Spq 300 gebraucht kaufen (13’961)

Zustand: gut (gebraucht), Gesamtlänge: 5’500 mm, Gesamtbreite: 1’850 mm, Plattenhöhe: 300 mm, Hersteller: STOLLE Typ: DT-5.5 Spezifikationen Metrisch US Standard Länge 5000 mm Breite 1850 mm Höhe 300 mm Menge T-Nuten 6 Abstand T-Nuten / Sprung Psdpfx Aaswp D N Ujmjgr 285 mm T -slot size 32 mm Number of matching pieces 1 Abmessungen (Schätzen) Länge 5500 mm Breite 1850 mm Höhe 300 mm Gewicht 7500 kg Bitte beachten Sie: Die Informationen auf dieser Seite wurden nach bestem Wissen undGewissen von uns , und soweit möglich , vom Hersteller bezogen.Die Informationen werden im guten Glauben abgegeben, aber die Genauigkeit kann nichtgarantiert werden. Dementsprechend werden Sie keine Vertretung und Vertragsbedingungen darstellen.Wir empfehlen Ihnen, alle wichtigen Details zu überprüfen.

Zustand: gut (gebraucht), Gesamtlänge: 5’000 mm, Gesamtbreite: 2’000 mm, Plattenhöhe: 300 mm, Hersteller: STOLLE Typ: SDT Baujahr: 2000 Spezifikationen Metrisch US Standard Länge 5000 mm Breite 2000 mm Höhe 300 mm Menge T-Nuten 5 Abstand T-Nuten / Sprung 400 mm T -slot size 36 mm Number of matching pieces 1 Psdpfx Aaswp Emzsmjgr Abmessungen (Schätzen) Länge 5000 mm Breite 2000 mm Höhe 300 mm Gewicht 8000 kg Bitte beachten Sie: Die Informationen auf dieser Seite wurden nach bestem Wissen undGewissen von uns , und soweit möglich , vom Hersteller bezogen.Die Informationen werden im guten Glauben abgegeben, aber die Genauigkeit kann nichtgarantiert werden. Dementsprechend werden Sie keine Vertretung und Vertragsbedingungen darstellen.Wir empfehlen Ihnen, alle wichtigen Details zu überprüfen.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Jahr der letzten Überholung: 2004, 4-Hi CRM Walzgerüst Froehling Froehling ist eine renommierte Marke, bekannt für Zuverlässigkeit und Robustheit im Bereich der Walzwerktechnik. 4-Hi Walzgerüst mit Biegeeinrichtung sowie Ab- und Aufwickler. Technische Daten: Hersteller: FROEHLING (Deutschland) – Überholt 2004 Verarbeitbare Materialien: Aluminiumlegierungen – Messing – Kupfer – niedriggekohlter Stahl Bandbreite: 282 mm (300 mm) Banddicke: 0,15 – 2 mm Coil-Abmessungen: ID 400 mm – AD 1500 mm Maximale Walzgeschwindigkeit: 400 m/min Psdpfeg Ryqksx Aamegr Arbeitswalzen: Durchmesser 130 mm – Tisch 340 mm Stützwalzen: Durchmesser 390 mm – Tisch 335 mm Inklusive: Abwickelhaspel und Aufwickelhaspel Mehrere Sätze Ersatzarbeits- und Stützwalzen vorhanden Verkauf erfolgt EXWORKS, demontiert und auf LKW verladen. Sofort verfügbar für jede Inspektion durch interessierte Käufer. Für weitere Fragen stehen wir gerne zur Verfügung. Bitte senden Sie uns Ihr Angebot bei Interesse – wir finden bestimmt gemeinsam eine Lösung.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Dosier-Zellenradschleuse, Zellradschleuse, Dosierschleuse, Zellenradschleuse für Förderschnecke, Transportschnecke, Schneckenförderer, Fördertechnik, Rohrförderschnecke -Zellenradschleuse: komplett überholt -Hersteller: Rota Val, Zellenradschleuse Typ HD 300 mit Antrieb -Antriebsmotor: SEW-Eurodrive 0,37 kW -Drehzahl: 1400 / 33 U/min -Einlauföffnung: 300 x 300 mm -Auslass: 300 x 300 mm -Abmessung: 720/700/H460 mm Pgodpfx Aaohgm Dqomsr -Gewicht: 183 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Leistung: 226 kW (307.27 PS), Getriebetyp: Sonstige, Kraftstofftyp: Diesel, Erstzulassung: 01/2008, Kilometerstand: 133’000 km, Fahrerkabine: Sonstige, Emissionsklasse: Euro4, Fahrzeugstandort: Bovenden, Umweltplakette grün ca. 133.000 km gelaufen, Torque Reduction: TR40, Prop. Version: 21042761, Max. Torque: 1.530 Nm, Rated Power: 226 KW, Rated Power Speed: 1.900 rpm, Displace Ment. 9,4 litre, Lowible 590-710 rpm, Injector Type: E3-1, Exhaust Brake. VEB ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - . Podpfxjvhhnaj Aamjgr

Zustand: gebraucht, Heizung, Brenner, Gasbrenner, Gebläsebrenner, Gas-Gebläsebrenner -Hersteller: Dreizler, Gebläsebrenner Typ GE 200/300 AR 2 -Nennwärmeleistung: 355 kW -Gasart: Erdgas -Gasanschluss: 20 mbar -Gebläsemotor: 0,37 kW Pgsdpfxot Sz Hyj Aamjr -Abmessung: 760/510/H535 mm -Gewicht: 33 kg

Zustand: gut (gebraucht), Vierbackenfutter, Vierbacken-Drehfutter, 4 Backenfutter, Planscheibe, Planscheibenfutter, Plandrehfutter -Hersteller: SAN OU, K72 Serie Vierbacken-Planscheibenfutter Typ D Ø 300 mm Pgjdpfjt Sz Idex Aamjr -Durchlass: Ø 95 mm -Lochkreis: Ø 135 mm -Aufnahme: Aufnahme: Kurzkegel 6 / Konus 103 - 106 mm Kurzkegelflansch mit Camlockbefestigung -Abmessung: Ø300 x 190 mm -Gewicht: 40 kg

Zustand: gut (gebraucht), Getriebe, Stinradgetriebe, Schneckengetriebe -Getriebe:Flach-Getriebe, leider ohne Typbezeichnung -Teile NR.: R 8 395-2 -Übersetzung: 2-Stufig 1:8 / 1:2 gegenläufig -Welle: Ø 45 x 55 mm / Ø 20 x 22 und 25 x 75 mm -Abmessungen: 550/270/300 mm -Gewicht: 40 kg Pedpfx Aaet Trwrjmjgr

Zustand: gebraucht, Technische Details: Planscheibendurchmesser: 318 mm Breite: der Planscheibe: 56 mm Durchgang max.: Ø 54 mm Gewicht: 17 kg Pjdpfou Nlgmsx Aamjgr Abmessungen: Ø 318 x B: 101 mm technische Merkmale: - Spannbacken:4 Stück, manuelle Zustellung, Spannbereich: außen= max. Ø 280mm sowie innen=min. Ø 40mm *

Zustand: gut (gebraucht), Messerkopf, Fräsaufnahme, Hartmetallfräser, Wendeplattenfräser, Planfräskopf, Fräskopf, Messerkopf-Aufsteckfräser, Planfräser Pgodpfju Ribksx Aamer -Hersteller: Seco, Secodex Planfräser Messerkopf -Typ: Secodex R230.19 8250-12 -Aufnahme: Ø 60 mm / Lochkreis Ø 100 x 18 mm -Abmessung.: Ø 300 x 60 mm -Gewicht: 24,1 kg

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 78’144 km, Leistung: 130 kW (176.75 PS), Erstzulassung: 05/2001, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 7’072 kg, maximales Ladegewicht: 418 kg, Gesamtgewicht: 7’490 kg, Achsen-Konfiguration: 4x4, Radstand: 3’000 mm, Bremsen: Motorbremsung, Fahrerkabine: Sonstige, Getriebetyp: Sonstige, Emissionsklasse: Euro4, Anzahl der Sitzplätze: 2, Laderaumlänge: 1’800 mm, Laderaumbreite: 2’200 mm, Laderaumhöhe: 400 mm, Ausstattung: Allradantrieb, Differentialsperre, Kabine, Klimaanlage, Kran, * Deutsches Fahrzeug * 1. Hand * Zustand siehe Fotos Pgodpfx Aasvhqxusmsr * Hiab Kran * Funkfernbedienung * Grüne Plakette dank DPF Filter * Kran Traglast 3.050 Kg. bei 2.10 m * Kranlänge 6.90 m = 900 Kg. * 5.10 m = 1.220 Kg. * 3.50 m = 1.800 Kg.- * 5. + 6. Steuerkreis * Geländebereifung * 4fache hydraulische Abstützungen * Pritschenmaß 1.80 m x 2.20 m x 0.40 m * Stahlboden und Stahlladebordwände * Kommunalplatte * Arbeitsplatte * Anhängerkupplung * Klimaanlage * Beheizte Spiegel * ABS * Motorbremse * luftgefederter Fahrerkomfortsitz * Sitzheizung * Radstand 3.00 m * zGG. 7.490 Kg. * Leergewicht 7.072 Kg. * Nutzlast 418 Kg. Falls neue TÜV-Abnahme erwünscht, unterbreiten wir Ihnen gerne ein Angebot unserer Partnerwerkstätten. Unser Angebot ist generell OHNE neuer TÜV Abnahme, ohne neue DGUV, ohne neue SP, ohne neue UVV.  Weitere LKW finden Sie auf unserer Homepage unter Wir sprechen folgende Sprachen: Deutsch, Englisch, Polnisch, Türkisch Hinweis:  Wir bieten und empfehlen dringend eine Besichtigung und Prüfung der Ware, damit über die Beschaffenheit und Eignung beim Käufer keine falschen Vorstellungen entstehen.  Besichtigung und Prüfungen sind jederzeit nach Terminabsprache möglich und ausdrücklich erwünscht.   Alle Angaben sind ohne Gewähr. Für Irrtümer und fehlerhafte Angaben im Angebot wird nicht gehaftet. Der Käufer ist verpflichtet sich selbstständig von Zustand und Ausstattung der Ware /Fahrzeuge zu überzeugen. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. - .

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkstückgewicht (max.): 300 kg, MBS BALANCE Horizontale Auswuchtmaschine H-IRB-300 Technische Daten Max. Rotorgewicht: 300 kg Min. Rotorgewicht: 15 kg Pgjdpfx Aou Eu Thsamer Max. Rotordurchmesser: 800 mm Max. Wellendurchmesser: 130 mm Motorleistung: 4 kW Bettlänge: 1.500 mm

Zustand: gut (gebraucht), Im Lieferumfang sind enthalten: 01x Regalverbinder, gebraucht Hersteller: Mecalux Materialfarbe: sendzimir verzinkt Gesamtlänge: ca. 430 mm für Regalabstand: ca. 300 mm Gewicht: 0,560 kg | Stck. Aktuell am Lager: ca. 786 Stck. Ihre Ansprechpartner in unserem Hause: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Pjdpova Hrhefx Aamogr Herr: Falk Deutsch Allgemeine Informationen zum Artikel: Dieser Artikel wird nur zur Abholung angeboten. Ein darüber hinaus gewünschter Transport bzw. eine Versendung dieses Artikels ist mit zusätzlichen Kosten verbunden, welche gesondert je nach Lieferort bzw. Lieferumfang bei uns abgefragt werden können.

Zustand: gut (gebraucht), Schließkraft: 3’000 kN, Hersteller: KraussMaffei Modell: KM 300-1400 C2 Maschinentyp: Hydraulische Spritzgießmaschine Baujahr: 1999 Schließkraft: 3000 kN Internationale Größenbezeichnung: KM 1400 C2 / 300 Maschinengewicht: 12.500 kg CE-Kennzeichnung: vorhanden Pedjytnnzjpfx Aamsgr 2 Stück verfügbar Weitere Informationen auf Anfrage.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 166’265 km, Leistung: 130 kW (176.75 PS), Erstzulassung: 06/2011, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 5’930 kg, maximales Ladegewicht: 1’570 kg, Gesamtgewicht: 7’500 kg, Reifengröße: 335/80R20, Achsen-Konfiguration: 4x4, Radstand: 3’080 mm, Bremsen: Konstantdrossel, Farbe: Orange, Fahrerkabine: Nahverkehrskabine, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumlänge: 2’400 mm, Laderaumbreite: 2’090 mm, Laderaumhöhe: 400 mm, Ausstattung: ABS, Allradantrieb, Anhängerkupplung, Bordcomputer, Differentialsperre, Kabine, Klimaanlage, Servolenkung, Standheizung, Zusatzscheinwerfer, geräuscharm, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, Doppelsitzbank, Heckfenster, Klimaanlage, Standheizung, Schalter 8, Konstantdrossel, Nebenantrieb, Auspuff hochgezogen, Differentialsperre, Fernscheinwerfer, Arbeitsscheinwerfer, Rundumleuchte, AHK Luft-Licht-Hydr., Alu-Tank, Lärmarm G1, Winterdienstausrüstung, Verzurrösen, Pendelklappen, Umweltplakette grün Radstand: 3080 mm Aufbau: 3-Seiten-Kippaufbau mit Alu-Bordwänden Differentialsperre an Vorderachse, Kühlerschutzgitter, Frontanbauplatte Größe 3, Pollenfilter, Zusatzheizung mit Motorvorwärmung, Kippzylinder, Druckleitung hinten 2. Hydraulikkreis, Zusatzhydraulikpaket Steckeranschlüsse hinten, Kühlerschnellreinigungssystem Clean-Fix, Motor-Zapfwellenabtrieb inkl. Frontzapfwelle, Nachschaltgetriebe mit Arbeitsgruppen. Pgedpoyuw N Rjfx Aamjr Betriebsstunden ca. 10.265h Ladehöhe ca. 1430mm! Passender Salzstreuer -9791- gegen Aufpreis von 4.900,00€ netto erhältlich! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Leistung: 300 kW (407.89 PS), Zum Verkauf steht eine leistungsstarke Kühlanlage des Herstellers Cofely incl. Wasseraufbereitung, optimiert für die Versorgung von Kunststoffverarbeitenden Maschinen (Spritzguss). Die Anlage befindet sich in einem guten, betriebsbereiten Zustand. Durch die Trennung in zwei Wasserkreisläufe (15°C und 22°C) wird eine hocheffiziente Kühlung von Werkzeugen und Maschinenkomponenten ermöglicht. Die Pumpen wurden alle 2023 erneuert. Technische Daten: Baujahr: 2008 Pumpen erneuert: 2023 Kälteleistung: 300 kW Anwendung: Kühlhaus für Spritzgussfertigung (bis zu 20 Maschinen) Temperaturkreis 1: 15°C (Werkzeugkühlung) Temperaturkreis 2: 22°C (Maschinen-/Hydraulikkühlung) Steuerung: Zentraler Schaltschrank im Container Abmessungen Verdampfer (L*B*H): 3.500*3.500*4.500 mm Technik Zentrale: Installiert in einem 20-Fuß-Container Die Anlage wird ab Standort angeboten (Selbstabholung) Abbau und Lieferung kann gegen Aufpreis organisiert werden. Auf Wunsch kann Transport und Verladen, gegen Aufpreis. Europaweit organisiert werden. Preise zzgl Mehrwertsteuer Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns, unser Team freut sich Ihnen weiterhelfen zu dürfen. Inzahlungnahme oder Tausch möglich! Maschinen An- / Verkauf KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN UVM. Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Metallbearbeitungsmaschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten besuchen Sie uns auf unserer Webseite Psdpfeyvy Nwjx Aamegr

Zustand: neu, Zustand neu Lieferzeit ca. 4 Monate ab Auftragse Ursprungsland Italien Preis 190000 € Leasingrate 3591 € Presskraft 300 to Hub 500 mm Tisch 5.000 x 3.050 mm Einbauhöhe 700 mm Eilgang 20 mm/s Arbeitsgeschwindigkeit 2 mm/s Länge 4000 mm Breite 5000 mm Höhe 2600 mm Gewicht 18000 kg Zylinder fix oder verschiebbar horizontal verschiebbar Lichte Ständerweite 3050 mm Horizontal verschiebbarer Zylinder 2.200 mm Hydraulisch beweglicher Ständer 3.600 mm Horizontal verschiebbarer Zylinder Hydraulisch beweglicher Ständer Bedienung über Handhebel sowie Bedienpanel Ausrüstung gemäß CE Vorschriften Betriebsanleitung in DEUTSCH und ENGLISCH Pgodpfoynnc Uox Aamor OPTIONEN: Arbeitstisch, mit dem Untergestell verschweißt, mit Bohrungen an der Oberfläche Bedienpult am Schwenkarm (Druckknöpfe für Pressenbewegung, Elektomagnetventile, Siemens CPU) Funk-Bedienpult (Druckknöpfe für Pressenbewegung, Elektomagnetventile, Siemens CPU) Siemens Steuerung mit Touchscreen Hebezylinder im Tisch (6, 8 oder 10 Stk.) Verdrehsicherung für den Kolben 2 Geschwindigkeiten für Ständerbewegung und Zylinder Ölkühler und Dekompressionsventil

Zustand: neu, Zustand neu Lieferzeit ca. 8 Wochen ab Auftragse Ursprungsland Türkei Preis 28390 € Leasingrate 542.25 € Blechstärke - Baustahl 0.4 - 3 mm Max. Blechbreite 300 mm Max. Querschnitt 900 mm² Vorschubrollendurchmesser 80 mm Vorschubgeschwindigkeit 75 m/min Vorschubbeschleunigung 10 m/s² Motordrehmoment 10 Nm Kegelstirnradgetriebe WATTDRIVE (Made in Austria) FESTO Pneumatiksystem Servoantrieb und Steuerung SIEMENS 7" Farb-Touchscreen SIEMENS Pgsdeynnfvopfx Aamer 2 angetriebene Walzen Externer Encoder OPTION: Handrad und Simlinx Ferwartungsmodul € 4.290,--

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Durchlauf­schleifmaschine Vertongen M-300 Combi Arbeitsbreite: 300 mm Arbeitshöhe: bis 200 mm Kombi-Aggregat mit Schuh Pneumatische Oszillation Manuelles Anheben und Absenken des Arbeitstisches Pgedpfx Aoyn Aqajamer Zwei Vorschubgeschwindigkeiten Hauptmotor: 5,5 kW Schleifpapier: 300x1900 mm Gewicht: ca. 600 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), BJZ NTM 300 SL Nutzentrennmaschine Nutzentrenner max. Trennlänge: 300mm Gewicht: ca.110 Kg Betriebsdruck: 6 bar Sie können gerne zu einer Besichtigung vorbeikommen. Pgodjxdw Epjpfx Aamer Gerne können wir für Sie eine Kostengünstige Spedition organisieren! Sie erhalten eine ordentliche Rechnung. Für Ausländische Kunden kann auch eine Nettorechnung erstellt werden. Vorraussetzung ist eine gültige Ust.Indent.Nr. Zwischenverkauf vorbehalten. Besuchen Sie unseren Shop und sehen Sie sich auch unsere weiteren Angebote an. Angegebene Firmennamen und Warenzeichen sind Eigentum Ihrer Inhaber und dienen lediglich zur Identifikation und Beschreibung der Produkte. Abweichungen von technischen Daten sowie Irrtümer in der Beschreibung des Artikels können passieren und bleiben vorbehalten.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 257.42 kW (349.99 PS), Gesamtgewicht: 22’500 kg, Baujahr: 2009, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 08-12-987, Zu verkaufen: Conrad Boxer 300 Combi – Spül- und Saugbohrmaschine Pgodpfx Asxrd Rhjamer Technische Daten Marke/Typ: Conrad Boxer 300 Combi (Combi 300HD) Seriennummer: 08-12-987 Baujahr: 2009 Gewicht: 22.500 kg Leistung: 280 kW Motor: Volvo, eingebaut 2024 TYPE TD 121 G - 350 PS Bohrrohre: ca. 42 Stück, Länge 5 m, Ø 90/80 mm Spül- und Saugbohrsystem

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1995, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Öltankkapazität: 400 l, Steuerungsmodell: Cybelec ModEva 19 T, Biegekraft (max.): 300 t, Ständerweite: 3’550 mm, Arbeitslänge: 4’050 mm, Die Steuerung der Maschine wurde 2022 erneuert! TECHNISCHE DETAILS Druck: 300 t Abkantlänge: 4.050 mm Ständerweite: 3.550 mm Ölinhalt: 400 l MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Cybelec ModEva 19 T Gesamtleistungsbedarf: 22 kW Maschinengewicht: ca. 20.000 kg Pgodpfx Aexwnqcoamer AUSSTATTUNG 2 Stück Biegehilfen Matrizenverschiebung Pneum. Werkzeugklemmung oben und unten Bombierung Gesteuerte Achsen: y1, y2, x, R, z1, z2 2-Hand-Fußbedienung 2 Stck. Parkstation für Biegehilfe

Zustand: neu, Pleiger Hydromotor MO 300/200 KM Nr. 6257639 Pgodpjx Uq Dcofx Aamjr

Zustand: neu, Die neue Vakuumpumpe ist ab Lager lieferbar und sofort einsatzbereit. Wir empfehlen den Einbau nur durch geschultes Personal vorzunehmen. Adaptionsmaterial auf Anfrage erhältlich. Pgedpfx Asx Ur Rwoamer Ölfüllung: M-VAC 100 Technische Daten: Saugvermögen 300 /360m³/h (50/60 Hz) 5,5 kW 3 x 400 V / 690 V 50 HZ 3x 480 V 60 HZ inkl. Gasballast inkl. Niveauschalter Enddruck mit offenem Gasballast: 0,5 mbar Zwischenverkauf vorbehalten! Dieses Angebot gilt nur für Kunden innerhalb von Deutschland und in europäischen Ländern!

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2022, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, HOMAG Sandteq w-300 Technische Daten: - Vorschubgeschwindigkeit Gurtband 2.5 - 13 m/min - Arbeitshöhe 900 mm - Arbeitsbreite 1350 mm - Anzahl Bearbeitungs-aggregate 2 - Werkstückdicke 3 - 160 mm mit automatischer Messung - Maschine LxBxH ca. 2115 x 2100 x 2415 mm - Maschinengewicht ca. 4000 kg - ElektrischeGesamtleistung ca. 39 kW - EmpfohleneVorsicherung 80 A - Vakuum Tisch - Q = Querschleifaggregat Poly V-Riemen / 13,5kW (2-16m/s) - X = Kombiaggregat mit Kontaktwalze & Druckbalkensystem / 18,5kW (2-18m/s) Pjdpfx Aajxczmzsmegr - Super-Finish-Funktion: Kalibrieren, Furnier- & Lackzwischenschliff, Furnier- & Lackfeinschliff - Bürstaggregat - Reinigungsroto mit Ionisierung - Powercontrol mit Powertouch Maschine ist sofort verfügbar. Verladung auf LKW ist möglich.