 kg. Funktionsfähigkeit voll Zustand sehr gepflegt Extras 1x Kernzug Thermoplast Schnecke/Zylinder 35 mm hochverschleißfest 1 x Ausblasen Schnittstelle Einfärben - erweiterte Überwachung - erweiterte Fahrbewegung - erweiterte Zuhaltung - Produktionssteuerung - Auftragwechsel - komplette Unterlagen und Software (auf CF-Karte) Deutsche Sprache - aus Erstbesitz - Herkunft Deutschland ständige Wartung durch den Hersteller und Voreigentümer sichtbare Peripheriegeräte sind nicht Bestandteil des Angebotes - nur wenn diese ausdrücklich benannt sind Spritzeinheit Schnecke ⌀ 35 mm Spritzgewicht 105 gr./PS Einspritzdruck 1.470 bar Spritzvolumen 115 ccm Isdpsv U Tl Dsfx Agxjaw Schließeinheit Schließkraft 50 to./ 500 kN Holmabstand 320 x 320 mm Aufspannplatten 446 x 446 mm Werkzeugeinbauhöhe 200 mm max Abstand Platten 550 mm Auswerferweg /Kraft 125 mm / 30 kN Schließeinheit hydraulisch Motorleistung 11 KW Heizleistung 9,4 KW Gesamtleistung 21 KW Die Maschine ist sofort in unserem Lager Hannover/Germany verfügbar und wurde getestet. ✔ Garantie Garantie bis zur ersten Inbetriebnahme Verladung/Versand Frei Verladen auf LKW des Käufers oder frei Haus gegen Frachterstattung - weltweite Lieferung möglich in unserem Lager Hannover /Germany sofort verfügbar Zur Information über die von uns angebotenen Maschinen und unser Unternehmen - wir veräußern nur eigene aus laufender Produktion angekaufte Maschinen ab unserem Lager Hannover - alle angebotenen Maschinen werden vor Abbau geprüft und getestet - wir veräußern K E I N E Insolvenzware-  - wir sind  K E I N Vermittler der mit Fremdeigentum handelt. - alle  angebotenen Maschinen stammen aus erfolgreichen Unternehmen für die die Wartung und Pflege eine Selbstverständlichkeit bedeutet - Alle angebotenen Maschinen sind in unserem Lager unter Strom zu besichtigen

Zustand: gebraucht, 12 Stk. Arburg 370H zu verkaufen. Maschinen mit hochwertiger Ausstattung. Maschinen Baujahr 2018 (2 Stk.) 2019 (2 Stk.) 2020 (2 Stk.) 2021 (2 Stk.) - 2023 (4 Stk.). Maschinen sind transportbereit. Abgebaut durch Arburg. Wenig Betriebsstunden (um die 8000). Alle Maschinen mit Handling und Zelle. Iajdpjzd Ti Rsfx Agxjw

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Betriebsstunden: 56’500 h, Schließkraft: 50 kN, Hubvolumen: 59 cm³, Einspritzdruck: 2’500 bar, Gesamtgewicht: 2’900 kg, Schneckendurchmesser: 25 mm, Frachtbasis: FCA Pegnitz Lieferzeit: nach Absprache Zahlungsbedingung: 100% vor Übernahme der Maschine, rein netto Isdpfxsy N Ecco Agxsaw

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Betriebsstunden: 60’000 h, Schließkraft: 200 kN, Hubvolumen: 154 cm³, Einspritzdruck: 2’500 bar, Gesamtgewicht: 9’500 kg, Schneckendurchmesser: 35 mm, Frachtbasis: FCA Pegnitz Lieferzeit: nach Absprache Zahlungsbedingung: 100% vor Übernahme der Maschine, rein netto Ijdpfx Aoyzt R Sogxsaw

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Betriebsstunden: 69’990 h, Schließkraft: 320 kN, Hubvolumen: 154’314 cm³, Einspritzdruck: 25’001’280 bar, Gesamtgewicht: 14’500 kg, Schneckendurchmesser: 3’550 mm, Frachtbasis: FCA Pegnitz Lieferzeit: nach Absprache Isdsxl Hi Tjpfx Agxjaw Zahlungsbedingung: 100% vor Übernahme der Maschine, rein netto

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Betriebsstunden: 40’000 h, Schließkraft: 25 kN, Hubvolumen: 440 cm³, Einspritzdruck: 1’550 bar, Gesamtgewicht: 2’500 kg, Schneckendurchmesser: 25 mm, Frachtbasis: FCA Pegnitz Lieferzeit: nach Absprache Iasdeynbcnspfx Agxsw Zahlungsbedingung: 100% vor Übernahme der Maschine, rein netto

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Schneckendurchmesser 18 mm Schließkraft 250 kN Öffnungsweg max. 350 mm Werkzeugeinbauhöhe 200 mm Steuerung Selogica Betriebsstunden 52.492 h Gewicht 2030 kg ARBURG ALLROUNDER 270 S 250-70 – Spritzgießmaschine – Baujahr 2008 – TOP Zustand Schnittstelle für Robot-System nach EUROMAP 67 vorhanden Isdpeywzv Isfx Agxsaw Zum Verkauf steht eine zuverlässige und bewährte ARBURG ALLROUNDER 270 S 250-70 Spritzgießmaschine aus dem Baujahr 2008. Die Maschine eignet sich ideal für präzise Kunststoffteile im Klein- bis Mittelserienbereich und überzeugt durch ihre robuste Bauweise sowie die bekannte ARBURG-Qualität „Made in Germany“. Technische Highlights: - Schließkraft: 250 kN - Spritzeinheit: Größe 70 - Schneckendurchmesser: ca. 18–25 mm - Einspritzdruck: bis ca. 2.500 bar - Holmabstand: ca. 270 x 270 mm - Aufspannplatten: ca. 380 x 380 mm - Anschlussleistung: 53 kW Elektrische Ausstattung: - Betriebsspannung: 400 V / 50 Hz - Steuerungsspannung: 230 V / 24 V - Gesamtstromaufnahme: 89 A Weitere Informationen: - Baujahr: 2008 - Hersteller: ARBURG (Deutschland) - Maschine ist robust, langlebig und wartungsfreundlich - Ideal für technische Kunststoffteile und Präzisionsanwendungen Vorteile: - Bewährte SELOGICA-Steuerung (typisch bei Baureihe) - Kompakte Bauweise - Hohe Prozesssicherheit - Ersatzteilversorgung langfristig gesichert Besichtigung nach Absprache möglich. Weitere Informationen, Bilder oder Videos gerne auf Anfrage. - Betriebsstunden 52.492h, 7.085.048 Zyklen - Zentrierringaufnahmen ø125mm - Blaseinheit vorhanden

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Walzauftragmaschine BÜRKLE easy coater RCL 12M und UV Anlage easy cure UV - TRUV mit 2 Lampen und 2 x Rollenbahn BÜRKLE easy coater RCL 1300: Zum einseitigen Auftrag auf plane Flächen von oben Bedienseite links Touch Screen Steuerung TP 177 Micro Gummierte Auftragswalze Hartverchromte Dosierwalze über Schneckengetriebe feinfühlig anstellbar Gesteuerter Bandtransport mit freiliegender Gegenwalze für sicheren Werkstücktransport Schnellwechselsystem mit geteiltem Lager und Kreuzscheibenkupplung für einfachen Wechsel der Auftragswalze Oszillierende Rakel, zur Reinigung schnell wechselbar Separate, stufenlos regelbare FU-Direktantriebe fuer Auftrags- und Dosierwalze sowie Transport Reversierbare Dosierwalze Motoren und Endschalter in Ex- Ausführung an der Maschine Schaltschrank und Bedientableau in Nicht-Ex-Ausführung ausserhalb der Gefahrenzone an der Maschine Fahrbare Ausführung Elektrische Vorbereitung zur Einbindung der Walzenauftragmaschine in eine Beschichtungslinie Technische Daten: Arbeitsbreite: 1300 mm Werkstückhöhe 3 - 80 mm Min. Werkstücklänge 400 mm Gummierte Auftragswalze DM 240 mm Verchromte Dosierwalze DM 172 mm Transportgeschwindigkeit 2 - 15 m/ min variabel Anschlussleistung ca. 2,4 kW Geschw. Dosierwalze 1,0 - 3,0 m/min Arbeitshoehe 900 mm (+/- 20) Sicherheitseinrichtungen gemaess CE Inkl. Schaltschrank Gewicht ca. 1650 kg Ijdot Dx U Sspfx Agxsaw UV-Anlage e.a.s.y. cure UV - TRUV mit 2 Lampen Einseitige Härtung von UV- härtenden Lacken auf planen Werkstücken von oben Inkl. Schaltschrank Arbeitsbreite max 1300 mm Werkstückhöhe max 80 mm Lampenanzahl 2 # - gewechselt 10/2023 Leistung UV Lampe je 120 W/cm² Geschwindigkeit 2 - 15 m/min variabel Transport: Transportteppich Abluftstutzen 2 x 250 mm Anschlusswert 39 kW Gewicht ca. 750 kg 2 x Rollenbahn RB 1300 Arbeitsbreite 1300 mm Länge 4000 mm Geschwindigkeit 2 - 15 m/min variabel Anschlusswert 2 x 0,37 kW Anlagengesamtlänge 12450 mm

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leergewicht: 3’560 kg, Gesamtgewicht: 18’000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 07/2007, nächste Prüfung (TÜV): 09/2026, Federung: Luft, Reifengröße: 385/55/22.5, Reifenzustand: 60 %, Farbe: Grau, Anhängerbremse: Anhänger gebremst, Baujahr: 2007, Ausstattung: ABS, Anhänger für Abrollcontainer bis 7 m , 2 x Luftverriegelung , Reserverad , Staukasten , LED Beleuchtung , Mercedes Achsen , Luftkessel und EBS Modulator neu , Bereifung 90 % , Reserverad neu , deutscher Anhänger Verkauf nur an Gewerbetreibende und unter Ausschluß jeglicher Gewährleistung We deliver to any GERMAN seaport Iaodpfxoy Uhm Ij Agxsw

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1993, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 221/93, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Anschlusswert 380V 16A Pneumatikanschluss 6bar Iedpfx Agok Tzwdsxjaw Länge der Maschine insg. 4300 mm Breite der Maschine insg. 1300 mm höchste Presslänge 2650 mm Pressbreite 1000 mm Presshöhe 1000 mm Pressdruck bis 150 bar elektrische Breitenverstellung mit Digitalanzeige Fußschalter für Pressung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 0117580020, Druckmaschine für das nicht synchronisierte Drucken von Holzmaserungen oder sonstigen Design von oben Iodpfx Agswhp Dzsxsaw auf plane Werkstück in Einfarbendruck, geeignet für wässrige-und UV Druckfarben. - Type: SLDR 1300 - Baujahr 2008 - Bedienseite: rechts - Werkstückbreite: 1.250mm - Min. Werkstücklänge: 350mm (300mm) - Werkstückhöhe: ~ 3-100mm - Geeignet für Druckfarbe, wasserlöslich-und UV Druckfarben Transportsystem: - Transportbandbreite: 1.230mm - Max. Produktionsgeschwindigkeit: 10m/min. - Vorschubgeschwindigkeit: 8-25m/min. - Gummierung 60Shore (6By1) - Durchmesser 186mm Auftragseinheit: - Gummierung 50Shore (5by1) - Durchmesser: 238mm - Gravurzylinder, Durchmesser: 174mm - Separate, stufenlose regelbare FU Direktantrieb für Gravurzylinder und Auftragswalze. Gravurwalze: - Durchmesser - Umfangsgeschwindigkeit Maschinenmaße: - Einbaulänge: 800mm - Arbeitshöhe ca. 900mm +-20mm - Breite: ~ 2.700mm - El. Anschlußleistung: 5kW - Gewicht: ca. 1.400kg - Standort: am Lager

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 9646-27, - Hersteller Bürkle - Type: SLC - Baujahr 2001 - Bedienseite links - zum einseitigen Auftragen Lack - oszillierendes Auftragswalzen-Rakel Technische Daten: - Maximale Arbeitsbreite: 1.300 mm - Minimale Werkstücklänge: 350mm - Maximales Werkstück Gewicht: 250kg - Transportbandbreite 1.270 mm - Werkstückdicke 3 - 100mm - Einbaulänge: 800mm - Maschinen Breite: 3.200mm - Auftragswalze, gummiert, EPDM ca. D: 238mm - Auftragswalze Shorehärte: 45 ( kann geändert werden) - Dosierwalze, verchromt, D: 174mm - Gegendruckwalze, gummiert, D: 186mm - Transportgeschwindigkeit, regelbar von ca. 8-25 m/min. - Arbeitshöhe ~ 900mm + - 30mm - Durchlaßhöhe ca. 3 - 80 mm Iaedpfx Agsykuzvoxew - Druckluft 6bar, G1/4 Zoll, ca. 50NL/min. - Betriebsspannung 400 V, 50 Hz, 3 Phasen - Gesamtanschlußwert ca. 5,5KW - mit Schaltschrank - Gewicht ca. 1.450kg - Standort: am Lager 32825 Blomberg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 9646-11, - Hersteller Bürkle - Type: SLC - Baujahr 2001 - Bedienseite links Iasdsyifwiopfx Agxew - zum einseitigen Auftragen Lack - oszillierendes Auftragswalzen-Rakel Technische Daten: - Maximale Arbeitsbreite: 1.300 mm - Minimale Werkstücklänge: 350mm - Maximales Werkstück Gewicht: 250kg - Transportbandbreite 1.270 mm - Werkstückdicke 3 - 100mm - Einbaulänge: 800mm - Breite: 3.200mm - Auftragswalze, gummiert, EPDM ca. D: 238mm - Auftragswalze Shorehärte: 45 ( kann geändert werden) - Dosierwalze, verchromt, D: 174mm - Gegendruckwalze, gummiert, D: 186mm - Transportgeschwindigkeit, regelbar von ca. 8-25 m/min. - Arbeitshöhe ~ 900mm + - 30mm - Durchlaßhöhe ca. 3 - 80 mm - Druckluft 6bar, G1/4 Zoll, ca. 50NL/min. - Betriebsspannung 400 V, 50 Hz, 3 Phasen - Gesamtanschlußwert ca. 5,5KW - mit Schaltschrank - Gewicht ca. 1.450kg - Standort: am Lager 32825 Blomberg

Baujahr: 1992, Zustand: gut (gebraucht), Arburg 120.530 Platine Ijdpjzl T Ipjfx Agxsaw Die Karte wird oft als Ersatzteil für ältere Multronica-Steuerungssysteme gehandelt Spritzgießmaschinen zur Druckregelung eingesetzt wird Bj ca,1992

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, CPU-Karten für Spritzgießmaschinen Iaedpfszl Tv Tsx Agxjw Arburg Multronica Karten bj ca,2007 Vorhanden 3x STÜCK

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2009, Arburg teile Bj ca,2009 Iaodpfszl Tcysx Agxsw

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1994, Arburg Thermonic Iaodpezl Sbnefx Agxsw Temperaturregler (Modell SI FF 10 G250/300) Das Gerät verfügt über einen analogen Drehknopf zur Einstellung der Zieltemperatur in Celsius und Fahrenheit (Bereich 50°C bis 450°C) sowie drei LED-Anzeigen zur Überwachung der Temperaturabweichung.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, 4x Elektronik kart -Arburg Iodpozl R Nqefx Agxsaw Bj 1999 ca

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 220790, Diese ARBURG Allrounder 1500T 2000-400 Spritzgießmaschine, wird in unserer Industrieauktion / Maschinenauktion Standortschließung J&S GmbH Automotive Technology - Spritzgießmaschinen, online versteigert. Diese und viele weitere Positionen finden Sie auf unserer Plattform. Iajdpfx Agezk Hkzexjw

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Containerlänge: 20 ft, Laderaumvolumen: 13 m³, 🚢 20ft Lagercontainer – Neuwertig (Baujahr 2025 / 2026) – Sofort verfügbar! Hochwertiger Seecontainer in nahezu neuwertigem Zustand – perfekt als Lagerraum, Werkstatt, Baustellencontainer oder für den professionellen Transport. ⭐ Ihre Vorteile auf einen Blick 🆕 Baujahr 2025 / 2026 – neuwertig 💪 Sehr stabile Stahlkonstruktion (2 mm Wandstärke) 🌧️ Wind- & wasserdicht 🔐 Sicher verschließbar mit 4-fach Türriegel 🚚 Mit CSC-Plakette – weltweit transportfähig 🌬️ Mit Belüftung gegen Feuchtigkeit 🪵 Hochwertiger Holzfußboden 🛠️ Gabelstaplertaschen im Boden 📏 Maße & technische Daten Isdpfx Agjg S Awpjxsaw 📐 Außenmaße: 6.058 × 2.438 × 2.591 mm 📦 Innenmaße: 5.898 × 2.350 × 2.390 mm 🚪 Türöffnung: 2.343 mm 🧱 Volumen: ca. 33 m³ ⚖️ Eigengewicht: ca. 2,25 t 🏋️ Zuladung: bis 30 t Diese Container überzeugen durch ihre Langlebigkeit, Sicherheit und Vielseitigkeit – ideal für Gewerbe, Baustelle, Handwerk oder anspruchsvolle private Nutzung. 📬 Jetzt anfragen – wir erstellen Ihnen ein individuelles Angebot! 👀 Weitere Containergrößen & Varianten verfügbar. 🚛 Lieferung deutschlandweit möglich (gegen Aufpreis).

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1995, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 161746, Schließkraft: 800 kN, Schneckendurchmesser: 30 mm, Abstand zwischen den Säulen: 420 mm, Spritzgewicht: 59 g, Formhöhe (min.): 250 mm, Öffnungshub: 750 mm, Gesamtlänge: 4’300 mm, Gesamtbreite: 1’600 mm, Gesamthöhe: 2’014 mm, Gesamtgewicht: 3’850 kg, Heizleistung: 4.2 kW (5.71 PS), Pumpenleistung: 22 W, Leistung: 32 kW (43.51 PS), Eingangsfrequenz: 50 Hz, Eingangsspannung: 400 V, Zustand und Inhalt des Angebots entnehmen Sie bitte aus den Bilder und Video. Iasdpex Srizjfx Agxow Die Anlage ist aktuell zerlegt. Das hier angebotene Gerät/System wurde getestet und ist voll funktionsfähig und einsatzbereit. Der Kaufpreis ist inkl. Mwst. Sie erhalten eine ordentliche Rechnung. Für Ausländische Kunden kann auch eine Nettorechnung erstellt werden. Voraussetzung ist eine gültige Ust. Indent. Nr. Zwischenverkauf vorbehalten. Besuchen Sie unsere Webseite und sehen Sie sich auch unsere weiteren Angebote an. Angegebene Firmennamen und Warenzeichen sind Eigentum Ihrer Inhaber und dienen lediglich zur Identifikation und Beschreibung der Produkte. Abweichungen von technischen Daten sowie Irrtümer in der Beschreibung des Artikels können passieren und bleiben vorbehalten.