Bonnet Extruder gebraucht kaufen (414)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Diese Extruderlinie von Kuhne befindet sich im Maschinenlager von Plastima Used Machinery. Die Maschine stammt aus dem Jahr 2008 und befindet sich in hervorragendem Zustand. Hersteller: Kuhne GmbH Modell: K 60E - 33D Schneckentyp: Einschnecke Baujahr: 2008 Schneckendurchmesser Ø: 600 mm L/D-Verhältnis: 33 Nljdpez Egy Nsfx Ac Teh Zylinderhöhe: 425 mm Konushöhe: 325 mm Gesamthöhe: 750 mm

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1996, Hersteller: Bonnet Modell: MX 30 S Baujahr: 1996 Nlodex R Dllepfx Ac Tsh Typ: Knetmaschine Leistung: 1 kW Volumen: 30 l Kessel: Edelstahl Rührwerkzeug: Aluminiumlegierung (betriebsbereit: Gebrauchsspuren / Riss)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1996, Betriebsstunden: 62’590 h, Schneckendurchmesser: 50 mm, Förderschnecke Länge: 1’300 mm, Fabrikat: KRAUSS-MAFFEI KMD-2-50-KK Doppelschneckenextruder Beschreibung: gebraucht funktionstüchtig Typ: KMD-2-50-KK Ausstoßleistung: max. ca. 140-180 kg/h bei H-PVC-Rohren, je nach Material und Produkt können diese variieren Baujahr:1996 Schneckendurchmesser:50-103 mm (konisch) Schneckenlänge: 1300 mm Schneckendrehzahl: max. 43 m/min. Njdpfxeh Nmt Ds Ac Tjlh Antriebsmotor: Gleichstrommotor 25 kW Zylinder Heiz-/Kühlzonen: 4/3 (Ölkühlung) Einlaufstück Heizzone: 1 Werkzeug Heizzonen: 5 Ausrüstung: Dosiergerät mit Trichter, Vakuumpumpe für Zylinderentgasung, Zylinderkühlaggregat, Schneckentemperierung Getriebe: Getriebe, wurde bei 53.000 Std. eingebaut. Überholte Schnecken und der Zylinder Bemerkung: jetzige Laufzeit beträgt 62.590 Std.

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schneckendurchmesser: 65 mm, Lager-Nr. 2845 1 gebr. überholte und funktionsgeprüfte Compoundier-Granulier-Linie, ADS-STS Coperion 65 - Durchsatz bis ca. 400 kg/h – Materialanhängig, bestehend aus: Vol. Materialdosierung Doppelschnecken 2 x Ø 50 mm , Antrieb 1,1 kW Doppelschnecken-Extruder / Compounder – Gleichlauf Schnecken 2x Ø 65 mm – 40 L/D, Segmentschnecken und Zylinder ( Wasser gekühlt ) Schneckendrehzahl bis 600 U/min.-1, Extruder Antrieb 90 kW – AC regelbar 2x Entgasungszonen, 1x mit Vakuumpumpe 1,5 kW und Kondesatabscheider 1x Seitendosierextruder ZSB Doppelschnecke 2x Ø 35 mm, Antrieb 0,75 kW Nlodpfx Asz A R R Hec Toh Siebwechsler Siebfläche 125x70 mm mit Hydraulik 1,5 kW Strangkopf mit Klappflansch, Löcher 13 x Ø 3,2 mm Strang Kühlbecken VA L 4000 mm x B 350 mm Strang Granulator SG 100, Antrieb 3 kW Schaltschrank Relais-Steuerung, ABB Frequenzumrichter. Gravimetrsiches Dosiersystem OPTIONAL, gegen Mehrpreis. Testlauf mit Ihrem Material kurzfristig möflich, Termin nach Absprache in unserem Werk Wuppertal. Wir haben weitere Compoundierlinien und Zubehör ab Lager vorfüphrbereit .

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schneckendurchmesser: 172 mm, Drehzahl (max.): 49 U/min, In den letzten Jahren wurden über 420.000 € in neue Komponenten und Werksüberholungen investiert! Weitere technische Details können der beigefügten Dokumentation entnommen werden.  TECHNISCHE DETAILS Schneckendurchmesser: 172 mm Schneckendrehzahl: 4,9 - 49 U/min Drehmoment max.: 17.500 Nm MASCHINEN-DETAILS Nljdoztu Dbepfx Ac Tsh Hauptmotor: 216 kW Getriebe Fabrikat: P.I.V Coperion DSE 180 TECHNISCHE DETAILS Leistung: 7,5 kW Abtriebsmoment: 280 Nm Entgasungsgehäuse: 1 Schneckengehäusebohrung: Ø 181,5 mm Schneckendurchmesser: 180 mm Druckaufbau (Axialdruck auf die Schneckenwelle): max. 25 bar AUSSTATTUNG Doppelschneckenentgasung Coperion DSE 180, BJ 2021 Hauptgetriebe P.I.V, BJ 2002, werksüberholt in 2021, unbenutzt Hauptgetriebe P.I.V, BJ 1986, werksüberholt in 2016, im Einsatz 2021 - 2023 Hauptmotoren Siemens, 212 kW, BJ 2002, werksüberholt in 2020, unbenutzt Hauptmotoren Siemens, 212 kW, BJ 1986, werksüberholt in 2015, im Einsatz 2020 - 2023 Schneckengehäuse, 16 diverse, neu und gebraucht Schneckenwellen, 2 x ca. 4.600 mm Stützen Schneckenspitzen Stauscheiben Hinweis: Die Elektro- und Steuerungstechnik sowie die Schneckensegmente sind nicht Teil des Verkaufsumfangs. 

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schneckendurchmesser: 172 mm, Drehzahl (max.): 49 U/min, In den letzten Jahren wurden über 420.000 € in neue Komponenten und Werksüberholungen investiert! Weitere technische Details können der beigefügten Dokumentation entnommen werden.  TECHNISCHE DETAILS Schneckendurchmesser: 172 mm Schneckendrehzahl: 4,9 - 49 U/min Drehmoment max.: 17.500 Nm Nsdpfxszl A N Nj Ac Tslh MASCHINEN-DETAILS Hauptmotor: 216 kW Getriebe Fabrikat: P.I.V Coperion DSE 180 TECHNISCHE DETAILS Leistung: 7,5 kW Abtriebsmoment: 280 Nm Entgasungsgehäuse: 1 Schneckengehäusebohrung: Ø 181,5 mm Schneckendurchmesser: 180 mm Druckaufbau (Axialdruck auf die Schneckenwelle): max. 25 bar AUSSTATTUNG Doppelschneckenentgasung Coperion DSE 180, BJ 2021 Hauptgetriebe P.I.V, BJ 2002, werksüberholt in 2021, unbenutzt Hauptgetriebe P.I.V, BJ 1986, werksüberholt in 2016, im Einsatz 2021 - 2023 Hauptmotoren Siemens, 212 kW, BJ 2002, werksüberholt in 2020, unbenutzt Hauptmotoren Siemens, 212 kW, BJ 1986, werksüberholt in 2015, im Einsatz 2020 - 2023 Schneckengehäuse, 16 diverse, neu und gebraucht Schneckenwellen, 2 x ca. 4.600 mm Stützen Schneckenspitzen Stauscheiben Hinweis: Die Elektro- und Steuerungstechnik sowie die Schneckensegmente sind nicht Teil des Verkaufsumfangs. 

Zustand: gebraucht, Der Braibanti/Pavan-Extruder ist für die kontinuierliche Herstellung von Kurzschnitt-Nudeln, Frühstücksflocken und Tiernahrung konzipiert. Der vorbereitete Teig wird durch einen temperatur- und feuchtigkeitsgesteuerten Schneckenextruder zur Matrize geführt, die letztendlich die Form des Produkts bestimmt. Die Extrusion erfolgt unter kontrolliertem Druck und Temperatur, um Konsistenz und strukturelle Integrität zu gewährleisten. Am Ende des Extruders schneidet ein motorisiertes, geschwindigkeitsgeregeltes rotierendes Messer das extrudierte Produkt auf die gewünschte Länge. Vor der Extrusion durchläuft der Teig einen strukturierten Vorbereitungsprozess. Dieser beginnt mit einem zweistufigen Mischsystem, das trockene und feuchte Zutaten zu einer homogenen Masse kombiniert. Dieses System verwendet einen einzelnen Mischarm mit einstellbaren Schaufeln, um eine ordnungsgemäße Vorbehandlung und Hydratation zu gewährleisten. Die letzte Vorbereitungsphase erfolgt in einer leistungsstarken Misch-/Kneteinheit, die die Teigstruktur weiter entwickelt, um optimale Plastizität, Konsistenz und Elastizität zu erreichen-kritische Parameter für eine stabile und hochwertige Extrusionsleistung. Kontinuierlicher Mischer - Vorbehandlungseinheit PR210 ±120 L / Schnecke Einzelne Mischwelle mit einstellbaren Schaufeln, doppelte Ausführung Motor 2 x 15 Kw - 970 U/min Zufuhr von flüssigen und trockenen Zutaten Inspektions- und Reinigungsluke Mischer VM210 ± 300L Einzelne Mischwelle mit einstellbaren Schaufeln Motor 3 Kw Extruder BR210 Doppelte Ausführung, 2 Extrusionsköpfe Motor 2 x 37 Kw - 1482 U/min Getriebe Sumitomo Cyclo Doppelwandiges Extruder-Gehäuse, geeignet für Kühlung Produktionskapazität (Tiernahrung) berechnet auf 30-40 kg/min (abhängig vom Produkt) Nedpfsz Rl Ecjx Ac Tolh Betriebsdruck ± 30-40 bar, abhängig von der Matrize Angetriebene Schneidkopf / Abtrennmesser (Motor 1,1 Kw - 920 U/min) Abmessungen (L x B x H): 5.000 x 2.200 x 2.400 mm Ohne Elektro-Schaltschrank und bedienung

Zustand: neu, Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 2 h, SJ 1 2 0 X 3 8 h i g h e f f i c i e n c y Einschneckenextruder mit automatischer Beschickung und Trockner Nlodpfxeqmn Ibe Ac Teh SJ 30X25 Mark Line Extruder Der Kopf, die Form und der Kalibrator ( 710 1 2 00 Millimeter Frontstaubsauger fixiert Tank 1,5 m Fixierbehälter für Rückenvakuum 10,5 Mio. Kühlwassertank besprühen 6 Mio. Ovale Verstellgeräte QJ 1 20 0 Abzugsmaschine zehn Spuren) QG 1 2 00 Spanloser Fräser Rohr s Tacker

Baujahr: 2011, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, EINSCHNECKENEXTRUDER MIT AC-MOTOR UND FREQUENZUMRICHTER, SCHALTSCHRANK MIT 8 HEIZZONEN Nlodpfx Acezcav Aj Tjh

Baujahr: 2021, Zustand: gut (gebraucht), 1 komplette Granulierline, Schneidverdichter/Extruder Kombination, Tangential, seit 2021 nur 1-schicht Betrieb mit Produktionsabfällen, u.a. DPE Mahlgut/Alu ( Rohrware ) Anlage bestehend aus: Hydraulischer Rollenschneider 140cm Breite für Rollendurchmesser bis 60cm, Antrieb 18,5 kW Erema Förderband mit Metallsuchbrücke 900 cm x 110 cm mit Zeitschaltuhr Wagner WS30 Shredder 30 kW, Rotorbreite 140 cm mit hydr. Schieber , Rotor mit 74 Stk.Wendeschneidkronen, Austrags-und Schrägförderschnecke Rolleneinzug für Schwerrollen mit Schneidvorrichtung in Längsrichtung zur Entlastung der Mühle , FU gesteuert Antrieb 3,5 kW. SchneidMühle mit 11 kW, nachgeschaltet für Parallelbetrieb Schredder / Rolleneinzug, Absaug/Fördergeblase zum Puffersilo mit Rührwerk FU gesteuert für Austragsmenge/Staubabdeckung Zuführschnecke für Mahlgüter Förderband L 9 m x B 80 cm Metallsuchbrücke FU geregelt über Lastaufnahme von Schneidverdichter . Förderschnecke für 100% Mahlgüter Edelstahl L 4,5 m und dm 100 mm Schneidverdichter 138 kW FU gergelt, Absauggebläse, Wassersprühkühlung, tangential zu Extruder ES 180 mm 30 LD mit 2-fach Vakuumentgasung, inkl. Laserfilter LF mit dm 500 mm / 2-Scheibensystem, Austragschnecke für Störstoffe mit Zeitschaltuhr, Massedruckfühler, Ersatzsiebe: 60mesh 2x 70mesh Strangdüse 26 Löcher - auswechselbare Düsen Baujahr 2021, Massedruckfühler, komplette Überholung/Austausch Verschleissteile in Januar 2026 Strangkühl-Wasserbecken L 700 cm x B 70 cm Edelstahl. Strangrollen Kunststoff mit Edelstahlkugellager. Höhenverstellbar, Baujahr 2023 Strang Granulator SG 200 E mit 7,5 kW sowie 1x Ersatzgranulator 5,5 kW zum schnellen Wechsel bei Überholung oder Reinigung-Wartungsarbeiten Granulat Klassiersieb Edelstahl inkl. Fördergebläse und Rohren in BIG BAG Abfüllgestell 2-Platz mit Treppe und Plattform. BIG BAG Bodenwaage mit Bondrucker Durchsatz Materialabhängig, bis 900 kg/h Start-Up, Inbetriebnahme durch unsere Techniker, Details und Kosten auf Anfrage - nach Absprache Besichtigung in Wuppertal, Termin kurzfristig nach Absprache Nsdpfx Aezb Dr Sec Tolh

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: ZE60 A- Econ EUP 600, Berstorff Compoundier Extruder Nedpfxoy At N Re Ac Telh

Baujahr: 2021, Zustand: neuwertig (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: LE-2104-133, Zu verkaufen: Labtech LE30-30/C 3D-Filament-Extrusionsanlage Wir bieten eine hochwertige 3D-Filament-Extrusionsanlage des renommierten Herstellers Labtech Engineering Co., Ltd. zum Verkauf an. Labtech Engineering Co., Ltd. ist ein bekannter Hersteller von Labor- und Produktions-Extrusionsanlagen. Technische Daten Hersteller: Labtech Engineering Co., Ltd. Modell: LE30-30/C Baujahr: 2021 Stromversorgung: 400 V Phasen: 3 Anschlussleistung: 16,7 kW CE-Zertifizierung Preis: 45.000 EUR Zustand Die Maschine befindet sich in ausgezeichnetem Zustand, wurde professionell gewartet und ist sofort betriebsbereit. Im Lieferumfang enthalten Vollständige 3D-Filament-Extrusionsanlage Zusätzliche Ersatzzylinder, 25 mm Zusätzliche Ersatzschnecke, 25 mm/24D Optionales Zubehör erhältlich Laser-Durchmesserprüfgerät Materialtrockner Njdpozgwlzefx Ac Tolh Materialzuführ-/Dosiersystem Diese Extrusionsanlage eignet sich für die Herstellung hochwertiger 3D-Druckfilamente und bietet einen zuverlässigen Betrieb mit gleichbleibender Ausgabequalität. Weitere Fotos, technische Details und Besichtigungstermine können auf Anfrage vereinbart werden. Standort: Ivanka pri Nitre

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Betriebsstunden: 1’378 h, Marke: Berstorff Typ: ZE 25 Compoundieranlage Seriennummer: 90200771-0010/2002 Baujahr: 2002 Betriebsstunden: 1.378 Schneckendurchmesser: 25 mm Schnecke L/D: 44 Abmessungen (LxBxH): 4.500 x 1.200 x 2.200 mm Gewicht: 1.350 kg Linienkonfiguration: – 1x gravimetrische Pulverdosierung von Brabender – 1x Entgasungsöffnung inkl. Vakuumpumpe Njdjz Eg Awopfx Ac Tjlh – Filamentdüse mit 6 Strangöffnungen – Kühlwalze mit Temperiergerät – Pelletizer mit einstellbarer Geschwindigkeit – Zentralschaltkasten Sonstiges: Alle Unterlagen in deutscher Sprache verfügbar Die Maschine wurde ursprünglich für Biomaterialien verwendet

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Haendle Flachmühle (Nassmühle) HMS2080b, Haendle Siebrundbeschicker BRSH19, Haendle Extruder PZVA 60a/50 Njdpfxjy U Ighs Ac Tjlh

Baujahr: 2016, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Steuerungspanel: Siemens SIMATIC HMI, Anschlussleistung: 80kW, Gewicht: 1,85t, Betriebsstundenstand: ca. 4500h, mit Zuführtrichter Kreyenborg, Baujahr: 2017, und Siebwechsler Trendelkamp. Dokumentation ist vollständig, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Njdpfxev Uz Awj Ac Tjlh

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Automatischer Butylextruder Lisec, Laufrichtung links/rechts, Baujahr 2002, bestehend aus: Nljdjz Ipcropfx Ac Toh FRS-25Z, Rahmenzuförderer (von der Biegemaschine) RZVS-25/25, Rahmenlift (absenken auf Applizierniveau), inklusive Rahmenmessung LBH-25AR, automatischer Butylextruder mit 2×7,5 kg Butyl Fassungsvermögen, Sprossenrahmen können ebenfalls beschichtet werden RAVS-25/25, Rahmenlift (aufheben zum Rahmenabföderer) FRS-25A, Rahmenabföderer (zur Rahmensetzzone) Die Maschine ist ab Lager verfügbar und kann nach absprache in unserer Maschinenhalle in Hofkirchen/Österreich besichtigt werden.

Baujahr: 2024, Betriebsstunden: 10 h, Zustand: neuwertig (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Extrusionsanlage mit Stopfwerk – ideal für Recyclinganwendungen Diese robuste und vielseitige Extrusionsanlage ist optimal geeignet für das Recycling von Polyolefinen wie LDPE, HDPE und PP. Dank des integrierten Stopfwerks können auch Materialien mit niedrigem Schüttgewicht – wie Mahlgut, EPS, Folienreste oder andere leichte Kunststoffabfälle – problemlos verarbeitet werden. Das Stopfwerk verdichtet das lose Material zuverlässig und führt es direkt dem Extruder zu. Dies gewährleistet einen gleichmäßigen Materialeinzug und eine stabile Extrusion auch bei schwierigen Inputstoffen. Vorteile: • Verarbeitet problemlos Polyolefine aller Art • Ideal für leichtes und voluminöses Material wie EPS oder Folienmahlgut • Effiziente Materialzufuhr durch integriertes Stopfwerk • Kompakte Bauweise, wartungsfreundlich - Einscheckenextruder / Schmelzextruder - Schneckendurchmesser: 145mm - Antrieb: 45 kW - Induktionsheizung Nljdpfxetziuds Ac Teh - Stopfwerk - Bunker für Materialzufuhr. (Geeignet für Material mit nierdrigem Schüttgewicht) - Großer Filter / Siebwechsler - Strangdüse adaptiert

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2001, - Hersteller: IDE - Typ: 45/4 - Jahr der Herstellung: 2001 Nledpfx Acouhpiyo Toh - Monovis Ø45mm 25LD - Analoge Steuerung rechts. - Schneckenprofil: PVC - 4 Heizzonen auf dem Zylinder - 4 Heizzonen Werkzeug - Motorleistung: 8,5kW - Bis zu 60kg/h Guter Allgemeinzustand, sehr saubere Maschine

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1976, Marke: TECOM MONOBLOC E 50-1050 Herstellungsjahr: 1976 Material: LDPE, HDPE Wickbreite: 1050 mm Wickler: Doppelt KopfDurchmesser: 150 SchneckenDurchmesser: 50 Njdpfx Aozktuysc Tslh Zusätzliche Ausstattung: Corona-Behandlung und Inline-Druck Kopfdrehung: Ja Die Maschine kann in Betrieb besichtigt werden und befindet sich in ausgezeichnetem Zustand!

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1997, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtlänge: 3’000 mm, Gesamtbreite: 800 mm, Gesamthöhe: 1’000 mm, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtgewicht: 850 kg, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Manueller Lisec-Butyl-Extruder LBH-25V, Baujahr 1997, in gutem Betriebszustand. 2 x 7,5 kg Butyl-Vorratszylinder Njdpszxg Tljfx Ac Tolh zum Aufbringen von Butyl auf Profile mit einer Breite von 6–24 mm Die Maschine ist ab Lager in Hofkirchen/Österreich lieferbar und kann dort nach Vereinbarung besichtigt werden.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1998, Gerät ist noch in Verwendung. Steht aber zur Abholung bereit, wenn es benötigt wird. Länge: ca. 3000 mm Tiefe: ca. 700 mm Höhe: ca. 850 mm Gewicht: 750 kg Nlodpfx Acez Rn T Ns Tjh Zustand: gut, gebraucht

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1997, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtlänge: 3’000 mm, Gesamtbreite: 800 mm, Gesamthöhe: 1’000 mm, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtgewicht: 740 kg, Manuelle Lisec-Butyl-Extrusionsanlage in gutem Betriebszustand. Nsdpjz Ag Siofx Ac Tolh 2 Butyl-Vorratstanks, je 7,5 kg. Für die Verarbeitung von Profilen mit einer Breite von 6–24 mm.

Baujahr: 2009, Zustand: gebraucht, Gebrauchter Baker Perkins-Doppelschneckenextruder, Modell MP24PH 40:1 L/D. - Hersteller: Baker Perkins - Modell: MP24PH 40:1 L/D - Anzahl der Schnecken: Doppelschneckenextruder - Drehrichtung: ko-rotierend - Schneckendrehzahlbereich: 0–600 U/min - Motorleistung: 11,25 kW, variable Drehzahl Zylinder: - Maximale Betriebstemperatur: 200 °C - Nennlänge des Zylinders: 40:1 L/D - Zylindertyp: einteiliger, horizontal geteilter Zylinder - Heizung: elektrische Heizung über Patronenheizelemente - Kühlung: wassergekühlte Zylinderwand mit Kühlkanal Umfasst: Nlsdpfezvn Dasx Ac Tjh - Touchscreen-Bedienfeld, integriert in der Schalttafel - Einfachschnecken-Pulverdosierer - Flüssigkeitszuführsystem – Flüssigkeitstrichter, Zahnradpumpe und Durchflussmesser

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1993, Betriebsstunden: 2’466 h, Marke: Leistritz AG Modell: Micro 27/40 D Schneckentyp: Doppelschnecke Baujahr: 1993 Schneckendurchmesser: 27 mm Nljdpfx Aoz Egzyjc Tsh L/D-Verhältnis: 40 Betriebsstunden: 2.466

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2013, Marke: Krauss Maffei Technologies GmbH Modell: KME 38-30 Schneckentyp: Einfelschnecke Baujahr: 2013 Nledjz Eilzjpfx Ac Teh Schneckendurchmesser: 38 mm L/D-Verhältnis: 30 Die Maschine wird ohne Schnecke geliefert und befindet sich in sehr gutem Zustand; sie war noch nie im Produktionsbetrieb.