Maschine verkaufen Verkaufen
Merkliste (0) Login
Menü
  2. Automatisierungstechnik
  3. Roboter
  4. Inserat-ID: A22114518
Startseite Automatisierungstechnik Roboter Inserat-ID: A22114518

Industrieroboter
KUKA KR 360

Baujahr
2011
Zustand
Gebraucht (voll funktionsfähig)
Standort
Burgoberbach Deutschland
Industrieroboter KUKA KR 360
Industrieroboter KUKA KR 360
Industrieroboter KUKA KR 360
Industrieroboter KUKA KR 360
Industrieroboter KUKA KR 360
Industrieroboter KUKA KR 360
Industrieroboter KUKA KR 360
Industrieroboter KUKA KR 360
Industrieroboter KUKA KR 360
Industrieroboter KUKA KR 360
Industrieroboter KUKA KR 360
more Images
KUKA KR 360
KUKA KR 360
KUKA KR 360
KUKA KR 360
KUKA KR 360
KUKA KR 360
KUKA KR 360
KUKA KR 360
KUKA KR 360
KUKA KR 360
KUKA KR 360

Daten zur Maschine

Maschinenbezeichnung:
Industrieroboter
Hersteller:
KUKA
Modell:
KR 360
Maschinennummer:
10012534
Baujahr:
2011
Zustand:
sehr gut (gebraucht)
Funktionsfähigkeit:
voll funktionsfähig

Preis & Standort

Standort:
Ansbacher Str. 19, 91595 Burgoberbach, Deutschland Deutschland
Anrufen

Technische Details

Gesamtgewicht:
2’375 kg
Tragkraft:
360 kg
Reichweite der Arme:
2’825 mm
Steuerungshersteller:
Kuka
Steuerungsmodell:
KPC4
Hersteller von Teach-Pendants:
Kuka
Pendelmodell einlernen:
SmartPad
Schaltschrankbreite:
792 mm
Schaltschrankhöhe:
1’160 mm
Art des Eingangsstroms:
Gleichstrom (DC)
Wiederholgenauigkeit:
8 mm

Details zum Angebot

Inserat-ID:
A22114518
Aktualisierung:
zuletzt am 12.06.2026

Beschreibung

Zum Verkauf steht ein leistungsstarker und äußerst zuverlässiger Schwerlast-Industrieroboter des Premium-Herstellers KUKA, Typ KR 360-3.
Dieses Modell ist speziell für anspruchsvolle Handling-Aufgaben, Palettieranwendungen oder die präzise Bearbeitung von schweren Bauteilen in der industriellen Fertigung konzipiert. Mit einer beeindruckenden Traglast von 360 kg und einer maximalen Reichweite von 2825 mm meistert der Roboter mühelos massivste Werkstücke bei gleichzeitig hoher Bahngenauigkeit.
Laut den Maschinendaten (MADA) ist das System für die moderne KRC4-Steuerung konfiguriert, was eine nahtlose Integration in bestehende Produktionslinien oder modernisierte Fertigungszellen erleichtert. Die Maschine stammt aus dem Baujahr 05/2011 und befindet sich in einem optisch sauberen, ordentlichen Zustand (original KUKA-orange).

Hersteller: KUKA Roboter GmbH, Augsburg
Modell / Typ: KR 360-3
Artikel-Nummer: 10012534
Serien-Nummer:969022
Baujahr: 05 / 2011
Traglast: 360 kg
Max. Reichweite: 2825 mm
Eigengewicht : 2375 kg
Steuerungskompatibilität: KRC4
Montageposition: Boden
Transformatorname: KR360_3 C4 FLR ZH360_3
Maschinendaten: KRC4\KR360_3\FLOOR
Achse 1 (A1 - Drehung): 185°
Achse 2 (A2 - Grundarm): -130°
Achse 3 (A3 - Aufsatzarm): -100°
Achse 4 (A4 - Handwurzel): 350°
Achse 5 (A5 - Grundhand): 120°
Achse 6 (A6 - Handflansch): 350°




Auf Wunsch kann Transport und Verladen, gegen Aufpreis. Europaweit organisiert werden.

Preise zzgl Mehrwertsteuer

Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns, unser Team freut sich Ihnen weiterhelfen zu dürfen.
Gbedpfx Aszc Rh Ashtjn
Inzahlungnahme oder Tausch möglich!

Maschinen An- / Verkauf
KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN UVM.

Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Metallbearbeitungsmaschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen?

Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten besuchen Sie uns auf unserer Webseite

Anbieter

Zuletzt online: Letzte Woche

Registriert seit: 2017

200 Inserate online

Trustseal icon
Anrufen

Anfrage senden

Landus 
Deutschland
Österreich
Schweiz
Vereinigte Staaten von Amerika
Vereinigtes Königreich
Frankreich
Belgien
Spanien
Mexiko
Italien
Niederlande
Polen
Russische Föderation
Belarus (Weißrussland)
Ukraine
Estland
Türkei
Neuseeland
Irland
Tschechische Republik
Dänemark
Finnland
Schweden
Norwegen
Luxemburg
Griechenland
Litauen
Lettland
Island
Portugal
Brasilien
Venezuela
Argentinien
Ungarn
Slowakei
Rumänien
Moldawien
Slowenien
Serbien
Montenegro
Albanien
Kroatien
Bulgarien
Mazedonien
Bosnien und Herzegowina
Israel
Ägypten
Marokko
Indien
Indonesien
Südkorea
Japan
Thailand
Malaysia
Vietnam
China, Volksrepublik
Taiwan
Iran
Bangladesch
Hinweis: Ihre Anfrage wird an alle Verkäufer der Maschinenkategorie weitergeleitet. Dadurch können Sie sehr viele Angebote erhalten.
Die Anfrage konnte nicht versendet werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Datenschutzerklärung

Telefon & Fax

+49 9805 ... anzeigen
Diese Inserate könnten Sie auch interessieren.
Kleinanzeige
Industrieroboter KUKA KR360-2 KRC2 ED05
more images
Deutschland Wendlingen am Neckar
223 km
Industrieroboter
KUKAKR360-2 KRC2 ED05
EUR 6’500
Festpreis zzgl. MwSt.
Anrufen
Zustand: neuwertig (gebraucht), Tragkraft: 360 kg, Reichweite der Arme: 2’826 mm, ROBOTER ARM MARKE : KUKA Gedezcp Ibjpfx Ahtebn MODELL : KR360-2 TECHNISCHE BESCHREIBUNG PAYLOAD : 360 KG MAX.REICHWEITE : 2826 MM STEUERUNGSEINHEIT : KRC2 ED05
Details ansehen
Kleinanzeige
Industrieroboter KUKA KR360 R2830 KRC4
more images
Deutschland Wendlingen am Neckar
223 km
Industrieroboter
KUKAKR360 R2830 KRC4
EUR 8’250
Festpreis zzgl. MwSt.
Anrufen
Zustand: neuwertig (gebraucht), Tragkraft: 360 kg, Reichweite der Arme: 2’830 mm, ROBOTER ARM HERSTELLER : KUKA MASCHIENENTYP :KR360 R2830 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN TRAGFÄHIGKEIT: 360 KG REİCHWEİTE (MAX.): 2830 MM Godpfx Ahszcpzzotebn STEUERGERÄT : KRC4
Details ansehen
Kleinanzeige
Industrieroboter Kuka KUKA KR360L240-2 F Foundry
Industrieroboter Kuka KUKA KR360L240-2 F Foundry
Industrieroboter Kuka KUKA KR360L240-2 F Foundry
Industrieroboter Kuka KUKA KR360L240-2 F Foundry
Industrieroboter Kuka KUKA KR360L240-2 F Foundry
Industrieroboter Kuka KUKA KR360L240-2 F Foundry
Industrieroboter Kuka KUKA KR360L240-2 F Foundry
Industrieroboter Kuka KUKA KR360L240-2 F Foundry
Industrieroboter Kuka KUKA KR360L240-2 F Foundry
Industrieroboter Kuka KUKA KR360L240-2 F Foundry
more images
Deutschland Deutschland
510 km
Industrieroboter
Kuka KUKAKR360L240-2 F Foundry
Geprüfter Händler
Anrufen
Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Industrieroboter Hersteller: Kuka Typ: KR360L240-2 F Foundry Baujahr: 2006 Reichweite: 3326 mm Traglast: 240 kg Gewicht: 2375 kg Kuka Steuerung KRC2ed05 Gbsdor H H Diepfx Ahten Baujahr 2006 Gewicht 208kg Softwarestand V5.6.11 Sprache WinXP Kuka Teachpendant KCP2ed05 Kuka Verbindungsleitungen 3626ä
Details ansehen
Kleinanzeige
Industrieroboter KUKA KR360L280
Industrieroboter KUKA KR360L280
Industrieroboter KUKA KR360L280
Industrieroboter KUKA KR360L280
more images
Deutschland Brandscheid
417 km
Industrieroboter
KUKAKR360L280
EUR 3’950
EUR 4’250
VB zzgl. MwSt.
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Tragkraft: 280 kg, Reichweite der Arme: 2’800 mm, Industrieroboter KUKA KR 360 L280 – sofort verfügbar Zum Verkauf steht ein leistungsstarker Industrieroboter vom Typ KUKA KR 360 L280 des Herstellers KUKA AG. Der Roboter war bis 2018 in der Ersatzteileproduktion bei BMW im Einsatz und wurde seitdem nicht mehr verwendet. Technische Daten: * Modell: KUKA KR 360 L280 * Traglast: 280 kg * Reichweite: ca. 2.800 mm * Baujahr: 2007 * Steuerung: KRC2ed05 Zustand: * Gebraucht, voll funktionsfähig bei letzter Nutzung * Seit 2018 außer Betrieb (trocken gelagert) * Keine bekannten Schäden Einsatzbereiche: * Handling & Palettierung * Schweißtechnik * Schwerlast-Automation * Produktionslinien Gbjdeyz Rwvspfx Ahton Lieferumfang: * Roboterarm * Steuerung / Schaltschrank / Bedienpanel (KCP) Preis: 5250,- EURO Standort: 56459 Brandscheid, DE Besichtigung: Nach Absprache möglich Bei Interesse oder Fragen gerne melden. Weitere Fotos und Details auf Anfrage verfügbar.
Details ansehen
Kleinanzeige
Industrieroboter KUKA KR 360 L280-3
Industrieroboter KUKA KR 360 L280-3
Industrieroboter KUKA KR 360 L280-3
Industrieroboter KUKA KR 360 L280-3
Industrieroboter KUKA KR 360 L280-3
more images
Deutschland Göppingen
236 km
Industrieroboter
KUKAKR 360 L280-3
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 2013, Gesamtgewicht: 2’405 kg, Tragkraft: 360 kg, Steuerungsmodell: KRC4, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Lieferumfang/Zubehör: Gbedpfxjuvgqro Ahten Mechanik, Schaltschrank, Bedienpanel, Verbindugskabel.
Details ansehen
Kleinanzeige
Industrieroboter KUKA KR 360-3
Industrieroboter KUKA KR 360-3
Industrieroboter KUKA KR 360-3
Industrieroboter KUKA KR 360-3
more images
Deutschland Göppingen
236 km
Industrieroboter
KUKAKR 360-3
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 2013, Gesamtgewicht: 2’375 kg, Tragkraft: 360 kg, Steuerungsmodell: KRC4, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Lieferumfang/Zubehör: Mechanik, Schaltschrank, Bedienpanel, Verbindugskabel. Gsdpfotr E Sgjx Ahtjbn
Details ansehen
Kleinanzeige
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L280-2
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L280-2
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L280-2
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L280-2
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L280-2
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L280-2
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L280-2
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L280-2
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L280-2
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L280-2
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L280-2
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L280-2
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L280-2
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L280-2
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L280-2
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L280-2
more images
Bulgarien Burgas
1’585 km
Industrieroboter
KUKAKRC2 KR 360 L280-2
Geprüfter Händler
EUR 8’000
Festpreis zzgl. MwSt.
Anrufen
Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2006, Betriebsstunden: 10’000 h, Tragkraft: 360 kg, Reichweite der Arme: 3’076 mm, Steuerungshersteller: KUKA, Steuerungsmodell: KRC2, Pendelmodell einlernen: KCP2, Der KUKA KR360 L280 ist ein leistungsstarker 6-Achs-Industrieroboter für Schwerlastanwendungen. Mit einer Traglast von 280 kg und einer Reichweite von 3076 mm eignet er sich ideal für: Materialhandling – Palettieren, Be- und Entladen sowie den Transport großer Werkstücke Schweißen – präzises und stabiles Punkt- oder Lichtbogenschweißen von Großstrukturen Bearbeitung – Fräsen, Schleifen und Schneiden mit hoher Steifigkeit Montage – Handhabung und Positionierung großer Komponenten Gießerei und Automobilindustrie – geeignet für Guss, Formenhandling und Karosseriebau Modell: KR360 (L280) Gjdext Nawepfx Ahtebn Traglast: 280 kg oder 360 kg Armreichweite: 3076 mm oder 2826 mm Zustand: Geprüft Steuerschrank: KRC2 Baujahr 2004 Im Lieferumfang: Manipulator + KRC2 Steuerschrank + Komplettes Kabelset + Teach Pendant Als PLC Merkezi EOOD verfügen wir über mehr als 300 Roboter auf Lager und handeln mit den Marken KUKA, ABB, FANUC und Motoman. Zusätzlich bieten wir maßgeschneiderte Ingenieurdienstleistungen und Sonderlösungen für Ihre spezifischen Produktionsanforderungen an.
Details ansehen
Kleinanzeige
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360-2 TESTED&PAINTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360-2 TESTED&PAINTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360-2 TESTED&PAINTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360-2 TESTED&PAINTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360-2 TESTED&PAINTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360-2 TESTED&PAINTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360-2 TESTED&PAINTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360-2 TESTED&PAINTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360-2 TESTED&PAINTED
more images
Bulgarien Burgas
1’585 km
Industrieroboter
KUKAKRC2 KR360-2 TESTED&PAINTED
Geprüfter Händler
EUR 9’000
Festpreis zzgl. MwSt.
Anrufen
Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2006, Betriebsstunden: 10’000 h, Tragkraft: 360 kg, Reichweite der Arme: 3’326 mm, Steuerungshersteller: KUKA, Steuerungsmodell: KRC2, Pendelmodell einlernen: KCP2, Der KUKA KR360-2 ist ein leistungsstarker 6-Achs-Industrieroboter für Schwerlastanwendungen. Mit einer Traglast von 360 kg und einer Reichweite von 3326 mm eignet er sich ideal für: Materialhandling – Palettieren, Be- und Entladen sowie den Transfer großer Werkstücke Schweißen – präzises und stabiles Punkt- oder Lichtbogenschweißen großer Strukturen Bearbeitung – Fräsen, Schleifen und Schneiden mit hoher Steifigkeit Montage – Handhabung und Positionierung großer Komponenten Gießerei und Automotive – geeignet für Guss, Formenhandling und Karosseriebau Modell: KR360-2 Traglast: 360 kg Armlänge: 3326 mm oder 2826 mm Zustand: Geprüft & Neu lackiert Manipulator: Baujahr 2006 Steuerschrank: KRC2 Im Lieferumfang: Manipulator + KRC2 Steuerungsschrank + Alle Kabelsätze + Teach Pendant Als PLC Merkezi EOOD verfügen wir über mehr als 400 Roboter im Bestand und handeln mit den Marken KUKA, ABB, FANUC und Motoman. Zusätzlich bieten wir maßgeschneiderte Engineering-Dienstleistungen und Sonderlösungen für Ihre individuellen Produktionsanforderungen an. Gbjdpfx Asxt I D Iehton
Details ansehen
Kleinanzeige
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360 2006 MODEL ROBOT TESTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360 2006 MODEL ROBOT TESTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360 2006 MODEL ROBOT TESTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360 2006 MODEL ROBOT TESTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360 2006 MODEL ROBOT TESTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360 2006 MODEL ROBOT TESTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360 2006 MODEL ROBOT TESTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360 2006 MODEL ROBOT TESTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360 2006 MODEL ROBOT TESTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360 2006 MODEL ROBOT TESTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360 2006 MODEL ROBOT TESTED
Industrieroboter KUKA KRC2 KR360 2006 MODEL ROBOT TESTED
more images
Bulgarien Burgas
1’585 km
Industrieroboter
KUKAKRC2 KR360 2006 MODEL ROBOT TESTED
Geprüfter Händler
EUR 8’000
Festpreis zzgl. MwSt.
Anrufen
Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Tragkraft: 360 kg, Reichweite der Arme: 2’800 mm, Steuerungshersteller: KUKA, Steuerungsmodell: KRC2, Der KR360 ist für eine Nenntraglast von 360 kg ausgelegt, um die dynamische Performance des Roboters zu optimieren. Hauptanwendungen: - Schweißen - Dosieren - Additive Fertigung Modell: KR360 (L-Variante ebenfalls verfügbar) Zustand: Gebraucht & geprüft Baujahr: 2006 (weitere Optionen verfügbar) Steuerschrank: KRC2 Enthalten: Manipulator + KRC2 Steuerschrank + alle Kabelsätze + Teach Pendant – KOMPLETTES SET Bitte kontaktieren Sie uns für ein Angebot sowie Informationen zu Überholungsoptionen. Als PLC Merkezi EOOD führen wir über 300 Roboter im Bestand und handeln mit den Marken KUKA, ABB, FANUC und Motoman. Gbodpfow H Ny Hex Ahten (Quelle: KUKA Webseite)
Details ansehen
Kleinanzeige
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L240 USED TESTED 2004 MODEL
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L240 USED TESTED 2004 MODEL
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L240 USED TESTED 2004 MODEL
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L240 USED TESTED 2004 MODEL
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L240 USED TESTED 2004 MODEL
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L240 USED TESTED 2004 MODEL
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L240 USED TESTED 2004 MODEL
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L240 USED TESTED 2004 MODEL
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L240 USED TESTED 2004 MODEL
Industrieroboter KUKA KRC2 KR 360 L240 USED TESTED 2004 MODEL
more images
Bulgarien Burgas
1’585 km
Industrieroboter
KUKAKRC2 KR 360 L240 USED TESTED 2004 MODEL
Geprüfter Händler
EUR 9’000
Festpreis zzgl. MwSt.
Anrufen
Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2007, Tragkraft: 360 kg, Reichweite der Arme: 2’400 mm, Steuerungshersteller: KUKA, Steuerungsmodell: KRC2, Kompakt, extrem schnell und mit einer einzigartigen Kombination aus Traglast und Reichweite: Diese Eigenschaften machen die KUKA comp series Roboter zur offensichtlichen Wahl für eine Vielzahl von Anwendungen – z.B. Handling oder Punktschweißen. Modell: KR360 L240 Traglast: 360 kg Reichweite in mm: 2400 mm Zustand: Gebraucht & geprüft Baujahr: 2007 Im Lieferumfang enthalten: Manipulator + KRC2 Schaltschrank + Teachpendant + alle Kabelsätze Die Überholungsdienstleistungen von PLC MERKEZI umfassen: • Reinigung: Die Oberfläche des Roboter-Panels und des Roboters wurde gereinigt. • Ölwechsel: Die Öle aller Achsen (6 Achsen) des Roboters wurden ersetzt. • Batteriewechsel: Alle Batterien wurden durch neue ersetzt. • Mechanische Wartung: Zahnräder und Gegengewichte wurden überprüft und nach Gewicht und Wiederholgenauigkeit getestet sowie instand gesetzt. • Elektronische Wartung: Beinhaltet Treiber, elektronische Platinen, Teach Pendant und PC-Wartung. • Polieren und Nachlackieren: Nach der Reinigung wird der Roboter poliert und in Originalfarbe lackiert, auf Wunsch auch in einer Wunschfarbe. Gbedpfx Asw H A Hmohtsn Versandkosten sind nicht im Preis enthalten. Bitte kontaktieren Sie uns für ein Angebot und Informationen zu den Überholungsoptionen. Als PLC Merkezi EOOD verfügen wir über mehr als 300 Roboter auf Lager und handeln mit den Marken KUKA, ABB, FANUC und Motoman. Zudem bieten wir maßgeschneiderte Ingenieursdienstleistungen und Designlösungen für Ihre spezifischen Produktionsanforderungen an. (Quelle: KUKA-Website)
Details ansehen
Vorschau Vertrauenssiegel

Maschinensucher-Vertrauenssiegel

Was ist das Vertrauenssiegel?

Maschinensucher zertifiziert ausgewählte Händler mit dem Maschinensucher-Vertrauenssiegel. Vor Erteilung erfolgt eine standardisierte und umfangreiche Prüfung durch erfahrene Maschinensucher-Mitarbeiter.

  • Was prüfen wir?

    Gewerbeschein>

    Kontrolle des
    Gewerbescheins bzw. Handelsregisterauszugs

    Postadresse>

    Prüfung der
    Postadresse des Händlers

    Bankverbindung>

    Validierung der
    Bankverbindung

    Erreichbarkeit>

    Verifizierung der
    telefonischen
    Erreichbarkeit     der Hauptrufnummer

    Wirtschaftsauskunft>

    Wirtschaftsauskunft
    darf keine Negativmerkmale ergeben

    Käuferbeschwerden>

    Käuferbeschwerden
    können zum Entzug des Siegels führen

  • Was bedeutet das für Sie als Käufer?

    Durch das Maschinensucher-Vertrauenssiegel können Sie als Käufer ohne eigene Prüfung vertrauenswürdige Händler erkennen, die mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit ehrliche und rechtschaffene Geschäfte tätigen.

    Natürlich kann es während des Kaufprozesses trotzdem zu Meinungsverschiedenheiten kommen. Maschinensucher haftet nicht für Rechtsverstöße der auf Maschinensucher aktiven Käufer bzw. Verkäufer.