Holzbalken Kvh Kantholz Holz Konstruktionsholz gebraucht kaufen (7’413)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Maschinen-/Fahrzeugnummer: -, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsstrom: 40 A, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Schnitthöhe (max.): 140 mm, Sägeblattdurchmesser: 450 mm, Sägeblattbohrung: 80 mm, Gesamtlänge: 6’500 mm, Gesamtbreite: 1’800 mm, Gesamthöhe: 2’100 mm, Gesamtgewicht: 1’500 kg, Antriebsart: 3 x 4 KW Motoren, Betriebsdruck: 6 bar, Druckluftanschluss: 6 bar, Vorschublänge X-Achse: 800 mm, Vorschublänge Y-Achse: 5’000 mm, Hauptsägeblattdurchmesser: 450 mm, Druck: 6 bar, Ausstattung: Sägeblattschutz, Wir bieten diese gebrauchte JRIMAC Aufteilsäge 2 Fach/ Baujahr 2006, an. Maschinentyp: Maschinen-Nr.: 0060401 Nennspannung: 3/N/PE/400/230 V - 50 Hz Nennstrom: 40 A Aufnahmeleistung: 20 kW Werkzeug min.: 450 mm Betriebsdruck: 6 bar Baujahr: 2006 Gewicht: 1500 kg Länge 6500 mm Breite 1800 mm Hfodpfezd Hcdsx Ac Aol Tischhöhe 900 mm Gesamthöhe 2100 mm Schnittlänge 5100 mm Elektrisch verstellbar Schnitthöhe 140 mm 3x Schnitttiefe 800 mm 3x Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Baujahr: 2016, Zustand: gut (gebraucht), Für Anfragen: Zoltán Utasi +36 30 205 7380 • Kantenstärke, Rollenware: 0,4 - 3 mm • Kantenstärke, Streifenware (abschnittslängenzugeschnitten): o max. 3 mm mit Aggregat FF701 o max. 8 mm ohne Aggregat FF701 o max. 15 mm durch Werkzeugwechsel an der Fräseinheit möglich • Kantenhöhe: max. 65 mm • Werkstückdicke: 8 - 60 mm • Werkstückbreite: min. 65 mm • Werkstücklänge: min. 160 mm • Vorschubgeschwindigkeit: variabel 10 - 18 m/min LUMINA 1380 Ltronic Motorische Druckbalkenverstellung Automatische Kettenschmierung Vorbereitung für Rückführsystem Elektrischer Antrieb für variablen Vorschub 400 V / 50 Hz, 2,2 kW Bedienung Edge Control 19 mit 18,5" Touchscreen ECO MODE Energiesparmodus Vorfräseinheit 1802 mit 2 Fräsaggregaten Kantenzuführung MG701 SYNCHRO, automatische Zuführung von Rollen- und Streifenmaterial Hsdpfxjwkf Twj Ac Asfl Ltronic LT702 NIR+ Laserkantenaggregat Leimauftragssystem Glu Jet GJ302, vollautomatisch motorisiert, automatische Leimhöhenverstellung (nachlaufende Düse) (EVA, PUR) Glu Jet Spülbehälter Wechselwagen GJ302 Wechselwagen LT702 Andruckzone 1913 MOT: Erste Rolle angetrieben, 2 Stützandruckrollen Sprühaggregat nach Andruckzone mit Antistatik-Kühlmittel Endbesäumaggregat 1918 (60 mm) pneumatisch Formfräsaggregat FR701: Spielfreies System und 6 voll digitale NC-Servoachsen sorgen für ... Formfräsaggregat FF701: Spielfreies System und 4 voll digitale NC-Servoachsen für 100% Wiederholgenauigkeit per Knopfdruck. Ziehmesseraggregat 1929 MOT4 mit motorischer Verstellung für Abtastrollen Flächenleimziehklinge FK701 mit Vor- und Nachabtastung zum Auskratzen von überschüssigem Leim über die gesamte Plattenlänge für eine saubere Leimfuge. Sprühaggregat 1856 für Ein- und Auslaufbereich Poliereinheit 1940 zum Reinigen und Polieren der Kante

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2018, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 974/1-810, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 1’483 h, Werkstückhöhe (max.): 60 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 18 m/min, Steuerungsmodell: Edge Control 19 mit 18,5" Touchscreen, Die Maschine wurde zuletzt im Februar 2026 gewartet und läuft noch bis zum 05.08.2026 unter Strom! Die Maschine hat folgende Konfiguration: Fügefräsaggregat 1802 Motorleistung: 2 x 2,0 kW 1. Fräser: Diamant Ø 70 x 64 x 30 mm, Z2+2, Linkslauf für Fügefrässaggregat 2. Fräser: Diamant Ø 70 x 64 x 30 mm, Z2+2, Rechtslauf für Fügefrässaggregat Kantenzuführung 1901 SYNCHRO (vollautomatisch) Kleberauftragsstation Glu Jet GJ301 (automatisch) Leistung: 2,3 kW, 50 Hz Hedpfx Aezrf Nrsc Aefl Patronen: Vorratsschacht für 14 Patronen (1,4 kg) GluJet Auffangbehälter Druckwerk 1913 MOT Kappaggregat 1918 (60 mm) pneumatisch Multifunktionsfräsaggregat 1826 MOT4 Motorleistung: 2 x 0,65 kW Air Stream System Fräser: Diamant Ø 58 mm x 24 mm, Ø 20 mm Z = 2 R = 2 mm Linkslauf Air Stream System Fräser: Diamant Ø 58 mm x 24 mm, Ø 20 mm Z = 2 R = 2 mm Rechtslauf Formfräsaggregat 1833 MOT4 1. Fräser: Diamant Ø 72,5 mm x 19 mm, Ø 20 mm Z = 4 Radius R = 2 mm, Linkslauf mit CM-Technologie 2. Fräser: Diamant Ø 72,5 mm x 19 mm, Ø 20 mm Z = 4 Radius R = 2 mm, Rechtslauf mit CM-Technologie Ziehklingenaggregat 1929 MOT4 HW Wendeplatten für Ziehklingenträger R = 2 mm (2 Stk. erforderlich) Flächenziehklinge FK 701 Schwabbelaggregat 1940 (2 x 0,12 kW, 50 Hz, 1400 U/min) Sprüheinrichtung 1856 TECHNISCHE DETAILS Vorschubgeschwindigkeit: 10 - 18 m/min Werkstücklänge min: 160 mm Werkstückbreite min: 60 mm Werkstückdicke: 8 - 60 mm Kantenhöhe max.: 65 mm Kantenstärke Rollenware: 0,4 - 3 mm Kantenstärke Streifenware max.: 8 mm MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Edge Control 19 mit 18,5" Touchscreen Einlauflineal Länge: 1.350 mm Elektrik für stufenlosen Vorschub: 400 V / 50 Hz Elektromotor Vorschub: 2,2 kW Betriebsstunden: 1.483 h AUSSTATTUNG Motorische Druckbrückenverstellung Nesting - Tastschuh Vertikal oben & unten Edition 18 Paket ECO MODE Energiesparmodus ITronic System

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2023, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 221/2-306, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 207 h, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Verfahrweg X-Achse: 3’200 mm, Verfahrweg Y-Achse: 920 mm, Verfahrweg Z-Achse: 70 mm, Werkstücklänge (max.): 1’000 mm, Anzahl der Achsen: 3, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 4, Gesamthöhe: 2’500 mm, Gesamtlänge: 1’500 mm, Gesamtbreite: 2’500 mm, Gesamtgewicht: 3’000 kg, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Dokumentation/Handbuch, HOLZ-HER EVOLUTION 7402 4MAT – Vertikales CNC-Bearbeitungszentrum Baujahr: 2023 Betriebsstunden: 207 h Verfügbarkeit: Sofort Leistungsstarkes industrielles vertikales CNC-Bearbeitungszentrum, das für das Fräsen von Korpusmöbeln und anderen Bauteilen aus Holz und beschichteten Platten geeignet ist. Hauptmerkmale - Vertikale Bearbeitung mit hochpräzisem Vakuum-Spannsystem (inklusive zusätzlicher Spannschuhe) - Hintere Werkstückspannung für die Bearbeitung des gesamten Werkstückumfangs ohne Umspannen - Laser-Längsmesssystem - Klimatisierter Schaltschrank - Unterbrechungsfreie Computer-Einheit (USV) Technische Daten - Arbeitslänge: 200–3200 mm - Arbeitshöhe (Y): 70–920 mm - Plattenstärke: 8–70 mm - Maximale Geschwindigkeit: Hfedpsy Eygnjfx Ac Ajl Vektoriell: 68 m/min Achsbezogen: X 25 – Y 60 – Z 20 m/min Bearbeitungseinheit - 10,3 kW Elektromotor-Spindel (luftgekühlt) - HSK-F63 Werkzeugaufnahme - 4-fach Werkzeugwechsler - XL-Bohrkopf – 19 Bohrspindeln (13 vertikal, 6 horizontal) - Nutfräser in Y-Richtung Software und Steuerung - Komplettes CAMPUS V7 EVOLUTION CAD/CAM-Softwarepaket - Enthaltene Module: NC-HOPS, aCADemy, MT-Manager, Workcenter, Scenes - Integrierte 3D-Simulation - Intuitive Programmierung und erweiterte Bearbeitungsverwaltung - Fernbedienungskonsole - USB-Anschluss - WLAN Ausstattung - ECO-Vakuumsystem (8 m³/h)

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Kantenstärke von bis 0,4-8 mm Werkstück dicke von bis 8-60 mm Gesamtlänge 4930 mm Vorschubgeschwindigkeit 10 m/min. Gewicht 1500 kg Hfsdpfxozu A R Se Ac Ael - motorische Druckbrückenverstellung - 21,5" TouchScreen - langes Einlauflineal motorisch verstellbar - Fügefräsaggregat mit 2 Dia-Fräsern 60 mm - Kleberauftrag GueJet 725 - wassrfeste Nullfuge mit Dünnfilmtechnologie - elektronisch gesteuerte Rüstvorgänge - höchster Automatisierungsgrad mit 100% Wiederholgenauigkeit - Radiusziehklinge motorisch - Flächenziehklinge - Schwabbelaggregat - Sprüheinrichtung - Vorführmaschine

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1975, Formatkreissäge KAMRO Typ FK Hodpjzy Rt Sjfx Ac Aefl Maximale Drehzahl: 4000 U/min Baujahr: 1975 Sägeblatt-Abmessungen: Ø 400 x 3,5 x 30 mm (Sägeblatt nicht im Lieferumfang enthalten) Rückseitenanschlag-Länge: 1500 mm Spannung: 380 V Länge: 2600 mm Tiefe: 2000 mm Gewicht: 800 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2014, Für Anfragen: Zoltán Utasi +36 30 205 7380 • Motorisierte Druckbalkenverstellung • Elektrische Vorschubeinrichtung stufenlos, 400 V / 50 Hz, 2,2 kW • Steuerung PPC 221 – mit 8,4'' VGA-Farbdisplay Leistungsstarke Steuerung mit äußerst einfacher Bedienung • Fügefräsaggregat 1802, 400 V (2 x 2,0 kW, 200 Hz, 12.000 U/min) mit 2 Fräseinheiten zum Vorfräsen der Plattenkante • Diamant-Fräser Ø 70 x 64 x 30 mm, Z2, Linkslauf Für Fügefräsaggregat 1801/1802 • Diamant-Fräser Ø 70 x 64 x 30 mm, Z2, Rechtslauf Für Fügefräsaggregat 1801/1802 • Kantenbeschickungseinheit 1903 SYNCHRO automatischer Vorschub für Rollen- und Streifenmaterial • Leimstation Glu Jet GJ301, automatisch (2,3 kW, 50 Hz) • Druckrolleneinheit 1913 pneumatisch Erste Walze angetrieben, 2 zusätzliche Druckrollen mit pneumatischer Einzelansteuerung • Endabschneideinheit 1918 (60 mm) pneumatisch (2 x 0,45 kW, 12.000 U/min) pneumatisch schwenkbar 0/10° • Multifunktionsfräsaggregat 1827 pneumatisch (2 x 0,65 kW, 200 Hz, 12.000 U/min) • Vertikale Tastrollen manuell Manuelle Verstellung der vertikalen Tastrolle um 0,1 mm zum Nachfräsen von Kantenüberständen, z.B. bei Kunststoffkanten • Diamant-Fräser Ø 56 / 60 mm, Z = 2, R = 2,0 mm, Linkslauf Diamantbeschichtetes Vollwerkzeug mit CM-Technologie (LEUCO-System) und integrierter Späneabsaugung, patentiertes ProLock-E • Diamant-Fräser Ø 56 / 60 mm, Z = 2, R = 2,0 mm, Rechtslauf Hedpfx Aox Huhcec Aefl Diamantbeschichtetes Vollwerkzeug mit CM-Technologie (LEUCO-System) und integrierter Späneabsaugung, patentiertes ProLock-E • Kopieraggregat 1832 (1 x 0,35 kW, 200 Hz, 12.000 U/min), für Kantenstärken bis 3 mm • Diamant-Fräser Ø 53 mm x 10 mm x 16 mm, Z = 3, R = 2 mm, mit CM-Technologie (LEUCO-System) mit integrierter Späneabsaugung, für Profilieraggregat 1832 • Ziehmessereinheit 1929 pneumatisch Inklusive pneumatischer Verstellung (separat für oben und unten) • HW-Wendemesser für Ziehmesserträger 1929 / 1927 R = 2,0 mm (2 Stück erforderlich) • Flachziehmessereinheit 1964 Entfernt Leimreste für eine saubere Leimfuge. • Poliereinheit 1940 (2 x 0,12 kW, 50 Hz, 1.400 U/min) Für die Endreinigung und Kantenpolitur. Mit 2 Textilscheiben, Schwenkbereich 0–5°

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2023, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 59’000 h, Eingangsspannung: 400 V, Eingangsfrequenz: 60 Hz, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Werkstückhöhe (max.): 50 mm, Kantenstärke (max.): 5 mm, Betätigungsart: elektrisch, Gesamthöhe: 2’000 mm, Gesamtlänge: 3’095 mm, Gesamtbreite: 1’330 mm, Gesamtgewicht: 700 kg, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, 2023 Guter Zustand Anfragen an: Gergely Repka 06707739050 Professionelle Kantenbearbeitungsmaschine für das Anbringen und Nachbearbeiten von Kanten auf Plattenmaterialien in Plattenformat. Kann unter anderem für Spanplatten, MDF, Möbelplatten, Tischplatten usw. verwendet werden. Wichtigste technische Daten: * Verwendung von Kantenmaterial in Rollenform: 0,4–3 mm * Kantenmaterial in Stückform: 0,4–5 mm * Maximale Kantenhöhe: 55 mm * Bearbeitbare Plattendicke: 8–50 mm * Kantenquerschnitt: max. 5 × 50 mm (materialabhängig) * Minimale Werkstückbreite: 70 mm * Minimale Werkstücklänge: 180 / 210 mm * Vorschubgeschwindigkeit: 9 m/min * Manuell einstellbarer Druckbalken * Ausziehbare Werkstückauflage mit einem Abstand von 500 mm Ausstattung: * Edge Control BC15 Steuerungssystem mit 15,6“-Touchscreen * Vi.se. (Visual Setting) digitales Einstellsystem für eine schnelle und präzise Maschinenjustage * FG101 Vorfräsaggregat mit 2 Diamantfräsköpfen Hfedpfx Aozi Am Nsc Asl * MG101 Kantenanlegeaggregat * Glu Jet GJ101 Hybrid-Klebstofftechnologie (2,3 kW / 50 Hz) mit automatischer Klebstoffhöheneinstellung * 1,4 kg Klebstofftank (für 4 Patronen) * Glu Jet Spülbehälter * Automatisches Nachfüllsystem * DW101 Anpressaggregat * KA101 pneumatisches Abschneideaggregat, 1-motorige Ausführung * 0,22 kW * 12.000 U/min * FR101 Profilschleifaggregat * Plan- und Radiusfunktion * 2 × 0,37 kW * 12.000 U/min * 2 austauschbare HW-Fräsköpfe Ø75, Z4, R2 * FF101 Eckenabrundungsaggregat mit doppelter Linearführung * ZK101 Abziehaggregat R=2,0 mm * Späneabsauganlage * FK101 Oberflächenabziehaggregat * SW101 Polieraggregat * 2 × 0,13 kW * 1.400 U/min * 2 Textilpoliermscheiben, 120 mm * Einstellbar von 0–5° * TR101 Sprühaggregat für Einlauf- und Auslaufseite

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kantenanleimmaschine HOLZ-HER Auriga 1308 XL -gebraucht- PC-Steuerung mit Bildschirm, Touchscreen, schwenkbares Bedienpult, Programmspeicher, automatische Druckbrückenverstellung, Vorschub mittels Transportkette, Werkstückauflage ausziehbar, Diamant-Fügefräser im Gleich-und Gegenlauf, Streifenmagazin, Standbyfunktion, Patronensystem Glu Jet, Patronensystem mit tastender Düse, Verwendung von PUR-Klebern möglich, Druckwerk mit angetriebener Rolle, pneumatische Steuerung des Druckwerks, Kappsäge mit 2 HF-Motoren, Kappsäge pneumatisch schwenkbar, Bündig- / Radienfräsaggregat, motorische Positioniersteuerung Fräsaggregat, Fräswerkzeuge diamantbeschichtet, Blasdüse am Fräsaggregat, Eckenkopier-Aggregat mit diamantbeschichtetem Fräser, Radienziehklinge mit motorischer Positionierung, Hfsdpfxey T D N Ao Ac Ajl Blasdüse an der Radienziehklinge, einsatzgesteuerte Flächenziehklinge, Blasdüse an der Flächenziehklinge, Sprüheinrichtung für Trennmittel, Sprüheinrichtung für Reinigungsmitttel, Schwabbelaggregat ----- Technische Daten ----- Kantenstärke Rollenware: 3 mm, Kantenstärke Streifenware: 5 mm, Werkstückdicke: 60 mm, min. Werkstücklänge: 160 mm, Vorschubgeschwindigkeit: 10 m/min., Abstand Werkstückauflage: 480 mm, Auflageteller Ø für Kantenmaterial: 800 mm, Kappmesser für Rollenware bis: 3 mm, Aufheizzeit: 3.5 min., Leistung Fügefräser: 0,8/1,2 kW, Leistung Kappsäge: 2x0,45 kW, Leistung Frässtation: 2x0,65 kW, Leistung Eckenkopieren: 0,3 kW, Leistung Schwabbel: 2x0,09 kW, Absaugstutzen Ø Fügefräsaggregat: 2x80 mm, Absaugstutzen Ø Kappsäge: 2x70 mm, Absaugstutzen Ø Fräsaggregat: 100 mm, Absaugstutzen Ø Ziehklingenaggregat: 120 mm, Druckluftanschluss: 6 bar, Gesamtlänge: 5.000 mm, Abmessungen (LxBxH): 5.000x1.250x1.720 mm, Gewicht: 1.300 kg Qualtiäts-Info: - alle Einstellungen überprüft - nach Herstellervorgaben eingestellt - neue Heizung - Patronensystem auf Dichtigkeit geprüft - komplette Grundinspektion - komplette Grundreinigung - Elektrik überprüft - Pneumatik überprüft - sofort einsatzbereit

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2021, Laserquellenmodell: HF, Laserleistung: 80 W, Tischlänge: 1’000 mm, Tischbreite: 600 mm, Werkstückhöhe (max.): 230 mm, Auflösung (max.): 1’000 dpi, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Geeignet zum professionellen Gravieren und Schneiden verschiedener Materialien wie Holz, Acryl, Glas, Kunststoff und Metall! TECHNISCHE DETAILS Laserleistung: 80 W Laserquelle: Synrad HF-CO₂-Laserquelle Tischgröße/Arbeitsfläche: 1.000 x 600 mm Werkstückhöhe max.: 230 mm Auflösung max.: 1.000 dpi Schnittgeschwindigkeit max.: 3.200 mm/s MASCHINEN-DETAILS Stromversorgung: 230 V Abmessungen & Gewicht Maschinenabmessungen (L x B x H): 1.480 x 900 x 1.120 mm Hfodpfx Acjzx Dz Hj Ajl Maschinengewicht: 300 kg AUSSTATTUNG Microsonic-Autofokus-Sensor zur automatischen Abstandserkennung und präzisen Fokussierung LED-Innenraumbeleuchtung Rundgravurvorrichtung für zylindrische Werkstücke Externe Absaugung Langlebige Synrad CO₂-Laserquelle

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, HOLZ-HER Kantenanleimmaschine CONTRIGA 1366 Kantenstärke: 0,4-30 mm (je nach Bestückung) Kantenhöhe: 51/66 mm (je nach Bestückung) Plattenstärke: 6-45/60 mm (je nach Bestückung) Kantenarten: Rollen- und Streifenware Vorschubgeschwindigkeiten: Stufenloser Vorschub von 12-30 m/min (je nach Bestückung) mit verstellbarer Einlaufebene im Magazinbereich (max. Verstellweg 30 mm) mit höhenverstellbarem Magazinteller zur Veränderung des unteren Kantenüberstandes mit großem Magazinteller Ø 820 mm für Kantenrollen bis Ø 800 mm mit Transportkette inkl. automatischer Zentralschmierung mit motorischer, positioniergesteuerter Brücken-Höhenverstellung mit pneumatischer Sperrrolle für kürzeste Werkstückfolge mit ausziehbarer Werkstückauflage (Auszugsweite 1600 mm) mit raumsparenden, pneumatisch gesteuerten Schiebehauben über die komplette Maschine (Abweichungen bei einzelnen Aggregaten möglich) mit motorischem Einlauflineal mit Einspritzöler zur Schmierung aller Gelenke und Bolzen (inkl. Betriebsstundenzähler) mit Zentralanschluss für Absaugung (2x Ø 200 mm) mit integriertem Spänefangkasten am Ende der Maschine (Bei Aufbau Radius-Ziehklingenaggregat) Steuerung PPC 231 - Power PC für rationelles Ein- und Umrüsten - 15" SVGA-Bildschirm mit Touchscreen - CF-Speicherkarte 128 MB - USB Stecker on Board - Ethernet Netzwerkanschluss - Keyboard Stecker on Board - Windowsähnliche Bedienoberfläche - alle Informationen in Klartext und/oder Grafik - Dreh- und schwenkbares Bedienpult in Augenhöhe - Staubsichere Folientastatur mit Softkeys (Druckknöpfe) - LED-Anzeige für Aggregatevorwahl - Programmliste mit Programmnamen und -nummern - Umfangreicher Programmspeicher - Einzelanwahl der Aggregate mit den Funktionen als Grundeinstellungs- möglichkeiten für Sollwerte, Streckenpunkte und Werkzeugkorrekturen sowie die festen Streckenpunkte - Rüstvorgänge für Aggregate und deren Achseinstellungen zentral und übersichtlich per Feinjustierung (abhängig von der Bestückung) - Intervallanzeige für den kürzesten Werkstückabstand - Integrierte Streckensteuerung - Streckenpunkte werden generell bzw. programm- spezifisch gesteuert - Übersichtliche und komplette Erfassung aller Betriebsdaten - Servicemeldungen in Klartext - Diagnosesystem - inkl. integriertes Synchron-Bus-System für hohe Genauigkeit bei der Aggregateansteuerung - Individuelle Verwaltung für bis zu zehn Benutzer, inkl. Passwortschutz - Online-Wartung (optional), Datentausch mit dem HOLZ-HER Service - Barcode-Schnittstelle (optional) GRUNDMASCHINE CONTRIGA 1366 - Riemenbrücke Optionen und Zubehör für die Grundmaschine Sprüheinrichtung 1856 für den Ein- und Auslaufbereich Für den Einlaufbereich: Elektronisch gesteuertes Trennmittelsprühgerät mit Trennmittel Riepe-LPZ/II Für den Auslaufbereich: Elektronisch gesteuertes Reinigungsmittelsprühgerät mit Reinigungsmittel Riepe-LP163/93 (nur in Verbindung mit Fügefräsaggregat 1961 und Flächenziehklinge 1964) Fügefräsaggregat Fügefrässtation 1803 (2x 2,6 kW, 200 Hz, 12000 min-1) Mit zwei eintauchgesteuerten Fräsaggregaten 1 Aggregat im Gegenlauf 1 Aggregat im Gleichlauf Eintauchweg 5 mm mit statischem Frequenzumformer 200 Hz ohne Fräswerkzeug mit ProLock-Einschraubspanner für schnellen Werkzeugwechsel Werkzeug für 1803 (Werkstückhöhe bis 60 mm) Diamantfräser PRO UT 2 Stück (vorne und hinten) inkl. Schutzhauben Ø 100-63 - Ø 30 mm, Z = 3 + 3 + 3, 1x Linkslauf, 1x Rechtslauf Lärmreduzierter Fräser mit integrierter Späneführung DFC-Technik (System Leitz) Spanabnahme max.2 mm bei 60 Hodpovvkfdsfx Ac Ajfl

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1977, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 800 h, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Schnitthöhe (max.): 100 mm, Sägeblattdurchmesser: 450 mm, Gesamtlänge: 7’000 mm, Gesamtbreite: 1’200 mm, Gesamthöhe: 900 mm, Gesamtgewicht: 1’600 kg, Vorschublänge X-Achse: 6’000 mm, Längsskreissäge mit max. 3 m Schnittlänge max. Schnittbreite 0,5 m max. Scnitthöhe 100 mm Motor 12 kw Hjdez Alqqepfx Ac Aefl Gesamtlänge 5,8 m Gobhxvnhjwumwfe Hokb Gesamtbreite 1,55 m

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkstückhöhe (max.): 60 mm, Gesamtlänge: 7’920 mm, Garantiezeit: 3 Monate, HOLZ-HER Kantenanleimmaschine ACCURA 1556 premium mit intelligenten Ausstattungspaket für Kantenstärken bis 15mm. Einfaches Umstellen der Programme und Anpassen der Werkzeuge über das 18,5“ Touch Bedienpanel. Kurze Aufheizzeit des Klebesystems GlueJet von ca. 2 bis 3 Minuten, je nach Kleberart und Umgebungstemperatur. Immer frischen Kleber dank dem Klebeauftragssystem GlueJet und den Klebepatronen. Das Einwechseln von PUR Kleber, sowie das Reinigen des Systems kinderleicht in wenigen Minuten. Verstellung der Achsen über hochwertigste und wiederholgenaue Servomotoren. Spezielle Ausstattung für Materialien mit Schutzfolie, wie Hochglanz und Supermatt! Eines der absoluten Highlights in der Maschine, ist das Multifunktionspaket, welches seine Stärken bei Betrieben mit vielen unterschiedlichen Kanten ausspielt. Die DIA – Werkzeuge sind mehrstufig aufgebaut und können je nach Situation zwischen Radien und Fasen wechseln – vom Längsfräsaggregat über das Eckenkopieren bis hin zur Profilziehklinge. Der ausziehbare Werkstückaufleger und der verlängerte Einlaufbereich unterstützen bei großen Werkstücken und eine Führungsanlage hilft beim Einfahren von kleinen Werkstücken in die Maschine. Kantenstärke Rollenware: 0,4 – 3 mm (werkstoffabhängig) Kantenstärke Streifenware: 0,4 – 15 mm Werkstückdicke: 8 – 60 mm Werkstückbreite: min. 65 mm Vorschubgeschwindigkeit: 10 – 25 m/min. Leimauftrag GlueJet in den Qualitäten EVA und PUR, ohne großen Aufwand. Alle gängigen Kantenarten bis hin zu Hochglanz- & Supermatt-, sowie Massivholzkanten bis 15mm. iTronic – Druck- und Klebermengensteuerung Vorbereitet für die Anbindung an ein RETURN – System motorische Druckbrücke mit Oberriemenantrieb Multifunktionsaggregate zum schnellen Rüsten von Radius, Bündig, Fase Sprüheinrichtungen vertikal & horizontal uvm. Lieferung, Montage und Einweisung der Maschine kann direkt über uns gegen Aufpreis erfolgen. Hfjdex Emf Djpfx Ac Ajl Die Maschine befindet sich derzeit in unserem Auslieferungslager in Gratwein / Österreich. Im Falle von Abweichungen zwischen der deutschen Fassung und einer fremdsprachigen Fassung ist ausschließlich die deutsche Fassung maßgeblich. Unsere AGB's finden Sie auf unserer Homepage unter holzher.de/de/agb.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2013, Gebrauchtmaschine Baujahr: 2013 Ausstattung und technische Daten: - Steuerung mit 15-Zoll-Touch-Screen - Fügefräsaggregat mit 2 Fräsköpfen - Kantenzuführung - Klebeauftragsystem GluJet 301: 2,3 kW, automatische Leimhöhenverstellung, tastende Düse - Druckwerk: pneumatisch - Kappaggregat: pneumatisch - Diamantfräser Links + Rechts: mit CM-Technologie - Eckkopieraggregat mit Diamantfräsern - Flächenziehklinge - Schwabbelaggregat - Ausziehbare Werkstückauflage - Motorische Druckbrückenverstellung mit NC-Achse über Programmsteuerung - Absaughauben für Kappaggregat - Multifunktionsfräsaggregat: MOT 4 - Vertikale Tastrollen: pneumatisch - Pneumatische Schwenkeinrichtung für Fräsaggregat MOT 4 - Ziehklingenaggregat MOT 2 mit Spänefangkasten - Sprüheinrichtung für den Ein- und Auslaufbereich - Mindestwerkstücklänge: 160 mm - Werkstückdicke: 6-60 mm - Kantenstärke: 0,4-6 mm Hfedpezk N Dkefx Ac Aol - Vorschubgeschwindigkeit: 10 m/min - Gesamtlänge: 4930 mm - Gewicht: 1420 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Gebrauchtmaschine Baujahr: 2003 Ausstattung und technische Daten: - Steuerung mit LCD-Anzeige - schwenkbares Bedienpult - Programmspeicher - manuelle Druckbrückenverstellung - Vorschub mittels Transportkette - Werkstückauflage ausziehbar - Fügefräsaggregat 1961 : - 2 x 2,0 kW - Diamant-Fügefräser im Gleich- und Gegenlauf, Kantenmagazin 1903: - Auflageteller 820 mm, max. Ladekapazität 40 mm - automatische Zuführung von Rollen- und Streifenware Kleberauftragssystem 1906: - Patronensystem mit tastender Düse - mit automatischem Nachladen - Verwendung von PUR-Klebern möglich Druckwerk 1816: - mit angetriebener Rolle - pneumatische Steuerung des Druckwerks Kappaggregat 1918: - 2 x 0,22 kW - schwenkbar von 0 auf 10°, pneumatisch verstellbar Fräsaggregat 1942 MOT 2: - für Bündig-, Radius- und Fasefräsen - motorisch verstellbar - Blasdüse am Fräsaggregat Eckenkopier-Aggregat 1832: - Eckkopieren bis r = 3 mm, Postforming bis r = 6 mm Radienziehklingenaggregat 1929 MOT 2: - Kunststoffkanten bis 3 mm - Spänefangkasten für Radienziehklinge Flächenziehklinge 1964: - einsatzgesteuerte Flächenziehklinge - Blasdüse an der Flächenziehklinge Schwabbelaggregat 1940: - Kantenstärke Rollenware: 3 mm - Kantenstärke Streifenware: 5 mm - max Kantenstärke Eckenkopieren: 3 mm - Werkstückdicke: 6-45 mm - Werkstückdicke Eckenkopieren: 45 mm Hedjzk Nwwspfx Ac Aofl - min. Werkstücklänge: 180 mm - Vorschubgeschwindigkeit: 8 m/min - Abstand Werkstückauflage: 470 mm - Auflageteller Ø für Kantenmaterial: 800 mm - Kappmesser für Rollenware bis: 3 mm - Aufheizzeit: 3,5 min - Leistung Fügefräser: 2 x 2 kW - Leistung Kappsäge: 2 x 0,22 kW - Leistung Frässtation: 2 x 0,6 kW - Leistung Eckenkopieren: 0,22 kW - Absaugstutzen Fügefräsaggregat: 120 mm - Absaugstutzen Fräsaggregat: 70 mm - Absaugstutzen Ziehklingenaggregat: 70 mm - Maße: 5.350 x 1.669 x 1.940 mm - Gewicht: 1.200 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2010, Gesamthöhe: 2’580 mm, Gesamtlänge: 5’500 mm, Gesamtbreite: 1’500 mm, Gewicht: 1.500 kg - Baujahr: 2010 - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Kennzeichnung vorhanden: Ja - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Seriennummer: 161/1-10 - Anzahl Einheiten [St.]: 7 - └ 1. Einheitstyp: Vorfräsaggregat - - Werkzeuge vorhanden: Ja - └ 2. Einheitstyp: Leimaggregat - └ 3. Einheitstyp: Andruckrollen - - Werkzeuge vorhanden: Ja - └ 4. Einheitstyp: Kapaggregat - - Werkzeuge vorhanden: Ja Hodpfx Aceyu Tkks Ajfl - └ 5. Einheitstyp: Grobfräsaggregat - - Werkzeuge vorhanden: Ja - └ 6. Einheitstyp: Eckabrundaggregat - - Werkzeuge vorhanden: Ja - └ 7. Einheitstyp: Flachziehaggregat - - Werkzeuge vorhanden: Ja - Spannung [V]: 400 - Stromverbrauch [A]: 38.85 - Sicherung [A]: 50 - Transportmaße: 5500mm x 1500mm x 2580mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 1500kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Yorick Diebels

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, HOLZ-HER Kantenanleimmaschine ARTEA 1030 - MESSEMASCHINE Kantenstärke Rollenware: 0,4 – 3 mm (werkstoffabhängig) Kantenstärke Streifenware: 0,4 – 5 mm Werkstückdicke: 8 – 50 mm Werkstückbreite: min. 70 mm Werkstücklänge: min. 180 / 210 mm Vorschubgeschwindigkeit: 9 m/min. Leimauftrag mittels telflonbeschichteter Klebeauftragswalze, mit unten liegendem Kleberbecken. Alle gängigen Kantenarten bis hin zu Massivholzkanten bis 5mm. Ausstattung: - Steuerung Edge Control BC 15 mit 15,6'' Touchscreen - Vi.Se (Visual Setting Modus) - Nesting & Pneumatik Paket - LED - Maschinenbeleuchtung - Fügefräsen - Kantenzuführung - Klebeauftragssystem LR101 - Kleberauftragswalze (Teflonbeschichtet) - Druckwerk - Kappaggregat - Fräsaggregat mit r= 2 mm Werkzeuge - Formfräsaggregat - Ziehklingenaggregat - Flächenziehklinge pneum. - Schwabbelaggregat - Sprüheinrichtung im Ein- & Auslaufbereich Hfedpozg Axtofx Ac Aol 12 Monate Gewährleistung Lieferung, Montage und Einweisung der Maschine kann direkt über uns gegen Aufpreis erfolgen. Die Maschine befindet sich derzeit in unserem Auslieferungslager in Gratwein / Österreich. Im Falle von Abweichungen zwischen der deutschen Fassung und einer fremdsprachigen Fassung ist ausschließlich die deutsche Fassung maßgeblich. Unsere AGB's finden Sie auf unserer Homepage unter holzher.de/de/agb.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1987, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Industrieller Kreuzschleifautomat für die hochwertige Oberflächenbearbeitung von Holz-, Furnier- und lackierten Werkstücken. Die Kombination aus Quer- und Längsschleifaggregat ermöglicht eine leistungsfähige und präzise Bearbeitung im kontinuierlichen Durchlauf. Bearbeitungsaggregate: 1 × Querschleifaggregat mit Drucklamellenband 1 × Längsschleifaggregat 1 × Abbürsteinrichtung Technische Daten Technische Daten: Schleifbreite: 1.300 mm Werkstückdicke max.: 140 mm Arbeitshöhe: 780–920 mm Hfsdpfx Aszinvioc Asl Vorschubgeschwindigkeit: 4,5–22 m/min Querschleifband: 4.900 × 150 mm Drucklamellenband: 4.650 × 140 mm Längsschleifband: 2.620 × 1.350 mm Bürstenwalze: Ø 150 mm Werkstücksaugspannanlage: 7,5 kW Gesamtanschlussleistung: 44 kW Maschinengewicht: ca. 3.850 kg

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Angebot: Kreissäge, Gehrungssäge OMS FC 300 R Super – 1700 W, 230 V, mit Absaugung Die Maschine ist gebraucht, wurde technisch überprüft, ist voll funktionsfähig und einsatzbereit. Vor dem Kauf kann sie in unserem Betrieb in Betrieb genommen und gründlich geprüft werden. Der größte Vorteil der Maschine ist ihre vollständige, kompakte Konstruktion mit dem originalen OMS B 91 A-Grundrahmen und der integrierten Späneabsaugung. Die Stromversorgung erfolgt über 230 V, der Schnittwinkel ist zwischen -45° und +45° einstellbar, ein Motorbremse und ein Mechanismus, der die Rückführung des Sägekopfes unterstützt, sorgen für ein komfortables und wiederholbares Arbeiten. Spezifikation: • Hersteller: OMS • Modell: FC 300 R Super • Baujahr: 1998 • Stromversorgung: 230 V, 50 Hz • Motorleistung der Säge: 1700 W • Sägeblattdurchmesser: 300 mm • Sägeblattdrehzahl: 3000 U/min • Maximale Abmessungen des zu schneidenden Werkstücks bei einem Winkel von 90°: 85 × 130 mm (Höhe × Breite) • Einstellung des Schnittwinkels: von -45° bis +45° • Skala zur Einstellung des Schnittwinkels • Motorbremse • Sägeblattschutz • Mechanismus zur Unterstützung der Rückführung des Schneidkopfes • Zweiteiliger Aluminium-Anschlag • Grundrahmen mit integrierter Späneabsaugung: OMS B 91 A • Motorleistung der Absaugung: 495 W Hfodpfx Acjzqa Srj Aol • Stromversorgung der Absaugung: 230 V, 50 Hz • Filtersack, der sich innerhalb des Grundrahmens befindet • CE-Kennzeichnung • Abmessungen ohne Verlängerungstische: 85 × 81 × 160 cm (Länge × Breite × Höhe) Anwendung: • Querschnitt von Vollholzelementen • Zuschneiden von Brettern, Kanthölzern, Leisten und Profilen auf die Länge • Durchführung von geraden und Schrägschnitten • Vorbereitung von Elementen für die Herstellung von Rahmen, Leisten, Möbeln und Bauholz • Vorbereitung des Materials für die weitere Bearbeitung Zusätzliche Informationen: • Die Fotos zeigen den tatsächlichen Zustand der angebotenen Maschine • Kostenlose Einweisung in die Bedienung der Maschine in unserem Betrieb • Der in der Auktion angegebene Preis gilt für den Exportverkauf/WDT mit einem Mehrwertsteuersatz von 0%; bei einem Inlandsverkauf werden 23% Mehrwertsteuer hinzugerechnet Finanzierung und Transport: • Wir organisieren den Transport mit unserer eigenen Flotte oder über externe Spediteure • Wir unterstützen Sie bei der Beantragung eines Leasings oder einer Leasingfinanzierung • Die Lieferkosten hängen vom Zielort und der Transportart der Maschine ab. MDD Maschinen für Holz ist ein Unternehmen, das sich auf den Verkauf und die Wartung von gebrauchten Holzbearbeitungsmaschinen spezialisiert hat. Wir bieten fachkundige Beratung, technische Inspektionen, Reparaturen und die Vorbereitung von Maschinen für den Betrieb. Wir unterstützen unsere Kunden sowohl vor dem Kauf einer Maschine als auch bei deren späteren Nutzung. Wir aktualisieren unser Angebot regelmäßig. Wenn Sie eine Maschine suchen, die wir derzeit nicht vorrätig haben, können wir Ihnen bei der Suche und Beschaffung helfen. Wir bieten Maschinen von Herstellern wie: SCM, SAC, Martin, Hofmann, Casadei, Kuper, Osama, Altendorf, Casolin, Sicar, Omga, Maggi Junior, Brandt, Felder, Weinig, Olimpia, Impianti, Italpresse, Orma, Manni, Kolmag, Centauro, Meber, Ogam, Cosmec, Unilev, Volpato, Safo, Atlas Copco, Samco, Fini, ABAC, Stema, Stromab, Omec, Bottene, Prodeco und vielen anderen. Kontaktieren Sie uns, um weitere Informationen zu erhalten, einen Termin für eine Präsentation der Maschine zu vereinbaren und die Transportkosten

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 1’750 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 18 kW (24.47 PS), maximales Ladegewicht: 1’200 kg, Restholzzerkleinerer - Hacker Untha LR 700, funktioniert Einwandfrei, 18,5 KW aus ehemaliger Tischlerei, kann ausprobiert werden. Hfedpfxszy Rmfe Ac Ajl

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Entsorgungsanlage mit zentralem Vecoplan Trommelhacker Das Herzstück dieser Entsorgungsanlage bildet ein leistungsstarker Vecoplan Trommelhacker Typ 55/18/3. Die Anlage übernimmt die vollautomatische Zerkleinerung und Aufbereitung von Spreisseln, Schwarten, Restholz und Rinde aus der Sägeproduktion. Sämtliche Materialströme werden automatisch erfasst, verarbeitet und den jeweiligen Austragssystemen zugeführt – für einen wirtschaftlichen und kontinuierlichen Produktionsbetrieb. Highlights Leistungsstarker Vecoplan Trommelhacker 55/18/3 Kontinuierliche Zerkleinerung von Restholz, Schwarten und Spreisseln Robuste Industrieausführung für den Mehrschichtbetrieb Integrierte Metallerkennung zum Schutz der Maschine Schwingsichter mit Trennung in vier Materialfraktionen Automatische Förderung von Hackschnitzeln, Sägemehl und Rinde Kratzkettenförderer und Vibrationsförderrinnen für einen kontinuierlichen Materialfluss Komplette elektrische Steuerung inklusive Anlagenverkabelung Technische Eckdaten Antriebsleistung: 55 kW Einlauföffnung: 550 × 180 mm Rotordurchmesser: 600 mm Rotordrehzahl: 730 U/min Aufgabeleistung: bis 10 Raummeter/h Hackschnitzellänge: ca. 25 mm Hedpezwb Unofx Ac Asfl Sieblochdurchmesser: 30 mm Schwingsichter: 3 Siebebenen Materialtrennung: 4 Fraktionen

Zustand: gebraucht, Gebrauchter 4-Walzen-Vorschub mit Stativ von HOLZ-HER Typ ETZ für den Werkstückvorschub in der Holzbearbeitung. Die Maschine eignet sich für den kontinuierlichen Vorschub bei verschiedenen Holzbearbeitungsaufgaben. Inklusive neuen Gummiwalzen. Technische Daten: Hjdpfx Acozymtzs Aefl - Vorschubgeschwindigkeit: 2 - 30 m/min

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Holz Her Auriga 1308 XL FÜ + PU kompakte Ausführung - Kantenstärke 0,4 - 8 mm SPS-Bildschirmsteuerung Edge-Control PPC 231 Touchscreen motorische, positioniergesteuerte Brücken-Höhenverstellung Vorfräsaggregat zum Anfügen vor dem Verleimteil Kantenmagazin vollautomatisch für Rollen- und Streifenware Klebeauftragsstation GLU JET Patronen + PU-Verleimung Kleberauftrag mittels Düsentechnik Hfedpozib Niofx Ac Aol Werkstückhöhe 6-60 mm autom. Leimhöhenverstellung Druckwerk 1912-3 pneumatisch Kappaggregat 1918 pneumatisch für Rollen- und Streifenware bis 8 mm Kantenstärke mit pneumatischer Umstellung von 0-10° schräge der Kappsägen Fräsaggregat 1827 MOT 4, Bündigfräsen 8 mm, Radienfräsen - Fasefräsen - 15° MOT NC- Achsen über Steuerpult Formfräsaggregat 1832 pneum. Abrunden der Ecken bis Kantenstärke 3mm im Durchlauf Ziehklingenaggregat 1929 MOT2 für Fasen und Radien mit 2 Ziehklingenträgern, NC-Achsen über Steuerpult Flächenziehklingenaggregat – Finish Schwabbelaggregat - Polieren Sprüheinrichtung im Ein- und Auslauf komplette Werkzeugausstattung inkl. Erstauslieferung 2013 Maschine ist FUNKTIONSGEPRÜFT in TOP - ZUSTAND ab Lager Lieboch

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 1987, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1277/8-71, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Anschlusswert 380V 7A Schnittlänge 4300 mm Schnitthöhe 1925 mm Hfjdpfx Ash U Sqrjc Ael Gestellhöhe 2210 mm Maschinenhöhe 2500 mm Raumhöhe 2540 mm Besäumhöhe 1870 mm Durchlaßhöhe 1940 mm

Zustand: gut (gebraucht), Zum Verkauf steht eine professionelle, sehr schwere und äußerst stabile hydraulische Doppelwellen-Mehrblattkreissäge des renommierten türkischen Herstellers RULMAK, Modell RM.HCD.1. Die Maschine wurde für den Dauerbetrieb unter anspruchsvollen Sägewerksbedingungen konzipiert – ideal für das schnelle Auftrennen von dicken Kanthölzern, Blöcken sowie für die Produktion von Palettenelementen oder Gartensortimenten. Hedpfozdwhkjx Ac Aefl ⚙️ Wichtige Ausstattungsmerkmale: Stufenlose Vorschubregelung über Frequenzumrichter: Ermöglicht eine präzise und schnelle Anpassung der Vorschubgeschwindigkeit (gesteuert vom Bedienpult) an die Härte und Abmessungen des zu bearbeitenden Holzes. Enorme Hauptantriebe (2 x 75 kW): Insgesamt 150 kW Leistung sorgen dafür, dass die Maschine selbst bei maximaler Belastung und bei der Bearbeitung von hartem, nassem oder gefrorenem Material nicht „schwächelt“. Kräftiges Gewicht (5.500 kg): Der sehr schwere, stabile Korpus aus dickwandigem Stahl dämpft Vibrationen effektiv und gewährleistet dadurch erstklassige Schnittqualität sowie eine längere Lebensdauer von Lagern und Sägeblättern. 📊 Technische Gesamtspezifikation: Hersteller: RULMAK Modell: RM.HCD.1 Baujahr: 2007 Ausführung: Doppelwelle (obere + untere Welle) Anschluss: 400 V / 50 Hz