Pietro Carnaghi Cnc Karusselldrehmaschine gebraucht kaufen (9’165)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, SPINNER TC300-52 SMCY – CNC-Drehzentrum, Bj. 2012 inkl. Stangenlader Spinner Servo-Load 80-1500 und Werkzeugpaket Verfügbarkeit: voraussichtlich November/Dezember 2026, sobald die Ersatzmaschine geliefert ist. Die Maschine ist aktuell in laufender Produktion und produziert voll – Besichtigung unter Strom und im Schnitt jederzeit nach Terminvereinbarung möglich. Gelaufen ist sie durchgehend einschichtig. Einschaltstunden: 25.000 Stunden Allgemein - Hersteller: SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH, Sauerlach - Typ: TC30052SMCY | Masch.-Nr. AZ0145 | Bj. 2012 - Steuerung: Siemens Sinumerik 840D sl, ShopTurn - Anschluss: 3/PE ~ 400 V, 50/60 Hz, I_B 34 A, I_N 35 A - Gewicht ca. 3.700 kg | Abmessungen ca. 2,0 × 1,6 × 2,0 m Arbeitsbereich - Max. Schwingdurchmesser ca. 300 mm - Max. Drehdurchmesser ca. 250 mm - Max. Drehlänge ca. 400 mm - Verfahrwege X 180 / Y Z ca. 500 mm - Eilgang X/Z 15 / 24 m/min Drehspindel 1 - Max. 5.000 min⁻¹ | 15 kW (S1) | 95 Nm (S1) Cjdpfx Aiezx Sube Terh - Stangendurchlass 52 mm | C-Achse Drehspindel 2 (Gegenspindel) - Max. 7.000 min⁻¹ | 6 kW | 38 Nm | C-Achse Werkzeugrevolver - 12 Werkzeuge, VDI 25 - 12 rotierende Werkzeugplätze, max. 6.000 min⁻¹ - Leistung 5,9 / 2,2 kW (S6 40 % / S1) - Drehmoment 14,75 / 9,5 Nm (S6 40 % / S1) Betriebsmittel - Kühlmitteltank ca. 150 l | Hydrauliktank ca. 11 l | Zentralschmierung ca. 2–3 l Stangenlader SPINNER Servo-Load 80-1500 - Original Spinner, ab Werk auf die Maschine abgestimmt - Stangenlänge bis 1.500 mm, Durchmesser bis 52 mm - Servo-elektrisch, eigenes Bedientableau, inkl. Führungsrohre Lieferumfang - Gegenspindel, C-Achse, Y-Achse, angetriebene Werkzeuge - Stangenlader Servo-Load 80-1500 - Späneförderer, Spänewanne, Kühlmittelanlage - Werkzeugschrank mit angetriebenen und statischen Haltern, Bohrstangenhaltern, Spannzangen - Unterlagen vollständig Bilder und ein Video von Werkzeugen, Unterlagen und Lieferumfang folgen in den nächsten Tagen. Konditionen Verkauf einer gebrauchten Maschine aus laufender Produktion, wie gesehen, unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung. Preis netto ab Standort zzgl. MwSt. Demontage und Transport auf Wunsch organisierbar. Technische Daten gemäß Originaldokumentation des Herstellers. Ausstattung und Zustand ohne Gewähr, vor Kaufabschluss an der Maschine abzugleichen. Bei Fragen oder für einen Besichtigungstermin melden Sie sich gerne jederzeit bei mir.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 97050022, Drehlänge: 550 mm, Drehdurchmesser: 350 mm, Spindeldrehzahl (max.): 3’500 U/min, Leistung des Spindelmotors: 18’500 W, Stangendurchgang: 74 mm, Die Saeilo Contur MSL 450 ist eine gebrauchte CNC-Drehmaschine, Baujahr 2009 (Erstinbetriebnahme 06/2009), mit Siemens Sinumerik 810D. Sie dreht bis 350 mm Durchmesser und 550 mm Länge, der Stangendurchlass beträgt 74 mm. Damit eignet sie sich für Futter- und Stangenteile in kleinen und mittleren Serien. Die Maschine steht im Raum Düsseldorf und lief bei unserer Besichtigung. TECHNISCHE DATEN - Baujahr: 2009 - Steuerung: Siemens Sinumerik 810D - Drehdurchmesser max.: 350 mm - Drehlänge max.: 550 mm - Stangendurchlass: 74 mm - Spindeldrehzahl max.: 3.500 1/min - Spindelantrieb: 18,5 kW - Reitstock: mitschleppend, hydraulische Pinolenbetätigung Crodpfx Aez H Uc Ioi Tsh AUSSTATTUNG UND ZUBEHÖR - Späneförderer Hwang Kang (Scharnierband) - Werkzeugaufnahmen, bestückt - Dreh- und Spannwerkzeuge - Rüstwerkzeuge ZUSTAND Die Maschine lief bei unserer Besichtigung am 01.10.2026 unter Strom. Kurze Videos vom Lauf schicken wir Ihnen auf Anfrage. EINSATZBEREICHE Geeignet für Flansche, Buchsen, Bolzen und Wellen bis 550 mm Länge, etwa im Maschinenbau, in der Hydraulik und in der Lohnfertigung. STANDORT UND ABWICKLUNG Die Maschine steht im Raum Düsseldorf. Besichtigung nach Terminabsprache. Abbau, Verladung und Transport organisiert der Käufer, auf Wunsch nennen wir Spediteure aus der Region. Preis auf Anfrage. Schreiben Sie uns gern über das Kontaktformular.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2019, Vertikale CNC-Drehmaschine – 3 Achsen Marke: HYUNDAI WIA Typ: LV 800 RM Baujahr: 2019 (575 Betriebsstunden) CNC-Steuerung: FANUC 32iB + Handrad Spezifikationen: Drehkapazitäten: Maximaler Durchgangsdurchmesser: 890 mm Maximaler Drehdurchmesser: 800 mm Maximale Drehhöhe: 800 mm Horizontaler Verfahrweg: 440 mm Vertikaler Verfahrweg: 800 mm C-Achse: 360.000 Positionen Hydraulisches 3-Backen-Futter: Durchmesser: 530 mm Drehzahl: 2000 U/min Leistung des Hauptmotors: 37/30 kW Abmessungen (Breite x Tiefe x Höhe): 2000 x 2877 x 3300 mm Gewicht: 11 Tonnen Crodpjz Iqlnsfx Ai Teh Ausstattung: 12-fach Werkzeugrevolver C-Achse 0,001° Angetriebene Werkzeuge, Spindeldrehzahl 7,5 kW, 3000 U/min Innenkühlmittelzufuhr, 20 bar Renishaw Quickset 3 x Axial- und 3 x Radialwerkzeughalter Drehwerkzeughalter Backensatz Manuelles 3-Backen-Futter, Durchmesser 630 mm Spanförderer

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, Lieferzeit ca. 5 Monate Maschine aus Schulbetrieb – TOP Zustand, wenig gelaufen (Kantenaggregat unbenutzt) Ohne Werkzeuge Zzgl. Demontage / Lieferung / Montage u. Inbetriebnahme / Schulung Inkl. Maestro 3D u. Pro Viev MORBIDELLI P200 Arbeitsfeld X-Y: 3.110 x 1.620 mm, Werkstückhöhe Z180 mmDas Kantenanleimen Made for YouDas numerisch gesteuerte Bearbeitungszentrum ist mit einem reichhaltigen Zubehör an Werkzeugen zum Kantenanleimen ausgestattet, um jeder Anforderung im Bereich der Holzverarbeitung entgegen zu kommen. HAUPTVORTEILE· Leistungsfähiger, mit dem fortgeschrittenen Kantenanleimaggregat H80C, Bohrspindeln mit 8.000 UpM und . Technologie, die härteste Spindel die es überhaupt auf dem Markt gibt, mit mehr als 1.000 wartungsfreie Anwendungsstunden· Besser und reichhaltiger ausgestattet, die Saugnäpfe können mit dem FLEX Arbeitstisch ausgeschlossen und konfiguriert werden um die Maschine je nach Anforderung bestens auszustatten· Leichteres und verständlicheres Programmieren dank dem integrierten Cad-Cam Modul für Kantenanleimtechnologien "MAESTRO EDGE· Einfacher zu bedienen, durch das herabgesetzte Gestell ist der Arbeitstisch jederzeit zugänglich, der Schaltschrank und die Vakuumpumpe sind integriert und in der PRO SPACE Konfigurierung gibt es keine Schutzvorkehrungen Struktur des Grundkörpers:Die Basisstruktur ist eine monolithische Konstruktion aus dickwandigem Stahl. Sie ist durch eingeschweißte Vierecks-bleche über das gesamte Maschinenbett versteift und dadurch extrem stabil. Die für tragende Teile verwendete Form desMaschinenbettes, mit einer großen Basis, ist das Geheimnis um dauerhafte Präzision und Stabilität zu gewä tragende Struktur besteht aus einem besonders kräftigen monolithischem Stahlsockel, stark gerippt und sehr steif; die besonders breite Auflage wurde eigens entworfen um der Maschine Stabilität zu verleihen, um, ungeachtet der Arbeitsbedingungen, anhaltende Präzision zu bieten und die Maschine braucht nicht am Boden verankert zu werden. Der Sockel bildet eine große und solide Auflage für den beweglichen Ständer: die Arbeitseinheit ist somit mit einer ausgeglichenen, stabilen und widerstandsfähigen Stütze ausgestattet die der stärkster Beanspruchung widersteht und somit für eine qualitativ gehobenere Leistung und größere Genauigkeit sorgt. Das bewegliche Portal besteht aus einem soliden Einzelteil das am Sockel verankert wird und das auf prysmatischen Führungen mit Gleitschuhen mit Kugelrücklauf der allerbesten Qualität entlanggleitet. Die Arbeitseinheit ist daran befestigt und bewegt sich entlang Y und Z auf prysmatischen Führungen mit Gleitschuhen mit Kugelrücklauf. Das Bewegen der unteren beweglichen Einheit (X-Achse) und der arbeitenden Einheit entlang der Stange der beweglichen Einheit (Y-Achse), erfolgt dank der Übertragung durch Zahnstange/Ritzel mit helikalen Zähnen; dadurch entsteht ein größerer Zahn-um-Zahn Schub der eine größere Beschleunigung erzielt, sowie eine größere Geschwindigkeit entlang der Achsen X und Y. Die eigens entworfene helikale Verzahnung sorgt für eine geringere Abnutzung der mechanischen Bestandteile und für einen geräuschärmeren vertikale Z-Achse wird durch eine Schraube mit Kugelrücklauf angetrieben die für ein perfektes Gleichgewicht bei dynamischer Ladung sorgt und einer starken Beschleunigung wie Verlangsamung Haupteinheit zum Fräsen ist direkt an den Schlitten der Z-Achse gekoppelt und sorgt für die absolute Qualität der Fei Crsdpozvhlkofx Ai Toh

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Technische Daten: Arbeitslänge: 3240 mm Biegekapazität Stahl: 4,0 mm Biegekapazität Edelstahl: 3,0 mm Biegekapazität Aluminium: 8,0 mm Steuerung: DELEM DA65 grafic 2D CNC-gesteuert sind: Winkel-, Biegeradius und Hinteranschlag Biegewinkeleinstellung: 0 – 150° Öffnung Oberwange: 500 mm Hinteranschlagverfahrweg bis 1100 mm, mit Tischverlängerung bis 3000 mm Motorleistung: 7 kW Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): ca. 5300 x 2350 x 2200 mm Gewicht: ca. 7,5 to Zubehör: diverse Werkzeuge Crjdpfxjz I Ekxj Ai Teh Der Verkäufer haftet nicht für Schreib- oder Datenübermittlungsfehler. Die Maschine ist in Optik, Technik und Verschleiß dem Alter entsprechend; gebrauchte Maschinen werden ohne jegliche Gewährleistung verkauft.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2009, Betriebsstunden: 36’000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Mazak VTC 800/30SR CNC Bearbeitungszentrum (2009) Hersteller: Mazak Crsdpozy Ac Sjfx Ai Tjh Typ:VTC 800/30SR CNC Bearbeitungszentrum Baujahr: 2009 Zustand: gebraucht, unter Strom in Produktion Betriebsstunden: 34.000h Spindeldrehzahl 18.000 U/min Werkzeugmagazin 48 Werkzeuge Weitere Informationen folgen.

Baujahr: 2022, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wir bieten diesen wie neuen LIYU IECHO TK4s Schneidplotter / CNC Fräsmaschinen, Baujahr 2022, an. Hersteller: LIYU IECHO Crsdpfx Aioy Tk R Hj Tsh Modell: TK4s Baujahr: 2022 Zustand: wie neu Maschinentyp: Schneidplotter / CNC Fräsmaschinen PLATINUM Q-CUT 3532 Flachbett-Cutter mit Kamera + Fräsmodul 1,8 KW Inkl. Software und Monitor und PC. Wenig genutzt un in einem Top Zustand. Arbeitsbereich von 3500 x 3200 mm Ausgestattet mit automatischem Kamerapositionierungssystem (CCD), regionalem Vakuumsystem, AKI-System zur präzisen Messertiefeneinstellung sowie 2 Motoren auf der X-Achse für hohe Genauigkeit und saubere Schnittresultate. Materialstärke bis 45 mm Max. Schnittgeschwindigkeit 1500 mm/s Schnittgenauigkeit ± 0,1 mm Formate: PLT, DXF, HPGL, PDF, EPS Vakuumpumpe: 7,5 kW 6-Zonen-Steuerungssystem Zwei Schneidköpfe, Sicherheitsvorrichtung, automatische Werkzeugeinstellung Werkzeuge / Anwendungen Kiss-Cut, UCT, EOT, EOT3, PRT, DRT, V-CUT, CTT, Router 1,8 kW, Stanzwerkzeug. Geeignet für Karton, DiBond, Forex, MDF, Holz, Acryl, Plexiglas, Vinyl und viele weitere Materialien. Schnittbereich: 3500 mm x 3200 mm Werkzeuge/Tools: Elektrisches Oszillationswerkzeug, Tangentenmesser, Rillwerkzeug, Kiss-Cut-Werkzeug, Leistungsstarkes Rotationswerkzeug Kamerasystem AKI System Schnittgenauigkeit: 0,1 mm Stromversorgung: 220 V 50 Hz / 380 V 50 Hz Automatisches Kamerapositionierungssystem Zuzüglich Abbau und Aufbau und Transport Angebot über Abbau und Aufbau und Einweisung liegt vor vom Hersteller ! Besichtigung kann bei größerer Entfernung auch per Live-Video erfolgen. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr. Änderungen, Fehler und Irrtümer vorbehalten. Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehdurchmesser: 310 mm, Spindeldrehzahl (max.): 4’200 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 60 U/min, Verfahrweg X-Achse: 210 mm, Verfahrweg Z-Achse: 610 mm, Zum Verkauf steht eine leistungsfähige und präzise CNC-Drehmaschine EMCO TURN 365 / E65 aus dem Baujahr 2007. Die Maschine ist mit einer Siemens-Steuerung, angetriebenen Werkzeugen auf allen 12 Stationen, C-Achse, Reitstock sowie einem passenden EMCO COMPACT LOAD E65 Kurzstangenlader ausgestattet. Die Maschine befindet sich in einem gepflegten Zustand und ist sofort einsatzbereit. Technische Daten Hersteller: EMCO MAIER Maschine Einschaltstunden: 17.842 h Produktionsbetrieb: 3.369 h Modell: EMCOTURN 365 / E65 Baujahr: 2007 Steuerung: SIEMENS Arbeitsbereich & Verfahrwege: Verfahrweg X: 210 mm Verfahrweg Z: 610 mm C-Achse: 360° (Auflösung 0,001°) Max. Drehlänge (Teilelänge): 520 mm Max. Drehdurchmesser: ø 310 mm Umlaufdurchmesser über Bett: ø 600 mm Max. Stangendurchlass: ø 65 mm Hauptspindel: Drehzahlbereich: 60 – 4.200 min⁻¹ Antriebsleistung (100% / 60% ED): 15 / 18 kW Max. Drehmoment: 192 Nm Spindelanschluss: KK 6 (DIN 55026) Werkzeugrevolver: Typ: 12-fach VDI 30 Axialrevolver Angetriebene Werkzeuge: Ja, auf allen 12 Stationen (zum Fräsen & Bohren) Zubehör & Ausstattung Automatisierung: Kurzstangenlader EMCO COMPACT LOAD E65 Reitstock: Hydraulisch betätigt (500 mm Verfahrweg, MK4) Späneförderer: Inklusive Messarm: Werkzeugeinstellmessarm direkt im Arbeitsraum Cjdpfx Asz Aknhsi Terh Teile Fangkorb, Ablage bei Späneföderer Auf Wunsch kann Transport und Verladen, gegen Aufpreis. Europaweit organisiert werden. Preise zzgl Mehrwertsteuer Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns, unser Team freut sich Ihnen weiterhelfen zu dürfen. Inzahlungnahme oder Tausch möglich! Maschinen An- / Verkauf KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN UVM. Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Metallbearbeitungsmaschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten besuchen Sie uns auf unserer Webseite

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Drehzahl (max.): 36’000 U/min, Perfekt für: Hocheffizientes 3D-Fräsen für kleine Werkstücke – präzises Fräsen mit hohem Teileausstoß Materialien: Kunststoffe, Verbundwerkstoffe wie CFK / GFK, Modellbauwerkstoffe, Aluminium Branchen: Automobil, Luftfahrt, Verkehr & Logistik, Freizeitindustrie, Sanitär, Bootsbau, Automatisierung _____ Credpfxox Uw Stj Ai Teh Referenznummer: 1221 Verfügbarkeit: April 2026 Modell: 5-Achs CNC Fräsanlage G-S-F/B (25-13) Spindeldaten: 8 kW / 6,4 Nm; 1000-36000 1/min; HSK E 40 Eilgang X/Y/Z: 80/80/60 Bauteilmaße X/Y/Z: 2500 x 1300 x 600 Steuerung: SIEMENS – Sinumerik One mit Handterminal HT 2 Werkzeugwechsler: 13 Werkzeuge Tische: 1 Rundtisch Vakuumsystem: ja Werkzeugbruch- und Längenkontrolle: Renishaw-TS 27 R Sonstiges: auf Anfrage Baujahr: 2026 Zustand: neu

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, MAZAK QUICK TURN SMART 250ML 1000U Max. Drehdurchmesser: 360 mm Max. Bearbeitungslänge: 1.024 mm Max. Fräsdrehzahl: 4.500 U/min Max. Spindeldrehzahl: 4.000 U/min Crjdpfx Aiozy Um As Teh Max. Stangendurchmesser: 80 mm Maschine ist ausgestattet mit: - CNC-STEUERUNG Mazatrol Smart - KITAGAWA Dreibackenfutter BB-210, Durchmesser 254 mm - Tool Eye - C-Achse - Interface für Stangenlademagazin - autom. Teilefänger - NC-Reitstock - verstärkte Kühlmittelpumpe - Späneförderer, Auswurf seitlich - 8 St. feststehende Werkzeughalter - 2 St. angetriebene Werkzeughalter

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2025, Maschine befindet sich in der Ausstellung und wurde nur für Vorführzwecke benutzt. Optiturn S400 HSC CNC Premium CNC- Drehmaschine direkt vom Hersteller. S400 HSC - Die OPTIMUM Premium CNC-Fräsmaschine mit Siemens Steuerung SINUMERIK 828D zeichnet sich durch Leistung, Geschwindigkeit, Präzision und hohe Lebensdauer aus. Schwere Ausführung · Kompakte Bauform · .SIEMENS Servomotoren in allen Achsen Crjdoymlhropfx Ai Teh · Renishaw Messarm zur Werkzeugvermessung · Alle Servomotoren mit integriertem Encoder für höchste Genauigkeit · Hauptspindel als Motorspindel ausgeführt · Schrägbettausführung 45° für besonders große Bearbeitungsdurchmesser und ungehinderter Späneabfluss in die Spänewanne · Hydraulisches Dreibacken-Drehfutter Ø 170 mm mit weichen Backen · Servo Werkzeugwechsler VDI 30 mit 12 Werkzeugplätzen · Gehärtete und präzisionsgeschliffene Kugelumlaufspindeln für hohe Eilganggeschwindigkeiten in allen Achsen · Schnellere Werkzeugwechselgeschwindigkeit · Große hydraulische Spannkraft · Schwere Zerspanung ohne Vibration, zur Realisierung von Bearbeitungsautomatisierung und hoher Effizienz im Extremfall · Formstabile Linearführungen sorgen für eine lange Lebensdauer durch maximale statische und dynamische Steifigkeit · Einrichtung zum manuellen Werkzeugvermessen · Wärmetauscher · Tragbares, elektronisches Handrad mit Zustimmtaster und Not-Halt-Schlagschalter erleichtert das Einfahren von Programmen erheblich · Späneförderer in Bandausführung sorgt für eine effiziente Späneabfuhr · Arbeitsleuchte zur vollständige Ausleuchtung des Arbeitsraumes · Kühlmitteleinrichtung mit Reinigungspistole · RJ45 und Strom-Schnittstelle · EMV (Elektromagnetische Verträglichkeit) · Zusatzpaket SIEMENS Material-Mängelhaftung und kostenloser Online-/Vor-Ort-Service OSS Plus siehe „Zusatzpaket SIEMENS OSS Plus“ auf Seite 117 · 1 Jahr Wartungvertrag Basic inklusive Maschinendaten Elektrischer Anschluss 400 V / 3 Ph ~50 Hz Gesamtanschlussleistung 25 kVA Spindel Antriebsmotor S1-Betrieb 11,6 kW Drehmoment Antriebsmotor S1-Betrieb 65 Nm Antriebsmotor S6-30% Betrieb 14,4 kW Drehmoment Antriebsmotor S6-30% Betrieb 81 Nm Spindelaufnahme A2-5 Spindelbohrung Ø 56 mm Futterdurchlass Ø 45 mm Hydraulik-Drehfutter Ø 170 mm Kühlschmiermittelsystem Leistung der Kühlmittelpumpe 700 W Tankinhalt 160 Liter Hydrauliksystem Leistung der Hydraulikpumpe 1,5 kW Tankinhalt 36 Liter Maschinendaten Dreh-Ø max. 220 mm Drehlänge 320 mm Umlauf-Ø über Planschlitten 300 mm Umlauf-Ø über Maschinenbett 500 mm Schrägbett 45° Drehzahlbereich Spindeldrehzahlen* 30 - 6.000 min-1 Werkzeugwechsler Typ Servo VDI 30 Anzahl der Werkzeugplätze 12 Genauigkeit Wiederholgenauigkeit ± 0,004 mm Positioniergenauigkeit ± 0,004 mm Verfahrweg X-Achse 180 mm Z-Achse 350 mm Vorschub Kraft Dynamisch X-Achse 3,6 kN Z-Achse 3,6 kN Vorschubgeschwindigkeit X-Achse / Z-Achse 30 m/min. Drehmoment Motor X-Achse / Z-Achse 6 Nm Abmessungen Länge x Breite x Höhe 2.000 x 2.250 x 1.550 mm Gesamtgewicht 2.600 kg

Zustand: neu, Anzahl der Spindeln 6 St. Arbeitsbreite 15 - 250 mm Hobelhöhe 10-200 mm Abrichttischlänge 2000 mm Vorschubmotor 4 kW Vorschubgeschwindigkeit 6-24 m/min. Kuper SWT XL-6 Hobel- und Kehlautomat Fensterversion mit Glasleistenaustrennung ----- - Anzahl der Spindeln: 6 (Unten, Rechts, Links, Oben, Oben, Unten) - Arbeitsbreite: 15 - 250 mm - Arbeitshöhe: 10 - 200 mm - Spindeldrehzahl: frequenzgeregelt 4.000 - 8.000 U/min - Vorschubgeschwindigkeit: 6-24 m/min, Geschwindigkeit stufenlos regelbar - Vorschubmotor mit elektronischer Bremse 4 kW - Ausgestattete für Glasleistenasutrennung bei Fensterproduktion - axiale und radiale motorische Spindelverstellung - Konfortsteuerung K2, Professional - 9"Touch Herstellerbeschreibung (Zusammenfassung): ----- 1. Spindel: HORIZONTAL UNTEN ----- Siemens IE3 Motor mit Umrichterbremse 7,5 kW Durchmesser 40 mm Spindellänge 275 mm Drehzahl, frequenzgeregelt 4000 - 6000 U/min Werkzeugflugkreis 125 - 160 mm Falzeinrichtung Durchmesserdifferenz 20-25 mm zum Hobelkopf Crodpfjzrh E Nsx Ai Tsh Wichtig: Anlage kann ohne Fügefalzfräser nicht betrieben werden Absaugstutzen D = 125 mm Werkzeugspannsystem "Pro-Lock" 2. Spindel: VERTIKAL RECHTS: ----- Siemens IE3 Motor mit Umrichterbremse 7,5 kW Durchmesser 40 mm Spindellänge 176 mm Klemmlänge (Nutzlänge) 170 mm Drehzahl, frequenzgeregelt 6.000 - 8.000 U/min Werkzeugflugkreis 112 - 200 mm Verstellweg axial 60 mm Auf Werkzeugradius einstellbare Tischplatte Standard Profiltiefe 20 mm Absaugstutzen D = 125 mm Absaugung individuell einstellbares Werkzeugspannsystem "Pro-Lock" Motorische Positionierung radial Motorische Positionierung axial 3. Spindel: VERTIKAL LINKS: ----- Siemens IE3 Motor mit Umrichterbremse 7,5 kW Durchmesser 40 mm Spindellänge 176 mm Klemmlänge (Nutzlänge) 170 mm Drehzahl, frequenzgeregelt 6.000 - 8.000 U/min Werkzeugflugkreis 112 - 200 mm Verstellweg axial 60 mm Standard Profiltiefe 20 mm Auf Werkzeugradius einstellbare Tischplatte Absaugstutzen D = 125 mm Absaugung individuell einstellbares Späneleitblech, Späne werden nach unten abgeführt Werkzeugspannsystem "Pro-Lock" Motorische Positionierung radial Motorische Positionierung axial 4. Spindel: HORIZONTAL OBEN: ----- Siemens IE3 Motor mit Umrichterbremse 7,5 kW Durchmesser 40 mm Spindellänge 260 mm Drehzahl, frequenzgeregelt 6.000 - 8.000 U/min Werkzeugflugkreis 112 - 200 mm Verstellweg axial 20 mm Druckschuh pneumatisch, mittels Linearführungen dynamisch einstellbar Drucklippen vor der Spindel pneumatisch gefedert und von außen regelbar mit Streckensteuerung Standard Profiltiefe 20 mm Absaugstutzen D = 125 mm Absaugung individuell einstellbares Späneleitblech Werkzeugspannsystem "Pro-Lock" Motorische Positionierung radial Motorische Positionierung axial 5. Spindel: HORIZONTAL OBEN: ----- Siemens IE3 Motor mit Umrichterbremse 7,5 kW Durchmesser 40 mm Spindellänge 260 mm Drehzahl, frequenzgeregelt 6.000 - 8.000 U/min Werkzeugflugkreis 112 - 200 mm Verstellweg axial 20 mm Standard Profiltiefe 20 mm Absaugstutzen D = 125 mm Absaugung individuell einstellbares Späneleitblech Werkzeugspannsystem "Pro-Lock" Motorische Positionierung radial Motorische Positionierung ax...

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2020, max. Werkstücklänge 3740 mm Frässpindel 1 Stück Hauptmotor 15 kW Steuerung CNC Felder Format4 Typ Profit H500S 16.38 CNC Bearbeitungszentrum im Auftrag zu verkaufen ----- - aus einem Holzfensterfertigungsbetrieb. - Maschine noch angeschlossen und vorführbereit - Ohne Bearbeitungswerkzeuge Technische Beschreibung (Zusammenfassung, Langtext siehe PDF): ----- Arbeitsmaße: Csdpfxjyq Szte Ai Torh X = 3.740 mm Y = 1.570 mm Z = 350 mm Durchlasshöhe (ab Konsolenebene), abhängig von Spannsystem, siehe Layout. Verfahrwege: X = 4.930 mm Y = 1.925 mm Z = 500 mm Achsenpositioniergeschwindigkeit: X = 80 m/min Y = 80 m/min Z1 = 30 m/min Z2 = 20 m/min - 5-Achs-Frässpindel: 15 kW HSK F63 mit Flüssigkeitskühlung, 1.000 - 24.000 U/min - zusätzliche Verriegelung der C-Achse - Bohrkopf DH 18 6H1S: Vertikales Bohraggregat mit 12 Spindeln (7 Spindeln in X-Richtung, 5 Spindeln in Y-Richtung, Nutsäge in X-Richtung) Horizontales Bohraggregat mit 6 Spindeln, 4 Spindeln in X-Richtung und 2 Spindeln in Y-Richtung. 1 Nutsäge in X-Richtung, max. Durchmesser 120 mm - Tellerwechsler mit 24 Werkzeugpositionen rechts am Maschinenständer max. Werkdurchmesser 240 mm max. Werkzeughöhe 370 mm - Wechselplatz für Kreissägeblatt am Ausleger/Werkzeugwechsler montiert, max. Sägeblattdurchmesser 350 mm - Werkzeugwechsler links im Maschinenständer mit 10 Werkzeugpositionen. max. Werkdurchmesser 180 mm max.. Werkzeuglänge 230/300 mm Spannzangenabstand 110 mm - Tellerwechsler mit 24 Werkzeugpositionen am Ausleger montiert, mitfahrend in X-Richtung max. Werkdurchmesser 240 mm max. Werkzeughöhe 370 mm - Mitfahrender Pick-Up Platz für Späneabweisschlid - 6 Werkstückauflagen s-motion positionsgesteuert - 2 Bearbeitungsfelder für Pendelbearbeitung - Vakuumpumpe 90m3/h - Spänetransportband - Linienlaser zur Rundbogenbearbeitung - inklusive aller vorhandenen Massivholzspanner und Vakuumsauger - automatische Zentralschmierung - CE-Sicherheitseinrichtung - Software "WoodFLash" Lamello Clamex P Macro Ausklink Macro - "Greenline-Paket" für reduzierten Energieverbrauch ----- Preis der o.g. Maschine auf Anfrage! ----- Option neuer Oppold Werkzeug Satz für H500. Der Kunde hat das bestehede Werkzeuge, welches er auf dieser H 500 im Einsatz hatte, für seine neue Maschine weiterbenutzt. Ein fabrikneuer Werkzeugusatz gemäß den bereits auf der Maschine vorhandenen Programmierungen kostet 50.000 Euro -Fenster Holzfenster IV 68, 78 und 88 innenöffnend, mit Wechselfalz seitlich, oben. Glasfalz 20mm, Blendrahmen- und Flügelwange 20°schräg mit loser und angefräster Glasleiste Altbau-Holzfenster IV 68, 78 und 88 innenöffnend, ohne Regenschiene, mit Wechselfalz seitlich, oben und unten. Glasfalz 20mm, Blendrahmen- und Flügelwange 15°schräg Eingehängtem Wetterschenkel Holz-Alu-Fenster (Systemgeber: Gutmann Mira, Schrägfalzsystem) HA IV 68, 78 und 88, innenöffnend, 2 Flügelvarianten Eckig und Schräg, Wechselfalz unten, seitlich + oben -Haustüre Holz-HTIV 68, 78 und 88 mit Einfachfalz in Blendrahmen und Doppelfalz im Flügel innenöffnend, 1 Flügelvariante Glasfalz, ohne Wechselfalz Fläche...

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Weiler Primus LZ/G, Maschinennummer Nr. 2679, Traumzustand, Zug-und Leitspindel, 3 Backenfutter 125mm, WZ-Halter, 4xMultifix AD2090 WZ Halter. Unter Strom zu besichtigen und zu testen. Crjdpfsz Eqn Dex Ai Toh

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2018, DOOSAN GT 2600 M DREHMACHINE BAUJAHR 2018 LAUFZEIT: NUR 652 STUNDEN MAX. DREHENDES DURCHMESSER: 630 mm MAX. DREHLÄNGE: 658 mm MAX. DREHENDER DURCHMESSER: 460 mm STANGENDURCHMESSER: 82 mm SPINDELGESCHWINDIGKEIT: 35 - 3.500 U/MIN AUFNAHME: ASA - 8 HUB: X: 265 mm Z: 680 mm MOTORISIERTE DREHTURM MITLÄUFENDER MITER Crsdoz D Eq Rjpfx Ai Tsh SPANABSAUGVORRICHTUNG WERKZEUGEINRICHTUNG GEWICHT: 5.500 KG

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehdurchmesser über Planschlitten: 500 mm, Drehdurchmesser: 800 mm, Spindeldrehzahl (min.): 20 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 2’500 U/min, Verfahrweg X-Achse: 382 mm, Verfahrweg Y-Achse: 65 mm, Verfahrweg Z-Achse: 2’100 mm, Drehzahl (max.): 2’500 U/min, Drehzahl (min.): 20 U/min, Drehmoment: 2’200 Nm, Gesamtgewicht: 12’800 kg, CNC FANUC 180 i mit 3D-Software ARBEITSBEREICH: Maximaler Drehdurchmesser: 800 mm Drehdurchmesser über dem Quergleitweg: 500 mm Querweg X: 382 mm Achsenweg Y: ± 65 mm Längsweg Z: 2.100 mm HAUPTSPINDEL: Spindelkopf: 300 mm Höhe 5 Stangenkapazität: 121 mm Leistung (40/100 % ED): 43/33 kW Drehmoment (40/100 % ED): 2.200/1.700 Nm Drehzahl: 20 - 2.500 U/min ACHSEN-VORLAUF: Schnellgang X/Z: 60/35 m/min WERKZEUGREVOLVER: Anzahl Werkzeugstationen: 12+6 Anzahl angetriebener Werkzeuge: 12 Werkzeugaufnahme DIN 69880: 50 mm Leistung (40 % ED): 15,7 kW Drehmoment (40 % ED): 50 Nm Drehzahl: 3.500 U/min Maximaler Spannbackendurchmesser: 26 mm MITLAUFENDES SPANNFUTTER: Hülsenweg: 150 mm Spitzaufnahme: CM 5 Maximaler Hülsendruck: 1.800 daN Maschinengewicht: 12.800 kg Maschine komplett mit: -Mitlaufender Spannzange -Satz an festen und angetriebenen Werkzeughaltern -Bedienungsanleitungen und CE-Konformitätserklärung Crsdpfx Aezuy H Doi Tsh Baujahr: 2005

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: B1507I0168, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 5’687 h, Eingangsspannung: 400 V, Eingangsstrom: 51 A, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Presskraft: 230 t, Hub: 445 mm, Gesamtgewicht: 17’200 kg, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, CNC-hydraulische Abkantpresse TRUMPF TruBend 5230 (Typ B23), Baujahr 09/2019 – sofort verfügbar. Die Maschine ist derzeit in Produktion und wurde für ihr Alter nur sehr wenig genutzt: – Betriebsstunden: 5.687 h – Schiebehube: 229.247 (erfasst am 28.09.2026 in der Steuerung) Merkmale: – 5-Achs-Maschine, CNC-gesteuertes Stauchprofil – Biegekraft: 2.300 kN (230 t) – Hub: 445 mm – Steuerung: TRUMPF TouchPoint TruBend – Gewicht: 17.200 kg – Anschluss: 400 V / 50 Hz, 33 kVA Credpfxjz E R U De Ai Teh – CE-Kennzeichnung TRUMPF-Werkzeugsatz (Ober- und Unterwerkzeuge) optional erhältlich. Standort: Replonges (01), Frankreich. Besichtigung im Betriebszustand nach Vereinbarung möglich. Preis auf Anfrage. Demontage und Transport können auf Anfrage organisiert werden.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2022, Blechlänge: 3040Blechstärke: 13,0Gesamtleistungsbedarf: 30Gewicht ca.: 13,4Abmessung (LxBxH): 3850 x 2300 x 2260CNC-Tafelschere DENER AS 3013 – junge Maschine Ab Standort – inklusive Verladung auf LKW Zum Verkauf steht eine sehr junge CNC-Tafelschere DENER AS 3013. Die Maschine befindet sich in einem sehr guten Zustand und wird aufgrund Werkschließung verkauft. Im Preis bereits inkludiert: - Verladung auf LKW - sofortige Verfügbarkeit nach Vereinbarung (Standort St. Pölten) Eine Besichtigung der Maschine  ist gerne möglich. Bei Interesse oder Fragen freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Technische Daten: Credpfx Ajzw Rv Uoi Tsh Blechstärke: 13 mm Schnittlänge: 3.040 mm Schnittwinkel: 0,5 - 3° Anzahl der Niederhalter 16 Hinteranschlag: 1.000 mm über CNC Motorleistung: 30 kW Schneidegeschwindigkeit (0,5 - 3 °)  17-8 (Schnitte /min) Ausladung: 350 mm Öltank 400 Liter Länge: 3.850 mm Breite: 2.350 / 3270 mm Höhe: 2.260 mm Gewicht: 13.400 kg Ausstattung: • Kulissenausführung • CNC Steuerung - Hinteranschlag - Schnittwinkel - Schnittspalt - Schnittlänge • Kugelumlaufspindeln für den Hinteranschlag • Kugeln im Tisch • 2 Stk. Auflegearme 1.000 mm • Schnittlinienbeleuchtung • auf 1.000 mm hochklappbarer Fingerschutz inkl. pneumatische Blechhochhaltung !

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Verfahrweg X-Achse: 4’230 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1’950 mm, Verfahrweg Z-Achse: 750 mm, Tischlänge: 4’000 mm, Tischbreite: 1’250 mm, Tischbelastung: 11’000 kg, CNC Portalfräsmaschine KAO MING - KMC 4000 SV-H Doppelführungs- und Flachführungskonstruktion Kopfwechsler für die Mehrseitenbearbeitung größerer Bauteile Automatischer Werkzeugwechsler für Horizontal- und Vertikalfräskopf, schwenkbar Abstand Tischspindelnase: 213–1093 mm Abstand Tischspindelmitte: 130–… mm Indexierung Horizontalkopf: 5 Grad x 72 Positionen HeidenHain iTNC530 mit HR410 Handrad Spindeldrehmoment: 1018 Nm, ISO 50 Universal-Fräskopf Typ Huron X - Achse: 4230mm Y - Achse: 1950mm Z - Achse: 750mm Abstand zwischen den Ständern:1500mm Tischlänge: 4000mm Tischbreite: 1250mm Tischbelastung: 11000 Vorschub X - Achse: 12000mm/min. Vorschub Y - Achse: 15000mm/min. Vorschub Z- Achse: 12000mm/min. Werkzeugaufnahme: 50ISO/Bt/Mk Cjdpsxf E Twofx Ai Terh Leistung Spindle: 26kW Drehzahl: 4400Rpm Werkzeugwechsler: 30 Spänenförderer: Yes Kühleinrichtung: Yes Länge: 10100mm Breite: 4500mm Höhe: 4250mm Gewicht: 30000kg Bitte beachten Sie: Die Informationen auf dieser Seite wurden nach bestem Wissen undGewissen von uns , und soweit möglich , vom Hersteller bezogen.Die Informationen werden im guten Glauben abgegeben, aber die Genauigkeit kann nichtgarantiert werden. Dementsprechend werden Sie keine Vertretung und Vertragsbedingungen darstellen.Wir empfehlen Ihnen, alle wichtigen Details zu überprüfen.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2026, Betriebsstunden: 10 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2026-078, Arbeitsbreite: 1’600 mm, Arbeitshöhe: 100 mm, Garantiezeit: 6 Monate, Schnittbreite (max.): 1’600 mm, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 2, Gebrauchtmaschine CNC-Cutter/Plotter Schneidfläche in X und Y: 1.500 x 1.600 mm (Vorführmaschine) Multifunktionales CAM-Zuschnittsystem in CNC-Messer-Technologie für den 2D-Zuschnitt von Papier, Kartonagen, Stoff, technischen Textilien, Schaumstoff und anderen flächigen, semi-flexiblen oder starren, nichtmetallischen Materialien Ausstattung der Gebrauchtmaschine: • 1 Schneidbrücke und 1 Multifunktions-Werkzeugkopf • Multifunktions-Werkzeugkopf zur Aufnahme von 2 wechselbaren Werkzeugen • Leistungsfähiges Vakuumgebläse zum Fixieren des Materials • standardmäßig ausgestattet mit grauem Förderbandtisch (Conveyor) • max. Materialhöhe 100mm Weitere Werkzeuge sind erweiterbar (auf Nachfrage): • EOT elektrisches oszillierendes Messer • POT pneumatisches oszillierendes Messer • PRT angetriebenes Rundmesser • UCT Universalmesser (Ziehmesser) • KCT Kiss-Cut-Tool • CTT Rillwerkzeug • V-Cut Winkelschnitt-Messer • Druckermarkenerkennung • Kamera-Registrierung • Stanzwerkzeug für Zwicke oder Löcher • Fräse mit Absaugvorrichtung Bedienungsfreundlich • Einfach auswechselbare Schneidwerkzeuge, „PLUG & CUT“ • Intuitive Benutzeroberfläche Cjdpfx Aijwgc I Re Tjrh • Leichter Klingenwechsel • Vakuumzonen per Klick aktivierbar Schnelle Amortisation • Geringe Kosten bei hohem Mehrwert • Beste Materialausnutzung durch nest expert Software-Module (nicht in der Ausstattung enthalten) • Hohe Geschwindigkeit • Konstante Präzision Daten: • Kurze Schneidzeiten durch hohe Positioniergeschwindigkeit bis 90 m/min • Wiederholgenauigkeit +/- 0,25 mm • Schneidet ein- oder mehrlagig • Geeignet sowohl für Plattenware als auch für Rollenware (erweiterbar um passenden Abwickler) • Schnelle Amortisation (Produktfoto als Beispiel) Die Maschine ist CE-zertifiziert.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2025, Spindelbohrung: 44 mm, Spindeldrehzahl (max.): 5’000 U/min, Verfahrweg X-Achse: 200 mm, Verfahrweg Z-Achse: 300 mm, Leistung des Spindelmotors: 7’500 W, Gesamthöhe: 1’800 mm, Gesamtlänge: 2’500 mm, Gesamtbreite: 1’300 mm, Pinolendurchmesser: 32 mm, Gesamtgewicht: 3’500 kg, CNC Drehmaschine mit C Achse QuickTech - T6 MILL Max. Drehdurchmesser: 400mm Csdpfxez Hvlko Ai Tsrh X-Achse: 200mm Z-Achse: 300mm Spindelbohrung: 44mm Drehzahl: 5000Rpm Leistung Spindel: 7.5kW Werkzeugwechsler: 12 Drehzahl angetriebene Werkzeuge:4000Rpm Aufnahme Pinole: 4Mk Hub Pinole: 70mm Pinole Ø: 32mm Länge: 2500mm Breite: 1300mm Höhe: 1800mm Gewicht: 3500kg Bitte beachten Sie: Die Informationen auf dieser Seite wurden nach bestem Wissen undGewissen von uns , und soweit möglich , vom Hersteller bezogen.Die Informationen werden im guten Glauben abgegeben, aber die Genauigkeit kann nichtgarantiert werden. Dementsprechend werden Sie keine Vertretung und Vertragsbedingungen darstellen.Wir empfehlen Ihnen, alle wichtigen Details zu überprüfen.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Masterwood Project 455 CNC Bearbeitungszentrum mit Werkzeuge ----- Technische Beschreibung folgt ----- Preis der o.g. Maschine auf Anfrage! ----- Cjdpfxez Hz Iwj Ai Terh (technische Angaben laut Hersteller - ohne Gewähr!) Alle angegebenen Preise netto. zzgl. gesetzl. Mwst.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Betriebsstunden: 8’640 h, Spitzenhöhe 260 mm Drehlänge 600 mm max. Umlauf-Durchmesser über Bettbahnabdeckung 400 mm max. Umlauf-Durchmesser über Planschlitten 225 mm Planweg 260 mm Längsweg 660 mm Spindelkopf DIN Größe 140 h5 Spindelbohrung 68 mm Drehzahlbereich 25 – 4000 U/min Vorschubbereich längs u. plan 0,5 – 5000 mm/min Eilgang längs + plan 9 m/min Pinolenkegel MK 4 Pinolenhub 100 mm Hauptantrieb 22 kW Abmaße L x B x H ca. 3600 x 1720 x 1650 mm Gewicht 3200 kg Zubehör / Besondere Merkmale: • CNC-Steuerung GILDEMEISTER EPL 2 • Elektronisches Handrad • Schnittstelle RS 232 • Hydraulisches 3-Backen-Kraftspannfutter Durchmesser 200 mm • 12-fach Werkzeug-Scheibenrevolver, Fabrikat SAUTER, innere Kühlmittelzufuhr, VDI 30, Aufnahmebohrung Ø 30 mm, DIN 69880 • Scharnierspäneförderer mit Kühlmittelanlage • Elektr. Fußschalter für hydraulisches 3-Backenfutter und hydraulische Reitstock-Pinole Crsdpfxoz Icuze Ai Teh • Div. Werkzeughalter • Beleuchtung Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germany

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, CNC Bearbeitungszentrum Hersteller: Unverzagt Typ: UVA 550 Plus Baujahr: 2012 Steuerung: Siemens 828D Betriebsstunden: ca. 3.000 Verfahrwege: X/Y/Z: 600 x 400 x 500 mm Werkzeugplätze: 20 Werkzeughalter: SK40 Drehzahlbereich Spindel: 10.000 U/min Csdpfx Aewv Tm Nji Torh Funktaster Hexagon Späneförderer Spindelkühler IKZ (inneres Kühlsystem) 51026ä

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Technische Daten: Zwei-Säulen-Ausführung Schneidkapazität: 700 x 520 mm Schnittdurchmesser Rundstahl: max. 520 mm Schnittdurchmesser Vierkantstahl: max. 520 x 520 mm Schnittdurchmesser Rechteckstahl: max. 520 x 520 mm CNC-Steuerung: B&R PP 45 hydr. Bündelklemmung Crsdpfx Aoxlcpvji Toh hydr. Absenkung stufenlos einstellbare Sägebandgeschwindigkeit fahrbares Bedienpult mit Digitalanzeige Sägebandlänge: 6640 x 41 x 1,3 mm Schnittgeschwindigkeit: 15 - 90 m / Min. Arbeitshöhe: 770 mm Motorleistung: 5,5 kW Abmessungen (Länge x Breite x Höhe ): ca. 3500 x 3000 x 2500 mm Gewicht: ca. 5,0 to Zubehör: 4-Stk. neue Sägeblätter Zustand: annährend neuwertiger Zustand Der Verkäufer haftet nicht für Schreib oder Datenübermittlungsfehler. Die Maschine ist in Optik, Technik und Verschleiß dem Alter entsprechend; gebrauchte Maschinen werden ohne jegliche Gewährleistung verkauft.