Haemmerle Ap 200 / 3100 gebraucht kaufen (19’843)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gebrauchte CNC 4 meter Abkantpresse von Ermaksan Ppjdpfx Ahjyw Swij Ier Typ: CNC AP 40200 Kapazitat: 4100 x 200 ton 1 satz komplete werkzeuge Delem DA66w grafische CNC steuerung Y1, Y2, X und R Achse CNC gesteuert Manuelle bombierung

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 1991, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 176063, Tischlänge: 4’000 mm, Tischbreite: 2’000 mm, Messer CORTA PS 3100 Baujahr 1991/Retrofit, Maschinennummer: 176063 Schneidbereich: 4000 x 2000 mm Wechselbetrieb von 2 Schneidverfahren: 1x Plasmaschneidgerät Stak Pak ll, 105 Ampere 1x Autogenschneidbrenner 4x2m Steuerung MG 12 SE 30 CPS DNC-Anschluss Brenneraufhängung MG 200 K lichtbogenabhängige Abtastung 1 Plasma Interlock Portalwagenlaufbahnlänge: 6000mm Brenneraufhängung MG 200 K Schneidtisch 4200 x 2100 x 700 mm Modular aufgebautes technisch hochentwickeltes Plasmaschneidsystem Stak Pak II, 105 Ampere Podpfx Ahsvfmiwj Iepr 1 Steuermodul CM 6032 3 Strommodule PM 6042 1 Brenner PCM 35, 15 m 1 Brenner PCM 140, 15 m 1 Kühlmodul ab Werk Preis: siehe oben

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Thunfischdosenfüller für runde, ovale und rechteckige Dosen Ppsdpfxjwr D Aaj Ah Ior Dosendurchmesser (rund): 50–100 mm Dosenhöhe: 25–62 mm Kapazität: bis zu 100–200 Dosen pro Minute

Zustand: gebraucht, Achsen-Konfiguration: > 3 Achsen, Erstzulassung: 03/2017, Gesamtlänge: 14’010 mm, Gesamtbreite: 2’550 mm, Radstand: 9’370 mm, Farbe: Grau, Baujahr: 2017, Achskonfiguration Hinterachse 1: Liftachse; Max. Achslast: 9000 kg Hinterachse 2: Max. Achslast: 9000 kg Hinterachse 3: Max. Achslast: 9000 kg Hinterachse 4: Liftachse; Max. Achslast: 9000 kg Gewichte Leergewicht: 9.120 kg Zuladung: 41.880 kg zGG: 51.000 kg Wartung APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 12.2026 Identifikation Kennzeichen: OP-49-SK Weitere Informationen Ppodpoyi Ep Ijfx Ah Ior Wenden Sie sich an Bob Beukers, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: gebraucht, Technische Details: Ppjdpjval Eysfx Ah Ier Plattenlänge: 3500 mm Plattenbreite: 2000 mm Plattenhöhe: 360 mm Plattenstärke: 360 mm Maschinengewicht ca.: 4,9 / pro Platte t Transportmaße LxBxH: ca. 3,5 x 2,0 x 0,4 / pro Platte m Es stehen 2 Platten zum Verkauf. (Preis pro Platte) Oberfläche gefräst Nut längs Anzahl 8 Größe a=35mm,h=62mm,b=60mm,c=25mm Mittenabstand 250mm Seitenbefestigung D=27x58mm Anzahl Längsseite 3 Stirnseite 2 *

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hub: 250 mm, Ausladung: 315 mm, Biegekraft (max.): 200 t, Ständerweite: 3’650 mm, Arbeitslänge: 4’050 mm, Die Steuerung der Maschine wurde erneuert! TECHNISCHE DETAILS Druck: 200 t Abkantlänge: 4.050 mm Ständerweite: 3.650 mm Hub: 250 mm Ausladung: 315 mm Werkzeugbreite max.: 100 mm Tischbreite: 190 mm Tischhöhe über Flur: 800 mm Ppodeyg Dtmepfx Ah Isr Eilgang: 100 mm/s Arbeitsgeschwindigkeit: 8 mm/s Rückzugsgeschwindigkeit: 75 mm/s MASCHINEN-DETAILS Steuerung: CYBELEC CybTouch 12 Gesamtleistungsbedarf: 18,5 kW Stromaufnahme: 25 A Leistungsabsicherung: 50 A Tankvolumen: 240 l Abmessungen & Gewicht Raumbedarf: ca. 4,4 x 1,8 x 3,0 m Maschinengewicht: ca. 17 t AUSSTATTUNG schwenkbare Bedienung, vorne rechts CNC elektrischer Hinteranschlag (X Achse) CNC elektrische Tiefenverstellung (Y1 + Y2 Achse) 4x manuell verstellbare Anschlagfinger, hochklappbar manuell verstellbare Tischbombierung, per Kurbel Schutzeinrichtung hinten + seitlich 3x vordere Auflegearme freibeweglicher Doppel-Fußschalter Universalmatrizenblock

Baujahr: 1990, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Presskraft: 2000kN, max. Hub: 400mm, Ausladung: 300mm, Stößel-Tischabstand: 965mm, Stößelgeschwindigkeit Vorlauf/Rücklauf: 100mm/s, Arbeitsgeschwindigkeit: 10mm/s, Tischbreite: 1700mm, Arbeitslänge: 2600mm, Arbeitshöhe: 1080mm, Ständerabstand: 2300mm. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 3750mm/2600mm/3600mm, Gewicht: ca. 17500kg. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Podpjwftdasfx Ah Iepr

Zustand: neu, SKF 7026 ACD/P4ADGA Präzisions Schrägkugellager Bohrung 130 mm Außendurchm 200 mm Breite 34 mm < ungebraucht > in OVP 100 % funktionsfähig Psdpfx Ahjxahzms Iopr

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Fanuc A06B-0757-B200#3100 AC Spindel Motor , Lochabstand der Befestigungsbohrungen: 175x250 mm, Ø Antriebswelle: 48 mm, gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig ACHTUNG: Kosten für Verpackung und Versand bitte separat anfragen! ATTENTION: Please inquire for charges for packing and transport separately! Psdpoi D H Nksfx Ah Ispr

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1988, Technische Details: Plattenlänge: 4000 mm Plattenbreite: 2000 mm Plattenhöhe: 460 mm Maschinengewicht ca.: 6000 kg 2 Stück Stahlgussplatten zum Verkauf frei. T-Nuten nach DIN 650 a=40; h=56; b=74; c=28mm; Mittenstand der T-Nuten = 250 mm Ppjdpfeu N Druox Ah Ier Die Platten sind für eine Seitenbefestigung ausgerüstet. *

Zustand: gebraucht, Technische Details: Plattenlänge: 7040 mm Plattenbreite: 2230 mm Ppedpfx Aheu N Dl Ij Ier Plattenhöhe: 330 mm Maschinengewicht ca.: 12800 / Stück kg 2 Stück Stahlgussplatten zum Verkauf frei. Oberfläche geschlichtet T-Nuten nach DIN 650: a=28mm; h=58mm; b=49mm; c=28, und Abstand T-Nut bis T-Nut: 305mm Die Platten sind für eine Seitenbefestigung/Spannverbindung ausgerüstet. Durchgangsbohrungen 11 Stück Ø 28mm durchgehend mit Senkung Ø 600mm x 260mm und 12 Stück Ø 28mm durchgehend miit Senkung Ø 114 x 270mm Unser Preis pro Platte. *

Zustand: gebraucht, Technische Details: Plattenlänge: 2000 mm Plattenbreite: 1500 mm Plattenhöhe: 820 mm Plattenstärke: 185 mm Maschinengewicht ca.: ca. 2,1 / 2,2 pro Platte t Transportmaße LxBxH: ca. 2,0 x 1,5 / pro Platte m Ppedpfx Ahou N D Rdj Isr Es stehen 6 Stück dieser Aufspannplatten zum Verkauf. (Preis pro Stück) Material Stahlguss/Profilguss T-Nuten nach DIN 650: a=43; h=105; b=76; c=50 mm; Mittenstand 375 mm 4x Durchgangsbohrungen Ø 90 mm 10x Befestigungsbohrungen Ø 25 mm mit Senkung Ø 85 x 135 mm mit Untergestell für Platte Nr. 1+3+4+5+6: L: 1990 mm x B: 1490 mm x H: 185 mm mit Untergestell für Platte Nr. 2: L: 2020 mm x B: 1515 mm x H: 520 mm *

Zustand: gebraucht, Technische Details: Plattenlänge: 4015 mm Plattenbreite: 2000 mm Plattenhöhe: 310 mm Maschinengewicht ca.: 5800 kg Stahlguss Platte zum Verkauf frei. T-Nuten nach DIN 650 a=25; h=62; b=51; c=25 mm Mitten-Stand T-Nuten= 250 mm Podeu N Drhepfx Ah Iopr mit Senkbohrungen Ø 33 mm und Ø 40 mm *

Zustand: gebraucht, Technische Details: Ppsdpfswnfu Nsx Ah Ior Plattenlänge: 2003 mm Plattenbreite: 1005 mm Plattenhöhe: 180 mm Transportmaße LxBxH: 2,02 x 1,05 x0,18 m 3 Platten verfügbar (Preis pro Stück) Stahlguss Tischfläche 2020mm x 995 mm Nut längs : Anzahl 4 Größe: a=38, h=60, b=59, c=24 mm Mittenabstand 250 mm Befestigungsbohrung: Anzahl 4 Größe D=30mm *

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Farbe: Sonstige, Baujahr: 2026, CONSTMACH CS-200, ein schraubbares Zementsilo mit einer Kapazität von 200 Tonnen, wurde entwickelt, um maximale Effizienz in Betonmischanlagen mit hoher Auslastung und in industriellen Zementlagern zu bieten. Durch die robuste Stahlkonstruktion und das modulare Design ist eine langlebige Nutzung, einfache Transportfähigkeit sowie eine schnelle Montage gewährleistet. Das CS-200 ist die ideale Lösung für die sichere Zementlagerung auf Baustellen oder in stationären Einrichtungen. Dieses Modell ist mit einer Wartungsplattform zwischen den Stützbeinen, einem Zementbefüllrohr, Innen- und Außenmannlöchern, Schutzgeländern, einem Überdruckventil sowie Dachflanschen für den Luftfilter ausgestattet. Für maximale Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit sorgen ein konischer Flansch für das Absperrklappenventil sowie ein Zugangssystem für das Innere des Mannlochs. Pjdexpi I Hopfx Ah Iopr Alle Komponenten, gefertigt mittels Laserschneide- und Bohrtechnik, sind für eine einfache Endmontage vor Ort konstruiert. Durch statische und mechanische Analysen mit ANSYS Workbench CAE Software ist gewährleistet, dass das Silo bis zu 200 Tonnen Zement oder vergleichbares Material ohne Verformung aufnehmen kann. Dank einer Gesamtlackstärke von 140 Mikron, bestehend aus einer Schicht Korrosionsschutz und zwei Schichten Epoxidharz, ist die Widerstandsfähigkeit des Silos gegen äußere Einflüsse maximiert. CS-200 – Technische Daten Zementsilo 200 Tonnen Silo-Kapazität: 200 t / 153 m³ Silo-Höhe: 18.140 mm Silo-Durchmesser: Ø 4100 mm Anzahl Stützbeine: 4 Silo-Gewicht: 14.800 kg Behältermaterial: ST-37, 5-6 mm Blech Konenmaterial: ST-37, 8 mm Blech Füllrohr: 4" Stahlrohr Wartungsplattform, Innen- und Außen-Mannloch, Schutzgeländer vorhanden Warum das CS-200 Zementsilo wählen? Das CONSTMACH CS-200 vereint hohe Kapazität, sichere Konstruktion und langlebige Nutzung. Hochwertiger Stahl, ingenieurtechnisch fundiertes Design und Epoxidharz-Beschichtung sorgen für sicheren Einsatz bei allen Witterungsverhältnissen. Einfache Montage, Wartungszugänge und umfangreiche Ausstattung gewährleisten unterbrechungsfreie Produktionsprozesse. Mit CONSTMACH-Garantie ist das CS-200 die zuverlässigste Lösung für Betonmischanlagen – robust, technisch hochwertig und mit erstklassigem After-Sales-Service. Was macht Constmach? Constmach ist führender Maschinenhersteller für die Bau- und Bergbauindustrie mit einem breiten Produktspektrum. Unser Portfolio umfasst Betonsteinmaschinen, stationäre und mobile Betonmischanlagen, Brechanlagen, Siebanlagen, Sandwaschanlagen, Sandherstellungsmaschinen, Asphaltmischanlagen, Förderbandsysteme, Backenbrecher und mobile Brechanlagen. Dank hoher Qualitätsstandards, innovativer Produktionsmethoden und kundenorientierter Lösungen ist Constmach eine zuverlässige Marke im nationalen und internationalen Markt. Unsere Produkte sind aufgrund ihrer Langlebigkeit, Effizienz und Zuverlässigkeit die bevorzugte Wahl von Branchenprofis.

Baujahr: 1993, Zustand: gebraucht, Abkanntlänge: 3.000 mm Durchgang zwischen Ständer: 2.750 mm max. Presskraft: 180 t Steuerung: CYBELEC DNC70 Ausladung: 220 mm Gesamtleistungbedarf: 15 kW Gewicht der Maschine: 11.000 kg Psdpfekh Niqox Ah Iepr

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leergewicht: 28’000 kg, maximales Ladegewicht: 200’000 kg, Reifengröße: 235/70 17.5, Baujahr: 2026, Fahrgestellmodell: Lider Heavy-Duty Chassis, Ausstattung: ABS, Schwerlast-Tiefbett-Sattelauflieger. Lider Trailer für Schwerlastauflieger. Hochwertige und langlebige Fertigung. Entspricht EU-Standards. EBS oder Zweileitungs-Bremssysteme. Ein Jahr Garantie auf Herstellungsfehler. Baujahr 2026. Farbe nach Kundenwunsch. Ppodpfx Asrcb Eaeh Ier

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Gesamtlänge: 3’350 mm, Gesamtbreite: 2’180 mm, Gesamthöhe: 2’780 mm, Gewicht: 9.000 kg Preis: Auf Anfrage - Baujahr: 1998 - Dokumentation verfügbar: Ja - CE-Kennzeichnung vorhanden: Ja - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Seriennummer: 230 - Ansteuerung: Konventionell - Leistung [kW]: 11.0 - Anzahl Achsen [Stk.]: 3: Y1+Y2+X - Presskraft [ton]: 160 - Max. Arbeitsbreite [mm]: 3100 - Ständerabstand [mm]: 2550 - Bombiersystem: Keine - Stempelhalter: Quick-release - Werkzeughaltertyp: European-style - Werkzeuge inklusive: Ja Pedpsyrpvksfx Ah Iopr - Optionen: Digitale Anzeige - Transportmaße: 3350mm x 2180mm x 2780mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 9000kg Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Baujahr: 2005, Zustand: gebraucht, Hard cover Buchfertigungsstrasse Bestehend aus Baujahr: 2005 - 2000 - 1999 Buchblockanleger Solema Autoload Baujahr: 2000 Andruckmaschine Sigloch NHG-60 1 Baujahr: 1999 Beschreibung: - Andrückstation Vorsatzanklebemaschine Sigloch VAM Baujahr: 2005 Beschreibung: - Kaltleim: HHS - Vorsatzkleben: 2x Buchblockbeleimungsmaschine Sigloch SB 3100/2 Baujahr: 2005 Beschreibung: - Kaltleim Rückenleimwerk - Zwischentrockenstation (Infrarot) - Kaltleim Rückenleimwerk - Fälzelstation - Transportsystem, Länge (ca.): 60 mtr Andruck- & Anpressemaschine Sigloch DNH Ppodpfeyi Emyjx Ah Ior Baujahr: 2005 Beschreibung: - 2 Andrückstationen

Zustand: gebraucht, Professionelle Messplatte aus Granit – renommierte Qualität von Mitutoyo / Planolith (Made in Germany). Ideal für den Einsatz in der Qualitätskontrolle, im Werkzeugbau und in der Messtechnik. ⸻ Parameter: • Plattenmaße: ca. 1200 x 800 mm • Dicke: ca. 170 mm • Gewicht: ca. 460 kg • Genauigkeitsklasse: DIN 876/0 (hohe Präzision) • Zulässige Abweichung: 0,009 mm • Tatsächliche Abweichung: 0,00273 mm • Hersteller: Planolith GmbH / Mitutoyo • Herstellungsland: Deutschland • Im Lieferumfang: stabile Stahlunterkonstruktion ⸻ Vorteile: Ppodpfxsyw Ubqe Ah Isr Sehr hohe Messgenauigkeit Stabile Konstruktion – schwerer Granit dämpft Schwingungen Ideal für Messungen, Anreißarbeiten und Bauteilkontrolle Professionelle Ausrüstung Einsatzbereit ⸻ Zustand: Gebraucht – weist normale Gebrauchsspuren auf (Kratzer auf der Oberfläche sichtbar), ist jedoch voll funktionsfähig und behält seine Gebrauchseigenschaften.

Zustand: gut (gebraucht), Perfecta BSH5-1200 Papierstapelheber. Das Gerät ist in einwandfreiem Zustand. Hydraulikantrieb, moderne Hydraulikeinheit. 400V Stromversorgung. Automatische und manuelle Hubzyklen, schnelle Arbeitsweise. Tragfähigkeit: 1200 kg. Paletten-/Bogenmaß: 990 x 1350 mm. Dokumentation liegt bei. Psdpfxoywdmis Ah Ijpr

Zustand: gut (gebraucht), Gesamtbreite: 398 mm, Gesamthöhe: 200 mm, Gesamtlänge: 398 mm, 60x Stapelkisten gebraucht Psdjvcpmtepfx Ah Iepr Hersteller: TGW Materialfarbe: grau Außenmaße LxBxH: 398x398x220 mm Innenmaße LxBxH: 355x355x215 mm Höhe im Stapel: 205 mm Handgriffe Stirnseite: geschlossen Handgriffe Längsseite: geschlossen Gewicht: 1,40 kg | Stck.

Baujahr: 1970, Zustand: gebraucht, Schneiden Sie Tape BRENTA Torso 1200 Lage Gorzow Wielkopolski. Lieferbedingungen Kosten für die Anlieferung Client-Abdeckung Ppodpfx Aecudizeh Ior Starttyp verhandelt Beschreibung Kommentare Vertikale Bandsäge Klinge Stylitowane Hartmetall Raddurchmesser 1200 mm, einstellbare mechanische Feed feed Verordnung reibungslos über das Band und die Räder flach, Gusseisen, keine Notwendigkeit zu verankern. Wichtig, dass die Maschine hat die Fähigkeit, Durchmesser zerschnitten, 330 mm, neue Elektrik, ein komplettes bereit zu gehen, Gürtel breite 200 mm Stylit nach Gießen Kautschuk auf die Räder müssen nicht regenerieren.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2005, Betriebsstunden: 13’242 h, Gesamtbreite: 1’900 mm, Gesamthöhe: 2’500 mm, Gesamtgewicht: 10’500 kg, Produktlänge (max.): 3’500 mm, Anzahl der Achsen: 2, Abkantpresse aus dem Jahr 2005. Diese Baykal APH 3110x200 hat eine Biegelänge von 3100 mm und eine Kapazität von 200 Tonnen. Sie ist mit einem Hauptmotor von 15 kW ausgestattet und hat einen maximalen Hub von 250 mm. Wenn Sie auf der Suche nach einer hochwertigen Biegemaschine sind, sollten Sie die Baykal APH 3110x200 in Betracht ziehen, die wir zu verkaufen haben. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Kapazität: 200 Tonnen • Hauptspannung: 400/50/3 V/Hz/Ph Ppedpfx Ahsy Hlvqe Ier • Motorleistung: 15 kW • Systemdruck: 270 bar • Min. Hub: 150 mm • Max. Hub: 250 mm • Betriebsstunden: 13,240 h • Zustand: Unter Strom • Zustand: Guter Arbeitszustand Zusätzliche Ausrüstung • Oberes Werkzeug (45 kg) • Unteres Werkzeug (275 kg) Technical Specification Bending Length 3100 mm

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, Betriebsstunden: 10’855 h, Leistung: 92 kW (125.09 PS), Ausstattung: ABS, Allradantrieb, Kabine, Unimog 427/10 Winterdienst FIN: W171477 Fahrgestell / Anbauteile * Blattfederung * Radstand 2640 mm * Bereifung: 14.5R20 * Reifenrestprofil: V.~90/50% H.~80/50% * 1 Dieseltank * Anhängerkupplung * Zapfwelle V+H * Hydraulikanschlüsse V+H * Vorrichtung für Schneeschild * hochgezogener Auspuff Aufbau * Küpper-Weisser HD Bj. 1992 1,7m3 Streusalz Aufbau * Streuer auf Stützen abstellbar * Dreiseitenkipper Kabine / Fahrerhaus * 2 Sitzer * Dachluke * Rundumleuchten Motor / Getriebe Ppjdpfx Aewyy N Eeh Ior * 5.958 cm³ * Schaltgetriebe * 312.656 km Gewichte * Gesamtgewicht 7.500 kg * Nutzlast 3.000 kg * Leergewicht 4.500 kg Sonstiges * Deutsches Fahrzeug * 1 Vorbesitzer Neue Hauptuntersuchungen / Sicherheitsprüfungen oder Gewichts- Ablastungen/Auflastungen sind auf Anfrage möglich. Gerne sind wir Ihnen beim Besorgen von Ausfuhr-/Überführungskennzeichen behilflich, ebenso ist eine Überführung ihrer gekauften Fahrzeuge innerhalb der Bundesrepublik möglich. Kontaktieren Sie uns!---- Wir sprechen folgende Sprachen: deutsch, englisch und russisch!---- Keine Haftung für Druck & Schreibfehler, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten!----Wer sind wir ? Leible Nutzfahrzeuge ist ein Familienunternehmen mit Sitz in Kehl am Rhein. Durch unsere langjährige Erfahrung in den Bereichen Aufbereitung und Vertrieb von Nutzfahrzeugen sind wir ein zuverlässiger Partner für Kunden weltweit. Die besondere Stärke von Leible Nutzfahrzeuge liegt im Vertrieb von neuen und gebrauchten Nutzfahrzeugen. Auf 11.000 qm² finden sich eine Vielzahl von Fahrzeugen. Unsere Unternehmensphilosophie ist gekennzeichnet von Fairness und Seriosität. Da uns die Kundenzufriedenheit sehr am Herzen liegt bieten wir unseren Kunden ein ausgezeichnetes Rundum-Servicepaket und stellen ihnen einen kompetenten Ansprechpartner zur Seite, der sie beim Kauf oder Verkauf von Fahrzeugen begleitet. Überzeugen Sie sich selbst! Unser Service für Sie: Beladen von Fahrzeugen Gerne helfen wir Ihnen beim Beladen ihrer gekauften Fahrzeuge. Organisieren von Spezialtransporten Gerne helfen wir ihnen beim Organisieren von Spezialtransporten. Tagesnummern / Ausfuhrkennzeichen Gerne helfen wir Ihnen beim Beschaffen von Ausfuhrkennzeichen/Kurzzeitkennzeichen. Erledigen von Zollformalitäten Gerne helfen wir Ihnen beim Erledigen von Zollangelegenheiten.