Abkantpresse Amada gebraucht kaufen (208)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1998, Druck 50 t Abkantlänge 1250 mm Ständerweite 1070 mm Hub Pressbalken 100 mm Durchgang Ober-Unterbalken 370 mm C-Aussparung 300 mm Verfahrweg X-Achse über CNC programmierbar 400 mm Verfahrweg R1+R2 Achsen über CNC programmierbar 100 mm Verfahrweg Z1+Z2 Achsen über CNC programmierbar manuell mm Zustellgeschwindigkeit 100 mm/sec Biegegeschwindigkeit 0-10 mm/sec Öffnungsgeschwindigkeit 100 mm/sec Betriebsstunden 56000 h Länge 1600 mm Breite 1500 mm Höhe 2000 mm Gewicht 2600 kg Gesamtleistungsbedarf 2,5 kW Raumbedarf ca. 2x2x2 m Maschinengewicht ca. 2,56 t Alle Maschinen sind jederzeit unter Strom zu besichtigen. Vorführungen der Maschinen jederzeit möglich. Dkedpfoxl E Tksx Aa Ssu

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 13’800 h, AMADA ASTRO II 100 NT Biegezelle Automatische Biege-/Abkantzelle - Abkantpresse mit Biegeroboter Hersteller: AMADA Typ: ASTRO 100 NT Baujahr: 2007 Zustand: gebraucht Steuerung: AMNC II PC Einschaltstunden: 38536h Automatikbetrieb: 13739h Presskraft: 100 Tonnen Abkantlänge: 3000 mm Werkzeugklemmung: AMADA, standard Durchgang zwischen Ständern: 2700 mm Ausladung: 415 mm Hub: 200 mm Dsdpfx Asxgbmcja Seku Einbauhöhe: 500 mm Verstellbereich Hinteranschlag: 600 mm Breite des Arbeitstisches: 60 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2005, Betriebsstunden: 12’096 h, Amada hydraulische abkantpresse typ HFT 130-3 arbeitsbreite 3100 mm max presskraft 130 tonnen CNC gesteuerte Y1 Y2 X und R achse CNC Steuerung CNC OP 2000 Fiessler lichtschranke Antriebsleistung 12,5 kw Gewicht 8200 kg Dedpfxoxhfuyo Aa Seku

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1994, Presskraft: 80 t, Ausstattung: Sicherheitslichtschranke, Hersteller: Amada Typ: ITS 80-25 Baujahr: 1994 Druck: 80t Biegelänge: 2500 mm Durchsatz: 400 mm Dksdpfx Asvncifja Ssu Hub: 100 mm Leistung: 9,5 kW Einschlussmaße: 3010*2230*2230mm Gewicht: 4950 kg

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1992, Steuerungsart: CNC-Steuerung, Presskraft: 50 t, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Dokumentation/Handbuch, Fingerschutz, Fuß-Fernbedienung, Notausschalter, Oberwerkzeug, Sicherheitslichtschranke, Unterwerkzeug, Winkelanschlag, Winkelmesssystem, Zentralschmieranlage, europäisches Werkzeugspannsystem, Abkantpresse Amada Typ ITPS CNC DELEM DA-GSR Djdpfx Aaewt Rfqs Sjku Baujahr 03/02/92 Kapazität 2 m 50 t Komplett mit Werkzeugen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Technische Daten: Arbeitslänge: 4230 mm Ständerweite: 3760 mm Presskraft: 170 to CNC-Steuerung: AMADA Operator Anzahl gesteuerte Achsen: 5 mot. verstellbarer Hinteranschlag Ausladung: 600 mm ! Hub: 350 mm ! Arbeitshöhe: 960 mm Motorleistung: 16,5 kW CE-Kennzeichen Dedpfjxhf D Usx Aa Ssku Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): ca. 4700 x 2200 x 2900 mm Gewicht: ca. 14,8-Tonnen Zubehör: seitliche bewegliche Schutzgitter Der Verkäufer haftet nicht für Schreib oder Datenübermittlungsfehler. Die Maschine ist in Optik, Technik und Verschleiß dem Alter entsprechend; gebrauchte Maschinen werden ohne jegliche Gewährleistung verkauft.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2021, Maschinen-/Fahrzeugnummer: HFE 3i 1003 L | 101075, Steuerungsart: CNC-Steuerung, Zustand und Details siehe Bilder Dkjdpfoxfg U Nox Aa Sou Die Maschine wird vorerst ohne Werkzeuge verkauft.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1997, Druck 80.0 t Abkantlänge 2550 mm Ständerweite 2130 mm Ständerausladung 420 mm Zustellgeschwindigkeit 100 mm/sec Arbeitsgeschwindigkeit 10.0 mm/sec Rückzugsgeschwindigkeit 80.0 mm/sec Hub 200 mm Einbauhöhe 470 mm Tischbreite 60.0 mm Tischhöhe 910 mm Betriebsstunden ca. 21.576 h Gesamtleistungsbedarf 9.0 KW Maschinengewicht ca. 5750 kg Abmessung L-B-H 3100 x 2180 x 2540 mm - im überprüften Zustand - Maschinenvideo - ?v=k_pjAfjm-Bo Ausstattung: - CNC elektro-hydraulische Gesenkbiegepresse - CNC-Steuerung OPERATEUR für 8 Achsen X1+X2,Y1+Y2,R1+R2,Z1+Z2 - CNC-gesteuerte Hinteranschlagverstellung (X1+X2 Achse) - CNC-gesteuerte Senkrechtverstellung der Anschlagfinger (R1+R2 Achse) - CNC-gesteuerte Verstellung der Anschlagfinger links-rechts (Z1+Z2 Achse) - Steuerungseinheit mit neuen Bildschirm - 1x freibewegliche Zweihand-Bedienung & 1x Fußschalter - Werkzeug-Oberkeilbombierung - TYP AMADA - diverse Einsatzwerkzeuge (nicht komplett) - CE-Kennzeichnung - seitliche Schutzeinrichtung (schwenkbare Türen) Dsdpfx Ajxddt Hea Ssku - hintere Schutzeinrichtung (schwenkbare Tür) - 2x NOT Aus Taster vorne - 2x vordere Auflegearme - originale Bedienungsanleitung

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2000, Amada hydraulische abkantpresse typ HFE 170-3 L (long stroke) arbeitsbreite 3100 mm max presskraft 170 tonnen CNC-Steuerung Typ OPERATEUR 2 in 8 Achsen (X1+X2,Y1+Y2,R1+R2,Z1+Z2) Wila hydraulische klemmung oberwerkzeug und unterwerkzeug Dsdpfsw Idyvex Aa Sjku

Zustand: gebraucht, CNC Abkantpresse AMADA Typ HFBO 50 x 2000 Fabr. Nr. HFBO 50 20 S60906 Baujahr 1996 Gesenkbiegemaschine mit 8-Achsen - CNC Steuerung Operateur II Druckleistung 50 ton. Arbeitslänge 2090 mm Hub 200 mm Dksdpfx Aaow Iq Ugj Ssu Ständerausladung 420 mm Durchgang zwischen den Seitenständern 1660 mm Werkzeug Einbauhöhe max. 460 mm Tischbreite 60 mm Tischhöhe über Fußboden 910 mm Motorleistung 4,5 kW Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz, 20 Amp. - 8 Achsen CNC Steuerung Operateur II, Y1-Y2 / X1-X2 / Z1-Z2 / R1-R2 - 2 Stück frei programmierbare Anschlagfinger, seitlich und in der Höhe verfahrbar (Z1+Z2+R1+R2) - Pressbalken mit Servoventilen und Meßsystem Y1 und Y2 - Bedienung über elektro Fußschalter und/oder 2-Hand Schaltpult - mech. Hebel-Werkzeugklemmung für das Oberwerkzeug (5 Stück AMADA Expert , 5 Stück UKB 50.667 H=120 mm) - Werkzeugaufnahme für das Unterwerkzeug 60 mm breit - 11-teiliges Oberwerkzeug 30°, Gesamtlänge 1675 mm - bestehend aus: 1x 835 / 1x 300 / 1x 165 / 1x 50 / 1x 45 / 1x 35 / 1x 20 / 1x 15 / 1x 10 / 2x 100 mm (Endstücke) Länge - 2-teiliges Unterwerkzeug 88° - V 8, Gesamtlänge 1250 mm - bestehend aus: 1x 835 / 1x 415 mm Länge - abgelesene Betriebsstunden 30537 h - Betriebsanleitung, Elektroplan, Ersatzteilbuch vorhanden Gewicht 4700 kg guter Zustand

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1992, Gesamthöhe: 3’852’626 mm, AMADA-ABKANTPRESSE HFBO 4M125T Dsdpfx Aaowdw Ugj Soku JAHR 1992 MASCHINEN AUSGESCHALTET VERKAUFT WIE BESEHEN OHNE GARANTIE

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2017, Betriebsstunden: 3’650 h, Steuerungseinheit Marke: AMADA Modell: CNC 3i Dodpfxoxbii Ij Aa Seku Hauptantrieb Presskraft: 100 Tonnen Biegelänge: 3000 mm Anzahl Achsen: 8 Zusätzliche Ausstattung Zubehör: Inklusive Werkzeugsatz nach Absprache Optionale Werkzeuge: 2 x 830 mm Prismen und 2 x 830 mm Biegebalken R5 Diese 8-Achsen AMADA HFE 3L 1003 Abkantpresse wurde 2017 hergestellt. Sie verfügt über eine Presskraft von 100 Tonnen und eine Biegelänge von 3.000 mm sowie eine Amada CNC 3i Steuerung. Mit nur 3.650 Betriebsstunden ist die Maschine in exzellentem Zustand, voll funktionsfähig und sofort einsatzbereit. Nutzen Sie die Gelegenheit, diese AMADA HFE 3L 1003 Abkantpresse zu erwerben. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zu dieser Maschine. Einsatzbereiche Biegen

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1999, Betriebsstunden: 23’000 h, Gebrauchte AMADA Abkantpresse Typ: HFB5025 Achsenanzahl: 8 Hinteranschlag Weg: 650 mm Zylinderhub: 200 mm Dodpjxb U Hlsfx Aa Soku Achsen: X1, X2, R1, R2, Z1, Z2, Y1, Y2 CNC: O2000 mit 2D Grafik und USB-Leser

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Druck 170 t Abkantlänge 3000 mm Ständerweite 2700 mm Tischbreite 180 mm Tischlänge 3170 mm Ausladung 470 mm Hub 200 mm Anzahl Presszylinder 2 Stk. Gesamtleistungsbedarf 15 kW Maschinengewicht ca. 12 t Raumbedarf ca. 4000 x 2000 x 2900 mm Diese AMADA HFE M2 1703 Abkantpresse ist in einem gutem Zustand und kann nach Absprache beim Abgeber unter Strom besichtigt werden. Dodpsw Efagsfx Aa Ssku Die Abkantpresse wird ohne Werkzeuge verkauft.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1996, Druck 80.0 t Abkantlänge 2550 mm Ständerweite 2130 mm Ständerausladung 420 mm Zustellgeschwindigkeit 100 mm/sec Arbeitsgeschwindigkeit 10.0 mm/sec Rückzugsgeschwindigkeit 80.0 mm/sec Hub 200 mm Einbauhöhe 470 mm Tischbreite 60.0 mm Tischhöhe 910 mm Betriebsstunden ca. 37.102 h Gesamtleistungsbedarf 9.0 KW Maschinengewicht ca. 5750 kg Abmessung L-B-H 3100 x 2180 x 2540 mm guter / gepflegter Zustand (!!) - im überprüften Zustand - Maschinenvideo - ?v=fwdjSiQYq_A Ausstattung: - CNC elektro-hydraulische Gesenkbiegepresse - CNC-Steuerung OPERATEUR für 8 Achsen X1+X2,Y1+Y2,R1+R2,Z1+Z2 - CNC-gesteuerte Hinteranschlagverstellung (X-Achsen) - CNC-gesteuerte Senkrechtverstellung der Anschlagfinger (R-Achsen) - CNC-gesteuerte Verstellung der Anschlagfinger links-rechts (Z-Achsen) - freibewegliche Zweihand-Bedienung & Fußschalter - Werkzeug-Oberkeilbombierung - TYP AMADA - diverse Einsatzwerkzeuge - CE-Kennzeichnung - seitliche Schutzeinrichtung (schwenkbare Türen) - hintere Schutzeinrichtung (schwenkbare Tür) - 2x NOT Aus Taster vorne - Bedienungsanleitung Dkodpjxabnyefx Aa Sou

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Gebrauchte 3 Meter Amada CNC Abkantpresse Typ: HFP 130 3 Kapazität: 3100 x 130 Tonnen 8-achsige Ausführung (Y1, Y2, X1, X2, R1, R2, Z1 und Z2) Baujahr: 12-2005 Dedpfxjwz I Ire Aa Sjku Automatisches Fiessler Alas Lasersystem Werkzeugklemmung im Euro-Stil mit Schnellwechseladaptern

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1992, Betriebsstunden: 7’906 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: H21025, Steuerungsart: manuell, Biegekraft (max.): 170 t, Gesamtgewicht: 12’500 kg, Wir verkaufen eine Abkantpresse EX-SBB Djdpfjw Im U Aex Aa Seku

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Presskraft: 50 t, Hydraulische Abkantpresse Fab. AMADA Typ. HFP 50-20 Bj. 2005 Technische Daten Fabrikat: AMADA Dkedpfx Aotzcxpea Sou Typ: HFP 50-20 Baujahr: 2005 Nutzlänge: 2090 mm Leistung: 50 t Durchgang Ständer: 1.665 mm Hub: 200 mm Ausladung: 400 mm Einbauhöhe: 470 mm Motorleistung: 6 kW Abmessungen: ca. L 2,95 x B 1,60 x H 2,45 m Gewicht: ca. 4,8 t Ausstattung • gesteuerte Achsen: Y1, Y2, X, R, Z1, Z2 • FIESSLER Lichtschranke vorne • Amada Oberwerkzeug-Klemmung • CNC-Steuerung 3D AMNC Grafik • Hintere Schutzeinrichtung (schwenkbare Gittertüren) • Schwenkbare Bedienung – vorne links • Werkzeuge: o Oberwerkzeug gerade, R 0,8mm, H 117mm, Länge 2.000 mm o Unterwerkzeug V10/88°, Länge 2.000 mm Alle Angaben ohne Gewähr. Eine Vorführung unter Strom ist jederzeit in unserer Ausstellungshalle möglich.

Baujahr: 2009, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Allgemeine Daten Dedpfx Aasw N Tm Uo Soku Maschinengewicht: 6030 kg Hauptantrieb Anzahl der Achsen: 8 Medien Leistungsaufnahme: 15,2 A Diese 8-Achsen-Abkantpresse AMADA HFE 80-25 L wurde 2009 hergestellt. Sie verfügt über eine Nennpresskraft von 800 kN, einen Hub von 320 mm und einen Arbeitsgeschwindigkeitsbereich von 1–10 mm/s. Die Maschine zeichnet sich durch einen robusten Rahmen mit einem Gesamtgewicht von 6030 kg aus, was Stabilität und Präzision im Betrieb gewährleistet. Wenn Sie hochwertige Biegeleistungen wünschen, sollten Sie die angebotene AMADA HFE 80-25 L in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Anwendungsarten Biegen

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2013, Baujahr: 2013 CNC-Steuerung: AB PAD Touchscreen-Bedienfeld Gesteuerte Achsen: Y1, Y2, X1, X2, R1, R2, Z1, Z2 Biegeleistung: 3110 mm Ständerzwischenraum: 2705 mm Ausladung: 420 mm Hub: 200 mm Offene Bauhöhe: 470 mm Automatische Tisch-Biegekraftkompensation Ferndiagnose & USB/Internet-Updates Interaktive Programmierung: 2D-Werkstückeingabe, automatische Programmgenerierung Werkzeugaufnahmen: S-GRIP Schnellwechsel-System Werkzeugkompatibilität: Amada-Standard Dkedpfx Aajw Ngufj Seu

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Druck 50.0 t Abkantlänge 2090 mm Ständerweite 1665 mm Ständerausladung 400 mm Tischbreite 60.0 mm Zustellgeschwindigkeit 100 mm/sec Arbeitsgeschwindigkeit 10.0 mm/sec Rückzugsgeschwindigkeit 92.0 mm/sec Hub 200 mm Tischhöhe 910 mm Einbauhöhe 470 mm Betriebsstunden 36.160 h Gesamtleistungsbedarf 6.0 KW Maschinengewicht ca. 4850 kg Abmessung L-B-H 3458 x 2450 x 2450 mm Dkodpfxjxabuto Aa Ssu mit nur ca. 36.160 Betriebsstunden (!!) - im überprüften Zustand - Maschinenvideo - ?v=x8Z0h2_wA6s Ausstattung: - CNC elektro-hydraulische Gesenkbiegepresse - CNC-Steuerung Typ OPERATEUR 2 in 8 Achsen (X1+X2,Y1+Y2,R1+R2,Z1+Z2) * CNC-gesteuerte Hinteranschlagverstellung (X-Achse) * CNC-gesteuerte Senkrechtverstellung der Anschlagfinger (R1+R2) * CNC-gesteuerte Verstellung der Anschlagfinger links-rechts (Z1+Z2) * Handsteuergerät zum manuellen Verfahren der Achsen * schwenkbare Bedienung, vorne links - AMADA/PROMECAM Oberwerkzeug-Schnellklemmung * 1x geteilter Satz gekröpftes Oberwerkzeug (UKB 10.512) - AMADA/PROMECAM Unterwerkzeugaufnahme * 1x geteilter Satz 1-V Matrize (UKB 20.810) - seitliche Schutzeinrichtung (schwenkbare Türen) - hintere Schutzeinrichtung (schwenkbare Tür) - CE-Kennzeichnung - 1x freibeweglicher Doppel-Fußschalter - Bedienungsanleitung (PDF)

Zustand: gut (gebraucht), AMADA PROMECAM APX 50.20 CNC 7 ACHSEN ABKANTPRESSE HERSTELLUNG AMADA MODELL PROMCAM APX 50.20 JAHRGANG 1995 STEUERUNG OPERATEUR 2 KAPAZITÄT 50 TONNEN BIEGELÄNGE 2050.0 mm Dkjdpfx Aasuad Nfo Seu OFFENE HÖHE 370,0 mm HUBLÄNGE 100,0 mm Kehlentiefe 400,0 mm MOTORLEISTUNG 9 KW TBC GEWICHT 6400 KG PLUS 7 ACHSEN - Y, R1, R2, X1, X2, Z1, Z2 FARBIGER GRAFIKBILDSCHIRM KOMPLETTER SATZ VON WERKZEUGKLEMMEN KRANKE SICHERHEITSLICHTSCHRANKEN FÜR DEN BEDIENER

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 1997, AMADA MODELL ITS2 103 100 TONNEN X 3000 HYDRAULISCHE 5-ACHSEN-CNC-ABKANTPRESSE KOMPLETT MIT OPERATEUR 1 5-ACHSEN-CNC-STEUERUNG Erwin Sick Maschine montiert elektronische Schutzvorrichtungen, seitlich und hinten verriegelt Fechten Baujahr 1997 Lager-Nr. 01853 Beschreibung TYP HYDRAULIC UPSTROKING BIEGEDRUCK 100 TONNEN BIEGELÄNGE 3000 OFFENE HÖHE 370 HUBLÄNGE 100 AUSLADUNGSTIEFE 400 TISCHBREITE 60 Dodpfsh H Duhsx Aa Soku ANZAHL ACHSEN 5 ACHSENKONFIGURATIONEN X1-X YI-Y2 RI-R2 RÜCKENVERKLEIDUNG HÖHE DER MASCHINE 2340 MOTORLEISTUNG 9 KW kann unter Leistung vorgeführt werden BROSCHÜRE UND WEITERE INFORMATIONEN AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2002, Biegekraft (max.): 220 t, Arbeitsbreite: 4’200 mm, Hub: 350 mm, Einbauhöhe: 620 mm, Tischhöhe: 960 mm, TECHNISCHE DETAILS Pressendaten Druck: 220 t Abkantlänge: 4.200 mm Durchgang zwischen den Ständern: 3.760 mm Hub: 350 mm Einbauhöhe: 620 mm Breite des Arbeitstisches: 180 mm Tischhöhe: 960 mm Zustellgeschwindigkeit: 100 mm/s Steuerung: AMADA OP 2000 MASCHINEN-DETAILS Anschlussleistung: 20 kW Maschinengewicht ca.: 20.000 kg Betriebsstunden: 8.444 h Dkedsw Dcdtjpfx Aa Sou AUSSTATTUNG Hinteranschlag Typ B Absicherung Lasersatz Digitales Winkelmesssystem Digipro 2-Finger-Kit Manuelles Auflagesystem WILA Modufix System WILA Hydraulisches Aggregat

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, Druck 170 t Abkantlänge 3170 mm Ständerweite 2700 mm Ständerausladung 420 mm Einbauhöhe 470 mm Hub 200 mm Dsdpfxoxabgpe Aa Ssku Zustellgeschwindigkeit 100 mm/sec Arbeitsgeschwindigkeit 10.0 mm/sec Rückzugsgeschwindigkeit 100 mm/sec Tischbreite 180 mm Tischhöhe 960 mm Ölinhalt 235 L Druck 300 bar gesteuerte Achsen 6 Anzahl Betriebsstunden 29.400 h Gesamtleistungsbedarf 16.5 KW Maschinengewicht ca. 11910 kg Abmessung L-B-H 4025 x 2020 x 2900 mm gepflegter Zustand (!!) mit nur ca. 29.400 Betriebsstunden - im überprüften Zustand - Maschinenvideo - ?v=APP0HZjMms4 Ausstattung: - elektro-hydraulische CNC Abkantpresse - AMADA CNC Steuerung "OPERATEUR 2" - 6 Achsen (X,Y1+Y2,R,Z1+Z2) * schwenkbare Bedienung - vorne links * Werkzeug- & Programmbibliothek - CNC-gesteuerte Hinteranschlagverstellung (X-Achse) * Verstellbereich .. 700 mm - CNC-gesteuerte Senkrechtverstellung der Anschlagfinger (R-Achse) * Verstellbereich .. 250 mm - CNC-gesteuerte Verstellung der Anschlagfinger links-rechts (Z1+Z2) - Handsteuergerät zum manuellen Verfahren der Achsen - AMADA manuelles Oberwerkzeug-Klemmsystem - AMADA Rehfuß-Oberwerkzeuge - geteilt - AMADA Unterwerkzeughalter - inkl. 1x V Matrize (nicht komplett) - AMADA DIGI PRO - gigitales Winkelmesssystem - 1x freibeweglicher Doppel-Fußschalter - seitliche Schutzeinrichtung (schwenkbare Türen) - hintere Schutzeinrichtung (schwenkbare Tür) - NOT Aus Taster vorne - Bedienungsanleitung (ENG)