Bio Machines Pellet-Produktionslinie gebraucht kaufen (66’771)

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Bio Machines entwickelt seit über 20 Jahren Produktionslinien, Fertigungsmaschinen und bietet Montagedienstleistungen an. Wir bieten sowohl komplette Produktionslinien als auch einzelne Maschinen, die auf Ihre Anforderungen zugeschnitten sind. Unsere Lösungen umfassen: Pelletieranlagen; Brikettieranlagen; Trocknungssysteme: Trommel- und Bandtrockner; Hammermühlen; Schubbodenförderer (moving floors); Futtersilos; Holzhacker; Ketten-, Becher-, Schnecken- und Bandförderer; Zyklone; Lagersilos; Pelletkühler; Siebmaschinen für Sägemehl und Pellets; Verpackungsmaschinen für kleine und große Säcke; Palettieranlagen für Säcke und viele weitere Spezialmaschinen. Cjdpfx Akoylm Tyobsrg

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2012, Betriebsstunden: 1’000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtgewicht: 100’000 kg, Pelletproduktionslinie italienischer Herstellung. Renommierte Maschinenmarken wie General Dies SRL, Miller SRL, FIDA SRL und weitere Marken. Kapazität der Linie: 1,3 Tonnen pro Stunde Pelletpresse General Dies TAU4 – 110 kW Container mit beweglichem Boden und hydraulischem Aggregat Crodoi Akrkjpfx Akbeg Dreipass-Rotortrockner, Katalogkapazität 2,5 Tonnen (effektive Kapazität bis zu 1,5 Tonnen/Stunde) Transportteiler zur Trennung der Biomasse Pezzolato PTH 660/700 (Holzhacker, kann auf Wunsch des Käufers aus der Linie herausgenommen werden) Feuerungsanlage für den Rotortrockner und ergänzende Ausrüstung Hammermühle „Miller SRL“ – 75 kW Transportförderer für den Biomassetransport Zyklon zur Staubabscheidung Kühlsilo zur Staubabscheidung Wiege- und Verpackungsanlage Elektroschaltschränke für die gesamte Linie inklusive Kabel Lüftungsrohre für den Transport von Sägemehl und Hackschnitzeln Schraubenkompressor, 860 l Pumpe für die Fettzufuhr im zentralen Schmiersystem der Presse Zusätzlich enthalten sind weitere Ausrüstungsteile wie Filtersilobeutel, Metallverbindungen usw. (Die komplette Linie umfasst insgesamt ca. 4 bis 5 voll beladene Lkw-Ladungen an Ausrüstung.)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2010, Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung bis zum 21.09.2026! TECHNISCHE DETAILS Blechgröße: max. 3.048 x 1.524 mm Hub Z-Achse: 70 mm Blechstärke Stahl: 20 mm Blechstärke Edelstahl: 20 mm Blechstärke Aluminimum: 12 mm Positionsabweichung Pa: ± 0,1 mm/m Positionsstreubreite Ps: ± 0,05 mm Tischtragfähigkeit: 750 kg Tischwechselzeit: ca. 35 s Positioniergeschwindigkeit X/Y achsparallel: max. 100 m/min Positioniergeschwindigkeit X/Y simultan: max. 140 m/min Achsbeschleunigung X/Y: max. 12 m/s² Schneidgeschwindigkeit: max. 50 m/min MASCHINEN-DETAILS Strahlquelle: ByLaser 4400 Lasertyp: CO₂-Laser Laserleistung: max. 4.400 W Wellenlänge: 10.600 nm Maschinengewicht: 12.000 kg Lasergewicht: 1.700 kg AUSSTATTUNG Codpfxszwmn Ts Akborg 2 Schneidköpfe mit 5-Zoll- und 7,5-Zoll-Linsen

Zustand: sehr gut (gebraucht), 3.000-Liter-Pilot-Bioreaktor-/Fermentationssystem (komplett) Komplette Pilot-Bioreaktor-Anlage mit einem Volumen von 3.000 Litern, vollständig auf einem Rahmen aus Edelstahl montiert und integriert. Das gesamte System ist als integrierte Edelstahl-Rahmenkonstruktion aufgebaut, einschließlich des Prozessbehälters, der Pumpen, der Rohrleitungen, der Ventile, der Messinstrumente, des Steuersystems und der zusätzlichen Ausrüstung. Der Rahmen ist mit einer Plattform und einer Treppe zum Zugang ausgestattet. Die Anlage eignet sich hervorragend für die Durchführung von Tests, die Entwicklung und Optimierung von Fermentationsprozessen im Pilotmaßstab. Hauptkomponenten: - Kegelförmiger Prozessbehälter aus Edelstahl - Maximales Arbeitsvolumen: 3.000 Liter - Heiz-/Kühlmantel - Probenahmeanschluss - Kundenspezifisch gefertigter Sprühkopf für die Einleitung von Luft/Gas - Cambridge Sensotec Rapidox 3100 Abgasanalysegerät - 4 × Watson Marlow 0XZ-63L/4 Dosierpumpen - Mettler Toledo InPro3250i pH-Sensor - MT 6850i DO-Sensor - Endress+Hauser TMR35 Temperatursensor - Aerzen-Gebläse mit 7,5 kW Elektromotor - 2 × 0,2 μm PTFE-Luftfilter - Bran+Luebbe N-K11 Kolbenpumpe - Netzsch 4NL30A und 4NL40A Exzenterschneckenpumpen - Rezirkulationssystem - Komplettes CIP-System - Gasregelungssystem, einschließlich Regelventilen und Massenflussreglern - SPS-Steuerungssystem für Pumpen, Ventile, Temperatur, gelösten Sauerstoff und andere Prozessparameter - SCADA-System für Überwachung, Betrieb, Datenerfassung und Datenausgabe - DO-Kaskadenregelung - Komplettes Edelstahl-Rahmenwerk mit Plattform und Zugangstreppe - Sweco-Vibrationssieb --> drei Siebebenen, nicht auf den Bildern zu sehen. - Siebbogen - Schneckenpresse - Aseptische Ausführung mit Modifikation des Behälters Die aktuelle Anlage ist nicht als aseptisches System konzipiert. Der vorhandene Prozessbehälter kann jedoch durch einen geeigneten aseptischen Behälter ersetzt werden, wodurch eine Anpassung der Anlage für aseptische Fermentationsanwendungen möglich wird. Inklusive Dokumentation und Fachwissen des Herstellers. Cedpozw Rklofx Akborg Darüber hinaus steht das gesamte verfügbare technische Wissen über Installation, Betrieb und Wartung zur Verfügung, was eine hervorragende Grundlage für zukünftige Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung bietet. Komplettes, integriertes Pilotanlage-System Ein vielseitiges 3.000-Liter-Pilot-Fermentationssystem, das Prozessbehälter, Pumpen, Dosierung, Belüftung, Temperaturregelung, CIP, Prozessmessinstrumente und eine fortschrittliche SPS/SCADA-Steuerung in einer kompletten, auf einem Rahmen aus Edelstahl montierten Anlage vereint. Eine ausgezeichnete Lösung für die Entwicklung, das Testen und die Optimierung von Fermentationsprozessen im Pilotmaßstab.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1999, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Messbereich X-Achse: 1’100 mm, Messbereich Y-Achse: 1’100 mm, Messbereich Z-Achse: 750 mm, Tischbelastung: 2’000 kg, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Messbereich X-Achse: 1.100 mm Messbereich Y-Achse: 1.100 mm Messbereich Z-Achse: 750 mm Vorschublänge X-Achse: 1.100 mm Vorschublänge Y-Achse: 1.100 mm Vorschublänge Z-Achse: 750 mm Max. Verfahrgeschwindigkeit: 350 mm/min Tischlänge: 2.050 mm Tischbreite: 1.100 mm Max. Werkstückgewicht: 2.000 kg Csdezy Ezdepfx Akbjrg Tischbelastung: 2.000 kg Abstand zwischen den Säulen: 1.100 mm MASCHINEN-DETAILS Eingangsstromart: Wechselstrom (AC) Eingangsspannung: 400 V Druckluftanschluss: 6 bar Betriebsdruck: 6 bar Betriebstemperatur: 22 °C Umgebungstemperatur: 16–30 °C Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 2.050 x 1.890 x 2.700 mm Gesamtgewicht: 2.800 kg Jahr der letzten Überholung: 2013 AUSSTATTUNG Virtual DMIS Software V7.0 OnMotion Upgrade-Kit mit Servo Tower, Joystick Box und Schnittstellenkabeln PC mit OnMotion-Hardware und Virtual DMIS V7.0 5 gebrauchte TP20-Messmodule Dokumentation / Handbuch Typenschild Hinweis: Die Kabel zwischen Maschine und Controller sind altersbedingt starr und spröd. Das Ausstecken und transportieren kann dazu führen, dass ggf. einzelne Verbindungskabel oder Stecker erneuert werden müssen. Mit etwas Kenntnis ist das aber problemlos möglich.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2016, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 11139737, Blechstärke (max.): 30 mm, Arbeitsbreite: 2’000 mm, Arbeitslänge: 6’000 mm, Leergewicht: 1’950 kg, Die Maschine ist ab Mitte September verfügbar! TECHNISCHE DETAILS Arbeitsbereich: 6.000 × 2.000 mm Arbeitslänge: 6.000 mm Crodpfx Aezv N Hpjkbog Arbeitsbreite: 2.000 mm Max. Blechdicke: 30 mm Verfahrweg X-Achse: 6.000 mm Verfahrweg Y-Achse: 2.000 mm Verfahrweg Z-Achse: 150 mm MASCHINEN-DETAILS Plasmaquelle: Kjellberg HiFocus 161 neo Kühlungsart: Wasser Spannung: 3 × 400 V Leistung: 9 kW Frequenz: 50 Hz Anzahl Phasen: 3 Nettogewicht: 1.950 kg AUSSTATTUNG Absauganlage Donaldson Torit DCE

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Pelletproduktionslinie zu verkaufen!!! Cjdpfx Akjzhicheborg Kapazität – 4 t/h mit zwei Pressen! Derzeit in Produktion – eine Presse mit 132 kW Doppelkessel mit Trockner, jeweils 2 t/h Alle weiteren Details entnehmen Sie bitte den Bildern!!

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 3’488 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: TM3507008, Verfahrweg X-Achse: 3’500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1’100 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1’500 mm, Spindeldrehzahl (max.): 5’000 U/min, Steuerungsmodell: SELCA S 4045 PDH, Der Tisch und die Absauganlage sind im Preis inkludiert! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 3.500 mm Verfahrweg Y-Achse: 1.100 mm Verfahrweg Z-Achse: 1.500 mm Tischabmessungen: 3.800 x 1.000 mm Spindelkegel: ISO 50 Spindeldrehzahl: 5.000 U/min Codpfszr H H Sox Akberg Werkzeugplätze: 40 Arbeitsvorschub: max. 15.000 mm/min Eilgang: 40.000 mm/min Maximale Achskraft (X, Y, Z): 1.500 N MASCHINEN-DETAILS Steuerung: SELCA S 4045 PDH Betriebsstunden gemäß Bild (Stand: 31.07.2026) Total: ca. 29147 h Partial: ca. 3.488 h Es liegt ein Herstellerangebot für Demontage und Verladung in Höhe von 27.000 € vor. 

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, KOMPLETTE PELLET-FERTIGUNGSANLAGE 6 t/h Hydraulische Walking Floors - doppelt für Hart- und Weichholz Förderband 12m mit Magnetabscheider für Späne Zwei Hammermühlen mit je 130 kW für nasses Material Zwei Balken mit hydraulischem Boden vor dem Trommeltrockner Trockner für Trommeln von 12 m FIEDLER Kessel 3,5 MW Refiner 250kW mit Transportventilator und Filter Silobehälter ZEPI für trockenes Material Z-Förderer ZEPI über drei Silobehältern für Pelletpresse 0qe0k TRI Pellet Mill ZEPI ZPM600 mit 200kW (2 Stück) und 160Kw Crodpfsqy Hcdsx Akbog Pelletpresse Produktionsjahr 2015 (zwei Stück) Förderband 10m für Heißkugel, Aufbereiter und Aspirinanlage Vibro-Sieb ESSEGI Verpackungsanlage (ITA) 2019 Palettenanlage ROBOTIK KOGLER (SLO) 2015 Grecon Funkenerkennungssystem Schaltschrankraum für die komplette Ausrüstung Anlage in Betrieb, Kapazität 6-7 t/h

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Betriebsstunden: 28’082 h, Verfahrweg X-Achse: 800 mm, Verfahrweg Y-Achse: 620 mm, Verfahrweg Z-Achse: 520 mm, Steuerungsmodell: Siemens 840 D, Spindeldrehzahl (max.): 13’000 U/min, Die Steuerung (PCU 50) wude im März 2024 getauscht! Die Spindel der Maschine wurde bei ca. 5.500 h getauscht! Werkzeuge sind im Angebot enthalten! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 800 mm Verfahrweg Y-Achse: 620 mm Verfahrweg Z-Achse: 520 mm Spindeldrehzahl: 13.000 U/min Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 30 MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Siemens 840 D Betriebsstunden Einschaltstunden Steuerung: 60.150 h Einschaltstunden Maschine: 56.860 h Spindelstunden: 28.082 h Spindelwechsel bei: 5.500 h AUSSTATTUNG Werkzeuge 4. Achse Hofmann RW/NC160 Ölnebel-Absauganlage Bandfilteranlage mit Innenkühlung 20bar mit Doppelschaltfilter  Dokumentation Hedelius + Siemens Sinumerik Infrarottaster Renishaw Hinweis: Der Verkauf erfolgt ohne die Fräsuafnahmen an der Rückwand der Maschine. Da die Maschine mehrfach vorgeführt wurde, können die Maschinenstunden geringfügig abweichen.  Credpfx Akozvl Tfsbog

Baujahr: 2011, Zustand: sehr gut (gebraucht), Technische Daten : - Jahr - 2011 - Kapazität - 3,2 t/h - El Leistung - 600 kw Linie besteht aus : - Grobe Hammermühle (110 kw ) - Transporter für Staubholz - Feuerung Automatische Beschickungseinheit - Feuerungsanlage 1,5 MW - Trockner - drei Durchgänge - Ciklon und Silo für trockenen Staub - Feines Hammerwerk (110 kw) - Silo mit Pressenkopf - Pelletpresse TEKNU UNO ( 160 kw ) Codoipt Dljpfx Akborg - Pelletpresse MUNCH ( 2X75 KW ) - Pelletstransporter bis zum Kühler - Kühler - Seegang - 2 x Silo Fassungsvermögen 100 t - 2x Pellet-Transporter ( einer für Big-Bag-Verpackung 1000 kg, und ein anderer für kleine Säcke 15 kg ) - Automatische Verpackungsanlage - Roboter für die Palettierung - Reservewerkzeuge ( Matrizen ) Fabrik noch zusammengebaut und in Produktion !

Zustand: gebraucht, Granulierungs- und Verpackungslinie. Modell: HM700E PRO 11KW Baujahr: 2022 Enthalten: • Hammermühle – Schredder • Spanmischer • Spanzuführung • Granulator • Rütteltisch • Produktförderband (Förderband) • Pellettrichter mit Verpackungseinrichtung • Folienschweißgerät und Span-Feuchtemessgerät Hammermühle mit Zyklon: Motor: 11 kW / 400 V Leistung: 300 – 700 kg/h Gewicht: 360 kg Sanftanlauf installiert Schneidwerk: 16 Hämmer Spanmischer: Volumen: 1,0 m³ Spanzuführung: Motor: 3,3 kW / 380V Förderleistung bis zu 800 kg/h Granulator: Motor: 22 kW / 380V/50Hz Kapazität: 300 – 700 kg/h Gewicht: 590 kg Sanftanlauf installiert Rütteltisch: Gewicht: 90 kg Produktförderband (Förderband): Maße: 5 m × 0,4 m Crsdpfsxcy D Esx Akbeg Automatische Verpackungsanlage: Maße: 1,90 × 2,50 × 2,30 m Volumen: 1,5 m³ Absackung: 1 – 50 kg Mit zwei Wägetypen ausgestattet Folienschweißgerät: 220V Feuchtemessgerät

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2011, Betriebsstunden: 35’623 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: A1225A0041 / L20, Steuerungsmodell: SINUMERIK 840D SL, Laserleistung: 3’200 W, Blechstärke (max.): 20 mm, Arbeitslänge: 3’000 mm, Arbeitsbreite: 1’500 mm, Die Maschine wurde bis 2023 im Rahmen eines Wartungsvertrags ausschließlich von Trumpf gewartet! TECHNISCHE DETAILS Arbeitslänge: 3.000 mm Arbeitsbreite: 1.500 mm Arbeitshöhe: 115 mm Verfahrweg X-Achse: 3.000 mm Verfahrweg Y-Achse: 1.500 mm Verfahrweg Z-Achse: 115 mm Werkstückgewicht max.: 900 kg Blechstärke Stahl max.: 20 mm Blechstärke Edelstahl max.: 12 mm Blechstärke Aluminium max.: 8 mm Blechstärke max.: 20 mm Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 100 m/min Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 200 m/min Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 80 m/min Schnittgeschwindigkeit: 140 mm/min Positioniergeschwindigkeit X-/Y-Achse: 140 m/min Wiederholgenauigkeit: 0,05 mm Kleinster programmierbarer Schritt: 0,001 mm MASCHINEN-DETAILS Lasertyp: CO₂-Laser Laserquellenhersteller: Trumpf Laserquellenmodell: TruFlow 3200 Laserleistung: 3.200 W Laserwellenlänge: 10.600 nm Kühlungsart: Wasser Steuerungsart: CNC-Steuerung Steuerungshersteller: Siemens Steuerungsmodell: SINUMERIK 840D SL Automatisierungsgrad: Halbautomatisch Betätigungsart: Elektrisch Eingangsspannung: 400 V Eingangsstrom: 100 A Eingangsfrequenz: 50 Hz Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 6.500 x 7.600 x 2.200 mm Gesamtgewicht: 12.000 kg Laserstunden NC-Steuerung: 35.623 h Laserstunden Resonator / Pumpe 1: 34.258 h Crodpfx Akjzyakgjbjg Laserstunden Strahl ein / Pumpe 2: 10.155 h AUSSTATTUNG CE-Kennzeichnung Zentralschmieranlage Kühlaggregat Dokumentation / Handbuch Staubabsaugung Notausschalter Sicherheitslichtschranke

Zustand: gebraucht, Komplette Pelletproduktionslinie mit einer maximalen Kapazität von bis zu 5 Tonnen pro Stunde (begrenzt durch die Trocknerkapazität). Pelletpressen (3 Stück): - CPM 7122 - CPM 7922-2 - CPM 7930-4 (nur ca. 200 Betriebsstunden) Hammermühlen (3 Stück): - Maier Hammermühle für nasses Material - Maier Hammermühle für trockenes Material - Kamas Hammermühle (zur Brennstoffproduktion) Kühlung: - CPM Pelletkühler Zusätzliche Informationen: - Elektrik und Steuerung vollständig in Container-Einheiten integriert - Die Produktionslinie ist seit ca. 2 Jahren in Betrieb Förderband, Aufnahmebunker 4 kW Trockner: Verteiler-Aufnahmebunker 2,2 kW Förderband, Aufnahmebunker 2,2 kW Schneckenförderer für Trommeltrockner 2,2 kW Trommeltrockner 7,5 kW Hauptzyklon 90 kW Schleusenkopfzyklon 7,5 kW Ventilator Zyklon 18,5 kW 1. Schleuse Zyklon 1 2,2 kW Cjdsyvz Afjpfx Akberg Schleuse Zyklon 2 0,55 kW Schleuse Zyklon 3 0,55 kW Schneckenförderer für Zyklone 1-3 3 kW Hammermühle – Maier 160 kW Hammermühle für Staubbrenner – Kamas 110 kW Hammermühle für Hackschnitzel – Maier 132 kW Schneckenförderer für Elevator 4 kW Elevator für Puffertasche 7,5 kW Puffertasche hoch/tief 8/4,5 kW Kratzerförderer zu den Pressen 2,2 kW Schneckenförderer für Staubmühle 2,2 kW Presse 1 CPM: Modell: 7122 Hauptantrieb 160 kW Kaskadenmischer 7,5 kW Dosierschnecke 2,2 kW Ölschmierung 1,5 kW Fettschmierung 0,18 kW Presse 2 CPM: Modell: 7922-2 Hauptantrieb 250 kW / 200 kW Kaskadenmischer 7,5 kW Dosierschnecke, frequenzgeregelt 2,2 kW Ölschmierung 1,5 kW Dosierschnecke 4 kW Presse 3 CPM: Modell: 7930-4 Nur 200 Betriebsstunden Hauptantrieb 250 kW Kaskadenmischer 7,5 kW Dosierschnecke 2,2 kW Ölschmierung 1,5 kW Ölkühler 2,2 kW Fettschmierung 0,18 kW Förderer für warme Pellets 2,2 kW Bandförderer zum Kühler 2,2 kW Pelletkühler, Auslauf 1,5 kW Ventilator für Pelletkühler 11 kW Absaugventilator 5,5 kW Elevator 2,2 kW Bandförderer 1,5 kW Bandförderer 4 kW Verbrennungsluftgebläse 45 kW Förderventilator 22 kW Förderventilator 11 kW Silofilter 0,04 kW Filterventilator 4 kW Schnecke für Staubsilo 2,2 kW Antriebsmotor für Staubsilo 1,1 kW Ölpumpe 1,5 kW Dosierschnecke 0,75 kW Schleusendosierer 0,37 kW

Zustand: defekter Ersatzteilträger (gebraucht), Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: nicht funktionsfähig, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung bis zum 18.09.2026! Ein Stapler zur Verladung wird vor Ort gestellt. Die Maschine ist defekt und dient als Ersatzteilspender. TECHNISCHE DETAILS Drucktechnologie: Inkjet Farbsystem: 7 Farben MASCHINEN-DETAILS Elektrische Anschlussdaten Drehstromanschluss 1: 3/N/PE, 380–415 V, 50/60 Hz, 14 A SCCR Drehstromanschluss 1: 1,5 kA Drehstromanschluss 2: 3/N/PE, 380–415 V, 50/60 Hz, 4 A SCCR Drehstromanschluss 2: 1,5 kA Einphasenanschluss: 220–240 V, 50/60 Hz, 16 A SCCR Einphasenanschluss: 35 kA AUSSTATTUNG Konformität: CE, KCC Sicherheitszulassung: TÜV Rheinland – Type Approved Safety Crjdpfezx E Axsx Akbeg

Zustand: defekter Ersatzteilträger (gebraucht), Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: nicht funktionsfähig, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung bis zum 18.09.2026! Ein Stapler zur Verladung wird vor Ort gestellt. Die Maschine ist defekt und dient als Ersatzteilspender. TECHNISCHE DETAILS Drucktechnologie: Inkjet Farbsystem: 7 Farben MASCHINEN-DETAILS Elektrische Anschlussdaten Drehstromanschluss 1: 3/N/PE, 380–415 V, 50/60 Hz, 14 A SCCR Drehstromanschluss 1: 1,5 kA Drehstromanschluss 2: 3/N/PE, 380–415 V, 50/60 Hz, 4 A Csdpfozx E N Sex Akborg SCCR Drehstromanschluss 2: 1,5 kA Einphasenanschluss: 220–240 V, 50/60 Hz, 16 A SCCR Einphasenanschluss: 35 kA AUSSTATTUNG Konformität: CE, KCC Sicherheitszulassung: TÜV Rheinland – Type Approved Safety

Baujahr: 2012, Betriebsstunden: 3’500 h, Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, P System vollautomatisierte hydraulische Pelletieranlage mit patentiertem hydraulischen Pelletiersystem. Mono-Walze, hydraulisch betrieben, mit einzigartigem Load-Sensing-System. Verfügt über eine automatische Pflanzenöleinspritzung bei An- und Abschaltung. Durchgehende Produktionsleistung: 350 kg/h (Spitzenleistung 500 kg/h) – Vollautomatischer Betrieb, arbeitet ohne menschliches Eingreifen. In der aktuellen Konfiguration lief die Anlage 12 Stunden ununterbrochen parallel zur Brikettproduktion, kann jedoch auch im Dauerbetrieb eingesetzt werden. Die Linie umfasst folgende Komponenten: Codozcf Dlspfx Akberg - 50 m³ Schubbodencontainer mit hydraulisch betätigtem Deckel. Materialstand-Anzeige über Sichtfenster und Austragsschnecke quer. - Steigförder-Schnecke mit Magnetabscheider. - Vorbrechstufe: Hammermühle für Material bis P16 (G30). Pneumatisch zum Minisilo gefördert. - Minisilo-Verteilerstation mit hydraulischem Rührwerk. Ausgestattet mit Zyklon und Förderventilator. Zusätzlicher Stutzen mit Blindflansch zur einfachen Integration eines weiteren Pelletiermoduls. - Zweite Hammermühle und Zellenradschleuse, gesteuert über das Pelletiermodul. - P300 – 30 kW Pelletiermodul mit PCL-Steuerung. Alle Nebenaggregate (außer Hauptantrieb) hydraulisch und über das Pelletiermodul gesteuert. Das System besitzt einen Feuchtesensor, der Wasser in die zweite Hammermühle einsprüht zur Qualitätskontrolle der Pellets. Die Matrizen-Temperatur wird über einen Temperaturfühler erfasst und durch Drucklufteinblasung geregelt. Automatisches Schmiersystem bei An- und Abschaltung. - 6 m Pelletkühl- und Siebschnecke. Die Pellets werden über eine hydraulisch angetriebene Schnecke gefördert, gekühlt und entstaubt. - Doppelfilter-Absaugeinheit. Die Linie ist in gutem Zustand und wird mit einem Satz Ersatzteile, Matrizen und Walzen geliefert. Die PCL-Steuerung und das Hauptgetriebe wurden vor über einem Jahr ersetzt. Sie ist regelmäßig gewartet worden und kann nach Absprache mit Ihrem Material im Betrieb vorgeführt werden. Nicht im Angebot inbegriffen, aber auf Anfrage erhältlich: - 4.000 l Pelletbunker aus verzinktem Stahlblech mit pneumatisch bedientem Auslauf. - Halbautomatische Absackstation, 5 kg – 30 kg. - Kunststoffsack-Heißsiegelgerät. - Gerät zur Pellets-Qualitätsprüfung. - 5 m Becherelevator von Perrys of Oakley.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 17405, Verfahrweg X-Achse: 550 mm, Verfahrweg Y-Achse: 410 mm, Verfahrweg Z-Achse: 450 mm, Werkstückgewicht (max.): 10’000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 15’000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 240, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung zwischen dem 21.09. und 01.10. ! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 550 mm Verfahrweg Y-Achse: 410 mm Verfahrweg Z-Achse: 450 mm Verfahrweg B-Achse: -110 bis +110° Verfahrweg C-Achse: 360° Abstand Palettenoberfläche bis Spindelmittellinie: -20 bis 430 mm Abstand B-Achsenmitte bis Spindelmittellinie: -40 bis 410 mm Abstand B-Achsenmitte bis Spindelmittellinie: -20 mm Abstand Palettenmittellinie bis Z-Nullpunkt: 265 mm Abstand Palettenmittellinie bis Y-Nullpunkt: 180 mm Palette Arbeitsbereich auf der Palette: Ø 130 mm Palettentragfähigkeit: 40 kg Max. Werkstückgröße: Ø 250 × 250 mm Palettenaufspannfläche: 4 × M12 × 1,75 Abstand Palettenboden bis Palettenoberfläche: 970 mm Palettenschaltung B-/C-Achse: 0,001° / 0,001° Palettenwechselzeit B-Achse: 1,2 s/90° Palettenwechselzeit C-Achse: 0,9 s/90° Palettenwechselzeit C-Achse: 1,2 s/180° Palettenwechselzeit C-Achse: 1,4 s/270° Palettendrehmoment B-Achse: 1.070 Nm Palettendrehmoment C-Achse: 192 Nm Palettenbremsmoment B-Achse: 1.112 Nm Palettenbremsmoment C-Achse: 500 Nm Spindel Spindeldrehzahl: 50 bis 15.000 U/min Spindeldrehzahländerung: 5-stelliger direkter S-Befehl Werkzeugaufnahme: SK 40 Spindelkonus: 7/24, Konus Nr. 40 Innendurchmesser Spindellager: 70 mm Max. Spindeldrehmoment: 65,1 Nm bei 1.100 min⁻¹ Spindelausblasung: Standard Spindelausrichtung: Standard Werkzeugklemmkraft: 7,0 kN Werkzeugwechsler Werkzeugmagazinkapazität: 240 Plätze Werkzeugschaft: JIS B 6339, Werkzeugschacht 40T Anzugsbolzentyp: JIS B 6339, Zugbolzen 40P Max. Werkzeugdurchmesser: 80 mm Max. Werkzeugdurchmesser bei freien Nebenstationen: 150 mm Max. Werkzeuglänge: 300 mm Max. Werkzeuggewicht: 10 kg Werkzeugauswahl: Festadressensystem Werkzeugwechselarm: W-Greifertyp Vorschubgeschwindigkeiten Eilgang X-/Y-/Z-Achse: 50 m/min Eilgang B-Achse: 30 min⁻¹ Eilgang C-Achse: 50 min⁻¹ Vorschub X-/Y-/Z-Achse: 1 bis 50 m/min Vorschub B-Achse: 30 min⁻¹ Vorschub C-Achse: 50 min⁻¹ Eilgangsbeschleunigung X-/Y-/Z-Achse: 0,6 G Eilgangsbeschleunigung B-/C-Achse: 2.500 / 2.000 °/s² Max. Beschleunigung beim Schnittvorschub X-/Y-/Z-Achse: 0,4 G Max. Beschleunigung beim Schnittvorschub B-/C-Achse: 2.000 / 4.000 °/s² Tippvorschub X-/Y-/Z-Achse: 0 bis 4000 mm/min Tippvorschub B-/C-Achse: 0 bis 11,11 min⁻¹ Min. Bewegungsinkrement X-/Y-/Z-Achse: 0,001 mm Min. Bewegungsinkrement B-/C-Achse: 0,001° MASCHINEN-DETAILS Crsdpjzqunhefx Akbog Steuerung: MATSUURA G-TECH 840 DI Seriennummer: 350536 Elektrische Anschlusswerte Nennscheinleistung: 36 kVA Eingangsspannung: 415 V Eingangsfrequenz: 50 Hz Eingangsstrom: 50 A Abmessungen und Gewicht Gesamtlänge: 6.000 mm Gesamtbreite: 5.000 mm Gesamthöhe: 3.500 mm Gesamtgewicht: 15.000 kg AUSSTATTUNG - Späneförderer - Kühlmittelanlage - Werkzeugaufnahmen auf dem Werkzeugwechsler Externe Referenz: Hanon - Lot 1

Baujahr: 2020, Zustand: gut (gebraucht), Hier sind zwei Maschinen: Credpfxozynl Ee Akbeg BOIX Q-1530, Baujahr 2015. BOIX Q-1500, Baujahr 2020. Die auf dem Bild manuell markierten Teile sind nicht im Lieferumfang enthalten.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, TECNOVA MINI / 60 Regranuliermaschine Typ: ES 60 N / 35D DEG Baujahr: 2002, wenig genutzt, komplett überholt in 2023. Verfügbarkeit: Sofort. Aktueller Zustand: Vorführung im Betrieb möglich. Schnecke: 60 mm, L/D-Verhältnis: 35, Leistung: 120-140 kg/h, Aufgabeschnecke: ja, Entgasungssystem: ja, Schneidkopf: Kopfschneider, Geeignete Materialien: PE/PP/PS. Weitere Spezifikationen: Granulatdurchmesser: 8 mm, Restfeuchte max. 3% Foliensilo, Kapazität 2 m3, Crodpjw U Swpofx Akbeg Vakuumpumpe für Entgasung, Temperatursteuerungs-Panel, Drucküberwachung, Wasserkühlung, Fördertechnik, Venturi, Zyklon und Rohrleitungen, Abmessungen: 6,40 m lang x 2,10 m breit x 4,30 m hoch Installierte Leistung: 30 kW. + Foliengranulator Meccanoplastica Typ 3140 (1998) !!! Preis inklusive!!! Zum Verkauf mit Ersatzteilen: Schneckenzylinder, Heizelemente, Siebwechsler, Kopfschneider-Isolierung, Messer für Mühle, Verdichter, Silolager, Zyklon, Kopfschneider.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2016, Betriebsstunden: 152 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 665182, Verfahrweg X-Achse: 650 mm, Verfahrweg Y-Achse: 550 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Spindeldrehzahl (max.): 42’000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 40, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Verfahrwege Verfahrweg X-Achse: 650 mm Verfahrweg Y-Achse: 550 mm Verfahrweg Z-Achse: 500 mm Vorschubgeschwindigkeiten Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 30 m/min Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 30 m/min Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 30 m/min Spindel Spindelaufnahme: HSK-E 40 Spindeldrehzahl: 42.000 U/min Spindellaufzeit: 151 h 20 min 08 s Spindelwechsel: 2025 Kosten Spindelwechsel: ca. 40.000 EUR Werkzeugmagazin Anzahl Werkzeugplätze: 40 Palettensystem Palettenabmessungen: ca. 320 × 320 mm Palettenspannung: Rundschwenktisch MASCHINEN-DETAILS Maschinentyp: CNC-Bearbeitungszentrum Hersteller: OPS INGERSOLL Modell: SPEED HAWK 650 Baujahr: 2016 Elektrische Anschlussdaten Netzspannung: 400 V Netzfrequenz: 50 Hz Steuerspannung: 24 V DC Maximale Absicherung: 63 A Anschlussleistung: 38 kVA Abmessungen und Gewicht Gesamthöhe: 2.850 mm Gesamtlänge: 3.300 mm Gesamtbreite: 2.400 mm Maschinengewicht: 9.000 kg Crsdezquqcepfx Akbjg AUSSTATTUNG Technische Dokumentation Handbuch HSK-E 40 Werkzeugaufnahmen 3 Paletten

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Betriebsstunden: 24’500 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 23940014, Farbkanäle: 3, Auflösung (max.): 320 dpi, Papierbreite (min.): 82 mm, Papierbreite (max.): 305 mm, Papierhöhe (max.): 914 mm, Anzahl der Einzugsfächer: 4, Gesamtlänge: 2’200 mm, Gesamtbreite: 900 mm, Gesamthöhe: 1’700 mm, Platzbedarf Länge: 2’360 mm, Platzbedarf Breite: 1’100 mm, Platzbedarf Höhe: 1’900 mm, Zählerstand (Farbe): 1’204’236, Jahr der letzten Überholung: 2023, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Eingangsstrom: 24 A, Eingangsspannung: 400 V, Arbeitsbreite: 960 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Zum Verjkauf steht ein professionelles Digital-Fotolabor - Komplettsystem - Sofort einsatzbereit. Standort ist VISP, SCHWEIZ, Die Highlights sind: - S4 Digital ICE Scanner, - Original Noritsu CS-2 Controller - Original EIZO ColorEdge CG21 Farbmonitor, - Software Version 5.02S.003, - Original Installations-CD und Dokumentation vorhanden, - Automatischer Filmtransportträger AFC (135/240), - 9 Papiermagazine. Besichtigung und Testdruck sind nach Vereinbarung möglich. Technische Daten: - Belichtung: RGB -Lasersystem (3 Laser) - Auflösun: ca. 320 dpi - Druckleistung: bis ca. 1600 Prints/Stunde (10X15 cm) - Geschwindigkeit: ca. 15-17 Prints/Minute - Unterstützte Filmformate: APS, 135 und 240er Negativfilme/Dias, 120er Filme 4,5x6 cm, 6x6 cm, 6x7 cm - Papierbreiten: 89/102/127/152/203/305 mm Codpjzmh Awjfx Akberg - Bildformate: JPEG, TIFF - Original Dongle vorhanden - Stromversorgung: 3N-380/400 V, 50/60 Hz - Leistungsaufnahme: ca. 10 A je Phase - Gewicht: komplett mit Scannereinheit 620 kg. - Abmessungen: 1170 X 760 X 1120 mm Lieferumfang: - Noritsu QSS 3202 SD - S4 Digital ICE Scanner - CS-2-Controller - EIZO ColorEdge CG21 - Automatischer Filmträger - 7 Papiermagazine - Original Installations-CD's - Original Handbücher - Chemieracks: 5X 1l RA-4 Entwickler Starter, 6X 10 l Enviroprint Replenisher ( Papierentwickler) MP 60, 9X 2 l RA-4BX-VR Bleichfixierbad/Regenerator - Zubehör nach Absprache. Zustand: Die Anlage stammt aus einem bekannten Fotofachgeschäft für hochwertige Laborarbeiten und Fotos. Es wurde bis zur Geschäftsaufgabe (April 2026) genutzt und regelmässig (zuletzt 2023) gewartet. Sie befindet sich in gepflegtem Zustand. Insgesamt wurden 1.204.236 Bilder gedruckt, davon 11.255 schwarz-weiss und 7.367 Indexbilder. Die Betriebsstunden sind nach Auskunft des technischen Service von Noritsu- Veritec- nicht aus dem System abzulesen. Sie werden nach qualifizierter Schätzung auf 24.500 angegeben. Die Maschine wird wegen Geschäftsaufgabe des Besitzers aus Altersgründen verkauft. Die Verladung kann bei Bedarf und nach Absprache unterstützt werden. Transport und Installation sind durch den Käufer zu organisieren. Bei Fragen oder Interesse freuen wir uns auf Ihre Nachricht. Besichtigungen sind nach Terminvereinbarung jederzeit möglich. Die Maschine ist ideal geeignet für Fotolabore, Händler für gebrauchte Laborsysteme, Ersatzteilhändlert, Universitäten und Ausbildungszentren, Sammler professioneller Noritsu-Systeme.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2004, Betriebsstunden: 11’298 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 665001, Verfahrweg X-Achse: 700 mm, Verfahrweg Y-Achse: 550 mm, Verfahrweg Z-Achse: 450 mm, Werkstückgewicht (max.): 2’000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 42’000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 40, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung zwischen dem 21.09. und dem 01.10. ! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 700 mm Verfahrweg Y-Achse: 550 mm Verfahrweg Z-Achse: 450 mm Vorschubachsen Max. Verfahrgeschwindigkeit X-, Y- und Z-Achse: 30 m/min Max. Beschleunigung X-, Y- und Z-Achse: 15 m/s² Positioniergenauigkeit TP nach DIN ISO 230-2: 0,005 mm Wiederholgenauigkeit: 0,002 mm Arbeitstisch Tischlänge: 850 mm Cjdpozqupxofx Akbsrg Tischbreite: 700 mm T-Nuten Anzahl: 5 T-Nuten Abmessungen: 18 H12 Tischbelastung: 2.000 kg Max. Werkstückgewicht: 2.000 kg Abstand Spindelaufnahme – Tisch: 550 mm Spindel Spindelaufnahme: HSK-E 40 Spindeldrehzahl: 3.000 - 42.000 U/min Spindelleistung: 17 kW Werkzeugwechsler Werkzeugmagazinplätze: 40 MASCHINEN-DETAILS Maschinentyp: CNC-HSC-Bearbeitungszentrum CNC-Steuerung: Andronic Elektrische Anschlussdaten Netzspannung: 400 V Netzfrequenz: 50 Hz Absicherung: 32 A (?) Abmessungen und Gewicht Gesamtlänge: 3.300 mm Gesamtbreite: 2.300 mm Gesamthöhe: 2.300 mm Gesamtgewicht: 7.700 kg Betriebsdaten Maschinenlaufzeit: 275 d 5 h 13 min 39 s Spindellaufzeit: 11.297 h 20 min 11 s AUSSTATTUNG - Vollverkleidung - Staub- und flüssigkeitsgeschützte Führungen - Ölnebelabsaugung - Kompressorkühlgerät - Frequenzumrichter - Heidenhain-Glasmaßstäbe in X-, Y- und Z-Achse - Arbeitsleuchte im Innenraum - Technische Dokumentation - Werkbank - HSK-E-40-Werkzeugaufnahmen - Werkzeuge - Werkbankabmessungen: ca. 1.500 × 900 × 1.100 mm Externe Referenz: Demo - Lot 2

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2009, Betriebsstunden: 4’247 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 655118, Verfahrweg X-Achse: 550 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 400 mm, Spindeldrehzahl (max.): 42’000 U/min, Schwenkwinkel A-Achse (min.): -120 °, Schwenkwinkel A-Achse (max.): 60 °, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung zwischen dem 21.09. und dem 01.10. ! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 550 mm Verfahrweg Y-Achse: 400 mm Verfahrweg Z-Achse: 400 mm Schwenkwinkel A-Achse: −120° bis +60° Schwenkwinkel C-Achse: n × 360° Abstand HSK-E-Aufnahme bis Tisch: 450 mm Aufspannfläche: 650 × 800 mm Palettenabmessungen für 4. und 5. Achse: ca. 300 × 300 mm Spindel Spindelaufnahme: HSK-E 40 Spindeldrehzahl: 0 bis 42.000 U/min Spindelleistung S1: 15 kW Spindelleistung S6: 17 kW Achsen und Genauigkeit Antriebsart: Digitale AC-Servomotoren, voll abgestimmt Verfahrgeschwindigkeit: max. 30 m/min Beschleunigung: max. 15 m/s² Wiederholgenauigkeit: 0,002 mm Digitale Anzeige: 0,001 mm bzw. 0,0001 mm, wählbar Nenndrehzahl im NC-Achsbetrieb A-Achse: 40 min⁻¹ Nenndrehzahl im NC-Achsbetrieb C-Achse: 40 min⁻¹ Werkzeugwechsler Ausführung: Pick-up-Tellermagazin Magazinplätze: 32 MASCHINEN-DETAILS Maschinenlaufzeit: 484 d 11 h 24 min 06 s Spindellaufzeit: 4.246 h 55 min 36 s Ausführung: 5-Achs-CNC-Bearbeitungszentrum Anschlussleistung: 38 kVA Eingangsspannung: 400 V AC, 3-phasig, 50 Hz Steuerspannung: 24 V DC Absicherung: max. 63 A Gesamtlänge: 3.300 mm Gesamtbreite: 2.200 mm Gesamthöhe: 2.300 mm Maschinengewicht: 7.400 kg AUSSTATTUNG - Technische Dokumentation und Handbuch - Drei Ersatzpaletten - HSK-E-40-Werkzeugaufnahmen Crsdszquprspfx Akbog - Paletten mit angeklebten spezifischen Vorrichtungen Externe Referenz: Demo - Lot 1

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 135001, Verfahrweg X-Achse: 1’350 mm, Verfahrweg Y-Achse: 620 mm, Verfahrweg Z-Achse: 810 mm, Spindeldrehzahl (max.): 12’000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 40, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung zwischen 21.09. und 01.10. ! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 1.350 mm Verfahrweg Y-Achse: 620 mm Verfahrweg Z-Achse: 810 mm Vorschub und Eilgang Vorschubgeschwindigkeit X-/Y-/Z-Achse: 15 m/min Eilgang X-/Y-/Z-Achse: 30 m/min Spindel Spindeldrehzahl: 12.000 U/min Spindelantriebsleistung: 10 kW (100 % ED) Spindelantriebsleistung: 12 kW (40 % ED) Spindelaufnahme: ISO 40 Spindellagerdurchmesser vorne: 70 mm Spindellagerdurchmesser hinten: 60 mm Betriebsstunden Spindel: 6.510 h Abstand Spindel zu Tisch: 90 - 900 mm Abstand Spindelmitte zu Maschinenständer: 655 mm Werkzeugmagazin Werkzeugmagazinplätze: 40 Max. Werkzeuglänge: 300 mm Max. Werkzeugdurchmesser bei belegten Nachbarplätzen: 80 mm Max. Werkzeugdurchmesser bei freiem Nachbarplatz: 125 mm Arbeitstisch Tischlänge: 1.550 mm Tischbreite: 620 mm Anzahl Tischnuten: 6 Steuerung Steuerungshersteller: HEIDENHAIN Steuerungsmodell: iTNC 530 MASCHINEN-DETAILS Eingangsspannung: 400 V Eingangsfrequenz: 50 Hz Eingangsstrom: 63 A Nennscheinleistung: 35 kVA Abmessungen und Gewicht Gesamtlänge: 7.000 mm Gesamtbreite: 2.700 mm Gesamthöhe: 2.900 mm Maschinengewicht: 8.650 kg AUSSTATTUNG - Teilapparat, 4. und 5. Achse, Hersteller WALTER, Typ TANIH 200 - LANG 5-Achs-Spannsystem - RENISHAW-Messtaster - Späneförderer Credpjzqunusfx Akbsg - Dokumentation und Handbücher Externe Referenz: Wahl - Lot 69 Hinweis: ohne den auf der Aufspannfläche befindlichem Maschinenschraubstock