Automatische Kappsäge Für Aluminium gebraucht kaufen (19’070)

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Die halbautomatische Kreissäge UK 500 HA ist eine “upcut” Maschine und wird überwiegend eingesetzt zu Trennen von Profilmaterialien aus Aluminiumguss, Kupfer und Hartplaststoffen (bedingt Vollmaterial). Die Maschine zeichnet sich aus durch eine einfache Handhabung und schnelles bequemes Wechseln des Materials sowie einfache Gehrungswinkelverstellung. Die UK 500 HA hat einen stufenlos einstellbaren Gehrungsbereich links bis 30° und rechts bis 0°. Der Sägevorschub erfolgt selbstständig per Tastendruck, die Materialklemmung erfolgt über je zwei pneumatisch gesteuerte vertikale und horizontale Spannzylinder. Im Standard zu dieser Maschine gehört eine Minimalschmieranlage und eine Luftsprühpistole zur Reinigung der Maschine! Anschlüsse für eine Späneabsauganlage sind bei dieser Maschine vorhanden. Ausstattung • Präzisions-Unterflur -Kreissäge • Gehrungsverstellung 0º/ 45º/ 90º/ -45º / -60º stufenlos • inkl. 2 pneumatische Spannstöcke (vertikal) • Sägeblattvorschub stufenlos einstellbar • Zweihand-Sicherheitssteuerung • Verstellbarerer Materialanschlag (hinten) • Absaugvorrichtung-Späne-Absauganlage • Nebelsprüheinrichtung für Luft-Öl-Kühlung • Luftpistole mit Spiralschlauch • inkl. Wartungseinheit mit Druckminderer • Ergonomisch angeordnetes Bedienpult • max. Schnitthöhe 180 mm • Sägeblatt 500mm • Sägeblatt nicht im Lieferumfang enthalten! Codpfxogwt R De Akborg Es ist für Sie jederzeit möglich, die gewünschte Anlage in unserer Fertigung/Vorführhalle zu besichtigen. Sprechen Sie uns hierzu gerne an. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht! Plantec Maschinen GmbH

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Die halbautomatische Kreissäge UK-400-A ist eine “upcut” Maschine und wird überwiegend eingesetzt zu Trennen von Profilmaterialien aus Aluminiumguss, Kupfer und Hartplaststoffen (bedingt Vollmaterial). Die Maschine zeichnet sich aus durch eine einfache Handhabung und schnelles bequemes Wechseln des Materials sowie einfache Gehrungswinkelverstellung. Die UK-400 A hat einen stufenlos einstellbaren Gehrungsbereich links und rechts bis 20° (Schwenkbereich zwei mal 70°). Der Sägevorschub erfolgt selbstständig per Tastendruck, die Materialklemmung erfolgt über je zwei pneumatisch gesteuerte vertikale und horizontale Spannzylinder. Im Standard zu dieser Maschine gehört eine Minimalschmieranlage und eine Luftsprühpistole zur Reinigung der Maschine! Anschlüsse für eine Späneabsauganlage sind bei dieser Maschine vorhanden. Des Weiteren kann diese Maschine optional mit einer digitalen Gehrungswinkelanzeige, einem Anrisslaser und einer Pneumatik zum Heben der Schutzhaube ausgestattet werden! Ausstattung • Präzisions-Unterflur -Kreissäge • Gehrungsverstellung 0º/ 45º/ 90º/ -45º / -60º stufenlos • inkl. 2 pneumatische Spannstöcke (vertikal) • Sägeblattvorschub stufenlos einstellbar • Zweihand-Sicherheitssteuerung • Verstellbarerer Materialanschlag (hinten) • Absaugvorrichtung-Späne-Absauganlage • Nebelsprüheinrichtung für Luft-Öl-Kühlung • Luftpistole mit Spiralschlauch Crjdpsgwt Rnefx Akbog • inkl. Wartungseinheit mit Druckminderer • Ergonomisch angeordnetes Bedienpult • max. Schnitthöhe 130mm • Sägeblatt 400mm • Sägeblatt nicht im Lieferumfang enthalten! Es ist für Sie jederzeit möglich, die gewünschte Anlage in unserer Fertigung/Vorführhalle zu besichtigen. Sprechen Sie uns hierzu gerne an. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht! Plantec Maschinen GmbH

Baujahr: 2010, Betriebsstunden: 1’480 h, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1873076, Wir bieten diese sehr gut erhaltene Uhde Hochdruckpumpe für Wasserstrahl HPS 4022 Wasserstrahl Hochdruckpumpe Uhde HPS, Baujahr 2010, an. Cedpjygmhtofx Akbsrg Hersteller: Uhde Hochdruckpumpe für Wasserstrahl Modellbezeichnung: HPS 4022 Baujahr: 2010 Zustand: sehr gut Kategorie-ID: 34 Maschinentyp: Wasserstrahl Hochdruckpumpe Uhde HPS Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2024, Betriebsstunden: 20 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamthöhe: 2’600 mm, Gesamtbreite: 2’500 mm, Gesamtlänge: 8’000 mm, Gesamtgewicht: 3’000 kg, Maschinenfußhöhe: 100 mm, Betriebsdruck: 4 bar, Schaltschrankhöhe: 2’000 mm, Temperatur: 120 °C, Druckluftanschluss: 8 bar, Steuerspannung: 12 V, Betriebstemperatur: 20 °C, Wassertankkapazität: 100 l, Blechstärke Aluminium (max.): 3 mm, Luftbedarf: 3 m³/h, Abfüllmaschine für Flaschen (0,5l und 0,25l) Die Flaschen werden über ein Förderband der Maschine zugeführt und gewaschen. Danach erfolgt die Abfüllung und das Verschließen mit einem Twist-Off Deckel. Über ein Förderband laufen die abgefüllten und verschlossenen Flaschen wieder aus der Maschine heraus und können verpackt werden. Die Funktionen der Maschine sind alle gegeben. Die Abfüllmaschine ist neuwertig, aber für unseren Zweck so nicht verwendbar. Die Maschine ist aus China, die Steuerung ist von Siemens. Cjdex Sawtepfx Akborg Die Maschine ist aufgebaut und kann besichtigt werden. Der Ablauf kann vorgeführt werden. Terminabsprache notwendig!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Maschinen-/Fahrzeugnummer: -, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsstrom: 40 A, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Schnitthöhe (max.): 140 mm, Sägeblattdurchmesser: 450 mm, Sägeblattbohrung: 80 mm, Gesamtlänge: 6’500 mm, Gesamtbreite: 1’800 mm, Gesamthöhe: 2’100 mm, Gesamtgewicht: 1’500 kg, Antriebsart: 3 x 4 KW Motoren, Betriebsdruck: 6 bar, Druckluftanschluss: 6 bar, Vorschublänge X-Achse: 800 mm, Vorschublänge Y-Achse: 5’000 mm, Hauptsägeblattdurchmesser: 450 mm, Druck: 6 bar, Ausstattung: Sägeblattschutz, Wir bieten diese gebrauchte JRIMAC Aufteilsäge 2 Fach/ Baujahr 2006, an. Maschinentyp: Maschinen-Nr.: 0060401 Nennspannung: 3/N/PE/400/230 V - 50 Hz Nennstrom: 40 A Aufnahmeleistung: 20 kW Werkzeug min.: 450 mm Betriebsdruck: 6 bar Baujahr: 2006 Gewicht: 1500 kg Länge 6500 mm Breite 1800 mm Tischhöhe 900 mm Gesamthöhe 2100 mm Schnittlänge 5100 mm Elektrisch verstellbar Schnitthöhe 140 mm 3x Schnitttiefe 800 mm 3x Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an. Credpfozd Hcdjx Akbsg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, - Vorschubgeschwindigkeit : maximal 40 m/min - Motorleistung : 5,5 Kw - Arbeitslänge : 7,35 Meter Kappsäge Fabrikat: Tigerstop Typ: UKA 600 Baujahr: 2015 Tiger UKA 600 Kappanlage bestehend aus : Tiger Stop 7.5 Automatischer Vorschub und Stopper Gesamtlänge : 7,95 Meter Arbeitslänge : 7,35 Meter Netto-Arbeitslänge (automatische Säge) : 6 Meter Spannung : 220 Volt 50 Hz Motorleistung : 0,45 Kw Vorschubgeschwindigkeit : maximal 40 m/min (Abhängig von der Belastung) Genauigkeit : +/- 0,4 mm als Schieber. Zuführtisch für TigerStop 6.8 Gesamtlänge : 7,4 Meter Tischbreite : 325 mm Aufwärtshub-Winkelablängsäge Modell UKA 600 mit pneumatischem Hub und Spannvorrichtung Sägeaggregat montiert auf Drehtisch mit Durchmesser : 980 mm Durchmesser des Sägeblattes: 600 mm Schnittleistung : 165 x 240 mm 90 Grad Maximale Schnitthöhe : 165 mm am Fence und 175 mm Durchmesser (bei 90 Grad) für Rundmaterial Schneidewinkel : 30 - 90 - 30 Grad 45 - 90 - 45 Grad mit automatischer Funktion Motorleistung : 5,5 Kw Spannung : 400 Volt 50 Hz Arbeitshöhe : 920 mm Die Maschine wird per Druckknopf für den halbautomatischen Betrieb oder vollautomatisch für 90-Grad-Winkel durch den TigerStop gesteuert. Der Drehtisch wird durch einen Tigerstop Servoantrieb TigerDrive gesteuert Auslauf-/Einlauftisch mit Seitenschutz Länge : 3,7 Meter Breite : 325 mm PC Steuerung mit Beamworks Programm, Computer mit Touch Panel und Computerschrank Zuschnittliste Downloadmöglichkeit für csv-Datei. Erweiterung mit 6-Strang-Flipper-Ladevorrichtung Zum automatischen Laden von Material mit einer Länge von 500 - 6000 mm. Kürzere Stücke können direkt auf den Einlauftisch gelegt werden Ladeeinrichtung bestehend aus : 6 Flipperbalken mit Tischen einschließlich der 2 Aluminiumprofile 80 x 40 mm pro Balken, den Flippern, dem Verbindungsrohr, 1 Pneumatikzylinder mit 24-Volt-Ventil. Die Nettoladelänge beträgt ca. 1,38 m. 1 zusätzlicher Stützstrang ohne Flipper an der Außenseite des Laders 2 extra Zylindersatz für die Ladevorrichtung Kompletter elektrischer Steuerschrank mit PLC, Stromversorgung, Not-Aus Sicherheitsrelais, komplette Verkabelung etc. (Inklusive zusätzlicher elektrischer Verkabelung für die Sicherheitszauntür) Etikettendrucker Paket für Beamworks Sicherheitszaun an der Rückseite der Maschine nur an der Einlaufseite Inklusive Eingangstür mit Sicherheitsschloss Und zusätzliche Schutzvorrichtung an der Vorderseite, um das Eindringen zwischen die Ladestränge zu verhindern. Produktlängenmessung mit Sensor in der Schutzhaube, gesteuert von der Tigerstop-Steuerung. Die Längenmessung und das Herunterladen mit Tigerlink funktioniert nur bei 90 Grad Schnitten Tigerlink Download Software für das Herunterladen einer csv Datei (Schnittliste) Hinweis: Die technischen Daten und Beschreibungen sind Abschrift der damaligen Auftragsbestätigung. Daten dienen zur Information und sind nicht verbindlich. Crsdpfx Aozuyx Hokbog

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2019, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drahtdurchmesser (max.): 22 mm, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Gesamtgewicht: 3’000 kg, Gesamtbreite: 2’000 mm, Gesamtlänge: 10’000 mm, Gesamthöhe: 2’300 mm, Leergewicht: 3’000 kg, Einwandfrei funktionierende, chinesische Maschine zum Herstellen von Taschenfedern ist zu verkaufen. Geeignet für Matratzen und Möbel. Typ: SM-B100. Baujahr: 2019. Die Ersatzteilversorgung ist sichergestellt, und es steht ein Werksupport rund um die Uhr zur Verfügung. Die Maschine befindet sich in Ungarn, in Budapest. Alle Teile und Zubehör sind im Lieferumfang enthalten. Sie ist seit 7 Jahren einwandfrei in Betrieb. Für die gesamte technologische Kette ist zusätzlich eine Maschine zum Anordnen der Taschenfedern erforderlich, die die Federnreihen miteinander verbindet. Sie produziert 100 Federn pro Minute und kann Federn von 9 cm bis 18 cm Länge herstellen. Diese Maschine stellt die Federn her und verpackt sie in PP-Tüten. Der Drahtaufnehmer und das abschließende Förderband sind ebenfalls im Lieferumfang enthalten. Sie ist sofort einsatzbereit. Sie kann in Budapest während des Betriebs getestet werden. Das Gesamtgewicht der Maschine beträgt 3000 kg. Wir verladen sie auf einen LKW mit einem großen Gabelstapler. Eine Rechnung wird ausgestellt. Wenn Sie die Maschine kaufen, demontieren wir sie kostenlos für den Transport. Csdpfx Aksznwwtoborg

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Druck: 6 bar, Die halbautomatische Kreissäge UK-600-A ist eine “upcut” Maschine und wird überwiegend eingesetzt zu Trennen von Profilmaterialien aus Aluminiumguss, Kupfer und Hartplaststoffen (bedingt Vollmaterial). Die Maschine zeichnet sich aus durch eine einfache Handhabung und schnelles bequemes Wechseln des Materials sowie einfache Gehrungswinkelverstellung. Die UK-600 A hat einen stufenlos einstellbaren Gehrungsbereich links und rechts bis 20° (Schwenkbereich zwei mal 70°). Der Sägevorschub erfolgt selbstständig per Tastendruck, die Materialklemmung erfolgt über je zwei pneumatisch gesteuerte vertikale und horizontale Spannzylinder. Im Standard zu dieser Maschine gehört eine Minimalschmieranlage und eine Luftsprühpistole zur Reinigung der Maschine! Anschlüsse für eine Späneabsauganlage sind bei dieser Maschine vorhanden. Des Weiteren kann diese Maschine optional mit einer digitalen Gehrungswinkelanzeige, einem Anrisslaser und einer Pneumatik zum Heben der Schutzhaube ausgestattet werden! Ausstattung • Präzisions-Unterflur -Kreissäge Crsdpfxsgcbwgj Akbjg • Gehrungsverstellung 0º/ 45º/ 90º/ -45º / -60º stufenlos • inkl. 2 pneumatische Spannstöcke (vertikal) • Sägeblattvorschub stufenlos einstellbar • Zweihand-Sicherheitssteuerung • Verstellbarerer Materialanschlag (hinten) • Absaugvorrichtung-Späne-Absauganlage • Nebelsprüheinrichtung für Luft-Öl-Kühlung • Luftpistole mit Spiralschlauch • inkl. Wartungseinheit mit Druckminderer • Ergonomisch angeordnetes Bedienpult • max. Schnitthöhe 230 mm • Sägeblatt 600mm • Sägeblatt nicht im Lieferumfang enthalten! Es ist für Sie jederzeit möglich, die gewünschte Anlage in unserer Fertigung/Vorführhalle zu besichtigen. Sprechen Sie uns hierzu gerne an. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht! Plantec Maschinen GmbH

Zustand: neu, Sägeblattdurchmesser 400 mm Drehzahl 3000 r.p.m Sägeblatt-Bohrung 32 mm Sägeblattbreite 4 mm Steuerung NC Gesamtleistungsbedarf 1,5-2 kW Maschinengewicht ca. 162 kg Raumbedarf ca. 740 x 780 x 1350 mm Die Gerd Wolff AC 400 ist eine automatische Aluminium-Schneidemaschine welche für unsere Vertriebsmarke "GERD WOLLF Maschinenfabrik", von einem renommierten Hersteller aus der Türkei gefertigt wird. Standardzubehör Befestigungspunkte für 15° - 22,5° - 30° - 45° - 67,5° Feststellgriff zur Arretierung bei Zwischenwinkeln - Einstellbare Schnittgeschwindigkeit für verschiedene Profiltypen - Sägeabdeckung mit Sicherheitsschalter - Säge mit Riemenantrieb - Zweihand-Sicherheitsbedienung - Leicht zu wechselndes Sägeblatt - 2 x Pneumatischer Vertikalkolben mit Klemmen - 1 x Druckluftpistole Optionale Ausrüstung Credpfxsy S Dwws Akbjg - Hydrocheck – Hydraulische Geschwindigkeitsanpassung für Aluminiumprofile - Kühlsystem zum Schneiden von Aluminium - Hilfsförderer mit Linealen

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Maschinen-/Fahrzeugnummer: MH-FJ-2_1, Unser Vorführ-Kartonverschließmaschine vom Typ VOGEL MH-FJ-2 verfügt über ein Seiten- Antriebsband-System. Die Maschine passt sich innerhalb des vorgegebenen Bereichs automatisch der jeweiligen Kartongröße an. Karton-Formate: Länge 150 – ∞ mm Breite 140 – 480 mm Höhe: 120 – 480 mm Technische Daten: Länge 1.150 mm Breite 1.005 mm Gewicht 250 kg Betriebsspannung 220 V Luft 5 kg/cm2 CE-Kennzeichnung WICHTIG: Zum Betrieb der Maschine wird eine Luftdruckversorgung benötigt, welche nicht im Lieferumfang enthalten ist. Unser Kartonverschliesser MH-FJ-2 ist speziell für wechselnde Kartonformate entwickelt worden. Durch eine pneumatische Einstellung von Höhe & Breite können hier ohne manuellen Eingriff permanent wechselnde Kartonformate schnell und leicht verarbeitet werden. Die Maschine passt sich dabei blitzschnell den verschiedenen Formaten an. Durch zwei seitliche & zwei obere Förderbänder werden Ihre Kartons sicher durch den Kartonverschliesser befördert. Die Deckelklappen der Kartons werden vor dem Zuführen in die Maschine manuell niedergedrückt. Ausgelegt ist diese Maschine für Klebebänder mit Cjdpfxszr Htxj Akbjrg 76mm Kerndurchmesser und 50 mm Breite. Wir empfehlen dazu den Einsatz von Maschinenklebeband mit mehr Metern je Rolle ( als bei Handrollen), so können Sie länger arbeiten ohne das Klebeband wechseln zu müssen! Es können gleichermaßen PP & PVC Klebebänder, wie auch umweltfreundliche Papierklebebänder genutzt werden. Die Klebeaggregate können leicht heraus genommen werden, um die Kleberollen zu wechseln. Ebenso kann dies aber auch genutzt werden, wenn Sie Kartons vielleicht nur oben zukleben wollen ( Stichwort: Automatikbodenkartons). Selbstverständlich trägt auch diese Maschine das CE Zeichen. Für den Betrieb diese Maschine ist ein bauseitiger Luftdruckanschluss notwendig! Zubehör: Zu unserem VOGEL-Karton-Verschließer-Programm bieten wir Laufrollen, Vor- und Nachlauftische, Rollenbahnen an.

Baujahr: 2022, Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Automatische Pressenbestückung – Doppelte Zuführeinheit + 5-Achsen-Manipulator Komplette Automatisierungslösung für die automatische Zuführung, Bestückung, Entnahme und Weitergabe von Blechteilen bei mechanischen und hydraulischen Pressen. Die Anlage besteht aus einer QF-LJZ600 doppelten Zuführ-/Staplereinheit in Kombination mit einem QF-5045-S6-5 5-Achsen-Manipulator mit einer Tragfähigkeit von 5 kg. Diese Kombination eignet sich hervorragend für die Automatisierung bestehender Pressen und kann unter anderem für folgende Anwendungen eingesetzt werden: • Automatische Bestückung einer mechanischen oder hydraulischen Presse als Alternative zur manuellen Einlegearbeit • Automatische Entnahme des gepressten Produkts • Unbemannte oder mit geringerem Personalaufwand durchzuführende Produktion • Weitergabe eines Produkts von einer Presse zu einer anderen Presse • Pick-and-Place-Anwendungen • Drehen und erneutes Positionieren von Produkten • Stapeln fertiger Produkte • Automatisierung mehrerer aufeinanderfolgender Pressvorgänge Cjdpfozx T Dqjx Akberg Doppelte Zuführ-/Staplereinheit Typ QF-LJZ600 Automatische Doppelstation für die Zuführung von einzelnen Blechteilen/Rohlingen zum Manipulator. Wichtigste Spezifikationen: • Typ: QF-LJZ600 / QFLJZ600×600 • Ausführung: Doppelstation • Maximale Blechabmessung: ca. 600 × 600 mm • Minimale Blechabmessung: ca. 60 × 100 mm • Stapelhöhe: ca. 300–500 mm • Maximale Lastkapazität: ca. 1.600 kg • Positioniergenauigkeit: ± 0,2 mm • Produktionsgeschwindigkeit: bis zu ca. 12 Zyklen/Minute, abhängig vom Produkt und der Anwendung • Anschluss: 380 V, 3-phasig, 50/60 Hz • Leistung: ca. 2 kW • Geeignet für unter anderem Stahl, Aluminium und Kupfer Durch die Ausführung mit zwei Stationen kann ein neuer Stapel Material vorbereitet werden, während von der anderen Station aus produziert wird. Dadurch kann die Stillstandzeit beim Wechsel des Materials reduziert werden. 5-Achsen-Pressenmanipulator Typ QF-5045-S6-5 Servogetriebener Manipulator, speziell entwickelt für die Automatisierung von Pressvorgängen. Wichtigste Spezifikationen: • Typ: QF-5045-S6-5 • 5 servogetriebene Achsen • Maximale Tragfähigkeit: 5 kg • Ausgestattet mit Spannvorrichtung/Vakuumkopf/Greifer • Programmierbare Bewegungen und Bahnen • Absolute Servosysteme mit Positionsspeicher • Positioniergenauigkeit: ca. ± 0,2 mm • Produktionsgeschwindigkeit: bis zu ca. 15 Zyklen/Minute, abhängig von der Anwendung • Verschiedene Produkte und Bewegungen programmierbar • Geeignet für verschiedene Greifsysteme, darunter Vakuum-, Pneumatik- und Magnetgreifer Anwendung für unbemannte Pressproduktion Die Anlage kann in eine bestehende mechanische oder hydraulische Presse integriert werden. Dabei werden die Blechteile automatisch aus dem Stapel zugeführt. Der 5-Achsen-Manipulator nimmt das Produkt auf, positioniert es in der Presse und kann das Produkt nach dem Pressvorgang wieder automatisch entnehmen. Abhängig von der Anwendung kann so eine vollständig automatisierte oder mit geringerem Personalaufwand durchzuführende Produktionszelle realisiert werden. Ein mögliches Setup ist beispielsweise: Blechstapel → doppelte Zuführeinheit → Manipulator → Presse → fertiges Produkt Transfer von Presse zu Presse Eine weitere interessante Anwendung ist die Automatisierung eines Produktionsprozesses mit zwei oder mehreren bestehenden Pressen. Der Manipulator kann ein Produkt nach der ersten Pressbearbeitung entnehmen und automatisch in einer zweiten Presse positionieren. Allgemein Die Anlage wurd

Zustand: neu, Sägeblattdurchmesser 550 mm Drehzahl 3580 r.p.m Sägeblatt-Bohrung 32 mm Steuerung NC Gesamtleistungsbedarf 3 kW Maschinengewicht ca. 250 kg Raumbedarf ca. 980 x 1130 x 1430 mm Die Gerd Wolff AC 550 ist eine automatische Aluminium-Schneidemaschine welche für unsere Vertriebsmarke "GERD WOLLF Maschinenfabrik", von einem renommierten Hersteller aus der Türkei gefertigt wird. SCHNITTBEREIT: Schnittbereich 90° rund: 155 mm Schnittbereich 90° quadratisch: 155 x 155 mm Schnittbereich 90° rechteckig: 260 x 200 mm Schnittbereich 45° rund: 130 mm Schnittbereich 45° quadratisch: 130 x 130 mm Credpfx Asymf Tbjkbjg Schnittbereich 45° rechteckig: 180 x 200 mm Standardzubehör - Aufnahmepunkte für 15° – 22,5° – 30° – 45° – 67,5° - Befestigungsgriff zum Arretieren in Zwischenwinkeln - Einstellbare Schnittgeschwindigkeit für verschiedene Profilarten - Sägeabdeckung mit Sicherheitsschalter - Säge mit Riemenantrieb - Zweihand-Sicherheitsbedienung - Einfach zu wechselndes Sägeblatt - 2 x pneumatischer vertikaler Kolben mit Klemmen - 1 x Druckluftpistole Optionale Ausrüstung - Hydrocheck – Hydraulische Geschwindigkeitsanpassung für Aluminiumprofile - Kühlsystem zum Schneiden von Aluminium - Hilfsförderer mit Linealen

Baujahr: 1982, Zustand: gebraucht, Durchsatzleistung: 5000 Flaschen/h, Formatteile: 0,75l-Flaschen, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Csdpfxozxr N Eo Akbsrg

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Durchsatz bis zu maximal 50 Kilogramm pro Stunde Brikett-Durchmesser: 50 mm Haupt-Motor: 4 kW Sehr kompakte Bauform Abmessungen: 1.100 x 1.500 x 1.200 mm Gewicht: 570 kg. Crodpfxozu Sknj Akbog

Baujahr: 2019, Zustand: gebraucht, Wir verkaufen mehrere gebrauchte Signier-. Sicken-, Durchzug-, Gewindepräge- und Laschenwerkzeuge der Fa. Pass Stanztechnik die wir in unserer Trumpf TruMatic 7000 eingesetzt hatten. Verschiedene kleinere Werkzeuge sowie Ersatz- und Verschleißteile haben wir auch noch. Eine komplette Liste kann per E-Mail zugesendet werden. Credpoyu Tl Usfx Akbog

Baujahr: 2026, Betriebsstunden: 2 h, Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: S22EVA_03, Ausstellungsmaschine - wie neu. EVA Drehteller / Grundgestell erhöht / Ø 1.500 mm Max. Abmessung Palette: 800 x 1.200 mm Max. Tragkraft: 1.500 Kg Wickelhöhe (Pallete inklusive) 2.200 mm 150mm - 200mm erhöhtes Grundgestell, zum Laden mit E-Ameise - regulierbar Höhenabfrage durch Lichttaster Frequenzgeregelter Drehtellerantrieb (Softanlauf - Start/Stop) Frequenzgeregelte Hubschlittengeschwindigkeit Aufwärts/Abwärts Signalton bei Wickelstart und Stop am Zyklusende Not-Halt Schalter gemäß CE Vorschriften Stop des Drehtellers immer in der gleichen Ausgangsposition Absturzsicherung für den Folienschlitten Drucktaster für Einschalten Maschine sowie Start & Stop Funktion gem. CE Normen Ø 22 mm EINSTELLBARE PARAMETER AM BEDIENPANEL Alle Funktionsparameter über Display einstellbar F02 - Stufenlos regelbare Drehtellergeschwindigkeit 5-12 U/min Hubschlittengeschwindigkeit auf- und abwärts autark voneinander einstellbar F03 - Hubschlittengeschwinigkeit aufwärts von 1,3 bis zu 5,4 m/min F04 - Hubschlittengeschwinigkeit abwärts von 1,3 bis zu 5,4 m/min F05 - Anzahl der Wicklungen am Palettenfuß (1 - 10 Wicklungen) F06 - Anzahl der Wicklungen am Palettenkopf (1 - 10 Wicklungen) F09 - Einstellung Palettenwickelhöhe F62 - Ergonomische Höhe für Folienwechsel EINSTELLBARE WICKELPROGRAMME AM BEDIENPANEL 1 speicherbares Wickelprogramm F01 - 1 - Kreuzwicklung (Aufwärts/Abwärts) F01 - 2 - Einfache Wicklung (nur auf- oder nur abwärts) F01 - 3 - manuelles Wickeln F12 - Wickeln auf eine hinterlegte Höhe (unter Abschaltung des Lichttasters) F29 - Softstart Zyklus für Anbringung von Kantenschutz Cjdjykud Dspfx Akbjrg Softstart zur Reduzierung von Folienrissen bei scharfen Palettenkanten FOLIENSCHLITTEN TYP “FM” MIT MECHANISCHER BREMSE über manuell einstellbare Bremsrolle am Folienschlitten Folienspezifikation Max. Außendurchmesser Ø 250 mm - Kern Ø76mm - Höhe = 500 mm Standard Anschlusswerte: 230 V - 1L+N+PE - 50 HZ Gesamtleistung: 1,2 kW / 6A Weitere Anlagen ab Lager sofort verfügbar.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 48-2007-1403, Schnitthöhe (max.): 100 mm, Sägeblattdurchmesser: 500 mm, Tischlänge: 5’000 mm, Schnitttiefe: 320 mm, Tischbreite: 350 mm, TECHNISCHE DETAILS Max. Schnitttiefe: 320 mm Max. Schnitthöhe: 100 mm Max. Sägeblattdurchmesser: 500 mm Sägeblattbohrung: 30 mm Tischlänge: 5.000 mm Tischbreite: 350 mm MASCHINEN-DETAILS Spannung: 400 V Cedpszxcm Uefx Akberg Hauptmotorleistung: 5,5 kW Leistung: 5,5 kW Stromaufnahme: 10,3 A Absicherung: 16 A Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 9.000 x 1.070 x 1.420 mm Gewicht: 1.500 kg Transportpakete: 3 Stück AUSSTATTUNG CE-Kennzeichnung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Übersicht  Diese komplette Abfüllanlage für Heiß- und Kaltabfüllung wurde zwischen 1999 und 2017 von den deutschen Unternehmen KHS und Krones hergestellt. Die Anlage ist für die Getränkeherstellung in Glas- und PET-Flaschen ausgelegt und unterstützt sowohl Heiß- als auch Kaltabfüllanwendungen. Sie war bis Ende 2025 in Betrieb, ist noch vor Ort installiert und sofort verfügbar. Die Anlage kann auf Anfrage besichtigt werden. Crjdsyx I Awjpfx Akbog Technische Daten  - Leistung: 12.000 – 36.000 Flaschen/Stunde (Beispiel: ca. 33.000 Flaschen/Stunde bei 500 ml) - Formate: 250 ml – 1000 ml - Anwendung: Heiß- und Kaltabfüllung von Getränken - Behältertypen: Glasflaschen und PET-Flaschen (Heißabfüllung) - Abfülltemperatur: 10 °C – 104 °C - CO₂-Fähigkeit: Ja - Verschlüsse: - Glas: 28 mm Aluminium, 33 mm / 43 mm Aluminium-Schraubverschluss - PET: 38 mm 3-Start-Heißabfüllverschluss - Etikettierung: Kaltleim-Papieretiketten (Sleeve-Etikettierung optional erhältlich) - Verpackung: Rundumkartons und Trayverpackungen (keine Schrumpffolienverpackung enthalten) Lieferumfang - Entpalettierer | Meypack | DL 71 | - | Niedrigbau-Entpalettierer mit Palettenförderer und Magazin - Flaschenspüler | Niko | Linear Rinser | 1999 | Siemens S7 SPS, Wärmerückgewinnungssystem - Abfüllmaschine | KHS | Innofill DNR 80 | 1999 | 80 Ventile, 15-Kopf-Aluminium-Schraubverschließer, HMI 2015 erneuert - Twist-off-Verschließer | Italmeccanica / Crown | S4BLH | - | Dampfbeheizt, automatische Verschlusszuführung - Kühltunnel | Tuchenhagen / Göbel | K1-135 | - | 7 Kühlzonen - Flaschentrockner | Europool | - | 2007 | Hochgeschwindigkeits-Lufttrockner - Etikettiermaschine | Krones | Starmatic | - | Kaltleim-Etikettierung, Siemens S5 - Wickelpacker | Kisters | 320/50 | 1999 | Tray- und Kartonverpackung, Nordson-Heißleim - Förderbänder | KHS / Krones | - | - | Komplettes Fördersystem - Palettierer | KHS | LORD 1BSN2 | 1999 | Vorgruppierung, Palettenformate Düsseldorf/Euro/Industrial - Palettenetikettierer | Logopack | - | - | Palettenetikettierungssystem - Umkehrosmoseanlage | MWT | - | - | Leistung 800 l/h

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2022, Binder BINDER KB 720 Kühlinkubator mit Paket P Plus – Batterie-Testschrank EUCAR 5, CO₂-Löschanlage Gerätebeschreibung: Zum Verkauf steht ein BINDER KB 720 (E6) Kühlinkubator, Baujahr 2022, ausgestattet mit dem erweiterten Sicherheits- und Performancetest-Paket „P Plus“. Dieses Gerät ist kein normaler Labor-Inkubator, sondern ein hochwertiger Sicherheits-Testschrank, der speziell für Alterungs-, Leistungs- und Sicherheitstests von Lithium-Ionen-Energiespeichern entwickelt wurde. Besonderer Mehrwert: Das Gerät ist dafür ausgelegt, kritische Batterie-Events sicher zu erkennen, zu überwachen und kontrolliert einzuschließen – bis EUCAR-Gefahrenstufe 5 (Feuer / Flammen, keine Explosion). Was kann das Gerät konkret? (Punkt 2 – Leistung & Anwendung) Durchführung von Alterungstests an Lithium-Ionen-Zellen Performance-Tests (Lade-/Entladezyklen unter Temperatur) Temperatur-Dauerläufe und Temperaturwechseltests Tests von unbestromten und zyklisch bestromten Zellen Reproduzierbare, präzise Temperaturführung im gesamten Nutzraum Sichere Durchführung von Tests unter realistischen thermischen Bedingungen Testumgebung für F&E, Automotive, E-Mobility und Energiespeichertechnik Geeignet für: Batterie- & Zellhersteller Forschungs- und Entwicklungslabore Prüflabore & Sicherheitsprüfungen Automotive / E-Mobility / Energiespeicher Das Paket P Plus macht aus dem KB 720 einen echten Batterie-Sicherheitsprüfschrank: Integrierte Sicherheitsfunktionen: Automatische & manuelle CO₂-Feuerunterdrückungsanlage Brandmelder mit optischem & akustischem Alarm Mechanische Doppeltürverriegelung (sicherer Einschluss) Funkenschutz im Innenraum Abluftstutzen mit reversibler Überdruckklappe Anschlüsse für externe Inertisierung (z. B. Stickstoff) Not-Aus / manuelle Auslösung der Löschanlage Durchführungsöffnungen für Lade- und Messkabel Ergebnis: Das Gerät ist ausgelegt für Tests an Lithium-Ionen-Zellen bis EUCAR-Hazard-Level 5, bei denen Feuer oder Flammen auftreten können, ohne dass es zu Explosion oder unkontrollierter Ausbreitung kommt. Kein Abuse- oder Zerstörungstestgerät, sondern ein sicherer, normnaher Testschrank für reale Betriebs- und Fehlerszenarien. Technische Kerndaten: Temperaturbereich: – 10 °C bis +100 °C Innenraumvolumen: ca. 698 Liter Einschübe: 4 × Edelstahl Max. Belastung je Einschub: 45 kg Max. Gesamtbelastung: 100 kg Elektrische Daten: Netzanschluss: 200–240 V AC Frequenz: 50 / 60 Hz Phase: 1-phasig Cjdszizr Repfx Akberg Leistungsaufnahme: ca. 2,1 kW Absicherung: 16 A Kältemittel: R134a Schutzart: IP 20 Abmessungen & Gewicht: Außen (B × H × T): ca. 1250 × 1950 × 900 mm Innen (B × H × T): ca. 970 × 1250 × 576 mm Kurz gesagt – warum dieses Gerät besonders ist echter Batterie-Sicherheitsprüfschrank EUCAR-Hazard-Level 5 geeignet integrierte CO₂-Löschanlage große Kammer (≈700 l) hohe Markt- & Wiederverkaufsattraktivität Gewicht: ca. 285–300 kg Zustand: gebraucht / used Lieferumfang: (Siehe Bild) (Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten, Angaben sind vorbehalten!) Weitere Fragen können wir gerne am Telefon für Sie beantworten.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 7213, Ursprungsland: Schweiz Nettogewicht: ca. 2.550 kg Zolltarifnummer: 8458.11 20 Abmessungen: 2000 x 1260 x 1950 mm TECHNISCHE DATEN 10-Achsen-Maschine – Standard: 10 Achsen, 6 Spindeln: - 1 bewegliche Spindelstöcke: Z1, S1 - 2 unabhängige Vertikal-Schlitten: X1Y1, S6 – X2Y2, S2 - 1 Kombinierter Kopf mit 4 rotierenden Spindeln: X3Z3, S3 - 1 unabhängiger Gegenspindel: Y4Z4, S4 - 1 unabhängige, rotierende Rückbearbeitungsachse: X4, S5 Stangenladerposition: rechts vom Bediener Maschinenachsenhöhe: 1.100 mm Verfahrweg Hauptspindel: max. 255 mm Stangendurchlass: 1 – 16 mm Spindeldrehzahl: 12.000 min⁻¹ Vorschub der Spindel: max. 20 m/min Stangendurchlass, min./max.: 13 mm / 16 mm Maximale Werkstücklänge: Kanaldrehbearbeitung: 180 mm Backenbearbeitung: 30 mm Drehzahl Gegenspindel: 12.000 min⁻¹ Hauptantriebsspindelleistung: 2,2 kW (Dauerbetrieb) 3,7 kW (intermittierend) Antriebsleistung Gegenspindel: 1,5 kW (Dauerbetrieb) 2,2 kW (intermittierend) Spannzangentyp: F20 (Nr. 76-201) Führungsbuchse: feststehend rotierend Buchsenfuttertyp: Meister 605 Anzahl der seitlichen Werkzeugplätze fest: 2 x 5 rotierend: 3 + 3 Cjdpew T Tcwjfx Akborg Anzahl der vorderen Werkzeugplätze fest: 4 rotierend: 3 Anzahl der hinteren Werkzeugplätze fest: 3 + 3 rotierend: 3 + 3 Werkzeugquerschnitt: 12 x 12 mm Werkzeughalter (rotierend): Standard ESX 20 Stangenlader: ja Teilefangvorrichtung: ja Alle technischen Angaben sind unverbindlich und dienen nur als Referenz (Irrtum und Auslassungen vorbehalten).

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1994, Helm Kranbahn / Kreisbahn für Lackieranlage + Senkstation + Weiche Credezdbw Rjpfx Akbsg Nutzlast 250Kg mit ex geschütztem Kettenzug und kompletter Steuerung Abmessungen Platzbedarf Stahlbau ca 6x3,5m Höchster Punkt 3,5m Höhe Kranbahn ca 2,6m Stahlbau / Laufschienen aus IPE200 und HEA120 Träger mit zusätzlicher Laufschiene und Fahrwerken Steuerung und EX Schalter für Kettenzug Kran ist demontiert und auf Palette verpackt. Gebrauchter Zustand - Siehe Bilder Abholung nur nach Terminabsprache in 75053 Gondelsheim Stapler ist zum verladen vorhanden Versand per Spedition möglich, bitte mit PLZ anfragen

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 3467, Herkunftsland: Schweiz Nettogewicht: 3000 kg Zolltarifnummer: 8458.11 20 Abmessungen: 215x150x215 cm TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN (Standard) Spindelstock (Z1-Achse) (+C-Achse optional) Max. Stangendurchlass: Ø 20 mm Max. Werkstücklänge je nach Kanontyp: 200 mm Programmierbare Spindeldrehzahl: 0–12.000 min⁻¹ Gestoppte und indizierte Position; Inkrement: 0,1° Max. Spindelleistung: 3,7 (5,5) kW Revolverkopf (X1/Y1) (X2/Y2) Anzahl Werkzeuge am Revolver (2 Schlitten; 2 x 2 Achsen): 2 x 5 Werkzeugquerschnitt: 16 x 16 mm Anzahl Querbohrer-/Fräseinheiten am Revolver: 4 Programmierbare Drehzahl: 0–8.000 min⁻¹ Frontapparat (X3/Y3) Max. Anzahl Frontalwerkzeuge: 4 Programmierbare Drehzahl: 0–8.000 min⁻¹ Gegenspindel und Gegenbearbeitung (X4/Z4) (+C-Achse optional) Max. Spannkapazität Durchmesser: 20 mm Programmierbare Drehzahl: 0–12.000 min⁻¹ Gestoppte und indizierte Position; Inkrement: 0,1° Max. Anzahl Gegenbearbeitungen: 7 Anzahl fester oder rotierender Spindeln: 7 Crodpfx Akjw Uczxjbeg Max. Spindeldrehzahl: 8.000 min⁻¹ Speziell entwickelte CNC-Steuerung Tornos-Bechler/Fanuc Prozessortyp: 486 DX2 Anzahl simultaner Achsen: alle Alle technischen Angaben erfolgen nach bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr für Fehler oder Auslassungen.

Baujahr: 2026, Zustand: neu, Unser KVK 1A ist das fast identische Schwestermodell zur KVK 2 (MA), also ein halbautomatischer Stretchwickler mit Drehteller, der im Vergleich zur KVK 2 MA mit einem Ausschnitt zum ebenerdigen Befahren mit einem Handhubwagen ausgestattet ist. Einzig das Anlegen und Abtrennen der Folie muss bei diesem Wickler noch manuell erfolgen. Mit einem Gewicht von 700 kg ist dieses Modell ebenfalls fuer den professionellen Einsatz ausgelegt und kann bis zu 1500 kg belastet werden. Der 1A verfuegt ueber einen Drehteller von 1500 mm und kann serienmaessig Paletten bis zu 2400 mm Hoehe wickeln. Mit einstellbaren Geschwindigkeiten von Drehteller und Folienschlitten, sowie einer ueber Potentiometer sehr fein regelbaren elektromagnetischen Bremse koennen Sie die automatisierte Wicklung perfekt an Ihr Produkt anpassen. Eine automatische Erkennung Ihrer Paletten (ueber Fotozelle) ist dabei ebenso selbstverstaendlich wie einstellbare Kopf- & Fusswicklungen. Es stehen Ihnen Programme fuer „nur rauf“ wickeln, “rauf & runter“ (Kreuzwicklung) sowie zum „regendicht“ wickeln zur Verfuegung. Bei Bedarf kann der Wickler auch manuell gesteuert werden. Wenn der Wickler zwischendurch an einem anderen Platz eingesetzt werden soll, laesst er sich leicht ueber eingearbeitete Ausschnitte mit einem Stapler anheben und versetzen. Neben einer Fotozelle fuer die Erkennung von dunklen Packguetern bzw. schwarzer Folie laesst sich bei der KVK 1A die Wickelhoehe optional (bis zu 3200 mm) variieren. Empfehlung Die KVK 1A ist ideal, wenn aus Platzgruenden keine Rampe verwendet werden kann oder besonders schweres oder instabiles Packgut nicht ueber eine Rampe auf den Drehteller geschoben werden soll. Cjdpfx Akozr Hq Debsrg Fuer weitergehende Informationen haben wir dieser Annonce das technische Datenblatt als PDF beigefuegt !

Baujahr: 2026, Zustand: neu, Unser KVK 1A ist das fast identische Schwestermodell zur KVK 2 (MA), also ein halbautomatischer Stretchwickler mit Drehteller, der im Vergleich zur KVK 2 MA mit einem Ausschnitt zum ebenerdigen Befahren mit einem Handhubwagen ausgestattet ist. Einzig das Anlegen und Abtrennen der Folie muss bei diesem Wickler noch manuell erfolgen. Mit einem Gewicht von 700 kg ist dieses Modell ebenfalls fuer den professionellen Einsatz ausgelegt und kann bis zu 1500 kg belastet werden. Der 1A verfuegt ueber einen Drehteller von 1500 mm und kann serienmaessig Paletten bis zu 2400 mm Hoehe wickeln. Mit einstellbaren Geschwindigkeiten von Drehteller und Folienschlitten, sowie einer ueber Potentiometer sehr fein regelbaren elektromagnetischen Bremse koennen Sie die automatisierte Wicklung perfekt an Ihr Produkt anpassen. Eine automatische Erkennung Ihrer Paletten (ueber Fotozelle) ist dabei ebenso selbstverstaendlich wie einstellbare Kopf- & Fusswicklungen. Es stehen Ihnen Programme fuer „nur rauf“ wickeln, “rauf & runter“ (Kreuzwicklung) sowie zum „regendicht“ wickeln zur Verfuegung. Bei Bedarf kann der Wickler auch manuell gesteuert werden. Codpfx Akezr Hmrsberg Wenn der Wickler zwischendurch an einem anderen Platz eingesetzt werden soll, laesst er sich leicht ueber eingearbeitete Ausschnitte mit einem Stapler anheben und versetzen. Neben einer Fotozelle fuer die Erkennung von dunklen Packguetern bzw. schwarzer Folie laesst sich bei der KVK 1A die Wickelhoehe optional (bis zu 3200 mm) variieren. Empfehlung Die KVK 1A ist ideal, wenn aus Platzgruenden keine Rampe verwendet werden kann oder besonders schweres oder instabiles Packgut nicht ueber eine Rampe auf den Drehteller geschoben werden soll. Fuer weitergehende Informationen haben wir dieser Annonce das technische Datenblatt als PDF beigefuegt !

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2410, Baujahr 2001 mit Fanuc Deco und 10 Achsen Vollständig geprüft und teilweise überholt gemäß Prüfprotokoll. Herkunftsland: Schweiz Nettogewicht: 1.500 kg Zolltarifnummer: 8458.11 20 Abmessungen: 1.650 x 1.050 x 1.850 mm TECHNISCHE DATEN (Standardausführung) Hauptspindel (Achse Z1) (+C-Achse optional) Max. Stangendurchlass: Ø 10 mm Max. Werkstücklänge, je nach Führungsart: 60/90 mm Programmierbare Spindeldrehzahl: 0–16.000 min⁻¹ Positioniertes Anhalten und Indexieren, Schrittweite: 0,1° Max. Spindelleistung: 1,1 (3,7) kW Revolverkopf (X1/Y1) (X2/Y2) Anzahl Werkzeuge am Revolver (2 Schlitten; 2 x2 Achsen): 2 x 4 Werkzeugaufnahme: 8 x 8 mm Anzahl Querbohrer/Fräser am Revolver: 4 Programmierbare Drehzahl: 0–12.000 min⁻¹ Endbearbeitungsgerät (X3/Y3) Max. Anzahl Werkzeuge: 3 Programmierbare Drehzahl: 0–12.000 min⁻¹ Gegenspindel und Rückseitenbearbeitung (X4/Z4) (+C-Achse optional) Max. Spannkapazität: 7 mm Programmierbare Drehzahl: 0–16.000 min⁻¹ Positioniertes Anhalten und Indexieren, Schrittweite: 0,1° Max. Anzahl Rückseitenbearbeitung: 4 Anzahl feststehender oder rotierender Spindeln: 4 Max. Drehzahl der Spindeln: 9.000 min⁻¹ Spezifische CNC-Steuerung Tornos-Bechler/Fanuc Cjdpfx Aew T Tfrjkberg Prozessortyp: 486 DX2 Anzahl simultaner Achsen: 10 Maschinenausführungen 9 Achsen + C-Achse der Hauptspindel und/oder C-Achse der Gegenspindel Alle technischen Daten sind unverbindlich und unter Vorbehalt von Irrtümern oder Auslassungen.