Breitbandschleifmaschinen 0-999mm Arbeitsbreite gebraucht kaufen (85)

Zustand: sehr gut (gebraucht), KATALOGNUMMER 6582 TECHNISCHE DATEN - maximale Breite des zu bearbeitenden Werkstücks 920 mm - maximale Höhe des zu bearbeitenden Werkstücks 150 mm 2 Aggregate: 1) geriffelter Gummiwalze zum Kalibrieren, 11 kW 2) geriffelter Gummiwalze zum Kalibrieren + Abblasen des Bandes, 7,5 kW von oben: - 2 Gummiwalzen, gleitend - Aggregat - 2 Gummiwalzen, gleitend - Aggregat - 2 Gummiwalzen, gleitend von unten: - 3 Gummiwalzen, gleitend - Zugband - pneumatische Bandoszillation - elektrischer Tischhub - stufenlose Verstellung der Vorschubgeschwindigkeit - Arbeitsdruck 8-10 bar - pneumatische Bremse - Durchmesser des Absaugstutzens 2x160 mm - Gesamtmaße L/B/H 1600x1460x2000 mm - Gewicht ca. 1305 kg – deutsche Produktion – 2 Aggregate – gebrauchte Schleifmaschine, sehr guter Zustand Bjdszw Dchepfx Agtsww Nettopreis: 24.900 PLN Nettopreis: 5.791 EUR Nettopreis berechnet anhand eines Wechselkurses von 4,30 PLN/EUR (bei größeren Wechselkursschwankungen kann sich der Preis ändern)

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2026, Sehr geehrte Kunden aktuell bieten wir Ihnen eine generalüberholte Vertikal-Bandschleifmaschine fuer den Modell- und Formenbau der Marke F. Zimmermann an. Hier die technischen Daten der Maschine: Schleifbandbreite: 250 mm Schleifhöhe: 400 mm Bandlänge: 2.400 mm Schleifgeschwindikeit: 18 m/s Arbeitstisch: 750 x 350 mm Schwenkung: 30/45° Leistung: 4,0 kW Drehzahl: 1.400 U/min Absaugstutzendurchmesser: 120 mm inkl. Winkelanschlag inkl. Schleifbänder Fuß-Not-Aus Maße: 990 x 850 x 1.740 mm Gewicht: 470 kg Bwedszlh Udjpfx Agtjw Die Maschine wurde in RAL 7035 lichtgrau lackiert, die Schleifplatte wurde komplett erneuert, die Lager der Walzen sind neu und sonstige Kleinteile wurde getauscht. Ebenfalls haben wir eine Motorbremse sowie weitere kleinere elektrische Teile zur Maschinensicherheit eingebaut. Die Maschine bieten wir mit einer Garantie von 6 Monaten an. Preis zzgl. MwSt., diese wir auf der Rechnung separat ausgewiesen. Falls Sie Fragen haben können Sie sich gerne bei uns melden.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Katalognummer 7431 Bedpfx Agezw Dibjtoww TECHNISCHE DATEN - max. Breite des zu bearbeitenden Werkstücks 950 mm - max. Höhe des zu bearbeitenden Werkstücks 150 mm von oben: - Metallwalze, Druckwalze - Aggregat (gerillte Gummiwalze zum Kalibrieren + Schuh + Metallwalze) - Metallwalze, glatt, Gleitwalze von unten: - Zugband - pneumatische Bandoszillation mit Lichtschranken - elektrischer Hub des Tisches - 2 Arten von Vorschubgeschwindigkeiten - Hauptmotor 7,5 kW - Vorschubmotor 0,6 kW - Hubmotor für die Tischplatte 0,18 kW - Betriebsdruck 8 bar - Durchmesser des Absaugstutzens 150 mm - Abmessungen L/B/H 1600 x 1250 x 2000 mm - Gewicht 1109 kg VORTEILE – deutsche Produktion – zusätzlicher Schuh im Lieferumfang enthalten – gebrauchte Schleifmaschine, sehr guter Zustand Nettopreis: 19900 PLN Nettopreis: 4628 EUR, abhängig vom Wechselkurs von 4,30 EUR (Die Preise können sich bei stärkeren Kursschwankungen ändern)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 0084603, Werkstückbreite (max.): 300 mm, Ausstattung: beidseitig, VG FANTASTIC 300 KALIBRIERBANDSCHLEIFMASCHINE VG MACHINES MOD. DOPPELSEITIG FANTASTIC F/G 300 - 3KKS/3KKS - Arbeitsbreite: 300 mm - Gesamtinstallierte Leistung: 37 kW - Aufbau: RRT/RRT (untere Walze + obere Walze) - Motoren: 2x (7,5 + 7,5 + 7,5) Bandbreite: 1900 x 300 mm Bwodjxiycujpfx Agtjw

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Beschreibung der Maschine: Arbeitsbreite 950 mm Kalibriereinheit mit Metallwalze Kombinationsaggregat mit Gummiwalze und Walzenkörper Bsdpfxjzxzg Hs Agtoww Walzenkörper mit pneumatischer Nachjustierung Stern-Dreieck-Anlauf Pneumatische Oszillation, gesteuert durch Fotocellen Zwei Vorschubstufen des Förderbandes Motorleistung 11 kW Baujahr 2001 Spannungsversorgung 400 V Gewicht 975 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Katalognummer: 7810 TECHNISCHE DATEN max. Breite des zu bearbeitenden Werkstücks: 630 mm max. Höhe des zu bearbeitenden Werkstücks: 110 mm 2 Aggregate: 1) Gerillte Gummiwalze zum Kalibrieren 2) Gerillte Gummiwalze zum Kalibrieren + Schuh + Metallwalze *von oben: Metallgleitwalze als Einlaufwalze Aggregat Metallgleitwalze Aggregat Gleitwalze, Metall *von unten: 2 Metallgleitwalzen Zugband 2 Metallgleitwalzen pneumatische Bandoszillation 2 Vorschubgeschwindigkeiten Motor: 2 × 7,5 kW elektrische Tischhubvorrichtung Betriebsdruck: 6–8 bar Durchmesser des Absaugstutzens: 2 × 160 mm Gesamtabmessungen L/B/H: 1650 × 1060 × 1970 mm Gewicht: 972 kg – polnischer Hersteller – 2 Aggregate – unlackiert Bsdpfx Aezxhihjgtoww – sehr guter Zustand – gebrauchte Schleifmaschine Nettopreis: 25900 PLN Nettopreis: 6020 EUR, abhängig vom Wechselkurs von 4,3 EUR (Die Preise können sich aufgrund stärkerer Schwankungen ändern)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Vertongen Bandschleifmaschine S-320 Schleifbreite 320 mm, 1 Schleifeinheit (Gummwalze), Bwodpfxszr D Tps Agtjw Schleiftisch, Motor 5,5 kW. Zwei Vorschubgeschwindigkeiten, Manuelle Verstellung des Tisches, Oszillation, Die Schleifmaschine ist vollständig einsatzbereit.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Breitbandschleifmaschine für Kaliber- Feinschliff SCM Bedpfjxqggcjx Agtjww Model RCS 1. Aggregat: Kalibrierwalze, Stahl 2 Aggregat: Kombiaggregat (Walze 60 Sh, Schleifschuh mit 2 Einsätzen (hart, weich) Arbeitsbreite 920 mm Schleifbandabmessung: 930 x 1.525 mm Motorleistung 11,0 kW, 400 V, 50 Hz Motorleistung Vorschub 0,37 kW, 400 V, 50 Hz 2 Vorschuggeschwindigkeiten elektromotorische Tischhöhenverstellung Hauptschalter absperrbar 2 x Notstop Tischverlängerung mit 2 Rollen vo + hi Schleifschuheinsätze mit neuem Graphitleinen belegt Inklusive neuwertiger Schleifbänder Inkl. aller Unterlagen Hinweis Gebrauchtmaschinen: • Irrtuemer bei technischen Angaben und Zwischenverkauf vorbehalten. • Angegebene Preise gelten als Abholpreise ab Standort - frei Verladen! • Die Maschinen wurde gereinigt und funktionsgeprueft. • Alle Maschinen werden gekauft wie besichtigt ohne jeglichen Anspruech auf Gewaehrleistung. Es steht dem Kaeufer frei die Maschinen am Standort zu besichtigen. • Sondervereinbarungen sind nur in schriftlicher Form moeglich. (Anfragen beantworten wir nur unter Angabe Ihrer Adresse + Telefonnummer!)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Arbeitsbreite: 950 mm Minimale Werkstückhöhe: 3 mm Maximale Werkstückhöhe: 160 mm Schleifbandabmessung: 950x1900 mm Schleifbandgeschwindigkeit: 18 m/s Vorschubbandgeschwindigkeit: 4,5/9 m/min Luftverbrauch: 20/180 l/min Luftdruck: 5,5 bar Bwsdpfezd Uzzox Agtjw Luftdruck zum Abblasen des Schleifbandes: 8 bar Absaugstutzendurchmesser: 150 mm Hauptmotorleistung: 7,5 kW Anschlusswert: 400V Gesamtmaße: Länge: 1400 mm Breite: 1520 mm Höhe: 1800 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Schleifbreite: 700 mm Maximale Materialhöhe: 150 mm Bwjdpfx Agjzvx Nyetew 9-kW-Motor Oszillation auf beiden Wellen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Sandingmaster 2000 - Vorschub 4-16 m/min - 16kW - Schleifbreite 900mm - Baujahr 1995 -1800 x 1800 x 2300mm Bwsdpsy R U D Eofx Agtow Aufgrund des Alters der Gebrauchtmaschine erfolgt bei Verkauf an gewerbliche Kunden der Ausschluss der Gewährleistung.

Zustand: gebraucht, Technische Daten: Arbeitsbreite: 980 mm 1 Kombinationsaggregat Werkstückhöhe: 160 mm Schleifbandmaße: 1010x1900 mm 2 Vorschubbandgeschwindigkeiten Absaugstutzendurchmesser: 150 mm Elektrische Höhenverstellung Digitalanzeige Sicherheitsschalter Bjdoziaw Eepfx Agtjww Hauptmotorleistung: 9 kW Spannung: 380 V Gesamtmaße: Länge: 1300 mm Breite: 1530 mm Höhe: 2130 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kalibrier- und Feinschleifmaschine mit 1 Schleifaggregat 1 Motor, Bearbeitung von oben Arbeitsbreite 1000 mm Schleifbandabmessungen 2200 x 1030 mm Werkstückabmessungen 3 - 170 mm Tischhöhenverstellmotor 0,18 kW, 400 V, 50 Hz Hauptmotor 7,5 kW, 400 V, 50 Hz 2 Vorschubgeschwindigkeiten 5,5 & 11 m/min 1. Aggregat: Kombiaggregat, Schleifwalze, gummiert, 90 Sh / Schleifschuh pneumatisch Schleifschuh NEU 2. Aggregat: Reinigungsbürste Druckluftbedarf ca. 6 bar Absaugdurchmesser 200 mm Bwsdpfx Aoudxchsgtjw Abmessungen ca. L x B x H = 1385 x 1980 x 1900 mm Gewicht ca. 1800 kg Automatische Werkstückdickeneinstellung mit Digitalanzeige Oszillation des Schleifbandes Schleifband-Notstop mit Scheibenbremsen Tischverlängerung mit 3 Rollen im Auslauf Notstopknopf Hauptschalter TRANSPORTTEPPICH WIE NEU - wurde vor ca. 3 Jahren von uns ausgetauscht MEHR ALS 30 STK BREITBANDSCHLEIFBÄNDER Hinweis Gebrauchtmaschinen: • Irrtuemer bei technischen Angaben und Zwischenverkauf vorbehalten. • Angegebene Preise gelten als Abholpreise ab Standort - frei Verladen! • Die Maschinen wurde gereinigt und funktionsgeprueft. • Alle Maschinen werden gekauft wie besichtigt ohne jeglichen Anspruech auf Gewaehrleistung. Es steht dem Kaeufer frei die Maschinen am Standort zu besichtigen. • Sondervereinbarungen sind nur in schriftlicher Form moeglich. (Anfragen beantworten wir nur unter Angabe Ihrer Adresse + Telefonnummer!)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2020, Verkauft werden Bandschleifmaschinen der Marke HOUFEK BASSET PBH250, hergestellt im Jahr 2020 in der Tschechischen Republik. Die robusten, industriellen Maschinen verfügen über eine große Arbeitsfläche von 800 × 2500 mm und sind für das Schleifen, Glätten und Veredeln von größeren Bauteilen vorgesehen. Das 150 × 7000 mm lange Schleifband und der verstellbare Arbeitstisch ermöglichen eine komfortable Bearbeitung sowohl einzelner Bauteile als auch größerer Werkstücke. Der Schleifkopf kann bis zu 90° geneigt werden, wodurch die Maschine auch zum Schleifen von Bauteilkanten verwendet werden kann. houfek.com Hauptinformationen Hersteller: HOUFEK a.s. Modell: BASSET PBH250 Bodpjz Izt Ajfx Agteww Herstellungsjahr: 2020 Hergestellt in: Tschechische Republik Seriennummer: PB-3604 Technische Daten Motorleistung: 3 kW Motordrehzahl: 1400 U/min Schleifbandgeschwindigkeit: 17 m/s Schleifbandabmessungen: 150 × 7000 mm Arbeitstischabmessungen: 800 × 2500 mm Vertikaler Arbeitstischhub: 540 mm Horizontaler Arbeitstischhub: 700 mm Max. Werkstückgewicht: 100 kg Neigung des Schleifkopfes: bis zu 90° Staubabsauganschlüsse: 2 × Ø100 mm Stromversorgung: 3/N/PE 400 V / 50 Hz Nennstrom: 7 A Schutzklasse: IP54 Maschinengewicht: 556 kg Wichtige Vorteile Großer, verstellbarer Arbeitstisch von 800 × 2500 mm Langes Schleifband von 150 × 7000 mm Schleifbandgeschwindigkeit von 17 m/s Vertikaler Arbeitstischhub von 540 mm und horizontaler Arbeitstischhub von 700 mm Neigbarer Schleifkopf bis zu 90° Robuste, industrielle Konstruktion Staubabsaugung von beiden Seiten der Maschine CE-Kennzeichnung Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Breitbandschleifmaschine SCM SANDYA uno Schleifbreite 900 mm, Bwedpfxey S Rxbe Agtew 1 Kombi-Aggregat mit Metallwalze, Schuh, Motor 7,5 kW, Stern/Dreieck-Anlauf, Zwei Vorschubgeschwindigkeiten, Elektrische Tischverstellung, Digitalanzeige für Tischposition, Oszillation, Schleifmaschine in sehr gutem Zustand, einsatzbereit, Maschinenmaße: Breite 150 cm, Länge 160 cm, Höhe 180 cm, Gewicht ca. 750 kg.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Arbeitsbreite: 630 mm, Schleifbreite: 630 mm, Gesamtgewicht: 500 kg, Schleifhöhe: 160 mm, Arbeitshöhe: 160 mm, Höheneinstelltyp: elektrisch, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Bandbandschleifmaschine SCM Sandya Win Arbeitsbreite 630 mm Schleifhöhe 3 – 160 mm 1 Kombi-Schleifaggregat Bjdpj Agvzzsfx Agtjww Elektrische Höhenverstellung Optische Oszillation Zwei Vorschubgeschwindigkeiten Hauptmotor mit 5,5 kW Leistung

Zustand: gebraucht, Gesamtbreite: 2’700 mm, Gesamthöhe: 2’900 mm, Gesamtlänge: 1’700 mm, Baujahr: 2003 Farbe: Weiß Leergewicht: 3.000 kg - Baujahr: 2003 - CE-Kennzeichnung vorhanden: Ja - Seriennummer: 0312101 - Ansteuerung: Konventionell Bsdpfx Ajzkkd Sogtoww - Nass/Trocken: Trocken - Anzahl der Stationen [Stk.]: 1 - └ Stationstyp 1: Schleifband - Leistung [kW]: 32 - Max. Arbeitsbreite [mm]: 550 - Transportmaße: 1700mm x 2700mm x 2900mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 3000kg - Transportpakete [Stk.]: 2 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, - Schleifbandbreite: 300 mm - Schleifbandlänge: 1800 mm - max. Arbeitshöhe: 200 mm - Vorschubgeschwindigkeit: 6 / 11 / 16 m/min Schleifmaschine Fabrikat: Löwer Typ: DSM 3000 Baujahr: 1998 Abmessungen, Platzbedarf und Gewicht Länge: 2660 mm Breite: 1020 mm Höhe: 1890 mm Platzbedarf: (zum Bedienen, Wechseln der Werkzeuge, Instandhaltung) Länge: 2660 mm + 2x Werkstücklänge Breite: 2100 mm Höhe: 2000 mm Gewicht: 1600 kg Technische Daten Schleifbandbreite: 300 mm Schleifbandlänge: 1800 mm max. Arbeitshöhe: 200 mm Schleifmotor - Nennleistung: 2x 7,5 kW Schleifmotor - Nennstrom: 2x 15,4 A Schleifmotor - Drehzahl: 2870 UpM Vorschubmotor - Nennleistung: 0,25 / 0,55 / 1,0 kW Vorschubmotor - Nennstrom: 1,0 / 1,9 / 2,6 A Vorschubmotor - Drehzahl: 700 / 950 / 1420 UpM Schleifbandgeschwindigkeit: 1300 m/min Vorschubgeschwindigkeit: 6 / 11 / 16 m/min Bürstenmotor - Nennleistung: 2x 037 kW Bürstenmotor - Nennstrom: 2,1 A Bürstenmotor - Drehzahl: 1405 UpM Bürstenlänge: 290 mm Bürstendurchmesser: 120 mm Höhenverstellungsmotor - Nennleistung: 0,37 kW Höhenverstellungsmotor - Nennstrom: 0,81 / 1,15 A Höhenverstellungsmotor - Drehzahl: 600 / 2680 UpM Absaugung Anschlußmaß: 2x = 150 mm 2x = 120 mm Luftbedarf: 2515 m³/h Mindestluftgeschwindigkeit am Anschluß der Maschine: 20 m/s Unterdruck am Absaugstutzen: 889 Pa Hinweis: Bodpfjzuzbiex Agteww Die technischen Daten und Beschreibungen sind Abschrift der damaligen Auftragsbestätigung. Daten dienen zur Information und sind nicht verbindlich

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Arbeitsbreite 950 mm 1 Kombiaggregat pneumatischer Walzenkopf, nachjustierbar segmentierter, flexibler Walzenkopf zwei Vorschubgänge elektrische Höhenverstellung des Tisches pneumatische Oszillation Motorleistung 11 kW Bodpfozxyrzsx Agtsww Baujahr 2011

Zustand: sehr gut (gebraucht), Technische Daten: Arbeitsbreite: 960 MM 1 Kombinationsgerät Durchmesser der Welle: 160 MM Bedpfjt Iv Azox Agtoww Höhe des zu bearbeitenden Materials: 160 MM Abmessungen des Schleifbandes: 990x1800 mm Durchmesser des/der Absaugstutzen(s): 140 mm Elektrisches Heben Digitale Anzeige Sicherheitsschalter Leistung des Hauptmotors: 11 kW Spannung: 380V Gesamtabmessungen: Länge: 1550 mm Breite: 1680 mm Höhe: 2200 mm

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: VG033-25dv, Schleifbreite: 600 mm, Schleifhöhe: 530 mm, Neue, unbenutzte Balkenschleifmaschine SAND1, ungeöffnet aufgrund einer Änderung der Unternehmensrichtlinien. Ideal zum Schleifen von Balken bis zu einem Querschnitt von 600 x 530 mm. Erzeugt ein perfektes Oberflächenfinish. Geeignet zum Schleifen von ungehobeltem Holz. Schleift an der Unterseite. Oberes Band mit pneumatischer, selbstzentrierender Höhenverstellung je nach Werkstückgröße. An der Basis befindet sich eine Reihe von freilaufenden Gummiwalzen, die die Holzoberfläche nicht beschädigen. Die Maschine kann in beide Richtungen betrieben werden, sodass der Balken nicht gewendet werden muss – das Werkstück muss lediglich gekippt werden. Oberteil mit pneumatischer, selbstzentrierender Höhenverstellung je nach Werkstückgröße. UNTERE SCHLEIFEINHEIT Gedämpft, für Balken geeignet und mit einem Schleifbandumlauf von 1.900 mm. Das Polster ist mit einem PLC-gesteuerten, zeitverzögerten Einlauf ausgestattet. Leistungsstarker Motor (11 kW) mit festen Geschwindigkeiten und Schleifbandoszillation. 2 Absaugstutzen mit 120 mm Durchmesser In das Maschinengehäuse integrierter ELEKTRISCHER SCHALTSCHRANK. Alle Komponenten sind von erstklassiger Qualität und werden von internationalen Unternehmen geliefert, um eine einfache Verfügbarkeit am Markt zu gewährleisten. BEDIENTAFEL mit 7,5" TOUCHSCREEN-PROGRAMMIERER zur Verwaltung aller Maschinenfunktionen ausgestattet. Technische Daten siehe beigefügtem PDF. Bwjdpszh Hr Tofx Agtew Inklusive 4 Rollenbahnen mit je 3 x 0,6 Metern Länge.

Zustand: sehr gut (gebraucht), SCM Sandya 1K Ein Kombiaggregat mit Stahlwalze und Schleifschuh. Hauptmotor 11 kW. Bwedpfx Agoz I Iikstow Maschine in sehr gutem Zustand.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1990, Gebrauchte Weber Breitbandschleifmaschine mit 2 Stück Schleifbänder, oszillierend. Stufenlos einstellbaren Vorschub. Schleifbreite 900 mm. Bedpfx Agswzlqkoteww Als Ersatz Maschine

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2009, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Arbeitsbreite 910 mm Kombinationsaggregat (oben) Kombinationsaggregat (unten) Zwei Vorschubgeschwindigkeiten Bandoszillation Elektronische Einstellung der Materialstärke Materialmessgerät Tisch mit Vakuum-Pumpe am zweiten Aggregat Baujahr 2009 Neue Transportbänder, eingebaut im Jahr 2023 Bwsdpszxqa Nsfx Agtew Außenmaße mit Ventilator: 3900x1800x2600 mm CE-Kennzeichnung Pneumatisches Zentrieren des Förderbands Abmessungen des Schleifbands: 1900x930 mm

Baujahr: 2009, Zustand: sehr gut (gebraucht), Ich verkaufe eine Breitbandschleifmaschine RWT BS950RP, Baujahr 2009. Konfigurazion: Hart-gummi Schleifzylinder Kombi Aggregat Soft-gummi Zylinder + Pneumatik schuh mit Zuspring. Arbeitsbreite 950mm. Elektronische Hoheneinstellung mit Digitalanzeige. 3-160mm 1 Motor 11kW 2 Vorschubgeschwindigkeiten. Programmierung der Zuspring / Ausspring der Schuh. Bjdpjiuc Sgjfx Agtjww Sensitiveinstellung der Schuhposizion. Sensitiveinstellung der Zylinderposizion. Pneumatische Einstellung der Schuh und Zylinderandruck. Andruckrollen fuer kurze Elementen. Zustand WIE NEU ! Die Maschine hat sehr wenig gearbeitet. Verfugbar gleich.