Gebrauchtmaschinen kaufen (200’000)

Zustand: gebraucht, Schrägstellbar bis 90 Grad Motorleistung 1,85 kW Schleifbreite 150 mm Kantenschleifmaschine Wegoma Typ 2400 für das präzise Schleifen von geraden und geschwungenen Holzkanten. Die stabile Konstruktion und der leistungsstarke Motor ermöglichen ein gleichmäßiges Schleifbild bei hoher Abtragsleistung. Ideal für Tischlereien, Möbelbau und Innenausbau. Fpodpfx Aqozk Rgtsqji

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1995, Spitzenhöhe 250 mm Spitzenweite 1.300 mm Motor 1,4 kW Robuste Kopier-Drehbank beziehungsweise Kopierdrechselbank Hapfo Typ AP 5000/ME zum präzisen Drechseln und Kopieren von Holzwerkstücken. Ideal für die Einzel- und Serienfertigung von Treppenstäben, Geländerpfosten, Tischbeinen und Möbelteilen; die ME-Ausführung besitzt einen elektrischen Vorschub für gleichmäßige Bearbeitungsergebnisse. Inklusive umfangreichem Zubehör. Fpsdpjzk Rgmjfx Aqqei

Zustand: gebraucht, Aufspannlänge 115 mm Drehreichtung L/R Spindeldurchmesser 30 mm Fpedpfxezk Rgge Aqqoi Robuste Tischfräse Kölle Typ F50 mit 4-Rollen-Vorschub Wegoma Vario4 zum präzisen Fräsen, Profilieren, Nuten und Fälzen von Massivholz sowie Holzwerkstoffen. Der regelbare Vorschub gewährleistet einen gleichmäßigen Werkstücktransport, saubere Fräsergebnisse und eine erhöhte Arbeitssicherheit.

Zustand: gebraucht, Anzahl der Spindeln 5 St. Arbeitsbreite 230 mm Hobelhöhe 120 mm Abrichttischlänge 2.000 mm Hobel- und Kehlautomat Weinig Profimat 23 zum vierseitigen hobeln und profilieren von Hölzern inkl. einem Satz Hobelköpfe. Fpsdpfxoy Dh Spo Aqqei Spindel 1: Unten / 4 kW / 40 mm Spindel 2: Rechts / 5,5 kW / 40 mm Spindel 3: Links / gemeinsamer Motor mit #2 / 40 mm Spindel 4: Oben / 4 kW / 40 mm Spindel 5: Unten / 4 kW / 40 mm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2006, Sickenmaschine Prinzing Typ SME 200/11 Baujahr 2006 Ausladung 1100mm Anschlussleistung 5,5KW Max. Blechdicke 1,5mm VA Steuerung Siemens Siematic OP7 Sonderausstattung: -Paralellzustellung der Oberwalze mit Wälzgelagerten Arbeitswellen -stufenlos regelbarer Motor für Antrieb Fsdpfeh Hgdrex Aqqjpi -motorische Zustellung der Oberwelle, stufenlos regelbar -Vorschubregelung bei Automatik mit Sensorsteuerung Blechführungsvorrichtung in Tischausführung Gesamtgewicht 6700kg Das Angebot richtet sich Ausschließlich an Gewerbetreibende im Sinne § 14 BGB Kein Verkauf an Privat!

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2021, Die von Hand gezeigten Teile sind nicht im Lieferumfang enthalten. Technische Details sind auf dem Bild dargestellt. Fsdpfxszgpado Aqqopi

Baujahr: 2009, Betriebsstunden: 3’093 h, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Verfahrweg X-Achse: 1’000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1’000 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1’800 mm, Steuerungshersteller: HEIDENHAIN, Steuerungsmodell: TNC 320, Gesamtgewicht: 8’900 kg, Gesamtbreite: 3’400 mm, Gesamthöhe: 3’160 mm, Produktlänge (max.): 5’800 mm, Spindeldrehzahl (max.): 1’600 U/min, Tischbelastung: 2’500 kg, Anzahl der Achsen: 5, Dieses 5-Achs-Bohrwerk MSC Chemnitz BFT90/5 MSC wurde im Jahr 2009 hergestellt. Es verfügt über eine beachtliche Tischgröße von 1000 x 1120 mm mit einer maximalen Tischbelastung von 2,5 t. Die Maschine bietet beeindruckende Vorschubgeschwindigkeiten von 4000 mm/min und einen Spindeldrehzahlbereich von 4 - 1600 U/min. Wenn Sie auf der Suche nach einer hochwertigen Bohrmaschine sind, sollten Sie die MSC Chemnitz BFT90/5 in Betracht ziehen, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Tischgröße: 1000 x 1120 mm • B-Achse (Tischdrehung): 360° • Vorschubgeschwindigkeit (X/Y/Z): 4000 mm/min • Spindeldurchmesser: 90 mm • Verfahrweg der W-Achse: 710 mm • Abmessungen Schaltschrank (L x B x H): 2,0 x 0,75 x 2,0 m • Temperaturbereich: 15-40 °C • Elektrisch: 3-Phasen/50 Hz; 380 V Nennspannung; 24 V Steuerspannung • Anschlussleistung: 40 kW • Absicherung Nennstrom: 100 A • Typische Leistungsaufnahme: ca. 7,5 kW • Spindellaufzeit: 3069 h • Einschaltstunden: 10402 h Fpodpfx Ajy Hvgtjqqji • Generalüberholung: 2009 Allgemeine Informationen Nachrüstung Die Nachrüstung umfasst: • Steuerungssystem: TNC 320 • Neue Antriebe in allen Achsen • Neuer Tisch • Neues Spannsystem • Neue Medieneinheiten • Neues Handbediengerät • Neue Kühlmittelanlage • Neues Hydraulikaggregat • 30 Maßstäbe (Linearmesssysteme) • Hersteller der Steuerung: SK 40 • CNC-Steuerung: TNC 320 • Komplette elektrische Umrüstung • Neue Verkabelung der gesamten Maschine • Einbindung der CNC-Steuerung (TNC 320) • Neue Ein- und Ausgänge (I/O) • Neue Sensoren und Messsysteme • Aktualisierte Steuer- und Sicherheitskreise • Moderne CNC-Steuerung • Verbesserte Genauigkeit durch neue Messsysteme • Höhere Zuverlässigkeit • Bessere Leistung durch neue Antriebe • Geringere Ausfallzeiten durch neue Nebenaggregate • Neue elektrische Dokumentation • Aktualisierte Schaltpläne • Umfasst Systeme für Stromversorgung, Steuerung, Maschinenschnittstelle, Bedienfeld und AntriebeMaschinenbasis bleibt erhalten:MSC Chemnitz TischbohrmaschineTyp: BFT 90/5 MSC - 5 Achsen Technical Specification Taper Size SK 40

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2010, Arbeitsbreite: 1’350 mm, Bandschleifmaschine, Baujahr 2010. Diese VIET S3 333 verfügt über eine Arbeitsbreite von 1350 mm und ist für Werkstückdicken von 3 bis 160 mm ausgelegt. Sie verfügt über drei Schleifeinheiten mit leistungsstarken 4-kW-Motoren und einer Förderbandgeschwindigkeit von 3–16 m/min. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Schleifleistungen sind, sollten Sie die von uns zum Verkauf angebotene Bandschleifmaschine VIET S3 333 in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. • 1. Schleifeinheit (Aufbau): Spinbrush • 1. Schleifeinheit (Antrieb): INV 4 kW • 2. Schleifeinheit (Aufbau): Bürste • 2. Schleifeinheit (Antrieb): Frequenzumrichter 4 kW • 3. Schleifeinheit (Aufbau): Bürste • 3. Schleifeinheit (Antrieb): Frequenzumrichter 4 kW • Förderbandgruppe: 3–16 m/min • Förderbandgruppe (Antrieb): Frequenzumrichter 3 kW • Verstellung/Anhebung (Antrieb): MTR 0,37 kW Fpedpfsyu Tfzsx Aqqei • Vakuumpumpe (Antrieb): MT 4 kW • Gewicht: 4170 kg • Werkstückdicke: 3–160 mm • Betriebsspannung: 3 AC – 400 V • Frequenz: 50 Hz • Stromaufnahme: 48,9 A • Motor mit maximaler Stromaufnahme: 8 A • Mindestdruck der Druckluft: 6–86 bar-Psi • Maximaler Druckluftdruck: 8 – 116 bar-Psi • Druckluftverbrauch: 1441 Nl/min • Mindestansauggeschwindigkeit: 25 m/s • Mindestansaugleistung: 6190 m³/h • Geräuschpegel (Leerlauf): 75 dB(A) • Geräuschpegel (im Betrieb): 76 dB(A)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Automatischer Bogenanleger A-20 (A-3): Mabeg Saugkopf, Doppelbogenkontrolle Kaschierwerk EK 104 (A-EK-3): Nasskaschierung und Thermokaschierung Automatisches Trennwerk TM-104 (TM-3) Trennwerk: 4-fach-Rundmesser, Reibrad Fedpfx Aerp D I Isqqspi Entpuderstation Automatischer Abstapler S-3 Größtes Bogenformat X : 1040 mm Größtes Bogenformat Y : 1140 mm Min. Bogenformat X : 210 mm Min. Bogenformat Y : 210 mm Maschinengeschwindigkeit : 50 m/min

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1987, Größtes Bogenformat X : 760 mm Größtes Bogenformat Y : 1020 mm Min. Bogenformat X : 320 mm Min. Bogenformat Y : 460 mm Maschinengeschwindigkeit : 35 m/min Fpedpfxsikq Hhe Aqqoi Technische Daten in Abhängigkeit von Auftrag, Verbrauchsmaterialien sowie gegebenenfalls anderen Faktoren

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1988, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 1 x Zentrifuge Steimel S 3 Baujahr: 1988 mit offenem Korb Die Maschine ist in technisch einwandfreiem Zustand. Technische Daten: Max.Beschickung: 50 Kg / 25 l Drehzahl: 1.000 U/min Fsdju Ttrvopfx Aqqopi Die Maschine kann unter Strom besichtigt werden.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 13’000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Die Bruderer BSTA 500-110B ist eine in der Schweiz gefertigte Hochgeschwindigkeits-Stanzpresse mit 500 kN Presskraft. Sie ist mit einem BSV 75T Doppelservo-Antrieb für präzise Zweispur-Streifenzuführung ausgestattet und erreicht bis zu 750 Hübe pro Minute. Die Steuerung erfolgt über einen B2-Touchscreen. Nennkraft: 500 kN (50 Tonnen) Baujahr: 2008 Hubzahl: 100–750 Hübe/min (variabel) Verstellbarer Hub: 19 / 25 / 34 / 43 / 51 / 57 / 64 mm Stößelhöhenverstellung: 64 mm Presstischfläche: 1080 x 650 mm Steuerung: B2, IPC-basierte Touchscreen-Pressensteuerung, programmierbarer Speicher für schnelles Umrüsten BSV 75T DOPPELSERVO-ANTRIEB Typ: Tandem-Doppelservo-Antriebseinheit, unabhängig gesteuerte Spuren Fpsdpfjzh Nnwex Aqqji Max. Bandbreite: 70 mm pro Spur Max. Materialstärke: 2 mm Vorschublänge: variabel, frei programmierbar Vorschubwinkel: variabel Pilot-Auslösewinkel: variabel Keine Klemm-/Greiferleisten – das Band wird während des Stanzvorgangs von angetriebenen Vorschubwalzen gehalten Konzipiert für den parallelen Vorschub von zwei Bändern oder die Zuführung von vorprofilierten/vorgestanzten Bändern

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 1’650 kg, maximales Ladegewicht: 4’350 kg, Erstzulassung: 10/2016, nächste Prüfung (TÜV): 01/2026, Gesamtbreite: 25’500 mm, Federung: Blatt, Reifengröße: 205 / 65 R 17.5 / 10mm, Vorderreifengröße: 205 / 65 R 17.5 / 10mm, Betriebsgewicht: 6’000 kg,

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 7’540 kg, maximales Ladegewicht: 25’460 kg, Erstzulassung: 04/2015, nächste Prüfung (TÜV): 07/2025, Gesamtlänge: -1 mm, Gesamtbreite: 25’500 mm, Federung: Luft, Reifengröße: 385 / 65 R 22.5 / 10mm, Vorderreifengröße: 385 / 65 R 22.5 / 10mm, Betriebsgewicht: 33’000 kg,

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 7’540 kg, maximales Ladegewicht: 25’460 kg, Erstzulassung: 04/2015, nächste Prüfung (TÜV): 11/2025, Gesamtbreite: 25’500 mm, Federung: Luft, Reifengröße: 385 / 65 R 22.5 / 10mm, Vorderreifengröße: 385 / 65 R 22.5 / 10mm, Betriebsgewicht: 33’000 kg,

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 387’040 km, Leistung: 420 kW (571.04 PS), Erstzulassung: 08/2001, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 15’950 kg, maximales Ladegewicht: 10’050 kg, Gesamtgewicht: 40’000 kg, Reifengröße: 385 / 65 R 22.5 / 8mm, nächste Prüfung (TÜV): 01/2025, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Halbautomatisch, Emissionsklasse: Euro3, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Gesamtbreite: 25’500 mm, Vorderreifengröße: 385 / 65 R 22.5 / 8mm, Betriebsgewicht: 26’000 kg, Ausstattung: Klimaanlage, Kran,

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 16074, Automatischer Bogenanleger A-4: Mabeg Saugkopf, Doppelbogenkontrolle Kaschierwerk EK-HL-4: Nasskaschierung und Thermokaschierung Automatisches Trennwerk UTM-4 Automatisches Trennwerk TM -4 Trennwerk: 4-fach-Rundmesser, Reibrad, Heissmesser Entpuderstation/Glattekalender GK-4 Fjdpfezimygsx Aqqjpi Automatischer Abstapler S-3 Airjet-Trockner

Zustand: sehr gut (gebraucht), Anzahl der Spindeln 3 St. Anzahl der Werkzeugsätze 8 St. Spindeldurchmesser 50 mm Maße (Länge/Breite/Höhe) 4250x1850x2300 mm # 6988 Weinig Univar 6 CNC Spindeln ..... Technische Daten Zusammenfassung (eventuell zusätzlich beinhaltetes Zubehör bitte anfragen) ..... 1. Profilierspindel (Gleichlaufspindel mit Eintauchautomatik) ..... > Gleichlauf zum ausrissfreien Umfälzen > Position: vertikal rechts > Anzahl Werkzeuge: 1 > Spindeldrehzahl: 6000 U/min > Spindeldurchmesser: 50 mm > Werkzeugspannlänge: 120 mm > Motor 11,0 KW 2. Profilierspindel ..... > Position: vertikal rechts > Anzahl Werkzeuge: variabel, CNC-gesteuert > Spindelhub vertikal: variabel, CNC-gesteuert > Spindeldrehzahl: 6000 U/min > Spindeldurchmesser: 50 mm > Werkzeugspannlänge: 320 mm > Motor 11 KW 3. Profilierspindel (Beschlagfräsaggregat) ..... Position: vertikal rechts Spindeldurchmesser: 40 mm Werkzeugspannhöhe: 160 mm Motor: 3 KW Verstellung: radial und axial getaktet auf 8 Postionen mittels Pneumatikrevolver Weitere Merkmale ..... > online-fähig > Bildschirmsteuerung PC-Nexus > Umfräswagen zum Umfräsen von Flügelrahmenbreiten unter 500 mm. Automatische Klemmung pneumatisch Absaugstutzendurchmesser: Profilspindel 1 140 mm Profilspindel 2 140 mm Beschlagspindel 120 mm Sollten die technischen Eigenschaften dieser Maschine Ihren Vorstellungen nicht entsprechen, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung. Unser langjährig erfahrenes Team unterstützt Sie gerne bei eventuellen Anpassungen bzw. bei der Suche nach einer Ihren Anforderungen entsprechenden Maschine! techn. Angaben laut Hersteller - ohne Gewähr! Fjdpfxeymf Ekj Aqqepi Alle Preisangaben zzgl. gesetzl. MwSt.. Änderungen und Irrtum in den technischen Details und Angaben vorbehalten.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2004, Steuerungsart: manuell, Betätigungsart: hydraulisch, Arbeitsbreite: 2’050 mm, Hubzahl (min.): 18 1/min, Hubzahl (max.): 18 1/min, Blechstärke Stahl (max.): 10 mm, Blechstärke Edelstahl (max.): 6 mm, Hinteranschlag: 1’000 mm, Leistung: 15 kW (20.39 PS), Gesamtgewicht: 7’600 kg, Gesamtlänge: 2’400 mm, Gesamtbreite: 1’900 mm, Gesamthöhe: 2’000 mm, Anzahl der Auflagearme: 2, Schnittlänge 2050 mm, Schnittleistung 10 mm, Motor 15 KW, Arbeitshöhe 800 mm, Hinteranschlag 5-1000 mm motorisiert, 2 vordere Auflagearme mit seitlichem Winkelanschlag, Fusspedal, Abmessungen 2700x1900x2000 mm, Gewicht ca. 7600 kg, 1 Ersatzmesser neu Fpsdpfexx Sm Dox Aqqsi

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2001, Betriebsstunden: 91’550 h, Schließkraft: 400 kN, Schneckendurchmesser: 25 mm, Hydraulische Spritzgießmaschine, Baujahr 2001. Diese Arburg 270 S 400-60 verfügt über einen Schneckendurchmesser von 25 mm und einen zusätzlichen Zylinder, der für die Verarbeitung von Teflon geeignet ist. Die Maschine ist betriebsbereit und weist 98.077 Pumpenstunden sowie 91.550 Automatikstunden auf. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Spritzgießkapazitäten sind, sollten Sie die von uns zum Verkauf angebotene Arburg 270 S 400-60 in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Betriebsstunden der Pumpe: 98.077 h • Betriebsstunden der Automatik: 91.550 h Fedpfxjzkh Rvs Aqqopi • Schneckendurchmesser: 25 mm • Zusatzzylinder: 25 mm (geeignet für die Teflon-Verarbeitung) • Spanneinheit: Schließt ohne Dämpfung • Zustand: Maschine in betriebsfähigem Zustand

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2005, Betriebsstunden: 84’936 h, Schließkraft: 350 kN, Hydraulische Spritzgießmaschine, Baujahr 2005. Diese Arburg 320 S 350-150 verfügt über einen Schneckendurchmesser von 20 mm und hat insgesamt 90.567 Pumpenbetriebsstunden. Es handelt sich um ein Standardmodell ohne spezielle Peripherieausrüstung. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Spritzgießkapazitäten sind, sollten Sie die von uns zum Verkauf angebotene Maschine Arburg 320 S 350-150 in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. Fodpfxezkh Rpo Aqqopi - Betriebsstunden der Pumpe: 90.567 Stunden- Betriebsstunden der Automatik: 84.936 Stunden- Schneckendurchmesser: 20 mm (verkürzte Einspritzeinheit)- Standardmodell ohne spezielles Peripheriezubehör (ohne Materialtrockner und Temperaturregelgeräte).

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1980, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 700 mm, Verfahrweg Y-Achse: 250 mm, Verfahrweg Z-Achse: 400 mm, Spindeldrehzahl (max.): 1’000 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 25 U/min, Gesamthöhe: 1’800 mm, Gesamtbreite: 1’300 mm, Gesamtlänge: 1’600 mm, Tischbreite: 250 mm, Tischlänge: 1’100 mm, Gesamtgewicht: 2’400 kg, Universal-Konsol-Fräsmaschine mit Schaltgetriebe, Verfahrwege X/Y/Z- 700/250/400 mm, Rechtecktisch 250x1100 mm schwenkbar, Motor 5 KW, 12 Drehzahlen 25-1000 U/Min., ISO 40, automatische Vorschübe und Eilgänge, Links-Rechts-Lauf, Horizontal-Vertikal-Fräskopf, Kühlmitteleinrichtung, Abmessungen 1600x1300x1800 mm, Gewicht ca. 2400 kg Fodpfx Aqsxx Tgreqepi

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Gesamtbreite: 700 mm, Gesamtlänge: 1’050 mm, Gesamthöhe: 1’400 mm, Scheibendurchmesser: 250 mm, Gesamtgewicht: 100 kg, Doppelarm - Poliermaschine, mit 2 Stk. Absaugständern, Motor 2-tourig, 1,3 / 1,7 KW, Drehzahlen 1400/2800 U/min., Durchmesser Polierscheiben 250 x 25 x 60 mm, Abmessungen 1050x700x1400 mm, Gewicht 100 kg Fedpfx Ajwhzh Eoqqopi

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2003, Verfahrweg X-Achse: 1’000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 300 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Steuerungshersteller: HEIDENHAIN, Steuerungsmodell: 426, Spindeldrehzahl (max.): 6’000 U/min, Anzahl der Achsen: 4, Diese 4-Achsen-Bearbeitungsmaschine vom Typ Bridgeport VMC 1000/30 wurde im Jahr 2003 hergestellt. Sie verfügt über einen Verfahrweg von 1000 mm auf der X-Achse, 300 mm auf der Y-Achse und 500 mm auf der Z-Achse. Die Maschine ist mit einem 30-Werkzeug-Magazin und einem BT40-Spindelhalter ausgestattet, was einen effizienten Betrieb gewährleistet. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Bearbeitungsmöglichkeiten sind, sollten Sie das von uns zum Verkauf angebotene vertikale Bearbeitungszentrum Bridgeport VMC 1000/30 in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Werkzeugaufnahme: BT40 • Anzahl der Werkzeugplätze: 30 • Späneförderer: Komplett mit Späneförderer Fpsdozkh I Uepfx Aqqsi

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 20’108 h, Schließkraft: 500 kN, Schneckendurchmesser: 30 mm, Vertikale Spritzgießmaschine, Baujahr 2007. Diese Arburg 370 U 500-170 verfügt über einen Schneckendurchmesser von 30 mm und ist mit 2 Kernzugsteuerungen ausgestattet. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Spritzgießkapazitäten sind, sollten Sie die von uns zum Verkauf angebotene Maschine Arburg 370 U 500-170 in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Betriebsstunden der Pumpe: 20.108 h Fpedpfjzkh I Iex Aqqoi • Betriebsstunden im Automatikbetrieb: 73.334 h • Schneckendurchmesser: 30 mm • 2× Kernzugsteuerung • Anzeigefehler: Die Linien überlappen sich teilweise auf dem Bildschirm