Ferrotall Máquinas Herramienta S.L.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2013, Betriebsstunden: 35’050 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: NS4330, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 600 mm, Verfahrweg Z-Achse: 600 mm, Eilgang X-Achse: 50 m/min, Eilgang Y-Achse: 50 m/min, Eilgang Z-Achse: 50 m/min, Vorschublänge X-Achse: 600 mm, Vorschublänge Y-Achse: 600 mm, Vorschublänge Z-Achse: 600 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 50 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 50 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 50 m/min, Nennscheinleistung: 52 kVA, Steuerungshersteller: FANUC, Steuerungsmodell: 31i, Werkstückhöhe (max.): 750 mm, Werkstückdurchmesser (max.): 630 mm, Werkstückgewicht (max.): 400 kg, Gesamthöhe: 3’020 mm, Gesamtlänge: 5’363 mm, Gesamtbreite: 2’500 mm, Tischbreite: 450 mm, Tischhöhe: 1’200 mm, Tischlänge: 450 mm, Tischbelastung: 400 kg, Drehtischdurchmesser: 450 mm, Drehzahl (min.): 50 U/min, Drehzahl (max.): 15’000 U/min, Gesamtgewicht: 11’500 kg, Spindeldrehzahl (min.): 50 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 15’000 U/min, Kühlmittelzufuhr: 50 bar, Leistung des Spindelmotors: 22’000 W, Spindelnase: BT40, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 120, Werkzeuglänge: 350 mm, Werkzeugdurchmesser: 140 mm, Werkzeuggewicht: 8’000 g, Eingangsspannung: 380 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Späneförderer, Wir bieten eine horizontale 4-Achs-CNC-Bearbeitungsmaschine Toyoda FH450S, Baujahr 2013 (April 2013), an. Sie wurde neu gekauft und 2015 in unserem Unternehmen installiert. Sie befindet sich in gutem, gebrauchtem Zustand. Hersteller: Toyoda (JTEKT) Modell: FH450S Seriennummer: NS4330 Baujahr: 2013 Zustand: gebraucht, guter Zustand Hauptdaten: - CNC-Steuerung FANUC 31i (1.000 Programme, 499 Korrekturen, 48 Koordinatensysteme, Ethernet-Karte, Programm-Neustart) - Verfahrwege X / Y / Z: 600 / 600 / 600 mm - 2 gelochte Paletten 450 x 450 mm mit automatischem Palettenwechsler (7 s) - Maximale Palettenbelastung: 400 kg; maximales Werkstückvolumen Ø 630 x 750 mm - B-Achse: kontinuierlicher NC-Tisch, Auflösung 0,001° Lhedpfo Ad Rn Uox Akuon - Spindel BT40, 50 - 15.000 U/min, Leistung 22 / 18,5 kW (30 Min. / Dauerbetrieb) - Vorschubgeschwindigkeit X / Y / Z: 50 m/min; Rollenführungen - Positionsgenauigkeit ±0,003 mm, Wiederholgenauigkeit ±0,0015 mm - Werkzeugmagazin mit 120 Plätzen (erweitert von 60); Werkzeugwechselzeit 1,2 s - Stromversorgung 380 V - 3 Phasen - 50 Hz, 52 kVA - Maschinengewicht 11.500 kg; Abmessungen 2.500 x 5.363 mm, Höhe 3.020 mm Zusatzausstattung: - Kühlmittelzufuhr durch die Spindel mit 30 µm Textilfiltration und einem ca. 800 Liter fassenden Behälter - Pumpe 45 l/min bei 50 bar - Toyoda-Späneabsauganlage mit 70-bar-Pumpe und Zyklonfilter - Knoll-Spänetransportband für Grauguss und Aluminium, Ölabscheider - Renishaw RMP60-Tastkopf mit Software und Messprogrammen - Toyoda OP Supporter 20i zur Werkzeugbelastungsüberwachung - BTS-Sensoren zur Erfassung der thermischen Ausdehnung von Achsen und Spindel - Vorbereitung für FMS Fastem-Anschluss - Handbücher: 3 Sätze Toyoda und 2 Sätze Fanuc; CE-Kennzeichnung Maschinenstunden (07.10.2026): 35.050 h - Anzahl produzierter Werkstücke: 87.681 Spannvorrichtungen, Werkzeuge und Werkzeugaufnahmen: nach Vereinbarung. Ein vollständiges Datenblatt mit Fotos ist auf Anfrage erhältlich. Besichtigung nach Vereinbarung möglich. Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, zögern Sie bitte nicht, uns eine Nachricht zu senden oder anzurufen.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2013, Betriebsstunden: 29’512 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: NS4331, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 600 mm, Verfahrweg Z-Achse: 600 mm, Eilgang X-Achse: 50 m/min, Eilgang Y-Achse: 50 m/min, Eilgang Z-Achse: 50 m/min, Vorschublänge X-Achse: 600 mm, Vorschublänge Y-Achse: 600 mm, Vorschublänge Z-Achse: 600 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 50 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 50 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 50 m/min, Nennscheinleistung: 52 kVA, Steuerungshersteller: FANUC, Steuerungsmodell: 31i, Werkstückhöhe (max.): 750 mm, Werkstückdurchmesser (max.): 630 mm, Werkstückgewicht (max.): 400 kg, Gesamthöhe: 3’020 mm, Gesamtlänge: 5’363 mm, Gesamtbreite: 2’500 mm, Tischbreite: 450 mm, Tischhöhe: 1’200 mm, Tischlänge: 450 mm, Tischbelastung: 400 kg, Drehtischdurchmesser: 450 mm, Drehzahl (min.): 50 U/min, Drehzahl (max.): 15’000 U/min, Gesamtgewicht: 11’500 kg, Spindeldrehzahl (min.): 50 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 15’000 U/min, Kühlmittelzufuhr: 45 bar, Leistung des Spindelmotors: 22’000 W, Spindelnase: BT40, Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 120, Werkzeuglänge: 350 mm, Werkzeugdurchmesser: 140 mm, Werkzeuggewicht: 8’000 g, Eingangsspannung: 380 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Späneförderer, Wir bieten eine horizontale, 4-achsige CNC-Bearbeitungsmaschine Toyoda FH450S an, Baujahr 2013 (März 2013), neu gekauft und im August 2016 in unserem Unternehmen installiert. Gebraucht, aber in gutem Zustand. Hersteller: Toyoda (JTEKT) Modell: FH450S Seriennummer: NS4331 Baujahr: 2013 Lhsdpfs Ad Rhnjx Akusn Zustand: gebraucht, guter Zustand Hauptdaten: - CNC-Steuerung FANUC 31i (1.000 Programme, 499 Korrekturen, 48 Koordinatensysteme, Ethernet-Schnittstelle, Programmneustart) - Verfahrwege X / Y / Z: 600 / 600 / 600 mm - 2 gelochte Paletten 450 x 450 mm mit automatischem Palettenwechselsystem (7 s) - Maximale Palettenbelastung: 400 kg; maximale Werkstückgröße Ø 630 x 750 mm - B-Achse: kontinuierlicher NC-Tisch, Auflösung 0,001° - Spindel BT40, 50 - 15.000 U/min, Leistung 22 / 18,5 kW (30 min / Dauerbetrieb) - Vorschubgeschwindigkeiten X / Y / Z: 50 m/min; Rollenführungen - Positionsgenauigkeit ±0,003 mm, Wiederholgenauigkeit ±0,0015 mm - Werkzeugmagazin mit 120 Plätzen (erweitert von 60); Werkzeugwechselzeit 1,2 s - Stromversorgung 380 V - 3 Phasen - 50 Hz, 52 kVA - Maschinengewicht 11.500 kg; Abmessungen 2.500 x 5.363 mm, Höhe 3.020 mm Zusätzliche Ausstattungen: - Kühlmittelzufuhr durch die Spindel mit 30 µm Gewebefiltration und einem Tank mit ca. 800 Litern - Pumpe 45 l/min bei 50 bar - Toyoda-Späneabsauganlage mit 70-bar-Pumpe und Zyklonfilter - Knoll-Späneförderer für Gusseisen und Aluminium, Ölabscheider - Messtaster

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details x-Weg 730 mm y-Weg 730 mm z-Weg 880 mm Gesamtleistungsbedarf 57 kVA Maschinengewicht ca. 11,5 t Raumbedarf ca. 5,5 x 3,0 x 2,8 m Zusatzinformationen Abgelesene Betriebsstunden und Spindelstunden: 23323 / 15894 Masch-No: 12290000053 CNC-Steuerung Siemens 840D sl TECHNISCHE DATEN: Verfahrweg in der X-Achse 730 mm Verfahrweg in der Y-Achse 730 mm Lhsdpfxs Aa S T Rj Akujn Verfahrweg in der Z-Achse 880 mm max. Spindeldrehzahl 12000 U/min max. Drehmoment 102 Nm Werkzeugaufnahme SK40 max. Werkstückgewicht pro Palette 500 kg max. Werkstückdurchmesser 630 mm max. Werkstückhöhe 900 mm Indexierung der B-Achse ( Tisch ) 360 x 1 Grad Anzahl der Werkzeugplätze 40 Pos. VORSCHÜBE max. Vorschubgeschwindigkeit 60000 mm/min Eilgang 60 m/min Tippvorschubgeschwindigkeit 0 – 5000 mm/min Gesamtleistungsbedarf 57 KVA Maschinengewicht ca. 11,5 to Raumbedarf 5.5 x 3.0 x 2.8 m AUSSTATTUNG und ZUBEHÖR 2-fach Palettenwechsler Grösse der Paletten 500×500 mm Späneförderer, Kühlmitteleinrichtung Hochdruck 40 bar innere Kühlmittelzufuhr, Werkzeugwechsler, Dokumentation B-Achse im Tisch mit Indexierung 1 Grad Messtaster Renishaw PP60op

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1998, Guter, funktionsfähiger Zustand. Die auf dem Bild gezeigten Teile sind nicht enthalten. Technische Daten sind auf dem Bild dargestellt. Ledpfx Aj Aaz Rxokujhn

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Verfahrweg X-Achse: 630 mm, Verfahrweg Y-Achse: 620 mm, Verfahrweg Z-Achse: 710 mm, Steuerungshersteller: Fanuc, Steuerungsmodell: 160iS-MB, Gesamthöhe: 2’771 mm, Gesamtlänge: 5’855 mm, Gesamtbreite: 2’555 mm, Tischbreite: 500 mm, Tischlänge: 500 mm, Tischbelastung: 400 kg, Gesamtgewicht: 820 kg, Spindeldrehzahl (min.): 1’000 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 12’000 U/min, Spindelnase: Mas BBT 40, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 60, Ausstattung: Späneförderer, CNC-Horizontal-Bearbeitungszentrum OKK HP 500S Technische Daten: CNC Steuerung Fanuc 160is-MB Grösse Palettentisch 500 x 500 mm Anzahl der Paletten 2x Tischbelastung 400 kg Lhjdpfxs Aawaps Akuen Verfahrweg X-Achse: 630 mm Verfahrweg Y-Achse: 620 mm Verfahrweg Z-Achse: 710 mm Tisch Indexierung 0,001° Spindelkouns MAS BBT40 Spindeldrehzahl 100 - 12.000 1/min Spindelantrieb 11/7,5 kW Anzahl im Magazin 60 Bei jeglichen Fragen zur Maschine, sowie einer Terminierung zur Besichtigung, bitten wir Sie und einfach telefonisch oder per Mail zu kontaktieren. Schauen Sie sich gerne unsere anderen Anzeigen an, um einen vollständigen Überblick über unseren Lagerbestand zu erhalten. Wir verkaufen diese Maschine zu einem Sonderpreis, genannt „wie gesehen“. Das bedeutet, dass wir den Zustand der Maschine nicht überprüfen.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Einzelteile von hand kommen nicht. Ljdpfx Aez U Tikekushn

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Betriebsstunden: 33’000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 800 mm, Verfahrweg Y-Achse: 800 mm, Verfahrweg Z-Achse: 800 mm, Steuerungshersteller: Okuma, Steuerungsmodell: OSP E100, Tischbreite: 500 mm, Tischlänge: 500 mm, Drehzahl (min.): 10 U/min, Drehzahl (max.): 15’000 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 15’000 U/min, Kühlmittelzufuhr: 40 bar, Spindelnase: BT40, Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 60, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Späneförderer, Horizontales BAZ Okuma MB 500H mit 2-fach Palettenwechsler Baujahr: 2005 Steuerung: Okuma OSP E100M Technische Daten: Drehzahl Spindel: 10 - 15.000 min-1 Antriebsleistung: 26 KW Werkzeugaufnahme: BT 40 Anzahl Magazinplätze: 60 IKZ: 70 bar Verahrwege: X-Achse: 800mm Y-Achse: 800mm Z-Achse: 800mm 4.-Achse: Index 1° Anzahl Paletten: 2 Palettengröße: 500x500mm Lhjdpfez Tc Uyex Akusn Zubehör: - Kühlmittelanlage Typ ConSep 2000 von Mayfran - Späneförderer Mayfran Typ ConSep von Mayfran - Werkzeugbruchberwachung im Magazin - Werkstück Kühlmitteldusche

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Verfahrweg X-Achse: 730 mm, Verfahrweg Y-Achse: 730 mm, Verfahrweg Z-Achse: 880 mm, Steuerungshersteller: MORI SEIKI, Steuerungsmodell: M730BM, Werkstückhöhe (max.): 1’000 mm, Werkstückdurchmesser (max.): 800 mm, Werkstückgewicht (max.): 500 kg, Gesamtgewicht: 11’100 kg, Ausstattung: Späneförderer, Mit doppelter Palette, Steuerung Mori Seiki M730BM. Ledpfx Asz Sqrkokujhn Exklusive Spannvorrichtungen und Werkzeuge. VERFÜGBARKEIT: Ende Januar/Anfang Februar 2027.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Angeboten wird eine gebrauchtes Mazak Bearbeitungszentrum Technische Daten im Überblick • CNC-Steuerung: MAZATROL Matrix NEXUS • Verfahrwege: Lhodez R Db Nepfx Akuen • X-Achse: 730 mm • Y-Achse: 730 mm • Z-Achse: 740 mm • B-Achse (Drehtisch): 360° anschlaglos / Indexierung 0,001° • Paletten & Tisch: • Palettengröße: 500 x 500 mm • Anzahl Paletten: Standardmäßig 2 Paletten (oder erweiterte Wechselsysteme) • Max. Werkstückgewicht: 700 kg • Max. Werkstückdurchmesser: Ø 800 mm • Max. Werkstückhöhe: 1.000 mm • Hauptspindel: • Spindeldrehzahl: Standardmäßig bis 18.000 U/min Die Spindel wurde letztes Jahr getauscht. Allerdings hat das vordere Lager wieder Geräusche. Renishaw 70 bar Consep 2000 2 Paletten zusätzlich 80 Werkzeuge Vorbereitung Palltech Big Plus Auto ein-aus Handrad Synchrones Gewindeschneiden!

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 710 mm, Verfahrweg Y-Achse: 610 mm, Verfahrweg Z-Achse: 660 mm, Steuerungshersteller: Mazatrol, Steuerungsmodell: Fusion 640M, Werkstückhöhe (max.): 710 mm, Werkstückdurchmesser (max.): 730 mm, Werkstückgewicht (max.): 500 kg, Gesamthöhe: 3’050 mm, Gesamtlänge: 10’145 mm, Gesamtbreite: 9’850 mm, Tischbreite: 500 mm, Tischlänge: 500 mm, Tischbelastung: 500 kg, Gesamtgewicht: 11’600 kg, Spindeldrehzahl (min.): 30 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 15’000 U/min, Kühlmittelzufuhr: 15 bar, Leistung des Spindelmotors: 30 W, Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 120, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Späneförderer, Hiermit bieten wir diese Mazak FH 5800 mit Mazak Palletech-System an. Diese Maschine stammt aus dem Baujahr 2001 und ist mit der Mazatrol Fusion 640M-Steuerung ausgestattet. Eine robuste und präzise Maschine, geeignet für effiziente Zerspanung und Serienfertigung. Dank der horizontalen Spindel und der Palettenanordnung eignet sich die Maschine für vielseitige Bearbeitungen und eine hohe Produktivität. Durch die Mazak-Palletech-Automatisierung haben Sie die Möglichkeit einer effizienteren und unbemannten Produktion. Lsdpfez Rmq Tox Akushn Technische Daten: Tischabmessungen: 500 x 500 mm Anzahl der Paletten: 10 Tischbelastung: 500 kg Verfahrweg X-Achse: 710 mm Verfahrweg Y-Achse: 610 mm Verfahrweg Z-Achse: 660 mm Tischindexierung: 360 × 1° Spindelaufnahme: DIN 69871A/40 Spindeldrehzahl: 35 – 15.000 1/min Spindelmotor: 30/22 kW Magazinkapazität: 120 positionen Wir können uns vorstellen, dass Sie weitere Informationen wünschen oder die Maschine besichtigen möchten. Bitte kontaktieren Sie uns in diesem Fall unter Angabe Ihrer Unternehmensdaten, damit wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen können. Über Mamach Machinehandel: Mit über 40 Jahren Erfahrung im CNC-Maschinen-Geschäft sind wir heute einer der führenden Anbieter von Metallbearbeitungsmaschinen in Europa. Unser Erfolg basiert auf hoher Qualität, kundenorientiertem Service und einem starken internationalen Netzwerk. Entdecken Sie unser breites Angebot an gebrauchten CNC-Drehmaschinen und Bearbeitungszentren – wir beraten Sie gerne persönlich!

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 730 mm, Verfahrweg Y-Achse: 730 mm, Verfahrweg Z-Achse: 740 mm, Steuerungshersteller: Mazatrol, Steuerungsmodell: Matrix, Werkstückhöhe (max.): 100 mm, Werkstückdurchmesser (max.): 800 mm, Werkstückgewicht (max.): 700 kg, Gesamthöhe: 2’813 mm, Gesamtlänge: 5’985 mm, Gesamtbreite: 3’056 mm, Tischbreite: 500 mm, Tischlänge: 500 mm, Tischbelastung: 700 kg, Gesamtgewicht: 11’000 kg, Spindeldrehzahl (min.): 35 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 18’000 U/min, Kühlmittelzufuhr: 15 bar, Leistung des Spindelmotors: 35 W, Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 80, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Späneförderer, Hiermit bieten wir dieses horizontale Bearbeitungszentrum Mazak HCN 5000-II an. Diese Maschine stammt aus dem Baujahr 2007 und verfügt über die bewährte Mazatrol Matrix-Steuerung. Eine robuste und präzise Maschine, geeignet für effiziente Zerspanung und Serienfertigung. Dank der horizontalen Spindel und der Palettenanordnung eignet sich die Maschine für vielseitige Bearbeitungen und eine hohe Produktivität. Technische Daten: Tischabmessungen: 500 x 500 mm Anzahl der Paletten: 2 Tischbelastung: 700 kg Verfahrweg X-Achse: 730 mm Lhodpfx Ajz Rmn Eekusn Verfahrweg Y-Achse: 730 mm Verfahrweg Z-Achse: 740 mm Tischindexierung: 0,001° Spindelaufnahme: CAT 40 Spindeldrehzahl: 35 – 18.000 1/min Spindelmotor: 35/26 kW Magazinkapazität: 80 Wir können uns vorstellen, dass Sie weitere Informationen wünschen oder die Maschine besichtigen möchten. Bitte kontaktieren Sie uns in diesem Fall unter Angabe Ihrer Unternehmensdaten, damit wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen können. Über Mamach Machinehandel: Mit über 40 Jahren Erfahrung im CNC-Maschinen-Geschäft sind wir heute einer der führenden Anbieter von Metallbearbeitungsmaschinen in Europa. Unser Erfolg basiert auf hoher Qualität, kundenorientiertem Service und einem starken internationalen Netzwerk. Entdecken Sie unser breites Angebot an gebrauchten CNC-Drehmaschinen und Bearbeitungszentren – wir beraten Sie gerne persönlich!

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 600 mm, Verfahrweg Z-Achse: 600 mm, Steuerungshersteller: Matsuura G-tech (Fanuc), Steuerungsmodell: 16i, Werkstückhöhe (max.): 750 mm, Werkstückdurchmesser (max.): 650 mm, Werkstückgewicht (max.): 400 kg, Gesamthöhe: 2’635 mm, Gesamtlänge: 5’870 mm, Gesamtbreite: 3’440 mm, Tischbreite: 500 mm, Tischlänge: 500 mm, Tischbelastung: 400 kg, Gesamtgewicht: 13’700 kg, Spindeldrehzahl (min.): 50 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 15’000 U/min, Kühlmittelzufuhr: 25 bar, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 240, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Späneförderer, Hiermit bieten wir diese gepflegte Matsuura H-Plus 405 mit Palettenpool an. Es handelt sich um eine sehr kompakte Maschine mit großzügigen Bearbeitungsmöglichkeiten und 240 Werkzeugplätzen im Magazin. Die Maschine stammt aus dem Baujahr 2004 und ist mit der Matsuura G-Tech 16i (Fanuc 16i) Steuerung ausgestattet. Technische Daten: Tischabmessungen: 500 x 500 mm Anzahl der Paletten: 6 Lodpfx Akez Rmk Tsujhn Tischbelastung: 400 kg Verfahrweg X-Achse: 600 mm Verfahrweg Y-Achse: 600 mm Verfahrweg Z-Achse: 600 mm Tischindexierung: 0,001° Spindelaufnahme: Mas BT40 Big Plus Spindeldrehzahl: 50 – 15.0001/min Spindelmotor: 22/18,5 kW Magazinkapazität: 240 Wir können uns vorstellen, dass Sie weitere Informationen wünschen oder die Maschine besichtigen möchten. Bitte kontaktieren Sie uns in diesem Fall unter Angabe Ihrer Unternehmensdaten, damit wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen können. Über Mamach Machinehandel: Mit über 40 Jahren Erfahrung im CNC-Maschinen-Geschäft sind wir heute einer der führenden Anbieter von Metallbearbeitungsmaschinen in Europa. Unser Erfolg basiert auf hoher Qualität, kundenorientiertem Service und einem starken internationalen Netzwerk. Entdecken Sie unser breites Angebot an gebrauchten CNC-Drehmaschinen und Bearbeitungszentren – wir beraten Sie gerne persönlich!

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 730 mm, Verfahrweg Y-Achse: 730 mm, Verfahrweg Z-Achse: 740 mm, Steuerungshersteller: Mazatrol, Steuerungsmodell: Fusion 640M, Werkstückhöhe (max.): 1’000 mm, Gesamthöhe: 3’050 mm, Gesamtlänge: 9’850 mm, Gesamtbreite: 10’145 mm, Gesamtgewicht: 11’600 kg, Spindeldrehzahl (min.): 35 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 12’000 U/min, Leistung des Spindelmotors: 22 W, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Späneförderer, Hiermit bieten wir diese sehr gut gewartete Mazak PFH 5800 mit Mazak-Palletech-System an. Dieses horizontale Bearbeitungszentrum ist ein flexibles, automatisiertes Produktionssystem und für die unbemannte Fertigung geeignet. Die Maschine stammt aus dem Baujahr 2004 und ist mit der Mazatrol 640M-Steuerung ausgestattet. Technische Daten: Palettentischgröße: 500 x 500 mm Anzahl der Paletten: 10 Tischbelastung: 700 kg Verfahrweg X-Achse: 730 mm Verfahrweg Y-Achse: 730 mm Verfahrweg Z-Achse: 740 mm Tischindexierung: 360 x 1° Spindelkonus: CAT 40 Spindeldrehzahl: 12.000 U/min Spindelmotor: 22/15 kW Magazinkapazität: 80 Benötigte Stellfläche: 9.850 x 10.145 mm Lodpfx Asz Rmh Eekuehn Wir können uns vorstellen, dass Sie weitere Informationen wünschen oder die Maschine besichtigen möchten. Bitte kontaktieren Sie uns in diesem Fall unter Angabe Ihrer Unternehmensdaten, damit wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen können. Über Mamach Machinehandel: Mit über 40 Jahren Erfahrung im CNC-Maschinen-Geschäft sind wir heute einer der führenden Anbieter von Metallbearbeitungsmaschinen in Europa. Unser Erfolg basiert auf hoher Qualität, kundenorientiertem Service und einem starken internationalen Netzwerk. Entdecken Sie unser breites Angebot an gebrauchten CNC-Drehmaschinen und Bearbeitungszentren – wir beraten Sie gerne persönlich!

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2004, Betriebsstunden: 91’012 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 31-46644, Das HELLER MCi 16.2 ist ein hochpräzises, CNC-gesteuertes horizontales Bearbeitungszentrum (BAZ) des deutschen Herstellers HELLER. Die Maschine ist für die produktive und flexible Serienfertigung (z. B. im Maschinenbau oder Automotive-Sektor) ausgelegt. Ausstattung: -Horizontalspindel, Wechselpalette mit Drehtisch, zusätzl. 4-fach Wechseltisch (Fabr. RILE RSP-MC+16.2 Bj. 2004 SN:0421635093) -2. Bedienterminal, Ketten-Werkzeugwechsler ca. 80-fach, Späneförderer (Fabr. Knoll 600K, Kühl-/Schmiermittelaufbereitung m. Bandfilter, Schaltshrank, separate Kühleinheit (Fabr. BKW) Lhodez N Ewiepfx Akuon Steuerung: -Siemens 840D Zubehör: -Teleskopschubladenschrank (8 Auszüge) mit aufgesetzter Arbeitsplatte, Werkbank (1-türig) mit Trennwand, Beleuchtungsaufbau Inhalt: div. Maschinenzubehör

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2016, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 19172, Ausstattung: Späneförderer, CNC-Bearbeitungszentrum Heckert HEC400F, Ser.-Nr. 19172, Bj. 2016 mit - Späneförderer Starrag KF86, Ser.-Nr. 21600130-3 - Emulsionsfilteranlage Lehmann KSS162, Id.-Nr. 210600284-3, Bj. 2016 - Industriekühlanlage Hyfra 27 Alpha 13-E-S, Ser.-Nr. 2003206, Bj. 2016 - Steuerung Siemens Sinumerik - Ölnebelabscheider LTA Die Maschine ist per Online-Versteigerung auf unser Homepage (HPC) zu ersteigern. Sie gelangen auf diese durch Click-out vom Inserat. Lodpfxjz Nifke Akuehn Auslauf der Versteigerungen: 19. Oktober 2026 bis 22. Oktober 2026

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2005, Betriebsstunden: 3’648 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 625 mm, Verfahrweg Y-Achse: 650 mm, Verfahrweg Z-Achse: 650 mm, Steuerungsmodell: Siemens Sinumerik 840D, Spindeldrehzahl (max.): 10’000 U/min, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 625 mm Verfahrweg Y-Achse: 650 mm Verfahrweg Z-Achse: 650 mm B-Achse Schwenkbereich: 360° B-Achse Auflösung: 0,001° B-Achse Drehzahl: 100 U/min Spindeldrehzahl: 50–10.000 U/min Spindelleistung: 24 / 37 kW Spindeldrehmoment: 250 / 350 Nm Spindelbetriebsstunden: 3.648 h Werkzeugaufnahme: HSK-A63 nach DIN 69893 Palettenanzahl: 2 Palettengröße: 500 × 400 mm Palettenbelastung: 400 kg Palettenwechselzeit: 8 / 5 s T-Nuten: nach DIN 55201 Magazinplätze: 60 Max. Werkzeugdurchmesser: 80 mm Max. Werkzeugdurchmesser bei freien Nebenplätzen: 160 mm Max. Werkzeuglänge: 350 mm Max. Werkzeuggewicht: 10 kg Max. Gesamtgewicht der Werkzeuge: 200 kg MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Siemens Sinumerik 840D Kühlmittelbehältervolumen: ca. 1.100 l Kühlmitteldruck: 50 bar Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B): 5.800 x 4.800 mm Maschinengewicht: 12.800 kg Automatikbetrieb gesamt: 32.099 h Betriebsstunden gesamt: 20.326 h Spindelstunden: 3.648 h Lhodoz Izc Ropfx Akuen AUSSTATTUNG Palettenwechsler Kettenmagazin mit 60 Werkzeugplätzen Knoll-Kühlschmierstoffaggregat mit Vliesfilter Emulsionskühlung innen und außen Renishaw-Messtaster Werkzeugbruchkontrolle im Magazin Späneförderer Schalldusche Papierbandfilter Spülpistole am Rüstplatz Geschlossene Arbeitsraumverkleidung nach UVV Palettenfolgebetrieb Netzwerkanbindung Ethernet-Schnittstelle Technische Dokumentation Aufstellungsplan

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2019, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, HORIZONTALES BEARBEITUNGSZENTRUM MAZAK HCN 5000, CNC, Smooth G KOMPLETTE MASCHINE MIT PALLETTENWECHSELSYSTEM MIT 6 POSITIONEN UND EINER LADE- UND ENTLADEEINHEIT RENISHAW OMP60 Steuereinheit: SMOOTH G X-Achse: 730 mm Y-Achse: 730 mm Z-Achse: 800 mm Tischlänge: 500 Tischbreite: 500 Ljdpfxoz Iw Eze Akuehn Max. Werkstückabmessungen (Länge x Breite x Höhe): 800 x 1000 Tischoberfläche mit Gewindebohrungen Max. Werkstückgewicht: 700 kg Spindeldrehzahl: 18.000 U/min Spindelaufnahme: ISO 40 Drehmoment (kontinuierlich / 10 Minuten): 168 Nm Anzahl der Werkzeuge: 120 Druck: 15 bar, Vorbereitung: 70 bar Palettengröße: 500 x 500

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 1. Maschinenspezifikation * 2 Arbeitstische mit Palettenwechsel - Aufspannfläche 630 x 630 mm - Gewindebohrungen 23 x M16x30 - max. Aufspanngewicht 1000 kg * Verstellwege - Tischlängsverstellung (x) 850 mm - Supportsenkrechtverstellung (y) 710 mm - Ständerquerverstellung (z) 710 mm * max. Vorschub 10 m/min * Eilgang 15 m/min * Arbeitsspindel - Werkzeugaufnahme - SK 50 DIN - Antriebsleistung 22 kW AC - Drehmoment 660 Nm Lhodpsz H Tqwofx Akuon - Drehzahlbereich, stufenlos 20 ... 6000 U/min * Kühlmitteleinrichtung durch die Spindelmitte 10 bar * Werkzeugmagazin 60 Plätze * Steuerung Sinumerik 850M, Softwarestand 4.5 * Vorschub u. Hauptantrieb AC-Indramat * Platzbedarf (L x B x H) 4100 x 6000 x 3500 mm * Arbeitsraumschutz 2. Technischer Zustand Die Maschine war noch nie im Produktionseinsatz !!! Es handelt sich um eine unbenutzte Maschine – keine Produktionsstunden. Deshalb liegt die Maschine in allen technischen Parametern innerhalb der Abnahmebedingungen für Neumaschinen. 3. Gewährleistung: letzte Überprüfung 04/2026 6 Monate 4. Preise: * Maschine 120.000,00 € * ET-Paket incl. * Montage/Inbetriebnahme 7.500,00 € (bei Montage/Inbetriebnahme im Ausland zuzüglich Reisekosten) 5. Lieferbedingungen: * Preisstellung: Preise gelten rein netto für Lieferung oder Leistung ab Werk, ohne MwSt. Den Zwischenverkauf der Maschine behalten wir uns vor. Es gelten unsere Liefer- und Leistungsbedingungen. * Zahlungsbedingungen: 30 % Anzahlung bei Bestellung 60 % bei Lieferung 10 % bei Übergabe * Liefertermin: 4 Wochen Manfred Friedrich Export / Import Clemens-Winkler-Str. 6, 09116 Chemnitz Es können folgende Ersatzteile mitgeliefert werden: Motor Indramat - 2 AD 132D-BO50 R2-AS 03 - MAC 093 A-0-LS-2-C/130-A1 - MAC 112D-0-HD-4-C/180-BO - MAC 112C-0-KD-2-C/180-A-2 Steller Indramat - TBM 1.2-40-W 1/220 V - TDM 1.2-100-300-W1 - TVM 2.2-050-220/300-W1 Längenmesssystem Heidenheim LS403-820 2x - LS403-1020 Werkzeugaufnahmen DIN SK 50 - 60 Stück Wälzführungselement 26 110 - 25 Stück

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 1. Maschinenspezifikation * Palettenwechsel mit 6 Paletten - Aufspannfläche 4 x 800 x 800 mm 2 x 800 x 1000 mm - max. Aufspanngewicht 2000 kg - Störkreis: D= 1200 mm - Wechselzeit: 35 sec. * Verstellwege - Werkstück (x) 1140 mm - Supportsenkrechtverstellung (y) 910 mm - Ständerquerverstellung (z) 875 mm * max. Vorschub 20.000 N * Eilgang 24 m/min * Arbeitsspindel - Werkzeugaufnahme - SK 50 DIN - Antriebsleistung 100/40 % ED 22/32 kW - Drehmoment 100/40 % ED 720/1040 Nm - Drehzahlbereich, stufenlos 20 ... 6000 U/min * Kühlmitteleinrichtung durch die Spindelmitte 10 bar * Werkzeugmagazin (Kassette) 186 Plätze Lhsdpjz H Tqdjfx Akujn - mittlere Span-zu-Span-Zeit 11 sec. * Steuerung Siemens 840C *Arbeitsraumschutz 2. Baujahr 1995 Die Maschine war nur bis Februar 2011 im Produktionseinsatz!!! 3. Gewährleistung: ohne 4. Preise: * Maschine 30.000,00 € 5. Lieferbedingungen: * Zahlungsbedingungen: 100 % vor Abholung * Liefertermin: ab Lager

Zustand: generalüberholt (gebraucht), 1. Maschinenspezifikation * 2 Arbeitstische mit automatischen Palettenwechsel - Aufspannfläche 400 x 400 mm - Lochpaletten - max. Aufspanngewicht 400 kg - NC-Drehtisch - drehbarer Spannplatz * Verstellwege - Ständerlängsverstellung (x) 650 mm - Supportsenkrechtverstellung (y) 500 mm - Tischquerverstellung (z) 650 mm * max. Vorschub 36 m/min * Eilgang 40 m/min * Arbeitsspindel - Werkzeugaufnahme - SK 40 DIN 69871 - Antriebsleistung 24 kW AC - Drehmoment 230 Nm - Drehzahlbereich, stufenlos 0 ... 10000 U/min * Kühlmitteleinrichtung durch die Spindelmitte 50 bar * Werkzeugmagazin 60 Plätze * Steuerung Sinumerik 840 D * Bett Mineralguss * Arbeitsraumschutz gekapselt * Späneförderer Lodpfxoz H Tn As Akuohn * Papierbandfilteranlage 2. Technischer Zustand Die Maschine war nur bis Februar 2013 im Produktionseinsatz !!! Durch die Überholung liegt die Maschine innerhalb der Abnahmebedingungen von Neumaschinen. - Die Maschine wurde vollständig zerlegt und gereinigt. - Alle Kompaktführungen und Kugelgewindetriebe wurden ersetzt. - Der Hauptantriebsmotor und die Vorschubmotoren wurden in Vertragswerkstätten überprüft und bei Bedarf in Stand gesetzt. - Der Hauptspindelkörper wurde durch einen neuen ersetzt, die Spindel neu gelagert und auf dem Prüfstand eingefahren. - Alle Kabel, Luftleitungen und defekte Initiatoren wurden ausgetauscht. - Tischbaugruppe, Magazin, Werkzeugwechsler und Kühlmittelanlage wurden überholt. - Scheiben des Arbeitsraumschutzes wurden erneuert und eine Farbgebung durchgeführt. Zusätzlich können als Ersatzteil eine neue Hauptspindel und ein neuer Kesslermotor geliefert werden. 3. Gewährleistung: letzte Überprüfung 03/202& 3 Monate 4. Preise: * Maschine 110.000,00 € * Montage/Inbetriebnahme 6.000,00 € (bei Montage/Inbetriebnahme im Ausland zuzüglich Reisekosten) 5. Lieferbedingungen: * Preisstellung: Preise gelten rein netto für Lieferung oder Leistung frei Haus, Den Zwischenverkauf der Maschine behalten wir uns vor. Es gelten unsere Liefer- und Leistungsbedingungen. * Zahlungsbedingungen: 30 % Anzahlung bei Bestellung gegen BB 60 % bei Lieferung 10 % bei Übergabe * Liefertermin: 4 Wochen

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 630 mm, Verfahrweg Y-Achse: 600 mm, Verfahrweg Z-Achse: 670 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 50 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 50 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 50 m/min, Werkstücklänge (max.): 1’000 mm, Werkstückbreite (max.): 800 mm, Werkstückdurchmesser (max.): 800 mm, Werkstückgewicht (max.): 500 kg, Tischbreite: 500 mm, Tischlänge: 500 mm, Tischbelastung: 500 kg, Spindeldrehzahl (min.): 8’000 U/min, Kühlmittelzufuhr: 70 bar, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 120, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Späneförderer, CNC MSX 501 ARBEITSBEREICH: X-Achsen-Hub: 630 mm Y-Achsen-Hub: 600 mm Lhedjz H I A Uopfx Akuen Z-Achsen-Hub: 670 mm B-Achsen-Drehwinkel: 360 ° Schnellvorschubgeschwindigkeit X, Y, Z: 50 m/min TISCH: Anzahl der Paletten: 2 Tischabmessungen: 500 x 500 mm Maximales Werkstückformat: Ø 800 x 1.000 mm Tischbelastbarkeit: 500 kg SPINDEL: Werkzeugaufnahme: ISO 50 Maximale Drehzahl: 8.000 U/min Maschinenkonfiguration: •Werkzeugmagazin mit 120 Werkzeugen •Spindelaufnahme nach DIN 69871 ISO 50 •Hochdruckanlage durch die Spindel, 70 bar, komplett mit Tank und Papierfilter •Späneförderer •Bedienungsanleitungen und CE-Konformitätserklärung Baujahr: 2004

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Betriebsstunden: 19’000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kühlmittelzufuhr: 40 bar, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 300, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Diese Maschine wurde nur zum feinst Bearbeitung genutzt und ist in einem sehr guten Zustand. Ljdpfx Akjz Hzymsuehn

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2014, Betriebsstunden: 15’894 h, Verfahrweg X-Achse: 730 mm, Verfahrweg Y-Achse: 730 mm, Verfahrweg Z-Achse: 880 mm, Steuerungshersteller: SIEMENS, Steuerungsmodell: 840D sl, Gesamthöhe: 2’800 mm, Gesamtbreite: 3’000 mm, Tischbreite: 500 mm, Tischlänge: 500 mm, Tischbelastung: 500 kg, Gesamtgewicht: 11’500 kg, Spindeldrehzahl (max.): 12’000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 40, Produktlänge (max.): 5’500 mm, Anzahl der Achsen: 4, Dieses 4-Achsen-Horizontalbearbeitungszentrum DMG MORI NHX5000 wurde im Jahr 2014 hergestellt. Es verfügt über einen Verfahrweg von 730 mm sowohl in der X- als auch in der Y-Achse sowie von 880 mm in der Z-Achse. Die Maschine hat eine maximale Spindeldrehzahl von 12.000 U/min und kann Werkstücke mit einem Gewicht von bis zu 500 kg bearbeiten. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Bearbeitungsmöglichkeiten sind, sollten Sie die von uns zum Verkauf angebotene DMG MORI NHX5000 in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Ljdsz E I R Nspfx Akuehn - Max. Drehmoment: 102 Nm- Max. Werkstückgewicht pro Palette: 500 kg- Max. Werkstückdurchmesser: 630 mm- Max. Werkstückhöhe: 900 mm- B-Achsen-Indexierung (Tisch): 360 × 1 Grad- Max. Vorschubgeschwindigkeit: 60.000 mm/min- Eilgang: 60 m/min- Schrittvorschubgeschwindigkeit: 0 – 5.000 mm/min- Gesamtleistungsbedarf: 57 kVA- Platzbedarf (L x B x H): 5,5 x 3,0 x 2,8 m- Palettenwechsler: 2-fach, Palettengröße 500 x 500 mm- Ausstattung und Zubehör: Späneförderer, Hochdruck-Kühlmittelaufbereitungsanlage (40 bar), interne Kühlmittelzufuhr (IKZ), Werkzeugwechsler, Dokumentation, Renishaw PP60op Messtaster Technical Specification Taper Size SK 40

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, CNC Bearbeitungszentrum - Horizontal | Fabrikat: HÜLLER HILLE | Type: NBH 95 Baujahr: 2001 Die Maschine kann nach Terminabsprache unter Strom besichtigt werden. Zustand: Funktionstüchtig / betriebsbereit. TECHNISCHE DATEN: Arbeitsbereich - X-/Y-/Z-Achse: 630/630/630 mm - Werkstückschwenkbereich im Arbeitsraum: Ø 750 mm - Spindel über Palettenoberkante: min./max. 150/780 mm Palette - Aufspannfläche Palette: 400 x 500 mm - Transportbelastung je Palette: ca. 0,6 t - Vorrichtungshöhe: 880 mm - Palettenwechselzeit: ca. 7 sec. NC-Rundtisch (B-Achse) - Kleinster Teilschritt: 0,001 Grad - Positionsunsicherheit A nach ISO 230-2: 0,003 Grad - Zulässige Momente am geklemmten Tisch: * Tangentialmoment: max. 3.200 Nm * Kippmoment: max. 4.500 Nm Arbeitsspindel / Getriebespindelstock - Werkzeugaufnahme: HSK-A 63 - Durchmesser im vorderen Lager: 80 mm - Antriebsleistung 100% ED/40% ED: 21/30 kW - Drehzahlbereich: max. 16.000 U/min - Drehmoment 100% ED/40% ED: max. 100/143 Nm Ledpfxez Emp Re Akushn Vorschub / Vorschubkraft / Eilgang - Vorschubbereich X-, Y-, Z-Achse: 1 - 50.000 mm/min - Vorschubkraft X-, Y-, Z-Achse, 40% ED: ca. 10.000 N - Eilgangsgeschwindigkeit X-, Y-, Z-Achse: 50 m/min - Eilgang Rundtisch: 40 U/min - Beschleuinigung: ca. 7 m/s² - Kugelrollspindel (Steigung): Ø 40 (20) mm Werkzeugmagazin: - Werkzeugplätze: 144 - 2 Zusatz - Werkzeugcassetten à 47 Plätze - Anzahl Werkzeugbe- und entladeplatz: 1 - Werkzeugdurchmesser / max. Werkzeugdurchmesser: 75 / 175 (200) mm - Werkzeuglänge: max. 400 (450) mm - Werkzeuggewicht: max. 12 kg - Magazin-Cassetten-Zuladung (inkl. Cassette): max. 600 kg Elektrik - Gesamtleistungsbedarf: 80 kW Maschinenaufstellung - Platzbedarf, Fläche: ca. 16,75 m², Höhe: 3,2 m - Gewicht betriebsbereite Maschine: ca. 13,5 t ZUBEHÖR / AUSSTATTUNG: - Steuerung: Siemens SINUMERIK 840D - Späneförderer - Zusatzeinrichtung für automatisierte Fertigung MPS-Palettenspreichersystem - Dokumentation - CE-Kennzeichnung - ... Detailliertes technische Datenblatt, inkl. den Informationen zu der weiteren Ausstattung auf Anfrage erhältlich. Ohne Gewährleistung auf Vollständigkeit und Richtigkeit der technischen Angaben und zur Ausstattung. - Zwischenverkauf vorbehalten -

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Horizontales Bearbeitungszentrum Mori Seiki NH6300 DCG Installationsjahr 2007 Spindel BT 50, 10.000 U/min Hochdruckzufuhr durch die Spindel, 50 bar, mit separatem Behälter für die Papierfiltration 10 Paletten, 630 x 630 B-Achse mit kontinuierlicher Drehbewegung Verfahrwege der Achsen X900, Y800, Z980 Werkzeugmagazin mit 180 Plätzen Werkzeugbruchüberwachung im Magazin Vorbereitung für Absauganlage FMS-System Fastems, 10 Paletten, lineare Anordnung (5+5) Lodpfoz Ea Dhox Akushn 2 Beladestationen