Gasparini Gasparini Pbs 1 125/4000 Fp gebraucht kaufen (84’530)

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 1990, Universal Werkzeugfräsmaschine Fabrikat: DECKEL Modell: FP 1 Aktiv Baujahr: 1990 - werkstattgeprüft Masch.-Nr.: 2102-5866 Fräskopftyp: 2171 Fräskopfnummer: 4613 geometrische Abnahme mit Prüfprotokoll Zubehör: - 3-Achsen Aktiv Digitalanzeige HEIDENHAIN TNC 113 mit Aktivfunktion in X-, Y- und Z-Achse - Universaltisch 590 x 250 mm (T-Nut: 12 mm) - Vertikalfräskopf SK 40 mit Anzugsgewinde S 20 x 2 - ohne Kühlmitteleinrichtung kann bei Bedarf nachgerüstet werden - Zentralschmierung, elektrisch - Bedienungsanleitung Bsdpfxsx S Edlo Akbewt gebraucht wie gesehen, ohne Gewähr Die Maschine entspricht technisch dem Stand des damaligen Baujahrs.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Universal / Werkzeugfräsmaschine DECKEL FP 1 & 3-Achs Heidenhain Digitalanzeige -Sehr gepflegter Originalzustand -Verfahrwege X/Y/Z 300x150x340mm -Drehzahlbereich 40-2000 U/min -Automatische / Vorschübe / Eingänge in zwei Achsen -Vertikal / Horizontal Fräseinrichtung -Werkzeugaufnahme ISO 40 -Starrer Winkeltisch -3 - Achsdigitalanzeige Heidenhain -Kühlmitteleinrichtung -Spänewanne -Dokumentation Abmaße: LxBxH 1,1x0,8x1,7 Meter / Gewicht 700Kg Bodpfx Akjy Ummmebewt Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1995, Universal Werkzeugfräsmaschine Deckel FP 1 mehrere Maschinen siehe Bilder Typ : FP 1 3-ACHSEN Digitalanzeige Heidenhain Preis : ab 9.500€ exkl. MwSt. Technische Daten: x-Weg: 300 mm y-Weg: 150 mm z-Weg: 340 mm Bwedjtdcfhepfx Akbot Aufspannfläche: 600 x 210 mm T-Nuten: 5 T - Nutenbreite: 12 mm Drehzahlbereich - vertikal: 250 - 2000 U/min Drehzahlbereich - horizontal: 40 - 315 U/min Drehzahlstufen Arbeitsspindel: 8 Vorschubbereich: 10 - 500 mm/min Vorschubstufen: 8 Pinolenhub: 60 mm Spindelaufnahme: SK 40 ... Maße/Gewicht: 1235x1160x1800 / ca. 800kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Deckel FP 1 Fräsmaschine Verfahrweg X-Achse: 300mm Verfahrweg Y-Achse: 160mm Bodpfeuvih Hjx Akbowt Verfahrweg Z-Achse: 340mm Aufnahme: SK 40 mit Anzugsgewinde Vorschub X-Achse: 290mm Gewicht: ca.940 Kg ( mit Palette ) Platzbedarf: 1300mm x 1200mm x 1800mm ( L x B x H ) Abmessungen mit Palette: 1400mm x 1400mm x 2000mm ( L x B x H ) Sie können gerne zu einer Besichtigung vorbeikommen. Gerne können wir für Sie eine Kostengünstige Spedition organisieren! Sie erhalten eine ordentliche Rechnung. Für Ausländische Kunden kann auch eine Nettorechnung erstellt werden. Vorraussetzung ist eine gültige Ust.Indent.Nr. Zwischenverkauf vorbehalten. Besuchen Sie unseren Shop und sehen Sie sich auch unsere weiteren Angebote an. Angegebene Firmennamen und Warenzeichen sind Eigentum Ihrer Inhaber und dienen lediglich zur Identifikation und Beschreibung der Produkte. Abweichungen von technischen Daten sowie Irrtümer in der Beschreibung des Artikels können passieren und bleiben vorbehalten.

Baujahr: 1979, Zustand: gebraucht, Technische Details: Förderleistung: 400 m³/h Unterdruck: 1250 pa Motor: Typ B5-71 mit 2850 U/min Anschluß: 380 V Gesamtleistungsbedarf: 0,37 kW Maschinengewicht ca.: 35 / 28 kg Abmessung Maschine ca. LxBxH: Ø 0,5 x 1,3 m Bsdpfxeu Nwwqj Akbowt Trockenabscheider mit Ventilator, beide Geräte stehen als Ersatzteilspender zum Verkauf! Nr. 1 = 400 m³/h BJ 1979 (Zustand: Motor i.O., Saugprozess außer Funktion) Nr. 3 = 400 m³/h BJ 1979 (Zustand: unvollständig!) Ansaugstutzen Ø 40 x 50mm Betriebstemperatue 50° Filterraum = ca. Ø 400 x 500m i.D. *

Zustand: gebraucht, Deckel Fräsmaschine FP1 mit 3 Achsdigitalanzeige 380V 120-1900 U/min Verfahrweg X-Achse:300 mm Verfahrweg Y-Achse:150 mm Verfahrweg Z-Achse:340 mm Werkzeugaufnahme: MK 4 mit Anzugsgewinde S 20 x 2 Fräskopftyp:Vertikalfräskopf Bsdpfx Asy Ddd Uskbjwt Tischart:Festtisch Tischaufspannfläche:600 x 210 mm T-Nutengröße:12 mm Vorschub X-Achse:290 mm Vorschub Y-Achse:150 mm Vorschub Z-Achse:330 mm Gewicht:700 kg Deckel Fräsmaschine FP1

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1995, 1 gebrauchte Universal Werkzeugfräsmaschine Fabr. Deckel Maho Typ FP 1 Bj. 1995 mit CE Zertifizierung mit Aktiv Digitalanzeige Heidenhain TNC 123 Technische Daten: x-Weg: 300 mm y-Weg: 160 mm z-Weg: 340 mm Spindelaufnahme SK 40 Tischgröße: 600x210 mm Spindeldrehzahlen: 40-2000 U/min Maschinengewicht ca.: 1 t Raumbedarf ca.: 1.6x1.3x1.8 m Bsdpfx Akezamw Isbjwt

Zustand: gut (gebraucht), 1 gebrauchte Universal Werkzeugfräsmaschine Fabr. Deckel Typ FP 1 Bj. 82 Technische Daten: Bodpforn I Rzox Akbowt x-Weg: 300 mm y-Weg: 160 mm z-Weg: 340 mm Spindelaufnahme SK 40 Tischgröße: 600x210 mm Spindeldrehzahlen: 40-2000 U/min Maschinengewicht ca.: 1 t Raumbedarf ca.: 1.6x1.3x1.8 m

Baujahr: 1968, Zustand: gebraucht, Deckel Fräsmaschine FP1 mit 3 Achsdigitalanzeige 380V Maschnr. 37729 Bedpfxepmrpxj Akbewt 120-1900 U/min Verfahrweg X-Achse:300 mm Verfahrweg Y-Achse:150 mm Verfahrweg Z-Achse:340 mm Werkzeugaufnahme: MK 4 mit Anzugsgewinde S 20 x 2 Fräskopftyp:Vertikalfräskopf Tischart:Festtisch Tischaufspannfläche:600 x 210 mm T-Nutengröße:12 mm Vorschub X-Achse:290 mm Vorschub Y-Achse:150 mm Vorschub Z-Achse:330 mm Gewicht:700 kg Deckel Fräsmaschine FP1 ID: M100000409

Baujahr: 2023, Zustand: gut (gebraucht), Kantenband, Kantenumleimer, Furnier-Rolle -Hersteller: Rehau , Kantenband Raukantex 3 Rollen -Typ.: Raukantex FP 28/1 97556 -Farbton: grau -Abmessung: 28 x 1 mm Bwsdpfx Aet Uwxwskbjt -Karton: Inhalt 3 Rollen x 100 m -Anzahl: 1 Karton vorhanden -Abgabe/Preis: pro Karton -Abmessung Karton: 490/490/H100 mm -Gewicht: 9,2 kg/Karton

Zustand: sehr gut (gebraucht), Deckel FP1 AKTIV (3-Achs Aktiv) Maschinennr. 2102-3240 Baujahr ca 1988 Verfahrwege: X 300 mm Y 150 mm Z 330 mm Tischgröße 600 x 210 mm Spindelaufnahme SK 40 - S20x2 Spindeldrehzahl 40-2000 U/min Motorleistung 1,6 und 2 kW Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz Ausstattung/Zubehör: - Aktiv-Digitalanzeige 3 Achsen HEIDENHAIN Typ TNC 113 - Stufenloser Vorschub in der X, Y und Z-Achse - Pinolverschiebung am Vertikal-Fräskopf 60 mm - Vertikalfräskopf schwenkbar und 100 mm horizontal ausfahrbar - Kühlmitteleinrichtung (Kühlmitteltank im Maschinenfuß) - Dokumentation - Zentralschmierung - Maschinenschraubstock - Diverse Werkzeugaufnahmen/Spannzangen/Werkzeuge Platzbedarf L x B x H 1350 x 1100 x 1700 mm Gewicht 850 kg Die Maschine wurde optisch aufbereitet und technisch geprüft. Auf Wunsch können Videos zur Geometrie übersendet werden. Umkehrspiel Y Achse 0,1mm Bwedpfx Akoyll A Tebjt Umkehrspiel X Achse 0,2mm Umkehrspiel Z Achse 0,15mm Rundlauf Horizontalspindel 0,001mm Rundlauf Vertikalspindel 0,001mm Abweichung Parallelität Y Achse 0,002mm (Messweg 150mm) Abweichung Parallelität X Achse 0,01mm (Messweg 300mm) Auf Wunsch können Videos zur Geometrievermessung übersendet werden Folgende Teile wurden erneuert: - Zahnräder im Horizontalkopf erneuert und Zahnradwelle neu gelagert - Neue Führungsabdeckung Z-Achse + diverse Anbauteile - Maschine aufbereitet - Neue Leuchtdioden eingebaut - Kettenspannrolle Y Achse überholt - Bezugspunktprogrammierung geprüft - Funktionstest durchgeführt

Zustand: gut (gebraucht), Bitte lesen Sie die technischen Angaben vollständig durch. Wenn die Maschine für Sie für eine Investition in Frage kommt, bitten wir für eine Angebotsabgabe um Ihre vollständige Legitimation mit korrekter Telefonnummer und E-Mailadresse DECKEL Werkzeugfräsmaschine FP 1 Nr. 2101 mit HEIDENHAIN 3-Achsen-Digitalanzeige Verfahrwege: X/Y/Z: 300 x 160 x 340 mm Man. Verstellung Fräskopfarm: 100 mm Vergrößerung des Arbeitsbereiches auf: 300 x 260 mm Spindeldrehzahl: Vertikal/Horizontal: 40 – 2.000 U/min. Bsdpfx Akexyc Tksbswt Getriebestufen: 16 Spindelkonus: SK 40 Werkzeuganzug: S20 x 2 (Deckel Norm) Pinolenweg: 60 mm Vorschub X/Z – Achse: 5 – 500 mm/min Vorschubregelung: stufenlos Eilgang: X/Z-Achse: 1200 mm/min. Vorschub Y-Achse: manuell Winkeltisch starr: 600 x 210 mm Vertikalkopf schwenkbar: +/- 90 Grad Gewicht: 710 kg Abmessungen: ca. 1250 x 1200 x 1850 mm Technische Daten unverbindlich! Merkmale: Für die Horizontalbearbeitung wird der Fräskopf um 90 Grad geschwenkt und nach hinten geschoben. 3 Achsen Präzisions Digitalanzeige HEIDENHAIN Stufenloser Vorschub in X/Z-Achse Die Maschine wurde vor einigen Jahren von einer Fachfirma teilüberholt. Ausstattung: 3 Achsen Digitalanzeige HEIDENHAIN Micro-Kühlsprüheinrichtung Fester Winkeltisch Spänewanne Maschinenleuchte Maschinenfüsse Weiteres Zubehör auf Anfrage! Zustand: gut bis sehr gut aus Ausbildungsbetrieb Verfügbar ab März 2026

Zustand: gebraucht, Univ. Werkzeugfräsmaschine mit Aktiv-Digitalanzeige DECKEL Typ FP 1 Universal Fräsmaschine Masch. Nr. 2102 - 3351 Baujahr 1986 Fahrwege X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Tischgröße 600 x 210 mm Spindelaufnahme SK 40 - S20x2 Spindeldrehzahl 40-2000 U/min. 16 Stufen Vorschub 5 bis 500 mm/min. Eilgang 1200 mm/min. Motorleistung 1,6 und 2 kW polumschaltbar Bsdeyxy Swopfx Akbewt Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz - Aktiv-Digitalanzeige für 3 Achsen HEIDENHAIN Typ TNC 113 - stufenloser Vorschub über Servomotor in der X, Y und Z-Achse - Spindeldrehzahl über 2 Motordrehzahlen und 8 Getriebestufen - Pinolverschiebung am Vertikal-Fräskopf 60 mm - Vertikalfräskopf schwenkbar und 100 mm horizontal ausfahrbar - fester Winkeltisch 600 x 210 mm - Kühlmitteleinrichtung im Maschinenfuß - nebenstehender Schaltschrank - Original Spänewanne zum aufsetzen auf den Maschinenfuß - Betriebsanleitung, Elektroplan, Ersatzteilplan im PDF- Format vorhanden Platzbedarf L x B x H 1350 x 1100 x 1700 mm Gewicht 830 kg guter Zustand

Zustand: gebraucht, Univ. Werkzeugfräsmaschine mit Aktiv-Digitalanzeige DECKEL Typ FP 1 Universal Fräsmaschine Masch. Nr. 2102 - 3322 Baujahr 1986 Fahrwege X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Tischgröße 600 x 210 mm Spindelaufnahme SK 40 - S20x2 Spindeldrehzahl 40-2000 U/min. 16 Stufen Vorschub 5 bis 500 mm/min. Eilgang 1200 mm/min. Motorleistung 1,6 und 2 kW polumschaltbar Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz Bwodpfx Akor D T Uyjbst - Aktiv-Digitalanzeige für 3 Achsen HEIDENHAIN Typ TNC 113 - stufenloser Vorschub in der X, Y und Z-Achse - Spindeldrehzahl über 2 Motordrehzahlen und 8 Getriebestufen - Pinolverschiebung am Vertikal-Fräskopf 60 mm - Vertikalfräskopf schwenkbar und 100 mm horizontal ausfahrbar - fester Winkeltisch 600 x 210 mm - Kühlmitteleinrichtung im Maschinenfuß - nebenstehender Schaltschrank - Original Spänewanne zum aufsetzen auf den Maschinenfuß - Betriebsanleitung, Elektroplan, Ersatzteilplan vorhanden Platzbedarf L x B x H 1350 x 1100 x 1700 mm Gewicht 830 kg guter Zustand

Zustand: gut (gebraucht), Schnelllauffräskopf DECKEL Nr. 2021-2230 / FP 4 - 0199 Dieser Schnelllauffräskopf ist für eine DECKEL FP 1 / 2 / 3 / 4 geeignet. Bei Verwendung an einer FP 1 benötigt man noch einen Zwischenplatte. Spindelaufnahme SK 40 Spindeldrehzahlbereich 40 - 2000 + 125 - 6300 U/min. Pinolenverstellung Bwjdpfx Aowg Rybjkbst Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Zustand: gebraucht, Max. Blechstärke: 3 mm Stahl Bwsdpfx Akjywx Hdobst Walzenmittenabstand: 125 mm Größte Ausladung: 500 mm Rechts- und Linkslauf Gewicht: ca. 500 kg Weitere Rollensätze auf Anfrage

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1982, x-Weg 300 mm y-Weg 160 mm z-Weg 340 mm Vorschübe stufenlos 5-500 mm/min Eilgang 1200 mm/min Spindeldrehzahlen 40 - 2000 U/min Bwjdpfsvvnfuex Akbot Werkzeugaufnahme Normkegel 40 Tischlänge 600 mm Tischbreite 120 mm Betriebsspannung 380 V Frequenz 50 Hz Nennstrom 13 A Maschinengewicht ca. 0,750 t Raumbedarf ca. 1,8 x 1,5 x 1,8 m BESCHREIBUNG Maschine inkl.: aktive Drei-Achsen-Digitalanzeige HEIDENHAIN Dokumentation nahmen Schraubstock etc.

Baujahr: 2000, Zustand: sehr gut (gebraucht), VAKUUM-KALIBRIERTANK LÜERS VT 125-1-6 Kamer: 1 Rohrdurchmesser: Max 125 mm Länge: 6 Meter Bedpsiidm Tefx Akbewt Vorschub: elektrisch vor und zurück Baujahr: 2000 Material: VA nicht rostend

Baujahr: 2005, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Gesamtgewicht: 9’500 kg, Gesamtbreite: 1’700 mm, Gesamthöhe: 2’300 mm, Presskraft: 102 t, Produktlänge (max.): 3’800 mm, Anzahl der Achsen: 8, CNC-gesteuerte hydraulische Abkantpresse, Baujahr 2005. Diese GASPARINI X-Press 100 verfügt über eine Presskraft von 100 t und eine Biegelänge von 3.100 mm. Sie ist mit einer Delem DA60-Steuerung und einem dynamischen hydraulischen Aufwölbungssystem für höhere Präzision ausgestattet. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Biegefunktionen sind, sollten Sie die von uns zum Verkauf angebotene GASPARINI X-Press 100 in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details zu dieser Maschine. • Kolbenhub: 300 mm • Werkzeugspannung: Promotec-Pneumatiksystem Bedpezypi Eefx Akbowt • Hydraulische Wölbung: Dynamische hydraulische Wölbung des Untertisches • Achsen: Y1, Y2, X, R, Z1, Z2, X1, X2 (8 Achsen) • Öldichtungen: Ersetzt • Öl: Neu • Garantie: Inklusive • Zustand: Maschine mit Garantie / verkaufsbereit Technical Specification Bending Length 3100 mm

Baujahr: 1997, Zustand: gebraucht, Geeignet zum Brennen von Keramik und Ton, Anzahl der Brenner: 10+1, Brennstoff: Erdgas oder Flüssiggas (LPG), Anschlussleistung: 8kW, Länge: 8800mm, Breite: 2200mm, Höhe: 2300mm, mit Schaltschrank, Bedienfeld und Ersatzteile, die Anlage hat wenige Betriebsstunden, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Bwsdpfxezybwbj Akbot

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Weinig Produktionslinie CONTUREX C 125 Bjdpfx Aksy Emrkobowt Bj. 2018

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1989, - GEBRAUCHT - PROFILWALZANLAGE STATIONEN: Nr. 20 GEWICHT: 25.000 kg Bwedpfx Akezqwf Njbst GESAMTABMESSUNGEN: 7300 x 2400 x 1500 mm HINWEIS: PROFIL: BREITE VON 85 mm BIS 670 mm; LÄNGE VON 2000 BIS 5000 mm; DICKE VON 0,6 BIS 1,5 mm, AUTOMATISCH; KEINE 5 4-STATIONEN-WALZWERKE; WALZLINIE ZUR HERSTELLUNG VON KABELKANÄLEN UND KABELWANNENABDECKUNGEN; AUSGESTATTET MIT BE- UND ENTLADEROLLENBÄNDERN.

Zustand: neu, Zum Verkauf steht eine NEUE, unbenutzte KSB ETABLOC GN 40-125/402 G10 Kreiselpumpe mit originalem KSB-Elektromotor. Es handelt sich um einen Lagerbestand – die Pumpe wurde nie verwendet oder in Betrieb genommen. Aufgrund der jahrelangen Lagerung können lediglich geringfügige Lager- oder Transportschäden vorhanden sein. Die Pumpe befindet sich in sehr gutem, nahezu fabrikneuem Zustand. Das auf den Fotos gezeigte originale KSB-Verpackung ist ebenfalls erhältlich. Technische Daten der Pumpe: Hersteller: KSB Modell: ETABLOC GN 40-125/402 G10 Förderleistung Q: 31,00 m³/h Förderhöhe H: 25,45 m Drehzahl: 2950 U/min Herstellungsjahr: 2012 Mat.-Nr.: 01216137 Nummer: 9972270914 000100 01 CE-Kennzeichnung Motordaten: Hersteller: KSB Leistung: 4,0 kW Spannung: 400 V Δ / 690 V Y Frequenz: 50 Hz Drehzahl: 2950 U/min Nennstrom: 7,8 A bei 400 V Wirkungsgrad: 85,8% cos φ: 0,86 Bedpfx Aezvyinjkbjwt Schutzart: IP55 Isolationsklasse: 155 (F) Effizienzklasse: IE2 Bauart: IMV1 Hergestellt in Tschechien Zustand: NEU / UNBENUTZT / LAGERBESTAND Die Pumpe wurde nie verwendet oder in Betrieb genommen. Eventuelle geringfügige optische Mängel resultieren ausschließlich aus Lagerung und Transport. Das zum Verkauf stehende Set ist genau so, wie es auf den Fotos dargestellt ist.

Zustand: neu, Zum Verkauf steht eine NEUE, unbenutzte KSB ETABLOC-G 50-125/302 G4 Kreiselpumpe mit KSB-Elektromotor. Die Pumpe ist ein Lagerbestand – sie wurde noch nie in einer Anlage eingesetzt. Sie stammt aus älteren Lagerbeständen, daher können sich am Gehäuse leichte Gebrauchsspuren befinden, die ausschließlich auf die jahrelange Lagerung zurückzuführen sind. Bjdpfx Ajzvyf Njkbewt Die Pumpe wird zusammen mit dem Original-KSB-Karton und der auf den Fotos abgebildeten Dokumentation angeboten. Technische Daten der Pumpe: Hersteller: KSB Modell: ETABLOC-G 50-125/302 G4 Identifikationsnummer: 48817003 VC-Nr.: 5-927-123534 / 001 Förderleistung Q: 20–80 m³/h Förderhöhe H: 16–10 m Drehzahl: 2900 U/min Baujahr: 1995 Nettogewicht: ca. 51 kg Bruttogewicht: ca. 55 kg Daten des Motors: Hersteller: KSB Typ: LS100L Leistung: 3,0 kW bei 50 Hz Drehzahl: 2840–2870 U/min bei 50 Hz Spannung: 380 / 420 / 660 V – gemäß Typenschild Schutzart: IP55 Isolationsklasse: F Betriebsart: S1 Motornummer: 149610EL022 Zustand: NEU / UNBENUTZT – LAGERBESTAND. Die Pumpe wurde nicht in Betrieb genommen. Eventuelle leichte Gebrauchsspuren auf der Oberfläche sind auf die Lagerung und das Alter des Geräts zurückzuführen. Der Lieferumfang ist genau wie auf den Fotos dargestellt – Pumpe mit Motor, Originalverpackung von KSB und verfügbare Dokumentation.

Zustand: neu, Zum Verkauf steht eine KSB ETABLOC G 050-125/302 G10 Kreiselpumpe mit einem 3 kW starken KSB-Elektromotor. Die Pumpe stammt aus dem Jahr 2007. Sie wird zusammen mit der originalen KSB-Verpackung und der Dokumentation/Bedienungsanleitung angeboten. Technische Daten der Pumpe: Hersteller: KSB Modell: ETABLOC G 050-125/302 G10 Förderleistung Q: 50,00 m³/h Förderhöhe H: 20,65 m Drehzahl: 2895 U/min Baujahr: 2007 W-Nr.: 0005174984 001000 01 Mat.-Nr.: 00 117 385 Daten des Motors: Hersteller: KSB Leistung: 3 kW Spannung: 400/690 V Frequenz: 50 Hz Strom: 6,1 / 3,5 A Drehzahl: 2890 U/min Schutzart: IP55 Isolationsklasse: F Ausführung: IM B5 Ident-Nr.: 47094268 Motorgewicht: 24 kg Bjdpfx Akozvya Tobowt Die Pumpe befindet sich in einem sehr guten optischen Zustand. Sie weist lediglich geringfügige Gebrauchsspuren auf, die durch die Lagerung entstanden sind.