Wasserenthärtungsanlage

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2003, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 3’000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1’270 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1’500 mm, Steuerungsmodell: Heidenhain 530, Ausstattung: Späneförderer, TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 3.000 mm Verfahrweg Y-Achse: 1.270 mm Verfahrweg Z-Achse: 1.500 mm Drehzahl: bis 4.000 U/min Werkzeugaufnahme: SK50 Dcsdpsymcu Asfx Aa Ejd MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Heidenhain 530 Innenkühlung: 22 bar AUSSTATTUNG Diagonaler Fräskopf mit 2,5 x 2,5 Indexierung Späneförderer in Längsrichtung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2023, Gebrauchte Klebeetikettiermaschine PE-Etikettiermaschine generalüberholt bis 6000 BPH Dedpfx Aaevlnv Es Eecd Komplette Umwandlung von einer mechanischen Maschine in eine elektronische Maschine Gebrauchte Rotationsetikettiermaschine generalüberholt bis 6000 Kompletter Austausch des Kopfes mit neuen Platten, Motoren, Platinen und Doppelhebern für die optische Zentrierung Austausch der Gruppen mit 3 neuen Klebegruppen PE-Etikettiermaschine oder PackLab-Typ. Komplette Überholung der Leimgruppe für die L-förmige Versiegelung für die PE-Etikettiermaschinen Überprüfung der Versiegelungsspannzange Neue Schalttafel Neue vollständige und CE-konforme Schutzvorrichtungen für die PE-Etikettiermaschinen Installation des Touchscreens und des SPS-Bedienfelds Neue Zertifizierungen für gebrauchte Rotationsetikettiermaschinen, überholt bis 6000 Ein Flaschendurchgangsformat für die gebrauchte, überholte Klebeetikettiermaschine bis 6000, bestehend aus: Schnecke Ein-/Ausgangsstern Zählerstern 11. Ein Versiegelungsformat pro Leimgruppe für die Rotationsklebeetikettierung bis 6000, komplett mit: 1 Lager 3 Klingen 1 Hakentrommel Lieferzeitausstattung der gebrauchten, überholten Klebeetikettiermaschine: Diese PE-Etikettiermaschine kann in ca. 90 Arbeitstagen ab Bestellung und Zahlung der ersten Anzahlung gewartet und geliefert werden. Es ist wichtig, alle technischen Zeichnungen und Etikettenmaße für die PE-Etikettiermaschinen zu genehmigen. Dadurch können Bestellungen für Ersatzmaterial für die PE-Etikettiermaschinen in effizienter Zeit vorbereitet werden. In dieser besonderen historischen Zeit haben wir mit sehr langen Lieferterminen für Elektromaterial zu kämpfen. Aus diesem Grund ist es sehr wichtig, das gesamte Projekt in die richtige Richtung zu planen, um Zeitverschwendung durch überlastete PE-Etikettiermaschinen zu vermeiden. Für die Installation der PE-Etikettiermaschinen setzen wir nur unsere eigenen Mitarbeiter ein, um unseren Kunden Sicherheit zu bieten. Wir begleiten den gesamten Prozess von Anfang bis Ende und bis zur Inbetriebnahme der neuen oder gebrauchten Maschinen.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2009, Betriebsstunden: 27’745 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: NT320110134, Drehlänge: 1’045 mm, Drehdurchmesser: 600 mm, Verfahrweg X-Achse: 685 mm, Verfahrweg Y-Achse: 125 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1’075 mm, Im Angebot ist ein umfangreiches Werkzeugpaket enthalten (siehe Anhang, eine Excel-Tabelle kann auf Anfrage bereitgestellt werden)! Eine Checkliste der Inspektion von 2025 findet sich auch anbei.  TECHNISCHE DETAILS Dcodpfx Aeyml Eqea Eed Umlaufdurchmesser Werkstück max.: 600 mm Umlaufdurchmesser über Planschlitten: 600 mm Spitzenweite max.: 1.255 mm Drehdurchmesser Werkzeugspindel max.: 600 mm Drehlänge max.: 1.045 mm Stangendurchlass: 65 mm Achsen X-Achse Werkzeugspindel: 685 mm Y-Achse Werkzeugspindel: ±125 mm Z-Achse Werkzeugspindel: 1.075 mm B-Achse Schwenkbereich: ±120 ° X-Achse Revolver 2: 130 mm Z-Achse Revolver 2: 970 mm Hauptspindel Drehzahl max.: 5.000 U/min Getriebestufen: 2 Spindelnase: JIS A2-6 Spindelbohrung: 73 mm Indexierung: min. 0,0001 ° Lagerinnendurchmesser: 120 mm Gegenspindel Drehzahl max.: 5.000 U/min Getriebestufen: 2 Spindelnase: JIS A2-6 Spindelbohrung: 73 mm Indexierung: min. 0,0001 ° Lagerinnendurchmesser: 120 mm Werkzeugspindel (Revolver 1) Drehzahl max.: 12.000 U/min Werkzeuglänge max.: 200 mm Werkzeuggewicht: max. 4 kg Werkzeugwechselzeit: 1,25 s MASCHINEN-DETAILS Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 3.765 x 2.966 x 2.765 mm Gewicht: 15.800 kg Betriebsstunden Einschaltstunden: 131.963 h Betriebsstunden: 68.391 h Spindelstunden: 27.745 h

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 29’709 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: NT320GE0052, Drehlänge: 1’045 mm, Drehdurchmesser: 600 mm, Verfahrweg X-Achse: 685 mm, Verfahrweg Y-Achse: 125 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1’075 mm, Die Werkzeugspindel der Maschine wurde 2022 getauscht! Im Angebot ist ein umfangreiches Werkzeugpaket enthalten (siehe Anhang; eine Excel-Tabelle kann auf Anfrage bereitgestellt werden)! TECHNISCHE DETAILS Umlaufdurchmesser Werkstück max.: 600 mm Umlaufdurchmesser über Planschlitten: 600 mm Spitzenweite max.: 1.255 mm Drehdurchmesser Werkzeugspindel max.: 600 mm Drehlänge max.: 1.045 mm Stangendurchlass: 65 mm Verfahrwege X-Achse Werkzeugspindel: 685 mm Y-Achse Werkzeugspindel: ±125 mm Z-Achse Werkzeugspindel: 1.075 mm B-Achse Schwenkbereich: ±120° X-Achse Revolver 2: 130 mm Z-Achse Revolver 2: 970 mm Hauptspindel Dcedeymlvvjpfx Aa Eod Drehzahl: max. 5.000 U/min Getriebestufen: 2 Spindelnase: JIS A2-6 Spindelbohrung: 73 mm Indexierung: min. 0,0001° Lagerinnendurchmesser: 120 mm Gegenspindel Drehzahl: max. 5.000 U/min Getriebestufen: 2 Spindelnase: JIS A2-6 Spindelbohrung: 73 mm Indexierung: min. 0,0001° Lagerinnendurchmesser: 120 mm Frässpindel (Revolver 1) Drehzahl: max. 12.000 U/min Werkzeuglänge: max. 200 mm Werkzeuggewicht: max. 4 kg Werkzeugwechselzeit: 1,25 s MASCHINEN-DETAILS Abmessungen (L x B x H): 3.765 x 2.966 x 2.765 mm Gewicht: 15.800 kg Betriebsstunden Einschaltstunden: 138.593 h Betriebsstunden: 66.865 h Spindelstunden: 29.709 h

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 10’000 h, Gebrauchte Etikettiermaschine PE LABELERS Universal Master bis zu 7500 Flaschen pro Stunde Dsdpfevgu Udex Aa Eecd Die Maschine bietet fortschrittliche Technologie für die Etikettierung von Glasflaschen und erfüllt die Produktionsanforderungen von bis zu 7500 Flaschen pro Stunde. Darüber hinaus hat P.E. Labellers diese Maschine 2007 hergestellt, die mit ihrem robusten Design und ihren integrierten Funktionen einen präzisen Betrieb gewährleistet. Technische Daten und Leistung der gebrauchten PE Labellers Etikettiermaschine Die Etikettiermaschine verfügt über acht Drehteller und fünf Etikettierstationen. Drei Stationen bringen Klebeetiketten auf, während zwei mit Kaltleim arbeiten. Die Maschine dreht sich im Uhrzeigersinn, was die Verwaltung des Flaschenflusses vereinfacht. Darüber hinaus ermöglicht das manuelle Verstellsystem sowohl für den Kopf als auch für die Etiketten eine schnelle Anpassung an unterschiedliche Formate und erhöht so die Flexibilität. Produktionskapazität und Konfiguration Die Etikettiermaschine verarbeitet Glasflaschen mit einem maximalen Durchmesser von 120 cm und einem Standardformat von 0,75 Litern. Sie arbeitet mit einer Höchstgeschwindigkeit von 7500 Flaschen pro Stunde und ist damit ideal für mittelgroße Produktionslinien. Darüber hinaus bringt das System Etiketten auf die Vorder- und Rückseite sowie den Hals jeder Flasche auf und gewährleistet so ein hochwertiges, professionelles Finish. Etikettierverfahren und -verwaltung in der Etikettiermaschine für gebrauchte PE-Etiketten Diese Maschine bringt die Etiketten sowohl mit Klebstoff als auch mit Kaltleim auf. Dieser duale Ansatz gewährleistet die Kompatibilität mit einer breiten Palette von Etikettendesigns und -materialien. Die Bediener stellen das System manuell ein, um eine genaue Kontrolle über jede Produktionscharge zu gewährleisten. Aktueller Zustand und Betriebsspezifikationen Die Maschine befindet sich noch im Lager, ist aber sofort einsatzbereit. Sie hat bereits 10.000 Arbeitsstunden geleistet und bietet immer noch eine beträchtliche Betriebskapazität. Darüber hinaus gewährleistet die robuste Bauweise mit einem Gewicht von 2250 kg Stabilität und Langlebigkeit auch unter Hochgeschwindigkeitsbedingungen. Elektrische Daten und Leistungsbedarf Die Etikettiermaschine PE LABELERS Universal Master bis 7500 Fl/h wird mit 400 V, einer installierten Leistung von 5 kW und einer Frequenz von 50 Hz betrieben. Damit entspricht die elektrische Ausstattung dem Industriestandard und gewährleistet einen effizienten Energieeinsatz für lange Betriebszeiten. Darüber hinaus trägt seine Energieeffizienz zu langfristigen Kosteneinsparungen bei. Anwendungen und technische Vorteile Die gebrauchte Etikettiermaschine PE LABELERS Universal Master mit einer Leistung von bis zu 7500 Etiketten pro Stunde gewährleistet eine effiziente und genaue Platzierung der Etiketten. Seine vielseitigen Etikettierstationen können Flaschen verschiedener Formen und Größen verarbeiten, ohne dass die Ausgabequalität beeinträchtigt wird. Diese Vielseitigkeit macht ihn zu einer zuverlässigen Option für viele Abfüllbetriebe. Techniker und Branchenexperten verlassen sich auf diese Maschine aufgrund ihrer Leistung und der anpassbaren Konfigurationen. Vor allem aber ist sie eine ausgezeichnete Wahl für anspruchsvolle Abfüllanwendungen.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2024, Betriebsstunden: 50 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Papierbreite (min.): 130 mm, Papierbreite (max.): 780 mm, Papierhöhe (min.): 6 mm, Papierhöhe (max.): 1 mm, Produktionskapazität: 8’000 Einheit/Stunde, Neuwertige Maschine mit gerade einmal 50 Betriebsstunden! TECHNISCHE DETAILS Maximale Papiergröße: 950 x 780 mm Minimale Papiergröße: 150 x 130 mm Fenstergröße max: 380 x 300 mm Fenstergröße min: 50 x 50 mm Papierstärke: 1 - 6 mm Geschwindigkeit: 8.000 Stück/h Dedeyl U A Ajpfx Aa Eocd MASCHINEN-DETAILS Eingangsspannung: 380 V Betriebsstunden: 50h Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 7.500 x 1.750 x 1700 mm Gesamtgewicht: 3.200 kg AUSSTATTUNG Verarbeitung von Standard- und Eckfenstern Präzise Positionierung mit automatischem Zentriersystem Hoher Automatisierungsgrad Benutzerfreundliche Steuerung mit Touchscreen Robuste Bauweise

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2009, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehlänge: 2’000 mm, Spindeldrehzahl (max.): 1’000 U/min, Verfahrweg Z-Achse: 2’000 mm, Gesamtgewicht: 40’000 kg, Umlaufdurchmesser über Bettschlitten: 1’270 mm, Steuerungsmodell: Fanuc Serie 18i-TB, TECHNISCHE DETAILS Drehlänge: 2.000 mm Drehdurchmesser über Bett: 1.550 mm Umlaufdurchmesser über Bettschlitten: 1.270 mm Spindeldrehzahl: 1.000 U/min Spindeldurchmesser im vorderen Lager: 240 mm Spindelbohrung: 185 mm Spindelleistung: 37/30 kW Djdpfx Aoylwl Tsa Ejcd Stangendurchlass: 165 mm Verfahrweg in Längsrichtung (Z-Achse): 2.000 mm Verfahrweg quer: 685 mm Eilganggeschwindigkeit X-Achse: 10 m/min Eilganggeschwindigkeit Z-Achse: 12 m/min MASCHINEN-DETAILS CNC-Steuerung: Fanuc Serie 18i-TB Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 9.800 x 3.695 x 5.292 mm Gewicht der Maschine: ca. 40 t AUSSTATTUNG Revolverkopf 12 Positionen

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Übersicht  Diese Verpackungslinie zur Umpackung von Glasflaschen in Träger, Trays, Kartons und Dollies wurde zwischen 2002 und 2016 von mehreren europäischen Herstellern wie Yaskawa, Profipack, DokuConsult KG und Krones gefertigt. Die Linie ist aktuell noch bis Juni 2025 in Betrieb und wurde speziell für das Umpacken von 0,33L- und 0,5L-Glasflaschen in 6er-Träger (open baskets) sowie Mehrwegtrays und verschiedene Palettentypen (Euro-Dolly, Euro-Palette) konzipiert. Sie ermöglicht sowohl das Entladen als auch das Beladen von Voll- und Leergut in neue Verpackungseinheiten. Die Anlage wird ab Juni 2025 verfügbar sein, sobald sie stillgelegt wird. Technische Details  Leistung: bis zu 9.000 Flaschen pro Stunde Verarbeitete Formate: 0,5L NRW-Mehrwegflaschen (braun) 0,33L Einwegflaschen (grün und braun) 6er Open Basket-Träger (2x3) für 0,5L und 0,33L Euro-Dolly: 400 x 600 x 1.600 mm Euro-Palette: 1.200 x 800 x 144 mm Basiskasten 20x 0,33L: 300 x 400 x 290 mm Modulkasten 20x 0,5L: 300 x 400 x 290 mm Logipack AllCare Tray: 400 x 600 x 85 mm Adapterpalette „Rollfix“: 1.200 x 800 x 126 mm Vollkarton mit Blitzboden (ein- oder doppelwellig) für 4x 6er-Träger Umpackkonfigurationen: Aus Modulkasten 20x 0,5L → 6er-Träger im Tray auf Euro-Dolly Aus Modulkasten 20x 0,5L → 6er-Träger im Tray auf Euro-Palette Aus Basiskasten 20x 0,33L → 6er-Träger in Karton Mehrwegkasten 24 x 0,33 → 6er Träger in Pinolenkiste 4 x 6er Leergut 0,5L im Tray (Euro-Dolly oder -Palette) → Modulkasten 20x 0,5L Lieferumfang  Entladeroboterzelle: Yaskawa / Profipack, MOTOMAN MH 180 II (2016) inkl. Kopf & Kistenhandling Beladeroboterzelle: Yaskawa / Profipack, MOTOMAN MH 180 II (2016) Flaschenträgeraufrichter: DokuConsult KG, FTA-6/4-Z1-G5 (2016) Doppeldrehstation: Profipack (2016) Palettenmagazin: Krones, Typ 454 Modell LPMH (2002) Decktray-Aufleger Vertikale Umreifungsmaschine für Dollies | Strapex Horizontale Umreifungsmaschine für Dollies | Strapex Palettenzusammenführung   Dcsdpfxewqhpbo Aa Esd

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2338, Verfahrweg X-Achse: 6’700 mm, Verfahrweg Y-Achse: 2’090 mm, Verfahrweg Z-Achse: 70 mm, Tischbreite: 2’160 mm, Tischhöhe: 915 mm, Tischlänge: 7’340 mm, TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 6.700 mm Verfahrweg Y-Achse: 2.090 mm Verfahrweg Z-Achse: 70 mm Hauptantrieb: 1 x HSD  Leistung Hauptantrieb: 6,6 kW / 8,9 PS Drehzahl Hauptantrieb max.: 24.000 U/min Sekundärantriebe: 2 x ELTE  Leistung Hauptantrieb: 3,7 kW / 5 PS Drehzahl Sekundärantriebe max.: 24.000 U/min   Tischbreite: 2.160 mm Tischlänge: 7.340 mm Tischhöhe: 915 mm Dcjdpfx Aeylk Hdsa Eed Anzahl Fräsköpfe: 3 AUSSTATTUNG Vakuumpumpe: BUSCH MINK Handbücher Eingebaute Software

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2018, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Auflösung (max.): 2’400 dpi, Papiergewicht (min.): 60 g/m², Papiergewicht (max.): 350 g/m², Papierbreite (max.): 330 mm, Papierhöhe (max.): 487 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Neupreis des Druckers waren 486.000€ EUR netto! TECHNISCHE DETAILS Druckauflösung: 2.400 × 2.400 dpi Druckgeschwindigkeit: 100 Bilder pro Minute Empfohlene monatliche Druckmenge: 100.000 – 450.000 Seiten Monatliche Druckkapazität max.: 1.500.000 Seiten Unterstützte Papiergrößen min.: 182 × 182 mm Unterstützte Papiergrößen max.: 330,2 × 487,7 mm Papiergewichtbereich: 60 g/m² bis 350 g/m² Papiergewichtbereich (bei Validierung): bis 400 g/m² Duplex-Druck Mediengewicht: 350 g/m² MASCHINEN-DETAILS Standard-Papiereinzug Kapazität: 1.000 Blatt Gesamtkapazität erweiterbar bis: 10.000 Blatt Dsdpfx Aaeymwzdo Ejcd Abmessungen Hauptmaschine C10000 (H x B x T): 145,5 cm x 258,6 cm x 115,3 cm AUSSTATTUNG Offset-ähnliche Qualität Einsatz auf Spezial- und Strukturmedien In-Line-Sensorik für Farbmanagement Automatische Kalibrierung

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 7F001-7, Messbereich X-Achse: 300 mm, Messbereich Y-Achse: 200 mm, Messbereich Z-Achse: 150 mm, Werkstückgewicht (max.): 20 kg, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Das Baujahr ist laut Hersteller vermutlich 2015. TECHNISCHE DETAILS Messbereich X-Achse: 300 mm Messbereich Y-Achse: 200 mm Messbereich Z-Achse: 150 mm Maximales Werkstückgewicht: 20 kg Messauflösung: 0,05 µm Maximale Vorschubgeschwindigkeit X,Y,Z-Achse: 160 mm/s Messgenauigkeit optischer Sensor X,Y-Achse: Ex, Ey = (1,6 + L/250) µm Messgenauigkeit optischer Sensor XY-Achse: Exy = (2,0 + L/250) µm Messgenauigkeit optischer Sensor Z-Achse: Ez = (3,9 + L/200) µm Messgenauigkeit schaltendes Tastsystem X,Y-Achse: Ex, Ey = (2,0+L/250) µm Messgenauigkeit schaltendes Tastsystem XY-Achse: Exy = (2,5 + L/250) µm Messgenauigkeit schaltendes Tastsystem Z-Achse: Ez = (2,9 + L/200) µm Messvolumen optischer Sensor X: 300 mm Messvolumen optischer Sensor Y: 200 mm Messvolumen optischer Sensor Z: 150 mm Messvolumen taktiler Sensor X: 230 mm Dodpfx Asyl U S Doa Eocd Messvolumen taktiler Sensor Y: 200 mm Messvolumen taktiler Sensor Z: 150 mm MASCHINEN-DETAILS Metrologie-Software: PC-DMIS Vision CCD-Kamera Zoom: 6,5-fach CNC-motorisiert Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): ca. 705 mm x 986 mm x 890 mm Maschinengewicht: ca. 170 kg LIEFERUMFANG PC inklusive Messsoftware PC-DMIS Vision Dokumentationen / Handbücher Spannmittel / Anschläge für die zu vermessenden Werkstücke Diverse Taster vorhanden Tasterwechselbank für die Ablage von 4 Tastern

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2183, Verfahrweg X-Achse: 500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 300 mm, Verfahrweg Z-Achse: 450 mm, Spindeldrehzahl (max.): 60’000 U/min, Steuerungsmodell: GE Fanuc Series 16-M, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 500 mm Verfahrweg Y-Achse: 300 mm Verfahrweg Z-Achse: 450 mm Spindeldrehzahl max.: 60.000 U/min Spindeldrehzahl min.: 9.000 U/min Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 2.000 mm/min Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 2.000 mm/min Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 900 mm/min Hubgeschwindigkeitsbereich: 0,5 – 14.000 mm/min (stufenlos) Tischabmessungen: 600 x 380 mm Tischbelastung max.: 300 kg Werkzeugaufnahme: Spannzangen EX 19, Schleifdorne E19 MASCHINEN-DETAILS Steuerungsmodell: GE Fanuc Series 16-M Anschlussspannung: 400 V Steueerungsspannung: 24 V Aufnahmeleistung: 7500 W Eingangsfrequenz: 50 Hz Dsdpfxsyl U Nvj Aa Escd Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 4.250 x 4.000 x 3.250 mm Gesamtgewicht: 4.500 kg AUSSTATTUNG Dokumentation/Handbuch Absauganlage Kühlmitteleinrichtung Abdichtturbine

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 15’513 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 31662, Steuerungshersteller: Cadman, Biegekraft (max.): 137 t, Arbeitslänge: 3’100 mm, TECHNISCHE DETAILS Presskraft: 1.350 kN Arbeitslänge: 3.100 mm MASCHINEN-DETAILS CNC-Steuerung: Cadman Achsen: Y1, Y2, X, X1, R, Z1, Z2 Betriebsstunden Djdpfxsylwg Dj Aa Eecd Einschaltstunden Spannung: 15.513 h Einschaltstunden Motor: 28.347 h AUSSTATTUNG CNC-Bombierung Winkelmesssystem (nicht angeschlossen) Wila hydraulische Ober- und Unterklemmung