Holzma Hpp 250R/44/44 gebraucht kaufen (3’596)

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 007618, Max. Breite des Paneels: 4400 mm Max. Länge des Paneels: 4400 mm Max. Vorstand Hauptsägeblatt: 75 mm Lredpfx Aeu N Sliongst Anzahl der Spannzangen: 7

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 008177, Max. Breite des Paneels: 4300 mm Max. Länge des Paneels: 4300 mm Ledpjx A Tamsfx Angort Max. Vorstand Hauptsägeblatt: 125 mm Anzahl der Spannzangen: 7

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 008514, Max. Breite des Paneels: 4250 mm Max. Länge des Paneels: 4300 mm Lsdey Edn Aspfx Angert Max. Vorstand Hauptsägeblatt: 95 mm Anzahl der Spannzangen: 7 zweiter flexibler Niederhalter: ja

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 008001, Max. Breite des Paneels: 4300 mm Max. Länge des Paneels: 4300 mm Max. Vorstand Hauptsägeblatt: 125 mm Anzahl der Spannzangen: 8 Ledpswuz Tbsfx Angort

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 008505, Position 1: Plattensäge – Beschickung von vorne HOLZMA-HPP 350/43/43 - HEE 38/22 Position 2: Hubtisch HOLZMA-HPP 350/43/43 - HEE 38/22 Lodpfx Asy Hcd Ssngjrt

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 005108, Position 1: Plattensäge – Beschickung von vorne HOLZMA-HPP 380/43/43 + TLF Ljdpjwuck Ijfx Angsrt Position 2: Horizontales Lager HOLZMA-HPP 380/43/43 + TLF

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 008503, Max. Breite des Paneels: 4300 mm Lrodpfoy Hcd Esx Angst Max. Länge des Paneels: 4300 mm Max. Vorstand Hauptsägeblatt: 80 mm Anzahl der Spannzangen: 8

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 007538, Max. Breite des Paneels: 4300 mm Lrjdpfx Ajuwzupsngot Max. Länge des Paneels: 4300 mm Max. Vorstand Hauptsägeblatt: 80 mm Anzahl der Spannzangen: 8

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 005106, Max. Breite des Paneels: 4300 mm Max. Länge des Paneels: 4250 mm Max. Vorstand Hauptsägeblatt: 95 mm Lrjdpsyg Edmefx Angjt

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 008208, Position 1: Plattensäge – Beschickung von vorne HOLZMA-HPP 510/43/43 + HEE 33/22 Position 2: Hubtisch HOLZMA-HPP 510/43/43 + HEE 33/22 Lsdpox A Thkefx Angjrt

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Plattenaufteilsäge Fabrikat: Holzma Typ: HPP 350/43/38 Baujahr: 2008 Technische Daten - Steuerung: CADmatic 4 - Optimierungsprogramm: CAD-Plan 4 - Sägeblattüberstand: 80 mm - Sägewagen-Vorschubgeschwindigkeit vorwärts/rückwärts: 1-150 m/min / 150 m/min - Vorschubgeschwindigkeit des Programmanschlags vorwärts/rückwärts: 90 m/min / 90 m/min - Hauptsägemotor: 13,5 kW - Vorritzsägemotor: 2,2 kW - Arbeitshöhe: 920 mm - Hauptsägeblatt: 350 x 4,4 x 60 mm - Vorritzsägeblatt: 180 x 4,4 - 5,4 x 45 mm - Schnittlänge: 4300 mm - Schnittbreite: 3700 mm - Etikettendrucker Pica 108 - Bearbeitungspaket für Gipskartonplatten - jährliche Wartung und Inspektion durch Homag - neuer PC im Jahr 2021 (Win10) und aktualisierte Maschinensteuerungssoftware und CadLink Ljdpfx Aezuy N Eengort Hinweis: Die technischen Daten und Beschreibungen sind Kopien der damaligen Auftragsbestätigung. Die Angaben dienen nur zu Informationszwecken und sind unverbindlich.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Leistung: 25 kW (33.99 PS), Schnitthöhe (max.): 110 mm, Schnittbreite (max.): 4’300 mm, Schnittlänge (max.): 4’300 mm, TECHNISCHE DETAILS Max. Plattenbreite: 4.300 mm Max. Plattenlänge: 4.300 mm Min. Schnitthöhe: 3 mm Max. Schnitthöhe: 110 mm Max. Sägeblattüberstand: 125 mm Vorschub und Greifer Anzahl Greifer: 9 Anzahl Greifer am Schieberanschlag: 9 Max. Vorschubgeschwindigkeit: 80 m/min Max. Vorschubgeschwindigkeit Sägewagen: 120 m/min Sägewagen Max. Werkzeugdurchmesser: 450 mm Motorleistung: 18 kW Drehzahl: 2.870 U/min Vorritzaggregat Ausführung: Postforming-Vorritzaggregat Max. Werkzeugdurchmesser: 340 mm Motorleistung: 2,2 kW Drehzahl: 2.880 U/min MASCHINEN-DETAILS Steuerungssystem: Windows XP Maschinenprogrammiersoftware: CADMATIC 3 Gesamtanschlussleistung: 25 kW AUSSTATTUNG CE-Kennzeichnung Lredpfjzmtn Sjx Angst 4 Frontauflagetische 9 Greifer am Schieberanschlag Postforming-Vorritzaggregat Die Maschine wird in ihrem tatsächlichen und rechtlichen Zustand („wie gesehen und gefallen“) auf der Grundlage von Fotodokumentationen und technischen/kommerziellen Unterlagen mit beschreibendem Charakter verkauft und geliefert. Der Käufer hat das Recht, die Ware vor der Abholung zu inspizieren, und übernimmt die Verantwortung für die Installation, die Sicherung und die Nutzung der Maschine am Bestimmungsort. Externe Referenz: 8206

Zustand: sehr gut (gebraucht), YZ0105) PLATTENAUFTEILSAEGE OHNE RUECKTISCH Mod. HPP 300/56/56 PROFILINE Steuerung Power Control POWER TOUCH Software CADmatic 4 - Professional Nr. 1 Hinteren Schieben - (PACK PREMIUM). Nr. 11 Spannzangen (1 x Power Concept) Max. Schnittbreite (mm) 5600. Nutzhub des Einschiebers (mm) 5600. Ledpfjfg Ewzox Angjrt Max. Sägeblattüberstand (mm) 80 Vorritzsäge (max. Säge Durchmesser / Leistung) mm 180 / Kw 1,5 Hauptsäge (sage durchmesser max / leistung) mm 350 / Kw 11 (option Kw 18) Regelbare sagewagenvorschub (m/min) 1 - 150 Nr. 5 Vordere lufkissentischen (mm 500 x 2810) Etikettendrucker: PICA II 108 YZ0106) AUTOMATISCHE LAGERHALTUNG für PANELE Mod. TFL 211/10/05 Gesamtflächenbedarf (mit Plattensäge) mm 10640 x mm 55660 Bewegliche obere Brücke (auf der X-Achse), mit beweglichem Schlitten (auf der Y-Achse) und relativer Vakuumsaugerbaugruppe (beweglich auf der Z-Achse) Max. Geschwindigkeit Bewegliche obere Brücke (auf der X-Achse) 110 m/min Geschwindigkeit des Fahrschlittens (auf der Y-Achse) 130 m/min Vakuum-Saugnapf-Montagegeschwindigkeit (beweglich in der Z-Achse) 70 m/min Vakuum-Saugnapf-Baugruppe, um 90° drehbar Automatisches Verwaltungssystem TLF (durch Scanner) der zugeschnittenen Platte (die jedoch im Lager verbleibt) Mindestabmessungen mm 800 x 2000 Stapelabmessungen Min mm 2600 x mm 800 / Max mm 5600 x mm 2200 Plattendicken (min/max) mm 12 / 40 Stapelhöhe: mm 1000 Min.Plattenabmessungen mm 800 x 2000. Max.Plattenabmessungen mm 2200 x 5600 (ST 61)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 11’900 h, Schnittmaße: 4300x4300 mm Sägeblattdurchmesser: 350 mm Etikettendrucker Gesamtleistung: 20,9 kW Maximale Schnittgeschwindigkeit – 130 m/min, stufenlos regelbar Maximale Schiebergeschwindigkeit – 90 m/min Maximale Schnitthöhe – 80 mm Vier Lufttische Automatische Vorritzereinstellung Ljdpfezz N Nbsx Angert Baujahr: 2014 Betriebsstunden: 11.900

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 008394, Max. Breite des Paneels: 3800 mm Max. Länge des Paneels: 3800 mm Lrsdpfx Anjygtbtogot Max. Vorstand Hauptsägeblatt: 55 mm Anzahl der Spannzangen: 4

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 008567, Max. Breite des Paneels: 3800 mm Lrsdpjzvwi Eofx Angot Max. Länge des Paneels: 3800 mm Max. Vorstand Hauptsägeblatt: 75 mm Anzahl der Spannzangen: 6

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schnittabmessungen: 3800 x 3800 mm Lredpfx Aozuk Swongot Schnitttiefe: 95 mm Vorschub der Traverse mit Greifern: 90 m/min Schnittgeschwindigkeit: bis zu 150 m/min, stufenlos regelbar Leistung des Hauptmotors: 13,5 kW Leistung des Rillmotors: 2,2 kW Durchmesser der Sägeblatt: 350 mm 4 Lufttische Absaugbedarf: 3800 m³/h Außenabmessungen: 6500 x 7700 mm 16255 Stunden

Zustand: sehr gut (gebraucht), Schnittmaße 4300x4300 mm Etikettendrucker 4 Lufttische Tischlänge 2,2 m 7 Greifer Lsdpfezuk Skjx Angjrt pneumatisch ausfahrbare Anschläge zum Schneiden von furnierten Platten Aggregat für Winkelschnitte Hauptmotorleistung 18 kW Vorschnittmotorleistung 2,2 kW Schnitthöhe 125 mm Vorschubgeschwindigkeit Sägewagen 0-150 m/min Vorschubgeschwindigkeit der Schieberbalken 0-90 m/min Steuerung: CadMatic 4.0 Baujahr 2011 Betriebsstunden: 5800

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2010, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 0-341-07-8150, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schnittbreite (max.): 3’800 mm, Sägeblattdurchmesser: 380 mm, Schnittlänge (max.): 4’300 mm, Ausladung: 75 mm, Ausstattung: Vorritzer, TECHNISCHE DETAILS Klingenausladung: 75 mm Schnittlänge: 4.300 mm Schnittbreite: 3.800 mm Hauptblatt, max. Durchmesser: 380 mm Hauptblatt, Leistung: 9,2 kW Vorritzsägeblatt, max. Durchmesser: 180 mm Vorritzsägeblatt, Leistung: 2,2 kW Schubwagengeschwindigkeit: bis zu 80 m/min Geschwindigkeit des Sägeschlittens: 1–120 m/min MASCHINEN-DETAILS Numerische Steuerung: POWER CONTROL Software: Cad Matic 4.0 Elektrische Daten Spannung: 400 V Strom: 31 A Frequenz: 50 Hz Strom: 40 A Ljdpexx Svrefx Angort Steuerspannung: 24 V DC AUSSTATTUNG Frontplattenbestückung Entladung an der Vorderseite Automatischer Seitenausrichter Fester Vordertisch aus Bakelit mit Luftschleiersystem 3 mobile Vortische aus Bakelit mit Luftschleiersystem Schubwagen mit 6 Klemmen

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 13.5 kW (18.35 PS), Eingangsspannung: 400 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Schnitthöhe (max.): 125 mm, Schnittbreite (max.): 3’200 mm, Sägeblattdurchmesser: 450 mm, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Vorritzer, Wir bieten diese gebrauchte Holzma HPP 11/32 Plattenaufteilsäge, Baujahr 2001, an. Hersteller: Holzma Modell: HPP 11/32 Baujahr: 2001 Jahr Maschine funktioniert einwandfrei. CE-Sicherheitsstandard Automatische Plattenaufteilsäge zum Ausriss freien und maßgenauen Aufteilen von beschichteten und unbeschichteten Platten aus Holzwerkstoffen und solchen, die wie Holzwerkstoffe zu bearbeiten sind. Hinterer Maschinentisch ausgelegt mit entsprechender Anzahl Combiprofilschienen mit Rollen zum leichten und schonenden Transport der Platten. Maschinentisch mit großflächigen, abriebfesten Tischauflagen belegt, die im Bereich der Spannzangenpositionen ausgespart sind. Dadurch bleibt die volle Stabilität des Maschinentisches und die Schnittqualität auf Dauer erhalten. Sägeblattvorschubrichtung von links nach rechts gegen den Winkelanschlag Lsdsyxqigspfx Angsrt Technische Daten: Hauptsägemotor: 13,5 kW Vorritzsägemotor: 2,2 kW Spannzangenöffnung max. 130 mm Sägeblattdurchmesser: 450 mm Sägeblattüberstand: 125 mm Sägewagenvorschub Vorlauf: 5 -100 m/min Rücklauf konstant: 100 m/min Programmschiebebergeschwindigkeit Vorlauf /Rücklauf max. 80 m/min. Druckluft: 6 bar Betriebsspannung: 400 V / 50 Hz Mindestabsauggeschwindigkeit am Absaugstutzen: ca. 28 m/sek. Absauganschluss Spänekanal: 1 Stk. 200mm Absauganschluss Druckbalken: 1 Stk. 160mm Betriebstemperatur min. + 5 Grad Betriebstemperatur max. + 35 Grad Schnittlänge: 3200 mm Schnittbreite: 3200 mm Abbau und Abholung in Eigenregie Abholort: A-8265 Kroisbach an der Feistritz Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schnittlänge (max.): 4’300 mm, Werkstücklänge (max.): 4’300 mm, Werkstückbreite (max.): 2’200 mm, Plattenhöhe: 60 mm, Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung bis KW 02 2026. Gabelstapler und Transporthilfen können vom Verkäufer bereitgestellt werden.  Zur Versteigerung steht eine Kombination aus zwei Holzma-Sägen, angebunden an einem Bargstedt-Lager.  TECHNISCHE DETAILS HOLZMA PROFILINE HPL 380 Schnitt- und Hubtischdaten Schnittlänge: 4.300 mm Hubschnittgröße: 4.300 mm x 2.200 mm Plattenmaß für Hubtischbeschickung max.: 4.300 mm x 2.200 mm Plattenmaß für Hubtischbeschickung min.: 1.200 mm x 400 mm Stapelhöhen Stapelhöhe Hubtisch bei Aufstellung bodeneben max.: 560 mm Stapelhöhe Hubtisch bei Aufstellung in Grube max.: 780 mm Nutzlast Hubtisch max.: 4 t Rollenschienen Rollenschiene Element 10-spurig: 1 Stück Rollenschiene Element 2-spurig: 6 Stück Spannzangen Teilung: 75/275/475/1.075/1.825/2.625/3.425 mm Absaug- und Luftkissentische Absatzvorrichtung Position: 2.375 mm Luftkissentisch mit Rollen 2.160 x 800 mm: 1 Stück Luftkissentisch mit Rollen 2.160 x 650 mm: 3 Stück Zentralgebläse: 1 Stück Düsenleitung der Luftkissentische: 70 x 70 mm HOLZMA PROFILINE HPP 380 Schnittdaten Schnittlänge: 4.300 mm Schnittbreite (Programmschieberfahrweg): 4.250 mm Sägeblattüberstand: 95 mm Combi- und Spannzangensystem Combiprofilschiene Element 2-spurig: 9 Stück Spannzangen: 7 Stück Teilung: 75/275/475/1.050/1.850/2.650/3.450 mm Manuelle Besäumrechen an Spannzangen: 4 Stück (Position 75/475/1.050/2.650 mm) Luftkissentische und Absaugung Lrjdpfsxy Ng Rex Anget Luftkissentisch mit Rollenelement 2.160 x 650 mm: 4 Stück Zentralgebläse: 1 Stück Düsenleitung der Luftkissentische: 70 x 70 mm Vorschub und Programmschieber Sägewagenvorschub vorwärts: 1–130 m/min Sägewagenvorschub rückwärts: konstant 130 m/min Programmschiebergeschwindigkeit vorwärts: 80 m/min Programmschiebergeschwindigkeit rückwärts: 80 m/min BARGSTEDT PROFILINE TLF 420 Plattenstärke: 3–60 mm Maximales Plattenformat: 4.300 mm x 2.200 mm Traversenlänge max.: 5.200 mm Vermessungs- und Korrektursystem Längenvermessung: integriert Breitenvermessung: integriert Automatische Drehkorrektur: vorhanden Hinweis: Weitere technische Details können den beigefügten Auftragsbestätigungen entnommen werden.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2011, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 0-240-10-3388, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 565 h, Schnittbreite (max.): 4’250 mm, Steuerungsmodell: POWER CONTROL CADmatic 4 PROFESSIONAL, Abschnittslänge (max.): 4’300 mm, Arbeitshöhe: 920 mm, Wenig genutzte Anlage! TECHNISCHE DETAILS Schnittlänge: 4.300 mm Schnittbreite: 4.250 mm Sägeblattüberstand: 95 mm Arbeitshöhe: 920 mm Geschwindigkeiten Sägewagenvorschub vorwärts: 1–150 m/min Sägewagenvorschub rückwärts: max. 150 m/min Programmschiebergeschwindigkeit vorwärts: 90 m/min Programmschiebergeschwindigkeit rückwärts: 90 m/min Winkelschnittpaket Plattenstärke max.: 48 mm Schenkellänge bei 45°: min. 115 mm Winkelgenauigkeit bei 1.000 mm: 0,1 ° Schnittwinkel: min. 0,0 ° MASCHINEN-DETAILS Steuerung: POWER CONTROL CADmatic 4 PROFESSIONAL Hauptaggregat-Motorleistung: 13,5 kW Vorritzaggregat-Motorleistung: 2,2 kW Netzspannung: 400 V Frequenz: 50 Hz Erforderlicher Luftdruck: 6 bar Druckluftbedarf: 120 NL/min Geschwindigkeit Absaugstutzen: ca. 26 m/s Unterdruck: 1.200 Pa Abluftmenge: 3.800 m³/h Absauganschluss Spänekanal: 1 Stück 200 mm Absauganschluss Druckbalken: 1 Stück 150 mm Betriebsstunden: 565 h AUSSTATTUNG Power Concept Lrjdpoyla I Refx Anget Winkelschnittpaket Nut-Ausschnitt-Paket Automatisches Ausstoßlineal Etikettierungspaket Datenbindung an Lagersysteme Hinweis: Weitere Informationen zur Konfiguration der Maschine können Sie dem beigefügten Dokument entnehmen. 

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2006, HOMAG HPP250R/44/44 WÄSCHETROCKNER AUS ZWEITER HAND TECHNISCHE MERKMALE. Spezifikationen: Schnittbreite (4400 mm), maximale Schnitthöhe (72 mm) der Hauptsäge; 10 PS (7,5 kW) und 3 PS (2,2 kW) Vorritzmotor, 4400 U/min Hauptblatt und 5100 U/min Vorritzblatt. Sägewagen Arbeitsgeschwindigkeit (80 M/min), Rücklaufgeschwindigkeit (80 M/min), angetrieben durch einen elektronisch gesteuerten AC-Inverterantrieb; Schnellspannsystem "Power-Lock". Automatische Schnittlängenkontrolle durch optischen Sensor, der die Klinge durch den Schnitt hindurch erfasst. Drückerklemmen: (7) Materialgreifer, (0-60 M/min) Vorwärtsgeschwindigkeit und (0-60 M/min) Rückwärtsgeschwindigkeit, AC-Inverter angetrieben, Servomotor mit zentral montierter Zahnstange und Ritzel; reibungsfreies Kontaktmesssystem, magnetisches Messsystem. Steuerung und Maschinenführer: PC-Steuerungssoftware mit: Homag "CAD MATIC" Betriebssystem + "Windows"; volles "REAL TIME" benutzerfreundliches Bedienmenü; 15" Vollfarb-Grafikmonitor, optische Maus und Standardtastatur für die Dateneingabe; on board basic "Easy Cut optimizer organizer" bis zu (15) Stück von (3) verschiedenen Materialien, Daten-Upload von einem Büro-PC ist möglich, Möglichkeit, Optimierungssoftware von Drittanbietern zu verbinden. Mit kompletten : (4) Luftflotationstische (600 x 1800 mm), die Tische sind mit einem gemeinsamen 5 PS (4 kW) Gebläsemotor individuell wählbar. HOMAG MODELL HPP250 R 44/44 NUTZBARE SCHNITTBREITE 4.400 X 4.400 MM NUTZBARE SCHNITTHÖHE 72 MM Lrsdpfx Ansixz A Esgjt NR. 4 VORDERE LUFTTISCHE NR. 7 PNEUMATISCHE PLATTENKLEMMEN UNTERE PNEUMATISCHE SEITENABLAGEVORRICHTUNG ZAHNSTANGENANTRIEB UND GERÄUSCHARMER ANTRIEB DES SCHLITTENSYSTEMS ELEKTRISCHE SCHALTTAFEL MIT KLIMAANLAGE OPTIMIERUNGSSYSTEM MIT ETIKETTIERMASCHINE

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1991, Streifenzuschnittanlage Streifenzuschnittanlage bestehend aus: Vakuumbeschickung Alphamatic mit 4 Rollenbahnen Zuführung zur Quersäge Quersäge mit Vakuum-Werkstückspannung Weitertransport zur Längssäge Längssäge Fabrikat: Holzma Typ: HPP81-3200 Baujahr: 1991 Technische Daten - wurde 2019 modifiziert Entnahmeförderband Längsrollenbahn mit Längsvermessung Automatische Etikettierung REA JET Ledpfxjzuy Nrs Angort Hinweis: Die technischen Daten und Beschreibungen sind Kopien der damaligen Auftragsbestätigung. Die Angaben dienen nur zu Informationszwecken und sind unverbindlich.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, HOLZMA PROFILINE HPP 380 Schnittdaten Schnittlänge: 4.300 mm Schnittbreite (Programmschieberfahrweg): 4.250 mm Sägeblattüberstand: 95 mm Combi- und Spannzangensystem Combiprofilschiene Element 2-spurig: 9 Stück Spannzangen: 7 Stück Teilung: 75/275/475/1.050/1.850/2.650/3.450 mm Manuelle Besäumrechen an Spannzangen: 4 Stück (Position 75/475/1.050/2.650 mm) Luftkissentische und Absaugung Luftkissentisch mit Rollenelement 2.160 x 650 mm: 4 Stück Lsdpfx Anox Nf E Rjgort Zentralgebläse: 1 Stück Düsenleitung der Luftkissentische: 70 x 70 mm Vorschub und Programmschieber Sägewagenvorschub vorwärts: 1–130 m/min Sägewagenvorschub rückwärts: konstant 130 m/min Programmschiebergeschwindigkeit vorwärts: 80 m/min Programmschiebergeschwindigkeit rückwärts: 80 m/min