Reha Makina Hydraulische Presse gebraucht kaufen (20’046)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Hydraulische Presse, Spulenwickelpresse, Gebrauchtmaschinen Abmessungen: 1340 x 1240 x 2740 mm Bdodpfxeu Hkfps Ahhsg Gewicht: 640 kg Elektrische Spezifikationen: 400V Hydraulischer Druck: 100 bar Hublänge: 180 mm

Zustand: gebraucht, Doppelständerpresse - Hydraulisch Hersteller REPKON Modell 2000/800 kN Zustand Gebraucht Beschreibung Druck 200 t Ständerweite 1600 mm Stößelhub - max. 600 mm Einbauhöhe 900 mm Tischbreite 1600 mm Tischtiefe 1300 mm Tischhöhe 1060 mm Stößelfläche 1600 x 1300 mm T-Nuten Din 650 / 22H12 Eilgang 400 mm/s Rücklaufgeschwindigkeit 325 mm/s Preßgeschwindigkeit 42 mm/s bei 40% mm/sec Preßgeschwindigkeit 20 mm/s bei 100% mm/sec Ziehkissendruck 800 kN Ziehkissenhub 150 mm Bedpfeudb Hcjx Ahhedg Ziehkissengeschwindigkeit auf 68/ ab 225 mm/s Umrüstjahr: 2001

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1991, Hydraulik Presse Walther WUP Tisch : 1000 x 450 mm Bsdpeyvy Nkofx Ahhsdg Hub : 350 mm Tisch Verstellbar max : 800 mm Druck : 60 to

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 06-26-005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 17 kW (23.11 PS), Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Presskraft: 160 t, Hub: 500 mm, Betriebsgeschwindigkeit: 200 mm/s, Rücklaufgeschwindigkeit: 125 mm/s, Tischbreite: 900 mm, Tischlänge: 630 mm, Ausladung: 360 mm, Stößelplattenbreite: 750 mm, Stößelplattenlänge: 450 mm, Abstand Tisch zu Stößel: 800 mm, Gesamtlänge: 2’200 mm, Gesamtbreite: 1’250 mm, Gesamthöhe: 3’500 mm, Gesamtgewicht: 7’000 kg, Jahr der letzten Überholung: 2026, Steuerungshersteller: SIEMENS, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Dokumentation/Handbuch, Sicherheitslichtschranke, Hydraulische Einständerpresse PYE 160 S1/M >generalüberholt / CE-Kennzeichnung mit  24 Monate Gewährleistung< vom Hersteller ZEULENRODA PRESSTECHNIK Hydraulische Presse für Umform- und Montageoperationen, Presskraft 160 t Komplette Generalüberholung mit CE-Konformität Stößelhub: 500 mm Aufspannplatte Pressentisch: 900 x 580 mm mit kundenspezifischem Spannbild Einteiliges C-Pressengestell in Stahl-Schweißkonstruktion Neu gefertigte Tisch- und Stößelplatte nach Kundenwunsch! Stößelplatte, verdrehgesichert 3-seitige Schutzverkleidung, bedienseitig über Lichtgitter, seitlich über verschiebbare Verkleidungselemente Bdodpfx Ahszf Ht Sjheg Steuerung SIEMENS -neu- Umbau auf elektronisches Wegmess-System Fernwartung ----- Weitere Leistungen Anlagenretrofit Steuerung / Bedienung: • Eilgeschwindigkeitsfunktion • USB-Schnittstelle zum Datenaustausch • Touch-Bedienpanel / Visualisierung SIEMENS • Zweihandbedienteil mit zweikanaliger Überwachung der Zweihand-Synchronschaltung am Pressentisch, (inkl. 5m Kabel) • Endschalter für Hubverstellung werden durch Initiatoren ersetzt • Nachlaufüberwachung erster Hub • Austausch der vorhandenen 60-V-DC-Magnete an den Vorsteuerventilen durch 24-V-DC-Magnete einschließlich der benötigten Zwischenplatten • Die Presse verfügt über ein elektronisches Wegmess-System (inkl. Teach-In-Funktion sowie Anzeige der aktuellen Stößelposition). Hierdurch entfällt das mechanische Nockenschaltwerk. Hydrauliksystem • Hydrauliksicherheitsblock zur Überwachung der Schließbewegung am Hauptzylinder • Lageüberwachtes Wegeventil für die Auf- und Abwärtsbewegung des Stößels • Austausch der Motoren der Haupt- und Steuerpumpe • Wechsel der Dichtungen am Hauptzylinder • Feinfilter mit Verschmutzungsanzeige • sämtliche Installations- und Verrohrungsarbeiten Neue Dokumentation inklusive CE-Konformitätserklärung Lieferzeit / Umsetzungsdauer: ca. 5 Monate

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 1’000 h, Eingangsspannung: 380 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Presskraft: 1’200 t, Hub: 600 mm, Tischbreite: 3’000 mm, Tischlänge: 2’000 mm, Tischhöhe: 700 mm, Stößelplattenbreite: 800 mm, Stößelplattenlänge: 600 mm, Abstand Tisch zu Stößel: 700 mm, Öltankkapazität: 700 l, Gesamtlänge: 2’000 mm, Gesamtbreite: 3’000 mm, Gesamthöhe: 4’200 mm, Gesamtgewicht: 60’000 kg, Schaltschrankhöhe: 2’000 mm, Schaltschrankbreite: 400 mm, Ständerweite: 2’200 mm, Ausstattung: Sicherheitslichtschranke, H-Rahmen, 4 Säulen, Lichtweite 700 mm, Hub 600 mm, Abstand zwischen den Säulen 2200 mm x 1260 mm, Abmessungen (LxBxH) 3000x2000x4200 mm, 380V-15 kW, Gewicht 60.000 kg Bdjdpjxn Rvcjfx Ahhog

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hersteller: MURARO Modell: ID500/250 Baujahr: 2001 Zustand: Gebraucht Lager-Nr.: Cod. 0114 Max. Druck obere Traverse: 500 t Hub der Traverse: 900 mm Max. vertikaler Durchgang: 1.500 mm Tischgröße: 2.700 x 1.600 mm Traversengröße: 2.700 x 1.600 mm Abmessung Blechhaltertisch: 2.450 x 1.250 mm Eilgang Traverse: 650 mm/s Blechhalterkissen – Gesamtkraft: 250 t Bjdpfx Ahjx R U R Ejhedg Hub Blechhalterkissen unten: 400 mm Gesamthöhe Presse ab Boden: 5.600 mm

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 1’500 t, Hub: 1’320 mm, Tischbreite: 2’440 mm, Tischlänge: 4’572 mm, Abstand zwischen den Säulen: 4’800 mm, Ziehkissenhub: 360 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Hersteller Muller Modell BZE 1500 Baujahr 1980 Ausgezeichneter Zustand Lagernummer cod.0313 Schubkraft: 1500 Tonnen Druckpunkte: Nr. 6 Hub des Schlittens: 1320 Maximale Öffnung des Schlittens: 2.620 mm. Maximale Schließung des Schlittens: 1.300 mm. Abmessungen des Schlittens: Nr. 6 Tischgröße: 4.572 x 2.440 mm. Hub der unteren Platte: 360 mm. Frontaler Durchgang: 4.800 mm. Seitlicher Durchgang an der Schulter: 2.600 mm. Ausziehbarer Schlitten mit Möglichkeit in der Senkrechten Standort :Italien Bodpfxjq Hdz Uo Ahhodg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1981, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 1’250 t, Hub: 630 mm, Tischbreite: 1’270 mm, Tischlänge: 1’250 mm, Gesamtgewicht: 70’000 kg, Arbeitshöhe: 900 mm, Ausstattung: Sicherheitslichtschranke, Dieffenbacher P0-F 1250A Presse Presse in sehr gutem technischen Zustand, zum Verkauf aus einer in Polen stillgelegten Stanzerei. Bsdpfxsv E Rihj Ahhodg Modernisiert im Jahr 2016. Neues Simatic S7-Steuerungssystem und neues Schaltanlagengehäuse. Zusätzlich optische Barrieren installiert.

Baujahr: 1992, Zustand: gebraucht, Presskraft 40 t Nutzhub 500 mm Antriebsleistung 17 kW Nachlaufweg 48 mm Nachlaufzeit 110 ms Sicherheitsabstand 176 mm Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Bdjdpjzdvcaofx Ahhog Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 2’500 t, Tischbreite: 2’500 mm, Tischlänge: 5’000 mm, Gesamtlänge: 8’000 mm, Gesamtbreite: 8’000 mm, Gesamthöhe: 9’000 mm, Gesamtgewicht: 55’000 kg, Ausstattung: Sicherheitslichtschranke, LOIRE SAFE Hydraulikpresse – Hochleistungsanlage für Werkzeugbau und Schwerumformung Diese hydraulische Hochleistungspresse in massiver 4-Säulen-Portalbauweise wurde speziell für anspruchsvolle Anwendungen im Werkzeugbau (Tryout / Spotting) sowie für großformatige Umformprozesse konzipiert. Die spannungsarm geglühte Schweißkonstruktion gewährleistet höchste Steifigkeit und langfristige Prozessstabilität. Die Maschine verfügt über drei Hauptzylinder mit Mehrzylinder-Parallelregelung und erreicht eine hohe Wiederholgenauigkeit im Bereich von ±0,1 mm. Das leistungsstarke Hydrauliksystem auf Basis von Bosch Rexroth arbeitet mit einem maximalen Betriebsdruck von ca. 450 bar und ermöglicht eine präzise sowie kraftvolle Bearbeitung. Die Steuerung erfolgt über eine Siemens S7-317F SPS in Kombination mit servo-geregelten Achsen (Rexroth MLC) und Visualisierung über Siemens WinCC. Dadurch sind voll programmierbare Presszyklen, die Speicherung von Werkzeugparametern sowie eine komfortable Bedienung mit Diagnose- und Feh Bjdpfxeyw Ah Eo Ahhjdg Im Bereich Sicherheit ist die Presse umfassend ausgestattet: Lichtschranken vorne und hinten (Kategorie 4), Parallelitätsüberwachung des Stößels, Not-Aus mit definierter Reaktionszeit sowie optionaler Zweihandbetrieb sorgen für maximale Betriebssicherheit. Die Anlage ist CE-konform und entspricht aktuellen Sicherheitsanforderungen. Zur Ausstattung gehören ein hydraulisches, dreiteiliges Ziehkissen, ein hydraulisches Stößelkissen sowie ein ausfahrbarer Tisch mit ca. 4.000 mm Hub. Ergänzt wird die Maschine durch ein Pinolenfeld nach DIN sowie integrierte Schnittschlagdämpfung für anspruchsvolle Umformprozesse. Werkzeugbau (Tryout / Spotting)

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 1987, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 3163, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 25 t, Hub: 100 mm, Tischbreite: 360 mm, Tischlänge: 220 mm, Ausstattung: Sicherheitslichtschranke, Schoen hydraulische Dopelständerpresse NH 25 (3163) generalüberholte Maschinen - Baujahr 1987/2026 Presskraft 250 kN Einbauhöhe: 280 mm Hub: 100 mm Tisch (B reite) 360 mm Tisch (Tiefe) 220 mm Die Maschine wird generaüberholt Bodpfx Aezd Akqohhodg neue Steuerung neue Lichtschranke Überarbeitung der Hydraulik

Zustand: gebraucht, Technische Details: Druck: 6 t Bodpfxou Nfm Tj Ahhodg Ständerweite: - mm Hub: 130 mm Tischfläche: 1200x550x30 mm Ausladung: 500 mm Gesamtleistungsbedarf: 1,1 kW Maschinengewicht ca.: 1000 kg Raumbedarf ca.: L:1,8xB:0,9xH:0,9 m HORIZONTALE SSE - Bedienung erfolgt über Tastatur - Betriebsdruck 10 bis 600bar stufenlos einstellbar - Der Werkstückeinspannbereich wird durch Verstellung der Stößel-Gegenhalterplatte per Hand mittels Verschraubung getätigt. - Maße der Stößel-Gegenhalterplatte L:500xB:300xH:35mm - Hub Stößelplatte 130mm - Stößelaufspannplatte 550x300x35mm Maschine ist vorführbar. *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1978, Technische Details: Druck: 160 t Stößelhub - max.: 500 mm Entfernung Tisch/Stößel: max. 2880 mm Stößelgeschwindigkeit Vorlauf: 0,03 m/sec Stößelgeschwindigkeit Rücklauf: 0,04 m/sec Stößelfläche: B: 1720 x H: 1000 mm Stößeldurchmesser: Ø 259 mm Stößelbohrung: Mitten-Loch: Ø180 mm Betriebsdruck: 260 atü bar Gesamtleistungsbedarf: 11,0 kW Maschinengewicht ca.: 18,8 t Bdodpfou Nfq Esx Ahhsg Abmessung Maschine ca. LxBxH: 7,5 x 1,6 x 1,6 m HYDRAULISCHE WAAGERECHT MEHRZWECKPRESSE TÜV-Prüfung bis 02/2024 Angaben zum Gegenbock: Größe B: 1720 x H: 690mm Gegenbock U-Aufnahme = Ø 225mm x Tiefe = 450mm Verschiebung horizontal manuell: Länge max. 2880mm Angaben zum Führungszylinder: 2 Zylinder gegenüberliegend; Größe Ø230mm x Länge 3350mm, 7 Zylinder geteilt durch Justiernut Ø 170x 50mm, manuell mit Justierring versetzbar Angaben zum Aufnahmebett: Stahlkonstruktion, geschweißt mit 2 Führungsnuten 20mm; Größe LxBxH: 4000 x 1400 x 200mm *

Zustand: neu, TIGERMETAL WH100 – Hydraulische Werkstattpresse 100 Tonnen | Elektro + Handpumpe Statt 10.489 € brutto UVP nun nur noch 6.699 € netto (7.972 € brutto inkl. 19% Umsatzsteuer). Sie sparen -24 % zum UVP! Die TIGERMETAL Werkstattpresse WH100 ist eine hochleistungsfähige und robuste Industriepresse für anspruchsvolle Anwendungen in Werkstatt, Produktion und Instandhaltung. Mit einer Presskraft von 100 Tonnen eignet sich die Maschine ideal für schwere Richt-, Press- und Biegearbeiten. Durch die Kombination aus elektrischem Antrieb und manueller Handpumpe bietet die Presse maximale Flexibilität: schnelle Arbeitsabläufe im Automatikbetrieb und präzise Feindosierung bei sensiblen Anwendungen. 🔧 Technische Daten: Modell: WH100 Hersteller: TIGERMETAL Presskraft: 100 Tonnen Antrieb: Elektromotor + Handpumpe Motorleistung: ca. 3 kW Anschluss: 400V – 16A – 50 Hz Max. Arbeitsdruck: ca. 320 bar Hub: ca. 400 mm Durchgangsbreite: ca. 1000 mm Max. Arbeitshöhe: ca. 1000 mm Gewicht: ca. 820 kg Vorteile: ✔ Kombinierter Betrieb (elektrisch + manuell) ✔ Extrem hohe Presskraft für schwere Anwendungen ✔ Fein dosierbarer Druck für präzises Arbeiten ✔ Seitlich verschiebbarer Zylinder für flexible Positionierung ✔ Höhenverstellbare Quertraverse ✔ Massive, langlebige Stahlkonstruktion ✔ Manometer zur Druckkontrolle ✔ Sicherheitsventil zum Überlastschutz ✔ Optional erweiterbar mit Zubehör Der seitlich verschiebbare Zylinder sowie die höhenverstellbare Arbeitsfläche ermöglichen eine optimale Anpassung an unterschiedlichste Werkstücke und Anwendungen. Die massive Stahlkonstruktion garantiert höchste Stabilität und eine lange Lebensdauer – auch bei intensiver Nutzung im industriellen Umfeld. Die WH100 ist die perfekte Wahl für alle, die maximale Presskraft mit präziser Kontrolle und industrieller Zuverlässigkeit kombinieren möchten. Zahlreiche weitere Werkstattpressen in verschiedenen Ausführungen, Größen und mit optionaler Zusatzausstattung lieferbar! Einige Bilder zeigen eine leicht andere Ausführung als hier angeboten. Diese Ausführung wie auf den Bilder zu sehen hat zusätzlich noch eine Automatikfunktion. Ausführungen: 30t 60t 100t 150t 200t ᐳ200t: auf Anfrage Sondermaschinen: auf Anfrage Neumaschine! Gerne können wir auch eine kundenspezifische Presse für Sie bauen. Die Presse kann gerne vor Ort unter Strom getestet werden. ----- Gerne beraten wir Sie individuell und erstellen ein passendes Angebot. Einfach unverbindlich anfragen! ----- Der angegeben Preis ist netto zzgl. 19% MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr! Europaweite Lieferung möglich! Bdjdef Sqcyjpfx Ahheg Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit. Das Angebot dient ausschließlich als Internetpräsentation unserer Ware. Die Vertragsverhandlung kommt mittels Telekommunikation (Email, Fax, Telefon, Nachrichtenprotal) zustande, wo wir ihnen zuerst ein unverbindliches Angebot erstellen, in dem wir sie zugleich über unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und das Widerrufsrecht mit Impressum informieren bevor es zum Kauf/Vertragsabschluss kommt.

Zustand: gut (gebraucht), JDS Hydraulische Presse Bdedpfx Aheiki Ahshog Bett: 505 x 510 mm Abmasse: 140x140x285 cm LxBxH

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 65 t, Hub: 200 mm, Tischbreite: 600 mm, Tischlänge: 1’250 mm, Ausladung: 500 mm, Stößelplattenbreite: 600 mm, Stößelplattenlänge: 1’250 mm, Abstand Tisch zu Stößel: 650 mm, Gesamtlänge: 2’300 mm, Gesamtbreite: 1’400 mm, Gesamthöhe: 3’000 mm, Gesamtgewicht: 7 kg, Capacité : 65 tonnes Course réglable : 200 mm Dimensions table sup. et inf. : 1250 x 600 mm Rainure longitudinal en complément des rainures transversales permettant le montage d 'un outil de pliage. Capacité de pliage à tire indicatif a puissance maxi : 10mm su 1000 mm(outillage non fourni) Passage table/coulisseau ouvert : 650 mm Passage table/coulisseau fermé : 445 mm Bedpfx Aheyz Sgxjhjdg Col de cygne : 500 mm Dimensions de la machine : 2300 x 1400 x 3000 mm Poids : 7 T

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hydraulische Presse PYE 160 S/1M Bdedpfezdlrqsx Ahhsg

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Presskraft: 40 t, Hub: 250 mm, Tischbreite: 700 mm, Tischlänge: 450 mm, Ausladung: 230 mm, Einbauhöhe: 400 mm, EXNER hydraulische Einständerpresse NEU Baureihe EEX SL 40 - Neumaschine Presskraft: 400 kN mech. Tiefenanschlag Bdjdpfxet D Ah Ao Ahhog Steuerung: Siemens S7 - 1500 Einbauhöhe: 400 mm Hub: 250 mm Tische: 700 x 450 mm

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 80 t, Hub: 300 mm, Tischbreite: 800 mm, Tischlänge: 600 mm, Ausladung: 330 mm, EXNER hydraulische Einständerpresse NEU Baureihe EEX SL 80 Presskraft: 800 kN mech. Tiefenanschlag Steuerung: Siemens S7 - 1500 Einbauhöhe: 450 mm Bdsdpjzcwrnjfx Ahheg Hub: 300 mm Tische: 800 x 600 mm

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Presse mit Hydraulikaggregat zu verkaufen Bdodpfx Aew Izriehheg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1985, Ich verkaufe eine hydraulische Ballenpresse MÜLLER HEP 10.20.35, Baujahr 1985. Die Presse hat bis zum Schluss in bdb Zustand gearbeitet. Überholung der Presse im Jahr 2023. Bdsdpfeudph Iox Ahhjg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Hochwertiges Hydraulikwerkzeug des renommierten Herstellers CEMBRE. Das Gerät bietet eine hohe Presskraft und komfortables Arbeiten dank Akkubetrieb. Robuste Bauweise und Zuverlässigkeit – Ausrüstung für den professionellen Einsatz. 📊 Technische Daten: Hersteller: CEMBRE Modell: B35-50D Bdodpey H Rdgofx Ahhjg Presskraft: 35 kN (ca. 4 Tonnen) Max. Querschnitt: bis 150 mm² (Cu) Stromversorgung: Akku Baujahr: 2010 📦 Lieferumfang: - CEMBRE Hydraulikpresse - Akku - Ladegerät - Transportkoffer - Dokumentation - Weitere auf den Bildern sichtbare Zubehörteile 📦 Zustand: Sehr guter technischer Zustand Voll funktionsfähig Normale Gebrauchsspuren Einsatzbereit

Zustand: sehr gut (gebraucht), Ich verkaufe eine Lukas Ballenpresse in sehr gutem Zustand. Bdedeum Htzopfx Ahheg

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1973, Presskraft: 315 t, Tischbreite: 1’500 mm, Tischlänge: 2’500 mm, Hydraulische 4-Säulenpresse, Hersteller FIBRO, Baujahr 1973, Presskraft 315 t. Abmessungen ca. 3,0 m × 1,6 m × 4,5 m. Tischgröße 2,5 m × 1,5 m. Separates Hydraulikaggregat und Steuerpult Maximaler Arbeitsbereich 883mm (Stempel voll eingefahren) Unter Strom, kann vor Ort besichtigt werden. Bdedpfxjx Nhako Ahhsg Alle Angaben wurden nach bestem Wissen und Gewissen erstellt. Änderungen, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1998, Presskraft / Press Force 315,00 t Hub / Stroke 500 mm Ausladung / Throat 425 mm Einbauhöhe (Hub oben) / Daylight Table - Ram (Stroke up) 1.000 mm Tischfläche / Surface of Table 1200 x 815 mm Tischhöhe über Flur / Table Height above Floor 800 mm Stößelfläche / Surface of Ram 1100 x 700 mm Geschwindigkeit ab / Speed Down 48 mm / s Geschwindigkeit auf / Speed Up 330 mm / s Arbeitsgeschwindigkeit / Working Speed 19 mm / s Bdsdpfxjv Rwu Uj Ahhog Ölinhalt / Oil Volume 1600 l Antriebsleistung / Power Requirement 82,0 kW Gewicht / Weight 23,00 t Raumbedarf (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) 2,4 x 2,8 x 4, m Für Handeinlegearbeiten zugelassen gemäß CE-Norm mit ölhydraulischem Antrieb, druck/zeit- und wegabhängig steuerbar, Lichtschranke vorn (Sick), Zweihandbedienung permitted for manual loading according to the CE-norm with oil-hydraulic drive, controllable dependent on pressure/time and way, light-guard at front (Sick), two-hand operation