Ehrler Und Beck gebraucht kaufen (76)

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2025, - fahrbarer Scherenhubtisch mit Metallblechplatte - Betätigung für den Hub Auf/Ab erfolgt über eine hydraulische Fußpumpe - Traglast 300 kg - Bauhöhe 400 mm - Nutzhub 610 mm - Maximalhöhe 1010 mm Cjdpofnp Rpsfx Akajhd - Plattformgröße 1000 x 600 mm - Eigengewicht 75 kg - Lenkrolle 2 Stück mit Bremse, 2 Stück ohne Bremse - Rad-Ø 125 mm - Pulverbeschichtungslackierung Bodenrahmen und Plattformrahmen lichtgrau RAL 7035, Scheren in violettblau RAL 5000

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Beschreibung folgt! Chedpfxeyrhmbj Akaod

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2024, verschiedene Längen auf Anfrage - Länge 3000 mm mit 3 Stützfüßen - Rollenbahn mit Skala, manuellem Messsystem mit verstellbarem und aufklappbarem Längenanschlag incl. Ableselupe - Rollen- und Messbahn für leichtere Kunststoff-, Alu- und Stahlprofile - Die max. Messlänge ist Bahnlänge abzüglich 250 mm - Tragrollen, Rollendurchmesser 50x1,5mm, Stahlrohr verzinkt - Achsdurchmesser 8mm - Bahnbreite 390 mm, nutzbare Rollenbreite 300mm - Tragkraft pro Meter Rollenbahn ca. 100 kg/m - Tragrollenteilung ca. 290 mm Chsdpsgrn U Sofx Akajd - Bahnhöhe einstellbar von 770-1070 mm - alle Teile sind lackiert, Farbe silbergrau RAL 7042, Füße anthrazitgrau RAL 7016

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2024, - aus Stahl - Füllgewicht 8 kg Codjfpa Rpepfx Akajhd - mit Leimpistole und Spitzdüse

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2023, Technische Beschreibung mit folgenden Hauptdaten: Tragkraft 3000 kg statische Streckenlast Nutzhub 1100 mm Bauhöhe 250 mm Gesamthöhe 1350 mm Plattform Länge 1700 mm Plattform Breite 1200 mm Material Glattblech Hubzeit ca. 29 sec. für den vollen Nutzhub Senkzeit lastabhängig E-Anschluss 3 x 400 V/ 50 Hz + Schutzerdung, m. 16 A CEE-Stecker und 3 Meter Kabel Motor 2,2 kW, 1.400 U/min. Ventilspannung 24 V DC Dichtungsgrad IP 54 generell, Magnetventil u. Schalter IP65 Aggregatplatzierung integriert im Hubtisch Bedienbox Totmann-Steuerung incl. 2 m Kabel Gesamtgewicht ca. 455 kg Codpjupztzofx Akashd Bodenrahmen zum Verstellen mit Hubwagen oder Stapler

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2008, *VERKAUF OHNE ROLLENBAHN* Csdpfxoupzwaj Akajhd Technische Beschreibung mit folgenden Hauptdaten: Tragkraft 1000 kg statische Streckenlast Nutzhub 830 mm Bauhöhe 180 mm Gesamthöhe 1010 mm Plattform Länge 1300 mm Plattform Breite 800 mm Material Glattblech Hubzeit ca. 18 sec. für den vollen Nutzhub Senkzeit lastabhängig E-Anschluss 3 x 400 V/ 50 Hz + Schutzerdung, m. 16 A CEE-Stecker und 3 Meter Kabel Motor 0,75 kW, 1.400 U/min. Ventilspannung 24 V DC Dichtungsgrad IP 54 generell, Magnetventil u. Schalter IP65 Aggregatplatzierung integriert im Hubtisch Bedienbox Totmann-Steuerung incl. 2 m Kabel Gesamtgewicht ca. 175 kg* einschl. Endschalter und Thermosicherung bis 2,2 kW Motor - Schalter für Auf/Ab und manuellen Betrieb ist in der Bedienbox integriert

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2021, Beck Hubtisch HS 300 G elektrisch heben und senken SCHWENKEN, VERSTELLEN MÜHELOS EINFACH: Platten lassen sich mit dem Schwenkmax von einer Person ohne Kraftanstrengung aus der vertikalen in die horizontale Position bringen. Plattformschwenkrahmen mit 2-Lagen-Arretierung, demontierbar mit nur wenigen Handgriffen. Ideal einsetzbar für Arbeiten in der Plattenbearbeitung im Holz- und Metalbereich Höhenverstellung elektrisch Traglast 300 kg Nutzhub 610 mm Bauhöhe des Hubtisches 400 mm Gewicht ca. 153 kg 4 Lenkrollen (Rad ø 125 mm), davon 2 mit Bremse Chjdewt Uxzjpfx Akasd Plattformschwenkrahmen 1.800x1.480mm Gesamthöhe max. 1.010mm

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Zustand neu Baujahr 2026 Lagernummer 060182 Lieferzeit prompt, Zwischenverkauf v Ursprungsland Deutschland Preis 4006 € Lagernd 1 Länge 3000 mm Arbeitshöhe 820 - 940 mm Max. Tragkraft pro Meter 300 kg/m Rollenbreite 350 mm Rollendurchmesser 65 x 3 mm Achsendurchmesser 15 mm max. Messlänge 2600 mm Rollenteilung 250 mm Mit mm-Skala und Ableselupe am Anschlagwagen Rollen- und Messbahn mit manuellem Messsystem und einer stabilen Präzisionsflachstahlführung Anschlagwagen 6 - fach kugelgelagert, manuell verschieb- und feststellbar Materialanschlag hochklappbar INKL. FOLGENDER OPTION: Chodpfx Ajyw Tkqskajd Materialanschlagarm gefedert und einstellbar bis zum Nullpunkt und manuell nach hinten wegklappbar (SZ05) WEITERE LÄNGEN UND ROLLENBREITEN AUF ANFRAGE.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2005, Es stehen zwei Beck MPX 240T zur Verfügung, Steuerungspanel: Siemens SIMATIC OP7, mit Dokumentation, bei Maschine 1 ist die Teflonbeschichtung des Schweißmessers zum Teil beschädigt und muss ersetzt werden, bei Maschine 2 müssen gegebenenfalls der Schweißmesser ausgetauscht werden, sowie die Abdeckung des Lüfters des Schaltschrankes. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Chedpfx Aowal Igokasd

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Folienverpackungsmaschine Hugo Beck CWS 500 Baujahr: 2007 Beschreibung: - L-sealer Cedpfxsulixqe Akaohd - Schrumpftunnel

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Untertisch-Kappsäge UTK-600 mit senkrechtem vorderen Schutzschild - pneumatisch heb-/senkbar inkl. Sägeblatt Ausführung nach der neuen aktuellen SPS - Sicherheitssteuerung ltd. der neuen Maschinenrichtlinie Technische Daten: - Motorleistung 7,5 kW S1 - Max. Sägeblattdurchmesser: 600 mm Chedpfx Akef Sqy Deasd - Sägeblattaufnahme: 35 mm - Schnittzeit pro Hub: 4 sec. - Drehzahl an der Sägewelle: 2800 U/min - Luftverbrauch pro Zyklus: 20 L - Höhe Arbeitstisch: 900 mm - Absaugstutzen: 2x120 mm , 1x100 mm - Betriebsdruck: 7 - 8 bar - Gewicht netto: ca. 520 kg - Notwendiger Luftstrom 1000 m³/h - Spannung: 400 V / 50 Hz 3-phasig Schnittkapazität in mm: 30 x 800 50 x 765 140 x 600 180 x 340 200 x 200 Standardmäßige Grundausstattung: - Sägeblattvorschub pneumatischer Antrieb - *NEU Zweihand-Sicherheits SPS Steuerung - Automatische Motorbremse - Satz Bedienschlüssel - Not-Aus-Schlagtaster - Geschwindigkeitsregler für Sägeblattvorschub - Feste senkrechte Schutzvorrichtung - Obere Sicherheits-Druckvorrichtung (pneumatische Schutzhaube) - Absauggeschwindigkeit mind. 28m/sec. - Farben: Grundständer lichtgrau RAL 7035, Türen telegrau RAL 7046, Schutzschild und Schutzhaube zinkgelb RAL 1018

Zustand: generalüberholt (gebraucht), - Längs/Quer mit Hand und Automatikschaltung - Aufnahme der Euro-Palette in Längs- und Quer-Richtung - Tragkraft 1300 kg - Grundmaße: 1430 mm breit 1670 mm lang 1854 mm hoch - Ausführung: fahrbar Cjdpfx Aoiyyvhokaehd - Hub: min. Höhe 80mm, max. Höhe 1030mm, Hubweg 950mm - Farbe: Lichtgrau RAL 7035 komplett - Stromanschluß: 440 V - 50 Hz 1,5 oder 2,2 kW - Eigengewicht: 490 kg

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Preis ab 3.200 EUR Die Presse ist ideal zum verleimen bis zu 4200 x 500 x 70 mm sehr praktisch und sehr platzsparend 15 Stück Presszylinder ( Membranzylinder ) Press Hub pro Zylinder 70 mm, Presskraft pro Zylinder 6800 N 16 Stück Niederhalter Verlademaße L 4,5 x B 1,1 x H 0,5 m Chsdpfxjg Uk Eie Akaed Eigengewicht ca. 600 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2017, Ausstellungsmaschine Baujahr 2017 (war noch nicht zur Produktion im Einsatz) Die Compact Star ist ein pneumatischer Verleimstern mit 5 Verleimebenen. Die Drehbewegung erfolgt durch einen pneumatischen Antrieb mit Sicherheitsrasterung. Jede Ebene verfügt über 4 Stck. verschiebbare Vertikalspanner mit verstellbarem Gegenlager. Jeder Vertikalspanner ist mit einer Niederhalterschiene ausgerüstet. Weiterhin hat jede Ebene 2 Stck. verstellbare Horizontaldruckbalken mit Gegenlager. Maximale Einspannmaße: Vertikal: 960 mm Horizontal: 1335 mm Materialdicke: 50mm Maße: Länge 2700 mm Breite 3117 mm Chodskwg Szspfx Akaed Höhe 3096 mm Verfügbarkeit: kurzfristig Standort: Röllbach

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2011, Gesamtgewicht: 1’500 kg, Professioneller Scherenschleiftisch mit integrierter Rauch- und Staubabsaugung. Wird beim Schleifen, Polieren, Löten, Schweißen und Reinigen mit Handwerkzeugen verwendet. Eingebauter Metallvorfilter, der größere Staubpartikel und Metallspäne abscheidet und Funken auffängt, damit diese nicht in den Filter gelangen (Funkenfänger). Elektrisch anhebbarer Tisch. Der Tisch ist mit Rollen und pneumatischen Anschlüssen zum Anschluss von Werkzeugen ausgestattet. In der Abgasanlage wurden neue Filtereinsätze verbaut. Integrierte Tischbeleuchtung. Das Gerät ist in einem sehr guten Zustand. Parameter: Absaugleistung - 3000 m3/h Unterdruck - 2400 Pa Produktionsjahr - 2011 Arbeitstischbreite - 1,90m Arbeitstischtiefe - 0,80 m Gesamtabmessungen: Arbeitstisch: Länge - 2,10 m Tiefe - 1,40 m Höhe - 2,30 m Kerl: Cjdpfx Aov Tbaaskaohd Länge - 1,20 m Breite -1,00m Höhe - 2,35 m Gesamtgewicht - 1500 kg

Baujahr: 1991, Zustand: sehr gut (gebraucht), Hersteller: Beck HV600 Max. Durchsatz: 650x300mm Max. Temperatur: 350 °C Chsdpfxjmv E Ico Akasd Stufenlose Geschwindigkeitseinstellung, vorwärts/rückwärts. 400V, 50Hz, 28A Gehäuseabmessungen: 2500 x 1100 x 1500 mm (LxBxH)

Zustand: neu, Baujahr: 2025, - fahrbarer Scherenhubtisch mit stabilem Plattformoberrahmen und einer aufgeschraubten Hobelbankplatte - Betätigung für den Hub Auf/Ab erfolgt über eine hydraulische Fußpumpe - Traglast 350 kg - Bauhöhe 540 mm - Nutzhub 610 mm - Maximalhöhe 1150 mm - stabiler Plattformoberrahmen 970 x 590 mm unterhalb der Hobelbankplatte - robuste Hubscherenkonstruktion mit Fingerschutz - Gesamtgewicht ca. 160 kg - Lenkrolle 2 Stück mit Bremse, 2 Stück ohne Bremse - Rad-Ø 125 mm - an der Schmalseite je 2 angebaute Stellfüsse mit drehbarer Fussplatte und gummierter Fußfläche. Somit kann der Hubtisch als stationäre oder mobile Arbeitsstation genutzt werden. - Pulverbeschichtungslackierung Bodenrahmen und Plattformrahmen lichtgrau RAL 7035, Scheren in violettblau RAL 5000 * inkl. verbreitertem Fußhebel damit dieser bei komplett abgefahrenem Hubtisch bei aufgebauter Hobelbankplatte betätigt werden kann . Produktdaten Hobelbank: Hobelbank aus massiver Buche (50mm Dick), Zuladung 200kg auf Hobelwerkbank Vorderzange ist ca. 520 x 70 mm. Die Vorderzange & Hinterzange sind mit Spindeln ausgestattet, welche die vollständig präzise und stabile Führung der Spannzange garantieren. Hinterzange & Hobelbankplatte sind mit Löchern für die Aufnahme von Hobelbankhaken ausgestattet. Die Vorderseite der Hobelbankplatten 130mm hoch. Hobelbanklade im hinteren Bereich über die ganze Hobelwerkbanklänge, zur Ablage von Werkzeugeninkl. 4 Stück passender Rundbankhaken Nutzplattenlänge: 1.490 mm Nutzplattenbreite: 620mm Gesamtlänge: 1700mm Codorr Twmepfx Akajhd Gesamtbreite: 790 mm Dicke Hobelbankplatte: 50 mm Vorderseite Hobelbankplatte: 130mm hoch Gewicht der Hobelbankplatte: ca. 90 kg

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Schleifkabine Schallkabine zum Schleifen Arbeiten wo Lärm anfällt Tief 4000 mm Länge 9000 mm Höhe 4 Meter mit2 Schiebetore Chodpfozh Nrcjx Akaod

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Tragkraft: 5’000 kg, Doppelscherenhubtisch Typ TMH 6000 *Sonderbau Beck Hubtische tragen das CE- Kennzeichen. Sind gemaess den geltenden Vorschriften fuer Hubtische hergestellt und entsprechen der Maschinenrichtlinie sowie EN 1570. Saemtliche Stahlteile sind gereinigt, mit Rostschutzfarbe grundiert und mit Zweikomponenten-Polyurethandeckanstrich versehen. Bodenrahmen und Plattform in Blau RAL 5015, Scheren in Orange RAL 2003. Eine robuste und strapazierfaehige Oberflaechenbehandlung. Mit den neuen Aggregaten ist das System mit dem Rohrbruchventil geaendert. Neu ist ein 3/2 Ventil, das in Kombination mit dem Magnetventil die Sicherheit nach EN 1570 gewaehrleistet. Die Ventile sind am Zylinder und nicht am Aggregat montiert. Weiter ist die Senkzeit fest und nicht einstellbar. Man kann ohne Mehrpreis eine andere Senkgeschwindigkeit erhalten. Gegen Mehrpreis gibt es auch moeglich eine justierbare Senkzeit zu erhalten. Die Tische sind fuer einen Elektroanschluss von 3 x 400/50Hz + Schutzerder ausgelegt, ohne Nulleiter. Die Steuerbox ist direkt am Motor montiert. Die Steuerspannung fuer alle Funktionen betraegt 24 V DC. Die Schaltbox mit Steuerplatine und die Bedienbox entsprechen Schutzart IP 65, der Tisch als ganzes IP 54. Alle Motoren arbeiten bei 1400 U/min und gewaehrleisten so eine hohe Lebensdauer des Motors und einen geringen Geraeuschpegel des Hydrauliksystems. Saemtliche Tische erfuellen die geltenden Laermschutzvorschriften und liegen ab 52 dBA. Technische Daten: Tragkraft 5000 Kg, statische Streckenlast Nutzhub 1100 mm Bauhoehe 240 mm, inkl. verstaerkten Laufschienen Gesamthoehe 1340 mm Laenge 10.000 mm Breite 1200 mm Hubzeit ca.28 mm/sec Motor kW 2,2 - Plattform gefertigt aus 2x5000x1200mm Teilen , diese werden bei der Endmontage mit Flanschen zusammengebaut. - Serviceloch oder freistehendes Aggregat nach Ihrer Wahl. - verstaerkte Laufschienen unter der Plattform. - Der Hubtisch ist fuer ca. 10 Huebe /std. mit voller Last in 8 Stunden dimensioniert. Chedpfoy E Sdjx Akaod

Zustand: neu, Baujahr: 2024, 4 STÜCK KURZFRISTIG LIEFERBAR mit 15 Auflagen (Auflagenoberfläche: Kedergummi) Maße: LxBxH 910 mm x 700 mm x 1850 mm Ablagetiefe: 510 mm Ablagebreite: min. 500 mm - max. ca. 2000 mm Abstand Lichte weite von den Ablagen : ca. 78 mm Tragkraft. max.ca. 600 kg gleichmäßig verteilt Cjdpogmht Ssfx Akaehd Tragkraft/Rechen: ca. 40 kg Gewicht: ca. 90 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2024, WEITERE VARIANTEN AUF ANFRAGE - 4 Etagen - Spanntiefe 1050 mm - 2 Druckbalken -1200 mm lang, 60 mm hoch, pro Etage - 2 gerade, stufenlos verstellbare Gegenlager , 1200 mm lang, pro Etage - 6 Niederhalter mit Handrad, pro Etage - 6 Auflagearme, pro Etage - alle Auflagearme mit Kunststoffauflagen (leimabweisend) - maximale Presslänge 2600 mm - Pulverbeschichtet (leimabweisend): grauweiß RAL 9002, bewegliche Teile lichtblau RAL 5012 Cedpfjgqu Aljx Akajhd - die Pressen werden betriebsbereit mit Druckregelventil + Luftnormanschluss ausgeliefert.

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Beschreibung mit folgenden Hauptdaten: Tragkraft 1000 kg statische Streckenlast Nutzhub 810 mm Bauhöhe 200 mm Gesamthöhe 1010 mm Plattform Länge 1300 mm Plattform Breite 800 mm Material Glattblech Hubzeit ca. 16 sec. für den vollen Nutzhub Senkzeit lastabhängig E-Anschluss 3 x 400 V/ 50 Hz + Schutzerdung, m. 16 A CEE-Stecker und 4 Meter Kabel Motor 0,75 kW Lackierung Blaugrau RAL 7031 Aggregatplatzierung integriert im Hubtisch Bedienbox Totmann-Steuerung incl. 2 m Kabel Gesamtgewicht ca. 160 kg Cedpfsgqu A Tox Akaehd Standard-Ausführung: Die Hubtische entsprechen der EN 1570 E und sind mit dem CE-Zeichen gekennzeichnet. Die Stahlteile sind gereinigt, mit Rostschutzfarbe grundiert und mit Zwei-Komponenten-Polyurethanlack lackiert. Die Hubtische sind serienmäßig mit allseitigen Sicherheitsabschaltleisten aus Aluminium und mit Montagestützen für die Reparatur und Service ausgerüstet. Unsere Hubtische sind für ca. 5 Hübe/Std. mit voller Last in 8 Stunden /Tag dimensioniert. Für den intensiveren Betrieb bieten wir Sonderhubtische an. Gewährleistung: 1 Jahr auf Teile bei normalem Betrieb in einer Schicht, excl. Lohnkosten.

Zustand: neu, Baujahr: 2024, - Rahmen und Kantenpresse 1-seitig/stationär - Nutzmaß in mm als Rahmenpresse 2630 x 1610 - Nutzmaß in mm als Kantenpresse 3000 x 1610 - Außenmaße in mm 3200 x 2090 x 730 - stabile Rahmenschweißkonstruktion aus starkwandigen Profilrohren und laserbearbeiteten Stahlblechteilen stehen für einen verwindungsfreien und maßhaltigen Pressengrundrahmen (keine verschraubten Rahmenteile!) - mit linkem Widerlager, Schiebeschlitten für Breitenverstellung und Zentralverriegelungssystem und 2 Stück Handhydraulik-Pressaggregaten mit Ergo-Griff - 3 wälzgelagerte, vertikale Druckbalken Typ SK aus starkwandigem Profilrohr galvanisch verzinkt mit Handhydraulikpressaggregaten incl. Ergo-Griff. 20000 N Presskraft, 60 mm Hub. Pressaggregate im 50 mm Lochraster verstellbar. - Widerlager unten mit Ausfallsicherung, im Lochraster 5-fach verstellbar Codpshd Nywjfx Akashd - Niederhalter mit Spindelpressdruck - Fahrwerk mit 4 Lenkrollen (2 Stk. gebremst) - Pulverbeschichtet (leimabweisend) grauweiß RAL 9002 Druckplatte und Widerlager enzianblau RAL 5010 - Ausführung Quattra 1-SK ist mit Komfort-Verstellung der Handhydraulik-Pressaggregate ausgestattet und bietet so zusätzliche Sicherheit für den Bediener

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2021, - fahrbarer Scherenhubtisch mit Einfachscheren - mit Metallblechplatte glatt OHNE Schiebebügel - Betätigung für den Hub Auf/Ab erfolgt über eine hydraulische Fußpumpe - Traglast: 1200 kg - Bauhöhe: 450 mm - Nutzhub: 700 mm Csdofnnayjpfx Akaehd - Maximalhöhe: 1150 mm - Plattformgröße: 2000 mm x 1000 mm - Eigengewicht: 420 kg - 2 Stück Lenkrolle mit Bremse, 2 Stück Bockrolle ohne Bremse - Rad-Ø: 150 mm - Pulverbeschichtungslackierung Bodenrahmen und Plattformrahmen lichtgrau RAL 7035, Scheren in violettblau RAL 5000

Baujahr: 2013, Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Technische Beschreibung mit folgenden Hauptdaten: Tragkraft 1000 kg statische Streckenlast Nutzhub 895 mm Chodpfx Akofm U Aueasd Bauhöhe 85 mm Gesamthöhe 980 mm Plattform Länge 1450 mm Plattform Breite 1000 mm Material Glattblech Hubzeit ca. 15 sec. für den vollen Nutzhub Senkzeit lastabhängig E-Anschluss 3 x 400 V/ 50 Hz + Schutzerdung, m. 16 A CEE-Stecker und 3 Meter Kabel Motor 1,1 kW, 1.400 U/min. Ventilspannung 24 V DC Dichtungsgrad IP 54 generell, Magnetventil u. Schalter IP 65 Aggregatplatzierung freistehend Bedienbox Totmann-Steuerung incl. 2 m Kabel Gesamtgewicht ca. 205 kg Standard-Ausführung: Die Hubtische entsprechen der EN 1570 E und sind mit dem CE-Zeichen gekennzeichnet. Die Stahlteile sind gereinigt, mit Rostschutzfarbe grundiert und mit Zwei-Komponenten-Polyurethanlack lackiert. Die Hubtische sind serienmäßig mit allseitigen Sicherheitsabschaltleisten aus Aluminium und mit Montagestützen für die Reparatur und Service ausgerüstet. Unsere Hubtische sind für ca. 10 Hübe/Std. mit voller Last in 8 Stunden /Tag dimensioniert. Für den intensiveren Betrieb bieten wir Sonderhubtische an. Gewährleistung: 1 Jahr auf Teile bei normalem Betrieb in einer Schicht, excl. Lohnkosten.