Accura Ii Mass 16/42/15 gebraucht kaufen (38’129)

Zustand: neu, Baujahr: 2022, *LAGERRÄUMUNG * RABATTAKTION* Das Förderband ist aus 2022, neu und unbenutzt. Wir bieten 1 Jahr Gewährleistung. Neupreis ab Baujahr 2023: 1.870 € L. 2000 mm B: 150 mm Fahrbar Bandgeschwindigkeit : 3m/min , kann aber auch verändert werden Fpsdpfx Ajhy Edvjqgok Höhenverstellbar: 840 mm - 1240 mm Zusatz: erhältlich mit oder ohne Leitbleche/Seitenwände (Höhe : 60 mm)

Baujahr: 2010, Zustand: gebraucht, Steuerungsmodell: POWERTOUCH, Leistung: 30 kW (40.79 PS), Werkstücklänge (max.): 18’800 mm, Werkstückbreite (max.): 15’000 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 80 m/min, TECHNISCHE DETAILS Werkstücklänge: 18.800 mm Werkstückbreite: 15.000 mm Min. Plattenlänge: 2.000 mm Max. Plattenlänge: 4.300 mm Min. Plattenbreite: 800 mm Max. Plattenbreite: 2.200 mm Max. Vorschubgeschwindigkeit: 80 m/min MASCHINEN-DETAILS Steuerungssystem: POWERTOUCH Gesamtanschlussleistung: 30 kW AUSSTATTUNG CE-Kennzeichnung Die Maschine wird in ihrem tatsächlichen und rechtlichen Zustand („wie gesehen und gefallen“) auf der Grundlage von Fotodokumentationen und technischen/kommerziellen Unterlagen mit beschreibendem Charakter verkauft und geliefert. Der Käufer hat das Recht, die Ware vor der Abholung zu inspizieren, und übernimmt die Verantwortung für die Installation, die Sicherung und die Nutzung der Maschine am Bestimmungsort. Fpjdpfjzmtmnex Aqgek Externe Referenz: 5107

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Kraftstofftyp: elektrisch, Hubkapazität: 550 kg Fedpszfpf Rsfx Aqgopk Wenden Sie sich an Gebrauchtgeräte Center, um weitere Informationen zu erhalten. DE01

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1995, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 000716, Drehlänge: 130 mm, Spindeldrehzahl (max.): 8’000 U/min, Gesamtgewicht: 1’300 kg, Stangendurchgang: 16 mm, Typ 510 j - ausgestattet mit Iemca MiniBoss 325/37 neu 1996 - Werkzeugöse - Zubehör - Fanuc 18-TB Steuerung Fpjdpfx Aqjwrdxbegjk

Zustand: neu, Hübner HEAG 164-15 Verstärker SN: 1555756 + ACC 93 Sensor SN: 1555751 ,ungebraucht, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Fedsi Ea Rvepfx Aqgjpk

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Heidenhain QSY 190F EcoDyn SN: 25 342 980 C,gebraucht, fachgerecht komplett überholt und getestet mit 12 Monaten Gewährleistung, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos,Für diesen Artikel gelten nicht die vereinbarten Verkaufsrabatte. Preis bitte separat erfragen! Fedju T Uviepfx Aqgepk

Zustand: neu, Hübner HEAG 164-15 Verstärker SN: 1555755 + ACC 93 Sensor SN: 1555750 ,ungebraucht, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Fedei Ea Rropfx Aqgepk

Zustand: neu, Hübner HEAG 164-15 Verstärker SN: 1555759 + ACC 93 Sensor SN: 1555754 ,ungebraucht, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Fpjdpfxji Ea R Ds Aqgok

Baujahr: 1988, Zustand: gebraucht, Aufnahme SK 40 Gewicht 165 kg Art Uni. 0 Fpsdpfsipyx Esx Aqgsk Universalfräskopf mit SK 40 für Hecker FU 315

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Ferwood-Code: RU0002775 – Hersteller-Code: 4-008-39-1155 – Zustand: Gebraucht – Funktion: Nicht geprüft – Kompatible Maschine: CNC HOMAG – Bei Interesse bieten wir eine Überholung an; kontaktieren Sie uns. Fpodpezmhu Tefx Aqgok

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Betriebsstunden: 12’415 h, Gesamthöhe: 2’200 mm, Gesamtlänge: 9’050 mm, Gesamtbreite: 1’200 mm, Farbe: Weiß Gewicht: 4.800 kg Preis: Auf Anfrage - Baujahr: 2016 - Dokumentation verfügbar: Ja - └ Typ Dokumentation: Elektrische Schaltpläne, Ersatzteilliste, Montageanleitung, Betriebssystem, Technische Daten, Benutzerhandbuch - CE-Kennzeichnung vorhanden: Ja - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Seriennummer: 109/1-606 - Betriebsstunden: 12415 - Anzahl Einheiten [St.]: 11 - └ 1. Einheitstyp: Vorfräsaggregat - - Werkzeuge vorhanden: Ja - └ 2. Einheitstyp: Leimaggregat - └ 3. Einheitstyp: Andruckrollen - - Typ/Marke: 1914 - - Werkzeuge vorhanden: Ja - └ 4. Einheitstyp: Kapaggregat - - Typ/Marke: KA701 - - Werkzeuge vorhanden: Ja - └ 5. Einheitstyp: Grobfräsaggregat - - Typ/Marke: 1828 - - Werkzeuge vorhanden: Ja - └ 6. Einheitstyp: Feinfräsaggregat - - Typ/Marke: FR701 - - Werkzeuge vorhanden: Ja - └ 7. Einheitstyp: Eckabrundaggregat - - Typ/Marke: FF701 - - Werkzeuge vorhanden: Ja - └ 8. Einheitstyp: Radiusziehaggregat - - Typ/Marke: ZK501 - - Werkzeuge vorhanden: Ja - └ 9. Einheitstyp: Flachziehaggregat - - Typ/Marke: 1856 - - Werkzeuge vorhanden: Ja - └ 10. Einheitstyp: Bürstenaggregat - - Typ/Marke: ES701 - - Werkzeuge vorhanden: Ja - Min. Kantenbanddicke [mm]: 3 - Max. Kantenbanddicke [mm]: 20 - Min. Paneeldicke [mm]: 8 - Max. Paneeldicke [mm]: 60 - Max. Paneelbreite [mm]: 65 Fpsdpfxozhrlfe Aqgsk - Min. Paneellänge [mm]: 180 - Max. Paneellänge [mm]: 250 - Min. Vorschubgeschwindigkeit [m/min]: 10 - Max. Vorschubgeschwindigkeit [m/min]: 25 - Vorschubregelung: Stufenlos - Leimsystem: Leimtopf - Optionen: Rücktransport - Spannung [V]: 400 - Stromverbrauch [A]: 45 - Transportmaße: 9050mm x 1200mm x 2200mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 4800kg - Transportpakete [Stk.]: 2 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Yorick Diebels

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1981, Werkstücklänge 1500 mm Hub 0 mm Schwingdurchmesser 500 mm Gesamtleistungsbedarf 30 kW Maschinengewicht ca. 8 t Raumbedarf ca. m N A G E L Kurbelwellen - Bandfinishmaschine Type UF 16 – 150 K 86 S Baujahr unbekannt (lt. Elektroplan 05/81 ) Werkstück - durchm. min. / max. 80 - 160 mm Werkstück-Schwing - Ø ca. 500 mm Werkstück-Einspannlänge ca. 1.500 mm Werkstück-Drehzahl stufenlos regelbar (Hydraulikmotor) Anzahl der Superfinish – Einheiten 14 Aufnahme – Ø in der Bandführung ca. max. 200 mm Fsdpfx Aet Hwpmjqgopk Gesamtantrieb ca. 30 kW- 400 V – 50 Hz Gewicht ca. 8.000 kg Ausgestattet mit: 14 Stück Bandzuführungen auf einer Rundachse längs verstellbar teilweise mit Bandführungen und mit rückseitiger Band-Zieheinrichtung mit Leitwelle. Verbrauchtes Bandmaterial wird an der Rückseite der Maschine aufgefangen. Hydraulisch mechanische Werkstück-Zuführeinrichtung mit Hebeeinrichtung für die Positionierung des Teiles in die Spitzenaufnehmer, nach Bearbeitung wird das Teil wieder ausgehoben. Werkstück-Antrieb erfolgt über linke Spitzeneinheit über einen Hydraulikmotor, gespannt wird das Werkstück über hydraulische Pinolenspitzen rechts und links. Separater Schaltschrank, separate Hydraulikanlage mit zwei großen Pumpen, Kühlölanlage, etc. Zustand : befriedigend bis gut (war bei VOLVO im Einsatz) – derzeit nicht unter Strom Ideale Maschine für die Überholung / Modernisierung / etc. Zahlung : rein netto – nach Rechnungserhalt Lieferung : sofort ab Lager möglich Wir haben weitere ca. 100 Schleifmaschinen am Lager; bitte fragen Sie bei uns an.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 301’048 km, Leistung: 120 kW (163.15 PS), Erstzulassung: 04/2012, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 3’500 kg, nächste Prüfung (TÜV): 02/2027, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro4, Anzahl der Sitzplätze: 6, Baujahr: 2011, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Rußfilter, Standheizung, Zentralverriegelung, * 1.Hand * Anhängerkupplung * Tüv bis 2027/3Sonderausstattung: Anhängersteckdose 13-polig, Audiosystem Audio 20 (Radio mit CD-Player), Batterie 100 Ah, Generator 180 A, Leiterträger hinter Fahrerhaus, Reserverad in Fahrbereifung, Reserveradhalter unter Rahmenende inkl. Wagenheber, Rundumkennleuchte, Rückspiegel innen, Rückwand mit Fenster, Schmutzfänger hinten, Schmutzfänger vorn, Sitzbezug / Polsterung: Kunstleder (Fahrerhaus), Sitze im Fahrerhaus: Beifahrerdoppelsitz, Stabilisator hinten, Stabilisator vorn verstärkt, Staukasten links und rechts unterhalb Pritsche / Aufbau, Stoßdämpfer verstärkt, Tankgeber für Zusatzheizung, Vorderachse verstärkt, Zusatzheizung (Warmwasser) Fedpfozr Syksx Aqgspk Weitere Ausstattung: Adaptives Bremslicht, Airbag Fahrerseite, Anzeige für Waschwasserstand, Außenspiegel elektr. verstell- und heizbar, beide, Außenspiegel mit integrierter Blinkleuchte, Bremssystem mit ABS+ASR, Dachverkleidung im Fahrerhaus, Handschuhfach abschließbar, Karosserie/Aufbau: Pritsche Doppelkabine Standard, Kraftstofftank: Haupttank 75 Ltr., Leuchtweitenregelung, Motor 2,1 Ltr. - 120 kW CDI KAT, Radstand 4325 mm, Raucher-Paket, Schadstoffarm nach Abgasnorm Euro 5, Sicherheitsgurt-System mit Warnanlage (Fahrerseite), Wartungsintervall-Anzeige Assyst, Wärmeschutzverglasung, Zul. Gesamtgewicht 3,50 t

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Kraftstofftyp: elektrisch, Hubkapazität: 550 kg Wenden Sie sich an Gebrauchtgeräte Center, um weitere Informationen zu erhalten. DE01 Fpodpfszfm R Rsx Aqgek

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2013, Kraftstofftyp: elektrisch, Hubkapazität: 550 kg Wenden Sie sich an Gebrauchtgeräte Center, um weitere Informationen zu erhalten. Fpedpfxjzf At Is Aqgjk DE01

Zustand: neu, Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, BAUMULLER DSF 160 L 54 W 15-5 Fpsdpfx Aqezr H H Eogjk

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2022, Technische Daten: - Filterleistung gesamt ca. 150 l/min Fsdpfx Ajzk Ek Teqgepk - Filterfeinheit ca. 3 μm nominell - Abmessungen (B x T x H) ca. 1400 x 1300 x 1100 mm - Tankinhalt ca. 800 l Austattung: - 2 Filtergruppen, einzeln rückspülbar, mit je 1 TCF-Filterturm - 1 Filterpumpe - 1 Pneumatikeinheit - 1 manuelle Schlammentnahme mittels Schlammsack - interne Anlagenverrohrung - Farbe RAL 7035 - 1 Schaltschrank, verdrahtet nach VDE-Richtlinien, Steuerung SPS, Bedienung und Parametrierung über Touchpanel 1 Stk. Maschinenversorgungspumpe zur Versorgung der Maschine mit filtriertem KSS als Eintauchkreiselpumpe Technische Daten: - Förderleistung: ca. 70 l/min - Förderdruck: ca. 5 bar - Antrieb: 400V, 50Hz 1 Stk. Kühlpumpe als Eintauchkreiselpumpe Technische Daten: - Förderleistung: ca. 80-120 l/min - Förderdruck: ca. 1,5 bar - Antrieb: 400V, 50Hz, IE3

Zustand: gut (gebraucht), Messerkopf, Fräsaufnahme, Hartmetallfräser, Wendeplattenfräser, Planfräskopf, Fräskopf, Messerkopf-Aufsteckfräser, Planfräser, Eckfräser Fsdpfx Ajzqzqcjqgopk -Hersteller: Widax , Planfräser Messerkopf Durchmesser 315 mm -Messerkopf: Widia Typ WIDAX M45 Ø 315 R 16 -Zähnezahl: 16 -Aufnahme: Ø 60 mm -Abmessungen: Ø 335 x 78 mm -Gewicht: 38,5 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Kaiser Presse KSTU 1600 - 15 - 3 PSR Presskraft 1.600 kN Hubzahl 20 - 260 1/min Hubhöhe 20 - 120 mm Stößelverstellung 120 mm Tischfläche 1.250 x 900 mm Einbauhöhe 400 mm Fodpfxozlpm Uo Aqgopk Inkl. ARKU Bandanlage

Zustand: neu, Baujahr: 2023, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Verfahrweg X-Achse: 1’500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 750 mm, Verfahrweg Z-Achse: 610 mm, Werkstückgewicht (max.): 1’500 kg, Gesamthöhe: 24’920 mm, Gesamtlänge: 43’670 mm, Gesamtbreite: 30’700 mm, Tischlänge: 1’600 mm, Tischbreite: 700 mm, Leistung des Spindelmotors: 11 W, Eilgang Z-Achse: 24 m/min, Eilgang X-Achse: 30 m/min, Eilgang Y-Achse: 30 m/min, Spindelnase: Iso 40, Spindeldrehzahl (max.): 8’000 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 40 U/min, Werkzeugdurchmesser: 75 mm, Werkzeuglänge: 250 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, NEW 'AWEA BM-1500 II' vertikales Bearbeitungszentrum mit FANUC 0i-MF Plus CNC Fedpforkn Iijx Aqgjpk Vorhandenes Zubehör: Prädisposition für Rundtisch Luftgebläse außerhalb der Spindel Späneförderer auf der linken Seite der Schnecke Automatisches Hochdrucksystem durch die Spindel mit 20 bar Waschpistole für Werkstücke Waschanlage für den Verkleidungsboden 390-Liter-Kühlmittel-Auffangbehälter 3-Farben-Alarmleuchte für das Ende des Zyklus Automatische Totalabschaltung

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 179’000 km, Leistung: 120 kW (163.15 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Getriebetyp: mechanisch, Erstzulassung: 06/2014, Emissionsklasse: Euro5, Anzahl der Sitzplätze: 15, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Mercedes Benz Sprinter 316 2x Klima Schalter Ez: 2014 Fpedpjzn Epkofx Aqgsk Kilometer: 179000 15 Sitzer 100% Scheckheft / Service Besuchen sie Gerne unsere Webseite: ----deutsch/english/srpski/hrvatski/bosanski/bugarski..... Goran deutsch/english/p?????/?????..... Roman Wir kümmern uns gerne um Ihre Finanzierung oder Leasing Verkauf EU: netto nach Vorlage der Firmendokumente und Steuer/VAT Nummer MwSt Kaution 2000 ¤ unser Service für Sie: - Zollkennzeichen - Exportpapiere und EUR1 - Transport Weltweit - Übernachtungsmöglichkeiten - Transfer Flughafen München oder Bahnhof Passau

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 229’000 km, Leistung: 200 kW (271.92 PS), Erstzulassung: 10/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 16’000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Laderaumlänge: 6’230 mm, Laderaumbreite: 2’470 mm, Laderaumhöhe: 2’097 mm, Baujahr: 2015, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Ladebordwand, Wir freuen uns sehr, dass wir mit unserem Angebot Ihr Interesse geweckt haben und versichern Ihnen bereits jetzt schon, in unserem Hause ein gutes und preiswertes Fahrzeug mit nachvollziehbarer Service-Historie kaufen zu können! Zertifizierter Dinkel Schwenkwandaufbau mit rückwärtiger Ladegutsicherung AHK MAUL AHK Kugel ( kann nachgerüster werden ) Fpsdjzmpmkspfx Aqgek LBW BÄR 15 PAletten Stellplätze Sonderausstattung: Achslast Vorderachse 6,1 t, Anhängerbremse 2 - Leitung, Anhängerkupplung: G 145, Anhängersteckdose 24V / 15-polig, Audiosystem: CD-Radio, Batterie 165 Ah, Differentialsperre Hinterachse, Drucklufteinheit mittel, Drucklufthörner (2) auf Fahrerhausdach, Fahrerhausvariante: S (kurz mit Verlängerung Rückwand), Federung: Vorderfedern 6,1 t, Fensterheber elektrisch, Feuerlöscher, Frontscheibe heizbar, Kraftstoff-Filter beheizt, Kraftstofftank: 180 Ltr. Kunststoff, Motorbremse verstärkt, Rahmenüberhang - Verlängerung, Reserverad, Rückfahrwarner akustisch (Warnsignal außen), Schalter Ladebordwand, Schlussquerträger für Anhängerkupplung, Sitze im Fahrerhaus: Armlehne Fahrersitz, Sitze im Fahrerhaus: Fahrersitz Schwingsitz Komfort, Sonnenblende außen, Spannungswandler 24V / 12V 10 A, Stahlfelgen 8.25x19.5, Staufach außen am Rahmen, Unterfahrschutz seitlich, Vorbereitung CB-Funk Weitere Ausstattung: Abgasnorm EURO 6, Achskonfiguration: 4x2, Anfahr-/Frontspiegel, Auspuffendrohr zur Fahrzeugmitte, Außenspiegel elektr. verstellbar, links, Cockpit Klassik, Druckluftbehälter Stahl, Einstieg zweistufig, Fahrerhaus: S ClassicSpace, Fahrerhausvariante: ClassicSpace, Federung: Blatt / Luft, Harnstofftank (AdBlue): 25 Ltr., Hebedach manuell (Stahl), Hinterachse Tellerrad 390, Info-Display 10,4 cm mit Zusatzanzeige, Karosserie/Aufbau: Fahrgestell, Motor 7,7 Ltr. - 200 kW R6 Diesel (OM 936), Motorraum-Kapselung, Radstand 4160 mm, Scheibenbremsen Vorder- und Hinterachse, Sitzbezug / Polsterung: Stoff, Sitze im Fahrerhaus: Beifahrereinzelsitz, fest, Spritzschutz Kotflügel hinten, Stabilisator Hinterachse, Tachograph / EG-Kontrollgerät, Tagfahrlicht automatisch, Unterfahrschutz hinten fest, Unterfahrschutz vorn, Wegfahrsperre, Zul. Gesamtgewicht 15,00 t DEUTSCHES FAHRZEUG ZULASSUNG / ZOLLSERVICE Wir organisieren Ihre Zulassung und die Ausfuhrpapiere / EUR 1 und Hersteller-Erklärung für den Export. FINANZIERUNG Auf Wunsch unterbreiten wir Ihnen gerne ein LEASING-MIETKAUF oder FINANZIERUNGSANGEBOT. SERVICE TÜV-HU / UVV LBW / LGS-PRÜFUNG / Tachoprüfung / Einbau OBU-Gerät und Service durch unsere MARKENWERKSTATT vor t MAUT / STRASSENGEBÜHREN MAUT kann vor Ort gebucht werden. ANREISE / ENTFERNUNGEN Bahnhof Wittlich 500 m entfernt Flughafen Frankfurt 150 KM entfernt Flughafen Frankfurt-Hahn 40 KM entfernt Flughafen Luxemburg 75 KM entfernt Verkauf gemäß unserer AGBs. Die Angaben im Internet sind unverbindliche Beschreibungen. Sie stellen keine zugesicherten Eigenschaften da. Der Verkäufer haftet nicht für Tipp u. Datenübermittlungsfehler. FAHRZEUGSTANDORT: Dr. Oetker Str. 22 / 54516 WITTLICH-Wengerohr.

Zustand: gut (gebraucht), Matzak Laser mit Belader Fsdpeymlfdefx Aqgjpk

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 1 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: Z000071400101, Gesamtbreite: 1’400 mm, Gesamtlänge: 2’050 mm, Gesamthöhe: 2’150 mm, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Gesamtgewicht: 1’100 kg, Leistungsstarkes Industriegebläse für verschiedene Einsatzzwecke verwendbar. Der stationäre Ventilator mit 600 mm Durchmesser kann zur Kühlung, Lüftung, Wärmeabführung oder zum verdrängen von Wassernebel und Staub verwendet werden. Das Aggregat verfügt über vier Rollen sowie Staplertaschen zur Verladung. Fpedjwbfm Sspfx Aqgjk Leistung Elektromotor (Gebläse): 15 kw Fördermenge Luft: 33.000 m³/h Leistung Drehzahl: 13,8 kw / 1470 rpm Elektrischer Anschluss: 400 Volt / 50 Herz / 32 Ampere Zuleitungslänge: 5,0 m Abholung und Besichtigung in D-89188 Merklingen möglich.

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2000, Blechstärke Stahl (max.): 16 mm, Hinteranschlag: 1’000 mm, Schnittlänge (max.): 3’150 mm, Fussschalter motorischer Hinteranschlag Schnittwinkelverstellung Technische Daten / technical details: Schnittleistung / max. cutting capacity 16 mm Fpodpev Syyvsfx Aqgek max. Schnittlänge / max. cutting length 3150 mm Anschlag / limit stop 1000 mm Gewicht der Maschine / weight 16300 kg Technische Daten, Zubehör und Beschreibung der Maschine sind unverbindlich - Technical data, accessories and description of the machine are not binding.