System Trailers Koffer gebraucht kaufen (47’186)

Zustand: neu, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Reifengröße: 385/65R22,5, Farbe: Silber, Baujahr: 2026, Allgemeine Informationen Baujahr: 2026 Achskonfiguration Reifenmaß: 385/65R22,5 Marke Achsen: BPW Hinterachse 1: Liftachse; Reifen Profil links: 100%; Reifen Profil rechts: 100% Hinterachse 2: Reifen Profil links: 100%; Reifen Profil rechts: 100% Hinterachse 3: Reifen Profil links: 100%; Reifen Profil rechts: 100% Gewichte Leergewicht: 8.167 kg Kdedpfx Asy U Ivcjg Rsp Zuladung: 33.833 kg zGG: 42.000 kg Weitere Informationen Wenden Sie sich an Mark van der Steen, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: gut (gebraucht), 1 x Wiege- und Absacksystem Bestehend aus: VFFS-Beutelmaschine, 10-Kopf-Mehrkopfwaage, Becherelevator, Auslaufband, ICE-Drucker, Laufbahnschienen an 3 Seiten. Kodpjzgc H Djfx Ag Rodp Cyclone 200B Spezifikation: Max. Geschwindigkeit: 80 Beutel pro Minute Beutelbreite: 60–200 mm Beutellänge: 50–280 mm Stromversorgung: 3-phasig, 0,375 kW Wird mit ICE-Drucker geliefert *Bitte beachten Sie, dass diese Maschine ohne Einstiegstreppen geliefert wird – lediglich Laufbahnschienen an 3 Seiten sind vorhanden.* *UKFM kann ein Angebot für Demontage und Lieferung auf das britische Festland erstellen.*

Baujahr: 2026, Zustand: neuwertig (gebraucht), Auffangwanne MRA System Typ WO 1000-001 Länge 1450 x1450 Höhe 530 Kdedoyzmmmspfx Ag Rop

Zustand: gebraucht, Marke: SOCO Typ: MC-350 Kdedpfxogtmi Uj Ag Rep Geeignet z.B. zum Schneiden von Aluminium, Messing, Kupfer, PVC und Kohle Schneidleistungsrohr bei 90 °: 101,6 mm Schnittkapazitätsprofil, 90 Grad: 76,2 x 127 mm Sägeblattabmessungen: 355,6 mm automatische Dosierlänge: 685,8 mm Noten: 2 kürzeste Schnittlänge (automatisch): 1/4 ”6,35 mm Sägemotor: 5 PS 1750 U / min Spannung: 220/3/60

Zustand: gebraucht, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, zulässige Achslast (Achse 1): 9’000 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 9’000 kg, zulässige Achslast (Achse 3): 9’000 kg, Erstzulassung: 07/2018, Federung: Sonstige, Reifengröße: 385/65R22.5, Farbe: Weiß, Baujahr: 2018, Reifenmaß: 385/65R22.5 Marke Achsen: JOST Bremsen: Scheibenbremsen Hinterachse 1: Liftachse; Max. Achslast: 9000 kg; Reifen Profil links: 30%; Reifen Profil rechts: 30%; Federung: Luftfederung Hinterachse 2: Max. Achslast: 9000 kg; Reifen Profil links: 60%; Reifen Profil rechts: 60%; Federung: hydraulische Federung Hinterachse 3: Max. Achslast: 9000 kg; Reifen Profil links: 50%; Reifen Profil rechts: 50%; Federung: Luftfederung Kdjdpfx Aex Hgwvsg Rjp Leergewicht: 7.950 kg Wenden Sie sich an Bob Beukers, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: gebraucht, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, zulässige Achslast (Achse 1): 9’000 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 9’000 kg, Erstzulassung: 04/2014, Laderaumlänge: 100 mm, Laderaumbreite: 2’500 mm, Laderaumhöhe: 2’710 mm, Gesamtbreite: 2’550 mm, Federung: Luft, Reifengröße: 385/55, Farbe: Sonstige, Baujahr: 2014, Ausstattung: ABS, Ladebordwand, = Weitere Optionen und Zubehör = - BPW-Achsen - Luftfederung - Trommelbremsen = Weitere Informationen = Reifenmaß: 385/55 Marke Achsen: BPW Kodpfx Aoy Ukqcsg Redp Bremsen: Trommelbremsen Hinterachse 1: Max. Achslast: 9000 kg Hinterachse 2: Max. Achslast: 9000 kg Leergewicht: 7.920 kg Zuladung: 22.080 kg zGG: 30.000 kg Kennzeichen: ON-98-GY

Zustand: gebraucht, Achsen-Konfiguration: 1 Achse, Erstzulassung: 11/2011, Federung: Luft, Reifenzustand: 40 %, Farbe: Sonstige, Baujahr: 2011, Ausstattung: ABS, Ladebordwand, = Weitere Optionen und Zubehör = - Luftfederung - Scheibenbremsen - Steuerungsachse = Weitere Informationen = Ksdpoy Uiz Tofx Ag Redp Marke Achsen: SAF Reifen Profil: 40% Hinterachse: Doppelbereift Ladebordwand: MBB, Heckklappe, 2500 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Betriebsstunden: 18’625 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: LC598, Technische Spezifikationen und LeistungsdatenDiese komplette Tetra Fino Aseptic Linie ist eine integrierte aseptische Verpackungslösung, entwickelt von Tetra Pak für flüssige Lebensmittelanwendungen. Die Kern-Füllmaschine wurde 2006 gefertigt und wird durch nachgelagerte Verpackungsanlagen ergänzt. Entwickelt für industrielle Verpackung und Getränkeherstellung, bietet sie zuverlässige Second‑Hand‑Leistung mit hygienischer Verarbeitung und effizienter Materialhandhabung.Produktionsgeschwindig keit: bis zu 3.600 Packungen/StundeBehältertyp: kartonbasierte aseptische Verpackungen (Tetra Fino Aseptic Familie)Unterstützte Volumina: 1,0 LAktuell abgefülltes Hauptprodukt: MilchBaujahr der Hauptfüllmaschine: 2006Zusätzliches Modul: SOCO System Einheit, Baujahr 2014Zubehör: Wagen für Verpackung mit Rollenhalter, ABC‑Ventil, 1 m MaschentransportbandFortgeschrittene Automatisierung und SteuerungssystemeDie Linie beinhaltet ein Industrie‑Steuerpult für die zentrale Bedienung von Abfüllung und nachgelagerter Handhabung. Der aseptische Füller integriert automatische Prozessabläufe für Sterilisation, Abfüllung und Versiegelung unter kontrollierten Bedingungen. Sicherheitsschaltungen für Bediener und Maschinenverkleidungen unterstützen den sicheren Betrieb, während eine standardisierte HMI‑Navigation Rezeptauswahl und Formatwechsel vereinfacht. Die Architektur ist für schnelle Neustarts und konstante Verfügbarkeit in anspruchsvollen Umgebungen ausgelegt.Integration der ProduktionslinieDiese gebrauchte Abfülllinie ist für den Inline‑Betrieb konfiguriert und verbindet den aseptischen Füller mit Förderern und einem SOCO System Verpackungsmodul. Sie unterstützt die Integration typischer Nebenaggregate wie Produktausgabesysteme, Verschluss‑ oder Strohhalmaufsetzer sowie Endverpackungsmaschinen. Formatwechsel ermöglichen mehrere Kartonvolumina im Bereich von 0,2 L bis 1,0 L und bieten Multi‑Produkt‑Flexibilität für Milch‑ und Saftproduktion. Die Fördereranordnung gewährleistet sanfte Produktübergaben und ausgeglichene Pufferung zwischen den Stationen.Maschinenzustand und WartungshistorieDie Ausstattung ist in Produktion und befindet sich in insgesamt gutem Zustand. Der Dauerbetrieb mit Milch weist auf stabile Leistung und konstante Einhaltung hygienischer Anforderungen hin. Der Füller von 2006 und das Nachlaufmodul von 2014 werden instand gehalten, um die aseptische Integrität und Verpackungsqualität zu bewahren, was diese gebrauchte industrielle Verpackungslinie zu einem starken Kandidaten für eine schnelle Wiederinbetriebnahme macht.Betriebsleistung und VielseitigkeitOptimiert für flüssige Lebensmittel unterstützt die Linie das aseptische Verpacken von Produkten wie Milch und Säften in Kissen‑ähnlichen Tetra Fino Aseptic Formaten. Zu den Hauptvorteilen gehören verlängerbare Haltbarkeit bei Umgebungstemperatur ohne Konservierungsstoffe, mehrschichtige Hochbarriere‑Materialien und hermetische Versiegelung. Das Layout bietet zuverlässige Füllgenauigkeit, schonende Produktbehandlung und gleichbleibende Qualität, geeignet für die Getränkeproduktion mit langer Haltbarkeit und stabiler Logistik.Installationsanforderungen und Standortvorbereitu.. Kdedpfx Agjyh E Apo Rjp

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2021, Wir bieten das automatische Testsystem ETL Prüftechnik ATS 400 X8 an, das für elektrische Prüfungen und Sicherheitsprüfungen von Produkten unter industriellen sowie Laborbedingungen ausgelegt ist. Das Gerät wird unter anderem eingesetzt bei: • Qualitätskontrolle (QC) • End-of-Line-Prüfungen in der Produktion • Labor- und OEM-Prüfständen ⸻ Basisdaten • Modell: ATS 400 X8 • Versorgungsspannung: 230 V / 50–60 Hz / max. 10 A Kdsdpfx Ageyc H N No Rop • Baujahr: 03/2021 • Hersteller: ETL Prüftechnik GmbH (Deutschland) • Zustand: sehr gut, gepflegtes Gerät • Letzte werkseitige Kalibrierung durch ETL: 05/2023 • Gewicht: 38 kg ⸻ Ausstattung / Lieferumfang • Haupteinheit ATS 400 X8 mit integriertem Touchscreen • Betriebssystem Windows 10 Pro (OEM) • Komplettes Set an Prüfleitungen und Zubehör (siehe Bilder) • Herstellerdokumentation • Original Kennzeichnungen, Typenschilder, CE ⸻ Technische Hinweise • Es handelt sich um ein professionelles Prüf- und Messgerät, keine Konsumelektronik • Das System ist betriebsbereit für den Einsatz in Fertigungsumgebungen • Keine Anzeichen von Eingriffen, kompletter Satz an Anschlüssen und Schnittstellen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Ich biete ein professionelles BÜHNEN 6040 Klebeaggregat an, geeignet für die industrielle Klebstoffapplikation (z.B. Hotmelt). Das Gerät ist gebraucht, befindet sich in gutem technischen Zustand und weist normale Gebrauchsspuren auf. Robuste deutsche Fertigung – ideal für Produktionsbetriebe, Verpackung, Tischlerei, Polsterwerkstätten usw. Kdodsy Aagiopfx Ag Rop ⚙️ Technische Daten (laut Typenschild / auf den Fotos ersichtlich): Stromversorgung: 230V / 50 Hz Leistung: 235 W Max. Druck: bis zu 160 bar Max. Temperatur: bis zu 200°C Modell: 6040 Hersteller: BÜHNEN GmbH (Deutschland) 📦 Lieferumfang: ✔️ BÜHNEN 6040 Klebeaggregat ✔️ 4 beheizte Schläuche (komplett) ✔️ Kabel / Anschlüsse wie auf den Fotos ersichtlich ✔️ Steuer- und Verbindungselemente 🔍 Technischer Zustand: gebrauchtes Gerät optisch normale Gebrauchsspuren keine sichtbaren mechanischen Schäden Tankinnenraum auf den Fotos sichtbar wird exakt wie abgebildet verkauft

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Außendurchmesser: 3’500 mm, Nutzvolumen des Behälters: 50’000 l, TECHNISCHE DETAILS Anzahl an Silos: 2 Kedpfoy Hiuwox Ag Rodp Bruttovolumen: 50 m³ Zylinderdurchmesser: 3.500 mm Zylinderhöhe: 5.000 mm Auslaufdurchmesser: 200 mm Dachform: Konisch 15° Boden Kegelform Spitzenwinkel: 60° AUSSTATTUNG Kranösen Aufklappbares Mannloch 600 mm Durchmesser mit Schutzgitter Stütze für Unter-/Überdruckschutz Stütze DN80 PN10 für Füllleitung Stütze mit Blindflansch Stütze für Überlauf Stütze für Niveauschalter

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wir bieten hier gebrauchte diverse 3R Systeme an. Die Systeme sind in einem sehr guten Zustand und voll funktionsfähig. Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich Pos 1 System 3R-203 Drehelement WEDM 360° Pos 2 System 3R-201J Adapter WEDM 90° Pos 3 System 3R-201J Adapter WEDM 90° Pos 4 System 3R-201J Adapter WEDM 90° Pos 5 System 3R-202 MiniBlock Pos 6 System 3R-202 MiniBlock Kdedpfsxqn Ubox Ag Rsp Pos 7+8 System 3R-204 Höhenverstellungs-Adapter WEDM Pos 9 System 3R-218/30S Haltersätze Pos 11 System 3R-602.21 Manuelles Spannfutter Macro Pos 12 System 3R-294.3 Schraubstock Pos 15 System 3R-293.3 SuperVice Pos 17 System 3R-200-4J-2 470mm System 3R-200-4J-2 470mm System 3R-200-4J-2 330mm System 3R-200-4J-2 138mm Pos 18 System 3R-239–545 0006-V01 System 3R-239–495 Versand und Besichtigung möglich!

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wir bieten hier gebrauchte diverse 3R Systeme an. Die Systeme sind in einem sehr guten Zustand und voll funktionsfähig. Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich Pos 1 System 3R-203 Drehelement WEDM 360° Pos 2 System 3R-201J Adapter WEDM 90° Pos 3 System 3R-201J Adapter WEDM 90° Pos 4 System 3R-201J Adapter WEDM 90° Pos 5 System 3R-202 MiniBlock Pos 6 System 3R-202 MiniBlock Pos 7+8 System 3R-204 Höhenverstellungs-Adapter WEDM Pos 9 System 3R-218/30S Haltersätze Pos 11 System 3R-602.21 Manuelles Spannfutter Macro Pos 12 System 3R-294.3 Schraubstock Pos 15 System 3R-293.3 SuperVice Pos 17 System 3R-200-4J-2 470mm System 3R-200-4J-2 470mm System 3R-200-4J-2 330mm System 3R-200-4J-2 138mm Kdedpfx Ageyzqmdj Rsp Pos 18 System 3R-239–545 0006-V01 System 3R-239–495 Versand und Besichtigung möglich!

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gebrauchtes Barcode-Prüfsystem in gutem Zustand mit Doppelriemenantrieb und Geschwindigkeitsregelung – das System wurde für die automatische Etikettierung der Unterseite von Kartons/Schachteln auf einer Produktionslinie eingesetzt (Etikettierer wurde entfernt und verkauft) – Barcode-Scanner ist integriert, um das Vorhandensein des Etiketts (mit Barcode) zu erkennen; bei fehlendem Etikett löst das System Alarm aus und stoppt – die Barcode-Erkennung kann deaktiviert werden, falls nicht benötigt – derzeit für EAN 13 Barcodes eingerichtet und mit integrierter "Teach"-Funktion für neue Barcodes oder Umstellungen ausgestattet. Kedpfx Agewufb Ao Rodp Das Förderband eignet sich auch für den Inkjet-Druck auf die Unterseite von Verpackungen. Ebenfalls kann wieder ein eigener Etikettierer montiert werden – der Befestigungssockel für den originalen Pago-Applikator ist noch vorhanden. Einphasen-Wechselstromversorgung 240 Volt. Sofort weltweit versandbereit.

Zustand: gebraucht, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, zulässige Achslast (Achse 1): 9’000 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 9’000 kg, zulässige Achslast (Achse 3): 9’000 kg, Erstzulassung: 02/2014, Gesamtlänge: 14’040 mm, Gesamtbreite: 2’550 mm, Federung: Luft, Reifengröße: 385/65R22.5, Radstand: 9’060 mm, Farbe: Grau, Baujahr: 2014, Ausstattung: ABS, = Weitere Optionen und Zubehör = - Elektronisches Bremssystem (EBS) - Luftfederung = Weitere Informationen = Achskonfiguration Reifenmaß: 385/65R22.5 Marke Achsen: Valx Bremsen: Scheibenbremsen Federung: Luftfederung Hinterachse 1: Max. Achslast: 9000 kg; Reifen Profil links: 60%; Reifen Profil rechts: 60% Hinterachse 2: Max. Achslast: 9000 kg; Reifen Profil links: 50%; Reifen Profil rechts: 50% Hinterachse 3: Max. Achslast: 9000 kg; Reifen Profil links: 60%; Reifen Profil rechts: 60% Gewichte Leergewicht: 7.650 kg Zuladung: 37.350 kg zGG: 45.000 kg Identifikation Kennzeichen: ON-80-FS Kjdpfoyv E Thox Ag Rjdp

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Rotationsschleifmaschine mit Walzen für Postforming-Werkstücke mit Vakuumsystem zur Fixierung des Werkstücks auf dem Zuführband Maschinenabmessungen: 1715 x 3235 x 2000 mm Arbeitsbreite: 1400 mm Arbeitshöhe: 100 mm Bandvorschubgeschwindigkeit: 2–13 m/min Drehzahl der Schleifwelle: 300–1200 U/min Drehzahl der Stützwelle: 3–16 U/min Länge der Schleifwelle: 540 mm Anzahl 8 (4+4) rotierende Schleifwellen Durchmesser des Schleifwerkzeugs: 300 mm Anzahl 336 Schleifscheiben Hauptmotorleistung: 5,5 kW Drehmotorleistung: 1,5 kW Motorleistung Höhenverstellung: 0,3 kW Motorleistung Bandvorschub: 0,3 kW Motorleistung Absaugung: 2,2 kW TECHNISCHE DATEN ZU ÜBERPRÜFEN Kdedpfx Aew E H R Tsg Rep

Zustand: sehr gut (gebraucht), Breite: 450 mm Kdjdpsd E Uctofx Ag Rop Länge: 1000 mm Platzbedarf: 1050 x 550 mm höhenverstellbar: 620 - ca. 1000 mm

Zustand: neu, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Reifengröße: 385/65R22,5, Farbe: Silber, Baujahr: 2026, Komplett mit: - Aluminium Chassis - Liftachse - Funkfernbedienung - Kleine Tur in Stirwand - Smartboard - 6x runde Rückleuchten = Weitere Informationen = Kdodpfx Agsy R Dqzs Rjp Allgemeine Informationen Baujahr: 2026 Achskonfiguration Reifenmaß: 385/65R22,5 Marke Achsen: SAF CD Hinterachse 1: Reifen Profil links: 100%; Reifen Profil rechts: 100% Hinterachse 2: Reifen Profil links: 100%; Reifen Profil rechts: 100% Hinterachse 3: Liftachse; Reifen Profil links: 100%; Reifen Profil rechts: 100% Gewichte Leergewicht: 7.053 kg Zuladung: 37.947 kg zGG: 45.000 kg Weitere Informationen Wenden Sie sich an Mark van der Steen, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1412-V00-288, Tragkraft: 50 kg, Hub: 1’450 mm, TECHNISCHE DETAILS Transfergewicht: 50 kg Kdedpfx Asyfu D Heg Rep Hub (Arm): 1.450 mm Magazin: 60 Paletten AUSSTATTUNG Schiebeplatte für WorkPal 23 Paletten, System 3R Macro 70 Mechanische Zentrischspanner SPREITZER MZQ 110-60 PA

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Tragkraft: 150 kg, Hub: 1’500 mm, TECHNISCHE DETAILS Transfergewicht: 150 kg Hub (Arme): 1.500 mm MASCHINEN-DETAILS Anzahl der Magazine: 2 Kodpfjyfuwgjx Ag Rjdp Kapazität je Magazin: 12 Paletten AUSSTATTUNG 12 Paletten, System 3R GPS 240 mit mechanische Zentrischspanner SPREITZER MZS 260-125 A 12 Paletten, System 3R GPS 240 mit mechanische Zentrischspanner SPREITZER MZU 170-60 Nullpunktspannsystem System 3R GPS 240

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2019, Professionelle Verpackungsmaschine eines renommierten europäischen Herstellers für Klebebandbreite bis 50 mm. Maximale Kartonabmessungen cirka: Breite 525 mm x Höhe 505 mm; Länge unbegrenzt. Es handelt es sich um eine robuste Maschine für höchste Anforderungen. -Beidseitiger Verschluss des Pakets oben und unten mit Klebebändern. -Transportgeschwindigkeit bis circa 20 m / min. -Unterschiedliche Kartonformate werden in der Höhe und Breite jeweils stufenlos über ein Schnellverstellsystem eingestellt (ohne Kurbel). -Die Arbeitshoehe ist von 635 bis 950 mm einstellbar. Besonderheiten/ Optionen: -Im Lieferumfang ist ein Einlaufbahn mit circa 1 m Länge und eine Auslaufbahn mit circa 1 m Länge enthalten. An der Auslaufbahn befindet sich ein Stopperblech, das bei Bedarf auch demontiert werden kann. Beide Rollenbahnen sind in der Höhe und Neigung einstellbar. -Die Maschine besitzt eine verstellbare Verschließvorrichtung für Kartondeckel am Einlauf. -Die Geschwindigkeit der Maschine ist über ein Potentiometer einstellbar. Die Maschine kann unter Strom vorgefuehrt werden Kdodoyywazopfx Ag Rop

Zustand: gebraucht, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, zulässige Achslast (Achse 1): 9’000 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 9’000 kg, zulässige Achslast (Achse 3): 9’000 kg, Erstzulassung: 01/2018, Federung: Luft, Reifengröße: 385/65R22.5, Farbe: Grau, Baujahr: 2017, Ausstattung: ABS, = Weitere Optionen und Zubehör = - Elektronisches Bremssystem (EBS) - Hecktüren - Luftfederung = Weitere Informationen = Reifenmaß: 385/65R22.5 Marke Achsen: BPW Bremsen: Trommelbremsen Federung: Luftfederung Ksdpfsy N Uuhex Ag Rjdp Hinterachse 1: Liftachse; Max. Achslast: 9000 kg; Reifen Profil links: 40%; Reifen Profil rechts: 40% Hinterachse 2: Max. Achslast: 9000 kg; Reifen Profil links: 50%; Reifen Profil rechts: 50% Hinterachse 3: Max. Achslast: 9000 kg; Reifen Profil links: 50%; Reifen Profil rechts: 50% Leergewicht: 7.810 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), RENISHAW System 3R-656.31-5 Macro Taster mit 5 mm Antastkugel. Gebraucht Kdodpfx Asyk T Etjg Rsp Voll funktionsfähig

Zustand: sehr gut (gebraucht), 3 Stück Spannfutteradapter 20mm Schaft, Äquivalent zu 3R-653 Mini holder Chuck Adapter 3R-653 für 20mm Schäfte Inkl. Zugstange Äquivalent zu: Kjdpfxow E Hics Ag Rodp Manueller Futteradapter, Macro-Mini, 3R-653 Inkl. 3 Stück Zugstange 3R-605.1E Stück-Preis : 200,-€

Zustand: sehr gut (gebraucht), System 3R -772 DYNAFIX Palette Kdodpsyk T Rcefx Ag Rop Gebraucht Voll funktionsfähig