Guilliet Kcx 5G Vierseitenhobelmaschine gebraucht kaufen (761)

Baujahr: 1990, Zustand: ungeprüft (gebraucht), Arbeitsbreite: 180 mm Höhe: 120 mm Fünfte Universalspindel Länge des Vorschubtisches: 2,47 m Spindeldurchmesser 40 mm Hedpfxoigzhhs Am Hefn Gesamtlänge: 4,95 m Tiefe: 1,64 m Höhe: 1,52

Zustand: sehr gut (gebraucht), Guilliet KXR Vierseitenhobelmaschine Arbeitsbreite 220mm Arbeitshöhe 120 mm Anzahl der Spindeln 6 Anordnung der Spindeln Unten 5,5kw Rechts Links 7.5kw Oben 5,5kw Unten 5.5kw Universal 5.5kw Vorschubgeschwindigkeit über Variator einstellbar 6-27m/min Vorschubmotor 2,2kw Vorschub auf Kardanwellen Pneumatische Anschläge Hjdpsn Tph Ejfx Am Hofn Schmierung der Arbeitsfläche

Zustand: gut (gebraucht), Arbeitsbreite 220mm Arbeitshöhe 120 mm Anzahl der Spindeln 5 Anordnung der Spindeln Unten 5,5kw Rechts Links 11kw Hjdpfjtuyawjx Am Hefn Oben 10,5kw Universal 11kw Vorschubmotor 2.2kw Vorschub auf Kardanwellen Pneumatische Anschläge

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1983, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, max. Werkstückbreite 180mm max. Werkstückhöhe 120mm 4 Spindeln: 1) horizontal unten 180mm 3.7kW 2) vertikal rechts 120mm 4kW 3) vertikal links 120mm 4kW 4) horizontal oben 180mm 5.5kW Hfsdpfxjqwg Ane Am Hsn Durchmesser der Spindeln 30mm

Baujahr: 1990, Zustand: sehr gut (gebraucht), Maximale Hobelhöhe 120mm Maximale Hobelbreite 180mm Hfsdpfeih Hztex Am Hjn Elektrische Höhenverstellung 2 Vorschubgeschwindigkeiten 6 und 12 m/min

Baujahr: 1985, Zustand: sehr gut (gebraucht), Hobelbreite 230 mm Hobelhöhe 130 mm Satz Köpfe im Preis inbegriffen Kontinuierliche Regulierung der Zufuhr Elektrisches Heben Elektrischer Schiebekopf links Kardanische Aufhängung Reihenfolge der Spindeln Hjdpfx Amsh Apqys Hofn - Unten 5,5kW - Rechts / links 5.5kW - Spitze 5,5kW

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1994, Gebrauchtmaschine Baujahr 1994 Ausstattung und technische Daten: - Länge des Abrichttisches 2100 mm - Durchmesser der Werkzeugspindel 30 mm - Durchmesser der Hobelkopfe 100 mm - Drehzahl der Hobelwellen 6000 Upm - Arbeitsbreite: 30 - 180mm - Arbeitshöhe: 6 - 120mm - Motorleistung unten, links, rechts: jeweils 3,7kW - Motorleistung oben (Dickenwelle): 5,5kW - Vorschubgeschwindigkeit: 6 und 12m/min - elektr. Höhenverstellung - mit 1/10 Tippsteuerung - inkl. taktgesteuerte Einzugswalze - Inkl. Tersa-Hobelköpfe mit Wendemessern Hfedpfx Amjzk N I Ao Hjn - Absaugstutzen 160/120/120/140 mm Verfügbarkeit: kurzfristig Lagerort: 63934 Röllbach

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, Vierseiter Guilliet C. Bj. 1992, guter Zustand, ink. 3 Fräseköpfe (1x135x100mm., 2 x 180x100mm) inkl. Wendemesser Hfodpfx Amjzq Db Dj Hon

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1989, Vierseitenhobelmaschine Hersteller: GUILLIET Typ: KXY 180 Baujahr: 1989 Anzahl Spindeln: 4 Hfjdpfx Amsvuxyme Hon Arbeitsbreite: 220 mm Arbeitshöhe: 120 mm Abrichttischlänge: 2.000 mm Leistung Vorschub: 1,5 kW Vorschubgeschwindigkeit: 4,5 - 27 m/min, Stufenlos Gesamtleistung: 15,5 kW Drehzahl Spindeln: 6.000 U/min Geswicht: ca. 1.600 kg Maße: 3.700 x 1.500 x 1.300 mm

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, Gebrauchtmaschine Baujahr 1992 Technische Daten: Hfedpfxjxgkf Uo Am Hjn Länge des Abrichttisches 2100 mm Durchmesser der Werkzeugspindel 30 mm Durchmesser der Hobelkopfe 100 mm Drehzahl der Hobelwellen 6000 Upm Arbeitsbreite: 30 - 180mm Arbeitshöhe: 6 - 120mm mit optional erhältlichen kleinerem Hobelkopf für die linke Welle plus schmaleren Vorschubwalzen kann eine minimale Breite von 15 mm erreicht werden Motorleistung unten, links, rechts: jeweils 3,7kW Motorleistung oben (Dickenwelle): 5,5kW Vorschubgeschwindigkeit: 6 und 12m/min elektr. Höhenverstellung mit 1/10 Tippsteuerung inkl. taktgesteuerte Einzugswalze inkl. Hobelköpfe Absaugstutzen 160/120/120/140 mm Verfügbarkeit: kurzfristig Lagerort: Flörsheim

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1989, Gebrauchtmaschine Baujahr 1989 Technische Daten: Länge des Abrichttisches 2100 mm Durchmesser der Werkzeugspindel 30 mm Durchmesser der Hobelkopfe 100 mm Drehzahl der Hobelwellen 6000 Upm Arbeitsbreite: 30 - 180mm Arbeitshöhe: 6 - 120mm mit optional erhältlichen kleinerem Hobelkopf für die linke Welle plus schmaleren Vorschubwalzen kann eine minimale Breite von 15 mm erreicht werden Motorleistung unten, links, rechts: jeweils 3,7kW Motorleistung oben (Dickenwelle): 5,5kW Vorschubgeschwindigkeit: 6 und 12m/min elektr. Höhenverstellung mit 1/10 Tippsteuerung Inkl. Hobelköpfe Absaugstutzen 160/120/120/140 mm Hfodpfx Amow I U Uqo Hen Verfügbarkeit: kurzfristig Lagerort: Flörsheim

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1993, Gereinigt, funktionsgeprüft, komplett eingestellt, Probelauf mit Hobeln inkl. Absaugglocke mit gesteuerter Einzugswalze gebraucht Fabrikat Guilliet Typ KXY Baujahr 1993 Masch.-Nr. 2841 GS-holzstaubgeprüft Anzahl Spindeln 4 Spindelanordnung u-re-li-o Motoren 3,7 kW Hobelbreite ca.30-180 mm Hobelhöhe ca. 6-120 mm Motorbremsen Hfsdpevwfuiofx Am Hsn Tischlänge ca. 2000 mm Messersystem Streifenhobelmesser Vorfügefräser Kardanvorschub pneumatischer Andruck der Einzugswalze - Einzug taktgesteuert Schutzhaube Einzug vor der Abrichte Vorschubgeschwindigkeit 12 m/min. elektrische Verstellung Dickenwelle Digitalanzeigen Höhe - Breite Absauganschluss 250 mm / 3 x 120 mm / 1 x 140 mm Platzbedarf ca. 3200 mm x 1200 mm x 1500 mm Gewicht ca. 1200 kg Lagerort 97447 Gerolzhofen, frei verladen, unverpackt Übergabe im Istzustand, wie besichtigt, ohne Garantie und Gewährleistung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 96.164, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Gesamtgewicht: 3’000 kg, Spindeldurchmesser: 40 mm, Anzahl der Spindeln: 6, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Anzahl Spindeln: 6 Stk. Spindel 1 Spindeltyp: Unten Spindeldurchmesser: 40 mm Spindel 2 Spindeltyp: Rechts Motorleistung: 11 kW Spindeldurchmesser: 40 mm Spindel 3 Spindeltyp: Links Spindeldurchmesser: 40 mm Spindel 4 Spindeltyp: Oben Motorleistung: 11 kW Spindeldurchmesser: 40 mm Spindel 5 Spindeltyp: Oben Motorleistung: 7,5 kW Spindeldurchmesser: 40 mm Spindel 6 Spindeltyp: Unten Motorleistung: 7,5 kW Spindeldurchmesser: 40 mm Einzugstischlänge: 945 mm Durchmesser Zuführwalzen: 140 mm Hsdpfx Amsz Nir Ro Hsfn Fördermotor: 14 kW Förderantrieb: Kardanantrieb Werkzeugtyp: Standard Schmiersystem: Manuell MASCHINEN-DETAILS Durchmesser Absaugdüse: 140 mm Spannung: 400 V Sicherung: 63 A Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 4.100 x 2.100 x 2.400 mm Leergewicht: 3.000 kg Transportpakete: 1 Stk. AUSSTATTUNG Werkzeuge für Spindel 1 Werkzeuge für Spindel 2 Werkzeuge für Spindel 3 Werkzeuge für Spindel 5 Werkzeuge für Spindel 6 HINWEIS Spindel 1 Die Bremse ist schwach. Der Zähler für die Höhenverstellung ist defekt. Spindeln 2 und 3 – gemeinsamer Motor Die Bremse ist defekt. Die Höhenverstellung von Spindel 2 ist sehr schwergängig und festgefressen. Die Zähler für die Höhen- und Breitenverstellung von Spindel 2 sind defekt. Die Zähler für die Höhen- und Breitenverstellung von Spindel 3 sind defekt. Spindel 4 Die Spindel lässt sich nur sehr schwer drehen; die Lager sind defekt. Die Höhenverstellung ist festgefressen. Spindel 5 Der Zähler für die Höhenverstellung ist defekt. Spindel 6 Die Breitenverstellung ist festgefressen, und der entsprechende Zähler ist defekt. Der Motor gibt ein Brummen von sich, das vermutlich durch die Bremse verursacht wird. Sonstige Mängel Die Antriebsriemen für die Spindeln 1 und 6 sind in sehr schlechtem Zustand. Der Schalter an der Vorderseite der Maschine zur Einstellung der Tischhöhe ist defekt. Das Druckminderventil und der Feuchtigkeitsabscheider müssen repariert oder ausgetauscht werden. Die Schmierpumpe ist defekt und muss repariert oder ausgetauscht werden. Der Mechanismus zur Drehzahlregelung ist defekt und festgefressen. Die Gummikupplungselemente für die Höhenverstellung sind defekt. Fazit Aufgrund der oben aufgeführten Mängel konnte die Maschine nicht zu Testzwecken in Betrieb genommen werden.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 90-58-07, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hobelbreite: 240 mm, Gesamtgewicht: 4’200 kg, Spindeldurchmesser: 50 mm, Hobelhöhe: 240 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Max. Hobelbreite: 240 mm Max. Hobelhöhe: 120 mm Einzugstischlänge: 1.440 mm Anzahl der Spindeln: 6 Stk. Spindeldurchmesser: 50 mm Hobelwellendrehzahl: 6.000 U/min Max. Hobelblockdurchmesser: 200 mm Hodpfx Amoz Ni Edj Hofn Spindel 1 Spindelposition: Unten Motorleistung: 7,5 kW Spindel 2 Spindelposition: Rechts Motorleistung: 7,5 kW Spindel 3 Spindelposition: Links Motorleistung: 15 kW Spindel 4 Spindelposition: Oben Motorleistung: 15 kW Spindel 5 Spindelposition: Oben Motorleistung: 11 kW Spindel 6 Spindelposition: Unten Motorleistung: 15 kW Fördermotorleistung: 5,5 kW Förderantrieb: Kardanantrieb Vorschubgeschwindigkeit: Manuell Min. Vorschubgeschwindigkeit: 5 m/min Max. Vorschubgeschwindigkeit: 35 m/min Vorschubgeschwindigkeitsregelung: Stufenlos Durchmesser Zuführwalzen: 1.400 mm Durchmesser Absaugdüse: 150 mm MASCHINEN-DETAILS Spannung: 400 V Stromverbrauch: 128 A Leistung: 80 kW Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 1.900 x 3.900  x 1.800  mm Gewicht: 4.200 kg Transportpakete: 1 Stk. AUSSTATTUNG CE-Kennzeichnung

Zustand: gebraucht, Gesamtbreite: 1’900 mm, Gesamthöhe: 1’800 mm, Baujahr: 2015 Farbe: Weiß Leergewicht: 2.000 kg Abmessungen (L x B x H): 490 x 190 x 180 cm - Baujahr: 2015 - Seriennummer: 1511030 - Anzahl der Spindeln [Stk.]: 6 - └ Spindel 1: - - Spindeltyp: Horizontale Spindel - - Motorleistung [kW]: 7.5 - - Spindeldurchmesser [mm]: 40 - - Hobelwellendrehzahl [rpm]: 6000 - └ Spindel 2: - - Spindeltyp: Vertikale Spindel - - Motorleistung [kW]: 7.5 - - Spindeldurchmesser [mm]: 40 - - Hobelwellendrehzahl [rpm]: 6000 - └ Spindel 3: - - Spindeltyp: Vertikale Spindel - - Motorleistung [kW]: 7.5 - - Spindeldurchmesser [mm]: 40 - - Hobelwellendrehzahl [rpm]: 6000 - └ Spindel 4: - - Spindeltyp: Horizontale Spindel - - Motorleistung [kW]: 11 - - Spindeldurchmesser [mm]: 40 - - Hobelwellendrehzahl [rpm]: 6000 - └ Spindel 5: - - Spindeltyp: Horizontale Spindel - - Motorleistung [kW]: 11 - - Spindeldurchmesser [mm]: 40 - - Hobelwellendrehzahl [rpm]: 6000 Hedpfxjzwuhho Am Hofn - └ Spindel 6: - - Spindeltyp: Horizontale Spindel - - Motorleistung [kW]: 11 - - Spindeldurchmesser [mm]: 40 - - Hobelwellendrehzahl [rpm]: 6000 - Min. Hobelbreite [mm]: 44 - Max. Hobelbreite [mm]: 240 - Min. Hobelhöhe [mm]: 18 - Max. Hobelhöhe [mm]: 150 - Einzugstischlänge [mm]: 1150 - Durchmesser Zuführwalzen [mm]: 140 - Fördermotor [kW]: 8.7 - System/Software: Schneider - Förderantrieb: Kardanantrieb - Schmiersystem: Manuell - Durchmesser Absaugdüse [mm]: 125 - Optionen: Angetriebene Rollen im Tisch - Vorschubgeschwindigkeit: Automatisch - └ Min. Vorschubgeschwindigkeit [m/min]: 6 - └ Max. Vorschubgeschwindigkeit [m/min]: 24.1 - └ Vorschubgeschwindigkeitsregelung: Stufenlos - Spannung [V]: 415 - Stromverbrauch [A]: 144.3 - Sicherung [A]: 200 - Leistung [kW]: 60.0 - Transportmaße: 4900mm x 1900mm x 1800mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 2000kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Yorick Diebels

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1990, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Arbeitsbreite: 250 mm, Hobelhöhe: 125 mm, Spindeldurchmesser: 35 mm, Vierseitenhobel GUILLIET mit 250mm Tischbreite, verstärkte Motoren, langer Tisch Hjdpjy Sk Aysfx Am Hofn

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, Gebrauchtmaschine Baujahr 1992 Ausstattung und technische Daten: - 4-Seiten Hobelmaschine mit automatischer Positionierung - 2 CNC-Achsen - max. Hobelbreite (Fertigmaß) 220 x 120 mm - min. Hobelmaß 25 x 5 mm - Länge Aufgabentisch 2000 mm - Einstellung der Maschine ohne Öffnen der Haube - Motoren mit Direktanlauf - Vorschub/Dickenhobelwelle mit digitaler numerischer Steuerung - linke Hobelwelle mit digitaler numerischer Steuerung - Vorschubgeschwindigketen 6 + 12 m/min. - mit Vorabrichtfräser - Durchmesser der Hobelwellen 40 mm - Drehzahl 6000 U/min - motorisierte Vorschubwalzen (oben und unten/glatt/mit Gummi) für den Auslauf Hedpszyy Ekefx Am Hefn - Vorschub 0,6-0,9 kW - Abrichte 4 kW - rechte Hobelwelle 4 kW - linke Hobelwelle 4 kW - Dickenhobelwelle 5,5 kW

Zustand: neuwertig (gebraucht), Neuwertige (gebrauchte) Vierseitenhobelmaschine SCM Typ profiset 60 EP für den professionellen Einsatz in der Holzbearbeitung. Die Maschine wurde lediglich zum Probehobeln einmal in betrieb genommen und dann nie verwendet. Technische Daten: Hfedpjz Nyfzefx Am Hsn - Spindel 1: Unten / 4 kW / 40 mm - Spindel 2: Rechts / 5,5 kW / 40 mm - Spindel 3: Links / gemeinsamer Motor mit #2 / 40 mm - Spindel 4: Oben / 4 kW / 40 mm - Spindel 5: Universal / 4 kW / 40 mm - Spindeln: 5 - Arbeitsbreite: 230 mm - Arbeitshöhe: 120 mm - Vorschub: 3 kW - Abrichttischlänge: 2.000 mm

Zustand: gebraucht, Hobel- und Kehlautomat Weinig Typ Unimat 17A zum vierseitigen hobeln und profilieren von Hölzern mit Universalspindel. Inkl. Schalschutzkabine, Absaugrohren. Technische Daten: Hjdpfjzrx A Sex Am Hsfn - Spindeln: 7 - Spindel 1: Unten / 5,5 kW - Spindel 2: Rechts / 4 kW - Spindel 3: Links / 4 kW - Spindel 4: Rechts / 4 kW - Spindel 5: Oben / 5,5 kW - Spindel 6: Unten / 5,5 kW - Spindel 7: Uni / 4 kW - Arbeitsbreite: 170 mm - Arbeitshöhe: 120 mm

Zustand: gebraucht, Hobel- und Kehlautomat Weinig Unimat 22E zur vierseitigen hobeln und profilieren von Hölzern mit Nutenbett für kurze und gebogene Werkstücke, Mobilspindel für fallende Breiten sowie langem Abrichttisch. Technische Daten: Hfodpfx Aezrxz Usm Hen - Spindeln: 6 - Spindel 1: Unten (5,5 kW) / 40 mm / 6.000 UpM - Spindel 2: Rechts (4 kW) / 40 mm / 6.000 UpM - Spindel 3: Links (5,5 kW) / 40 mm / 6.000 UpM - Spindel 4: Rechts (5,5 kW) / 40 mm / 6.000 UpM - Spindel 5: Oben (7,5 kW) / 40 mm / 6.000 UpM - Spindel 6: Unten (4 kW) / 40 mm / 6.000 UpM - Vorschub: 5,5 kW / / 6-36 m/min - Arbeitsbreite: 220 mm - Arbeitshöhe: 120 mm - Nutenbett: Ja - Mobilspindel: Ja

Zustand: gebraucht, Hobel- und Kehlautomat Weinig Profimat 23 zum vierseitigen hobeln und profilieren von Hölzern inkl. einem Satz Hobelköpfe. Technische Daten: - Spindeln: 5 - Spindel 1: Unten - Spindel 2: Rechts Hfedpfjzrx Axjx Am Hon - Spindel 3: Links - Spindel 4: Oben - Spindel 5: Unten - Arbeitsbreite: 230 mm - Arbeitshöhe: 120 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Katalognummer 6815 TECHNISCHE DATEN - Wellenbreite 640 mm - Anzahl der Messer 4 Stück - Max. Dicke des zu bearbeitenden Werkstücks 230 mm Von oben: - Einzugswelle, gezahnt, ziehend, sequenziell - Anpressrollen - Hobelwelle - Anpressrollen - Auszugswelle, glatt, ziehend Von unten: - Rolle + Einzugsplatte - Einstellbare Welle in der unteren Platte - Auszugsplatte + Rolle - Motor 5,5 kW - Stufenlose Vorschubgeschwindigkeitseinstellung - Vorschubmotor 0,5 kW - Durchmesser des Absaugstutzens 150 mm - Abmessungen L/B/H 1630x1630x1140 mm - Gewicht 920 kg VORTEILE – Italienische Produktion – Gebrauchte Dickenhobelmaschine, sehr guter Zustand Nettopreis: 17.900 PLN Nettopreis: 4.163 EUR Hodpfx Asztxbdem Hofn Nettopreis berechnet anhand eines Wechselkurses von 4,30 PLN/EUR (Bei größeren Wechselkursschwankungen kann sich der Preis ändern)

Zustand: gebraucht, Hobel- und Kehlautomat Weinig Typ PFA 17 N (Unimat) zum vierseitigen hobeln und profilieren von Hölzern mit Universalspindel. Hfedpfezrx Alsx Am Hsn Technische Daten: - Spindeln: 7 - Spindel 1: Unten / 35 mm / 4 kW - Spindel 2: Rechts / 35 mm / 3 kW - Spindel 3: Links / 35 mm / 5,5 kW - Spindel 4: Rechts / 35 mm / 7,5 kW - Spindel 5: Oben / 35 mm / 5,5 kW - Spindel 6: Unten / 35 mm / 4 kW - Spindel 7: Uni / 35 mm / 4 kW - Arbeitsbreite: 160 mm - Arbeitshöhe: 120 mm - Vorschubmotor: 2,2 kW - Abrichttischlänge: 2.000 mm

Zustand: gebraucht, Universal Hobel- und Kehlautomat Weinig Profimat 23 zum vierseitigen hobeln und profilieren von Hölzern. Inklusive Sägepaket zum Auftrennen von Hölzern mit der 4. und 5. Spindel. Hjdpfxozrx Ars Am Hofn Technische Daten: - Spindeln: 5 - Spindel 1: Unten / 5,5 kW / 40 mm - Spindel 2: Rechts / 5,5 kW / 40 mm - Spindel 3: Links / gemeinsamer Motor mit #2 / 40 mm - Spindel 4: Oben / 7,5kW / 40 mm - Spindel 5: Unten / 4 kW / 40 mm - Arbeitsbreite: 230 mm - Arbeitshöhe: 120 mm

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Baujahr: 1993, Anzahl der Spindeln 6 St. Arbeitsbreite 230 mm Hobelhöhe 160 mm Vorschubmotor 4 kW Hfedpfx Amezz Ai Uo Hjn Maße (Länge/Breite/Höhe) 4400 x 1800 x 1500 mm WEINIG Hobel- u. Kehlautomat Unimat 23 im Kundenauftrag zu verkaufen ----- Technische Herstellerbeschreibung: Arbeitsbreite: 20-230 mm Arbeitshöhe: 6-160 mm Anzahl der Spindeln: 6 Motorstärke je Spindel: 5.5 KW (7.5 PS) Motorstärke des Vorschubs: 4.0 KW (5.5 PS) Drehzahl der Spindeln: 6.000 Upm ----- Abrichttischlänge: 2 m 1 Stück Einstellehre 2 Stück Hobelköpfe 240 mm 3 Bremsgeräte sind defekt, diese könnten duch einen Elektriker neu eingebaut werden. ----- Mehr technische Daten (ehemalige Auftragsbestätigung) im Anhang ----- Preis der o.g. Maschine auf Anfrage! ----- (technische Angaben laut Hersteller - ohne Gewähr!) Alle angegebenen Preise netto. zzgl. gesetzl. Mwst.