Maschinengewicht ca.: 3,3 t
Motorleistung: 5,5 kW
Raumbedarf ca.: 3,225 x 1,16 x 2,42 m
Sägebandlänge: 6990 x 41 x 1,3 mm
Q87kt
Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant: 520 x 500 mm
Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant: 750 x 500 mm
Schnittbreite: 350 mm
Schnittgeschwindigkeit: 15 - 90 m/min
Sägebandvorschub: 0 - 300 mm/min
Kaltenbach KBS 750 DG Gehrungsbandsägemaschine für Stahlbauprofile für den halbautomatischen Betrieb. Gehrungsverstellung ist -45°/90°/+30°,
Die Bandsäge ist ausgelegt für d...
Sehr geehrte Kunden aktuell bieten wir Ihnen eine gebrauchte Bandsaege der Marke HEMA. Hier die technischen Daten der Maschine:
Schnittbreite: 865 mm
Super-Schnitthöhe: 700 mm
Rollendurchmesser: 900 mm
Sägeblattlänge: 6.550 mm
Leistung: 5,5 kW
mit Motorbremse
mit CE
schwere Ausführung!
extra breite Laufrädern für breite Sägebänder!
inkl. Blattführung für extra breite Sägebänder!
Maße: 1.630 x 1.080 x 2.825 mm
Gewicht: ca. 950 Kg
Es gibt zur Maschine noch 4 Stück schwingungsdäpfende Füße
dazu. ...
Schnittdurchmesser Ø 420/ 420 x 420 mm
Sägebandlänge 7250 x 50 mm
Schnittbreite 1,6 mm
Schnittgeschwindigkeit 16- 90 m/min
Antriebsleistung 11 kW
Abmessungen L x B x H 3x2x2 m
Gi8b7ymh
Vorschub in einem Zug 520 mm
Mehrfachvorschublänge 2080 mm
Vorschubgeschwindigkeiten stufenlos 0- 400 mm/min
Maschinengewicht ca. 3,5 t
2- Säulen Bandsäge- Vollautomat in guten Zustand
- Reststücklänge ca. 70 mm
Code: 0783
Marke: MZ PROJECT - ITALIEN
Modell: TWIN 800
Bandsäge mit zwei Sägeblättern zum Schneiden von Massivholz-Rohplatten und anderen unregelmäßig geformten Materialien mit Fehlern (Möbel, Gartenmöbel, Waffengriffe, Sportartikel, Spielzeug, Stühle und Tische, Verpackungen)
Technische Daten:
Ci280rfq
Schwungrad Durchmesser mm 800
N° 2 Motoren je 5,5 PS
Linke und rechte Klingen schwenkbar +/- 45 Grad
Einstellbarer hydraulischer Schlittenvorschub
Öffnungseinstellung zwischen den Messern dur...
Rollendurchmesser 250 mm
Ausladung 3380 mm
Werkstückhöhe mm
Ausladung 500 mm
Schnittgeschwindigkeit 15 - 900 m/min
Tischfläche 600 x 600 mm
Cdc80nqnen
Gesamtleistungsbedarf 1,1 kW
Maschinengewicht ca. 0,8 t
Raumbedarf ca. 1,0 x 0,8 x 2,1 m
4 Rollen à 30 m Sägeband inklusive.
Schnittdurchmesser: 300 mm
Sägebandlänge: 3900 mm
Geschwindigkeit: 12 - 72 m/min
Anschlagtiefe: max. 400 mm
Sägeblattabmessungen: 3900 x 25 x 0,90 mm
Gxhacvma8
Antriebsmotor: 2,2 kW
Raumbedarf ca.: 2,17 x 0,95 x 1,28 (BxTxH) m
- sehr guter Zustand (wie neu!)
Rollendurchmesser: 600 mm
Ständerausladung:
Schnittiefe:
Tisch schwenkbar: ja
Bandgeschwindigkeit:
Motorleistung: 2,2 kW
Motorbremse: ja / automatisch
Absauganschluss: 2 x 100mm
Maschinenlänge: 750 mm
Gf0kjvp
Maschinenbreite: 1150 mm
Maschinenhöhe: 2150 mm
Gewicht:
Neumaschine
Baujahr: 2021
Ausstattung und technische Daten:
HOLZKRAFT HBS S - Präzisions-Holzbandsäge in schwerer Profi-Ausführung
mit Sägeband-Schnellspannsystem für den professionellen Anwender
Schwere Profi-Ausführung mit hohem Eigengewicht für maximale Laufruhe
Ruhiger und präziser Lauf dank verwindungsfreiem Maschinengehäuse
Großdimensionierter Grauguss-Sägetisch aus einem Stück, mit geschliffener und polierter Oberfläche
der massive Sägetisch wird leicht und bequem über eine Handrad-...
Bandsägerad- Durchmesser 800 mm
Durchlassbreite ca. 770 mm
Durchlasshöhe 500 mm
Tischgröße ca. 1200 x 900 mm
Tischhöhe ca. 950 mm
Tischneigung 45 °
größte Bandänge 5600 mm
Gzhlf8
Absaugstutzen 120 mm
Außenmaße ca. L x B x H 1520 x 1050 mm
Gewicht ca. 900 kg
untere Rückenrolle ist neu
Yvssx0
inkl. vier Bandsägeblätter
Die Daten wurden aus einem Prospekt übernommen, deshalb
alle Angaben ohne Gewähr
Kleinanzeige
6
Via Zara S. Prospero, 8/1, 46029 Suzzara MN, Italy
Rollendurchmesser: 533 mm
Ständerausladung: 510 mm
Caoqgovhx7
Schnittiefe: 350mm
Tisch schwenkbar: ja -0 bis + 45°
Tischgröße: 750 x 530 mm
Bandgeschwindigkeit: 1400m/min
Motorleistung: 4,1 kW / 400V
Motorbremse: ja / automatisch
Absauganschluss: 2 x 120mm
Maschinenlänge: 998 mm
Maschinenbreite: 530 mm
Maschinenhöhe: 1987 mm
Gewicht: 273 kg
Automatische Bandsäge AMADA Typ HA 250 W
Baujahr: 1998
Ebsq7lc
Maximale Schnittleistung: Ø 250 mm
Abmessungen der Sägeblätter: 3505 x 1,1 x 34 mm
Maximale Öffnung des Schraubstocks: 300 mm
Rechtwinkliger Schnitt: 250 x 300 mm
Automatischer Stangenlader
Automatisches Hoch- und Runterfahren der Klinge
Bewässerungsbehälter
Späneförderer
Spannung: 380 V
Gewicht: ca. 1,5 T
Gewicht: 620 kg
Abmessung L-B-H: 900 x 1450 x 1800 mm
Sägebandabmessungen: 3025 x 27 x 0,9 mm
Schnittbereich bei 90 Grad: rund: 275 mm
Schnittbereich bei 45 Grad: rund: 200 mm
Schnittbereich bei - 45 Grad: rund: 190 mm
Schnittbereich bei 60 Grad: rund: 130 mm
Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant: 265 mm
Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant: 185 mm
Schnittbereich bei - 45 Grad: vierkant: 160 mm
Schnittbereich bei 60 Grad: vierkant: 130 mm
Schnittbereich bei 90 Grad rechteck: 320 x 220 mm
Schnitt...
Die Maschine ist in einem sehr guten Zustand und kann unter Strom besichtigt werden. Die Maschine ist preisgünstig abzugeben. Demontage und Abholung durch den Käufer. Unterstützung vor Ort mit Kran oder Hebezeugen.
Yvuz78
Motor 2,2 kW
Raddurchmesser 640 mm
Schnitthöhe 400 mm
Schnittbreite 620 mm
Sägeblattlänge 4780 mm
GEWEMA HBS 640 AS (ähnl. Felder Bandsäge FB 640) Präzisions-Holzbandsägen
für den Profi mit maximaler Schnittleistung und vielen Ausstattungsoptionen
-Besonders schwere Ausführung mit hohem
Eigengewicht für maximale Laufruhe
-Besonders ruhiger und präziser Lauf dank
Cdodqdxuzh
verwindungssteifem Maschinengehäuse
-Großer Guss-Parallelanschlag mit
Rundstangenführung, leicht verschiebbar
-Guss-...
Rollendurchmesser: 600 mm
2s2etu
Ständerausladung: 570 mm
Schnittiefe: 400mm
Tisch schwenkbar: ja -0 bis + 45°
Tischgröße: 830 x 600 mm
Bandgeschwindigkeit: 1615m/min
Motorleistung: 3,75 kW / 400V
Motorbremse: ja / automatisch
Absauganschluss: 2 x 120mm
Maschinenlänge: 1190 mm
Maschinenbreite: 780 mm
Maschinenhöhe: 2063 mm
Gewicht: 380 kg
Vertikale Bandsäge Fabr. SAMUR Typ S 400
Masch.# 457
Technische Daten:
Rollendurchmesser 400 mm
Schnitthöhe 360 mm
Schnittbreite 375 mm
Tischabmessung 610 x 610 mm
Co79reu2
Schwenkbarkeit des Tisches nach allen Seiten 10 Grad
Kleinste u. Größte Blattlänge 3140 - 3440 mm
12 Drehzahlen 31 - 948 U/min
Abmessungen ca. 1150 x 715 x 1900 mm
Gewicht ca. 522 kg
mit
- Bandstumpfschweißgerät
gebraucht
Bandsäge Bj. unbekannt ca. 1960
schwere Gußausführung, laufruhig
Beschreibung
Bandsägerad- Durchmesser 700 mm
Durchlassbreite: 670 mm
Durchlasshöhe 340 mm
Tischgröße ca. 1000 x 700 mm
Tischhöhe ca. 900 mm
Tischneigung: ohne
größte Bandlänge: mm
Motorbremse: ohne Notaus BG anforderung
Absaugstutzen 120 mm
Außenmaße ca. L x B x H 750 x 1000 x 2280 mm
Gewicht ca. 600 kg
inkl. vier Bandsägeblätter
Yvui8g
Wegen Betriebsauflösung zu verkaufen. Gebote per Email erwünscht.
Besichtigung jederzeit n...
Verkaufe diese neuwertige nicht gebrauchte Bandsäge mit Unterschrank und Zubehör wie auf den Bildern abgebildet.
Siehe Bilder
Cileft7tvh
Nur Abholung
Keine Garantie
Dies ist ein gewerblicher Verkauf mit Rechnung und Mehrwertsteuer ausgewiesen.
Rollendurchmesser: 700 mm
Ständerausladung: 680mm
Schnittiefe: 300 mm
Tisch schwenkbar: ja
Bandgeschwindigkeit:
Motorleistung: 3 kW
Motorbremse: ja
Cyt7cucl
Absauganschluss: 100mm
Maschinenlänge: 1200 mm
Maschinenbreite: 800 mm
Maschinenhöhe: 2150mm
Gewicht: 380kg
Tischgröße 670 x 670 mm
Ausladung 1030 mm
Werkstückhöhe max. 300 mm
Sägebandlänge min. 4700 mm
Sägebandlänge max. 4800 mm
Gesamtleistungsbedarf kW
Maschinengewicht ca. 1,0 t
Qlbpn
Zubehör: Bandschweiß-u. schleifeinrichtung
- Tisch links / rechts schwenkbar
- hydr. Tischvorschub
Schnittdurchmesser 500 mm
Sägebandlänge 1.800 mm
Tischhöhe 1.100 mm
Rundtakttisch handbetätigt
Bandschweisser
Nndbf
Maschinengewicht ca. 0,9 t
für alle Materialien die passende Drehzahl
Holz / Plastik / Eisen
seltene Maschine
Vertikal Bandsäge HESKA Typ ESA 4
Fabr. Nr. 681174 Baujahr ca. 1985
Rollendurchmesser 420 mm
Ausladung 400 mm
Tischgröße 500 x 500 mm
F3ynwcr
Schnitthöhe 285 mm
Sägebandlänge min. 3200 - max. 3400 mm
Sägebandgeschwindigkeit Getriebestufe (1) 15-140 m/min.
Sägebandgeschwindigkeit Getriebestufe (2) 150-1400 m/min.
Motorleistung 1,5 kW
Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz
- stufenlose Sägebandgeschwindigkeit über PIV Getriebe mit Handradverstellung und 2 Getriebestufen
- Säge...
Neumaschine
Baujahr 2021
BESCHREIBUNGBesonders ruhiger und präziser Lauf dank eines verwindungsfreien Maschinengehäuses und einem soliden Unterbau aus Stahlblech
Grauguss-Sägetisch mit präzise geschliffener und polierter Oberfläche
Komfortable Lasereinrichtung zur Schnittlinienmarkierung
Sägebandschnellspannung über Exzenterhebel auf der Maschinenrückseite
Serienmäßig mit zwei Geschwindigkeiten
Präzise 3-Rollen-Sägebandführungen, serienmäßig oben und unten ab HBS 351
Schnelle Schnitthöhenverst...
Schnittdurchmesser 440 mm
Sägebandlänge 5200 mm
Schnittbreite 610 mm
rund 440 mm
Flachmaterial 610x440 mm
- Neurmaschine -
- Halbautomat -
- Doppel-Gehrungsbandsäge -
mit hydr. Klemmung und Kühlmittelanlage
* Für mehr Informationen zur exakten Serienausstattung
und den lieferbaren Optionen besuchen Sie uns im
Internet oder rufen uns direkt an *
Qng7j
Rollendurchmesser: 640 mm
Ständerausladung: 620 mm
Gwx7maduk
Schnittiefe: 400mm
Tisch schwenkbar: ja -0 bis + 15°
Tischgröße: 870 x 620 mm
Bandgeschwindigkeit: 1660m/min
Motorleistung: 2,2 kW / 400V
Motorbremse: ja / automatisch
Absauganschluss: 2 x 120mm
Maschinenlänge: 1190 mm
Maschinenbreite: 780 mm
Maschinenhöhe: 2063 mm
Gewicht: 320 kg
Blockbandsä ge
Stenner ST80
Riemenscheibendurchmesser 850 mm
Bandsä gendicke min/min 0,8/1mm
Bandsä geblattbreite 80mm
Bandsä geblattlä nge min/max 5010/5080
Schnitttiefe 305mm
Max. Ö ffnungssä ge zum Zaun 305 mm
Max. Ö ffnungssä ge zum Vorschub von Walzen 230 mm
Vorschubgeschwindigkeiten (stufenlos regelbar) 5-60 Meter/min
Hauptmotor 15kW
Tischhö he 900mm
Fassungsvermö gen der Reinigungsflü ssigkeit 3 Liter
Chzrjwf33r
Maschinenabmessungen 1750x8...
Schnittdurchmesser 0750 mm
Sägebandlänge 8920 mm
Schnittbreite 1,6 mm
Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant 650 x 650 mm
Schnittbereich bei 90 Grad: flach 550 x 1000 mm
Schnittbereich bei 45 Grad: rund 650 mm
Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 650 x 650 mm
Schnittbereich bei 45 Grad: flach 600 x 700 mm
Bb2c3db
Schnittbereich bei 60 Grad: rund 750 mm
Schnittbereich bei 60 Grad: vierkant 650 x 650 mm
Schnittbereich bei 60 Grad: flach 600 x 800 mm
Gesamtleistungsbedarf 9 kW
Maschinengewicht ca. 5 ...
Vertikal Bandsäge JAESPA Typ MSU 4
Fabr. Nr. 724749 Baujahr ca. 1980
Rollendurchmesser 420 mm
Qq0a3a8
Ausladung 400 mm
Tischgröße 610 x 610 mm
Schnitthöhe 260 mm
Sägebandlänge min. 3200 - max. 3400 mm
Sägebandgeschwindigkeit 10-1500 m/min. stufenlos
Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz
- stufenlose Sägebandgeschwindigkeit über 2 Getriebestufen und stufenlos über Riementrieb
- Sägetisch schwenkbar
- Sägeblatt-Stumpfschweißmaschine IDEAL BS0-16
- Sägeblatt-Schere
- Schleifstein zu...
Rollendurchmesser 417/320 mm
Ausladung 600 mm
Werkstückhöhe 300 mm
Tischgröße 600x500 mm
Sägebandlänge 3950 mm
- Neumaschine-
Cbso8qjxbg
* Für mehr Informationen zur exakten Serienausstattung
und den lieferbaren Optionen besuchen Sie uns im
Internet oder rufen uns direkt an *
Schnittdurchmesser 670 mm
Sägebandlänge 8330 mm
Schnittbreite 1,6 mm
Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant 650 x 650 mm
Schnittbereich bei 90 Grad: flach 650 x 1080 mm
Schnittbereich bei 45 Grad: rund 670 mm
Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 650 x 650 mm
Schnittbereich bei 45 Grad: flach 650 x 670 mm
Schnittbereich bei 60 Grad: rund 670 mm
Schnittbereich bei 60 Grad: vierkant 650 x 650 mm
Schnittbereich bei 60 Grad: flach 650 x 860 mm
Gesamtleistungsbedarf 9 kW
Maschinengewicht ca. 6,5 t
Raumb...
Vertikal Bandsäge SELECT Typ SB 4
Masch. Nr. 728122 Baujahr ca. 1985
Ausladung 400 mm
Rollendurchmesser 420 mm
Tischgröße 500 x 500 mm
Schnittgeschwindigkeit 20 - 240 m/min. stufenlos
Sägebandlänge 3200 - 3400 mm
Motorleistung 0,75 und 1,1 kW
Antriebsleistung 380 Volt, 50 Hz
- stufenlose Sägebandgeschwindigkeit über Riemen-Variatortrieb
- Sägebandschweißgerät IDEAL BS 0 - 16
- mit Schleifsten und Schere
Beurmnxl33
- Maschinenleuchte
- Tisch neigbar
Platzbedarf L x B x H ...
Rollendurchmesser: 470 mm
B2bbw2od2s
Ständerausladung: 457 mm
Schnittiefe: 406mm
Tisch schwenkbar: ja -5 bis + 45°
Tischgröße: 692mm x 508mm
Bandgeschwindigkeit: 570 / 900 m/min
Motorleistung: 2,2 kW / 400V
Motorbremse: ja / automatisch
Absauganschluss: 100mm
Maschinenlänge: 914 mm
Maschinenbreite: 864 mm
Maschinenhöhe: 2032 mm
Gewicht: 217 kg
Horizontal Bandsäge PEHAKA Typ HS 420
Masch. Nr. 39050 Baujahr 1985
Sägebereich bei 90° Rund Ø 420 mm
Sägebereich bei 90° Quadrat 420 x 420 mm
Bhhjqcaqop
Sägebereich bei 90° Rechteck 300 x 500 mm
Sägebereich bei 45° Rund ca. Ø 380 mm
Sägebereich bei 45° Quadrat ca. 360 x 360 mm
Sägebereich bei 45° Rechteck ca. 450 x 200 mm
Sägebandabmessung 5300 x 32 x 1,1 mm
Materialeinlaufhöhe 765 mm
Antriebsleistung 4 kW
Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz
- Gehrungsverstellung bis ...
Rollendurchmesser: 375 mm
Ständerausladung: 359 mm
Schnittiefe: 356 mm
Tisch schwenkbar: ja -5 bis + 45°
Tischgröße: 546mm x 406mm
Bandgeschwindigkeit: 750 m/min
Motorleistung: 400V 1,5 kW
Motorbremse: ja / automatisch
Absauganschluss: 100mm
Maschinenlänge: 750 mm
Maschinenbreite: 812 mm
Maschinenhöhe: 1880 mm
Caoqhliyua
Gewicht: 174 kg
Rollendurchmesser: 700 mm
Ständerausladung:
Schnittiefe:
Tisch schwenkbar: ja
Bandgeschwindigkeit:
Motorleistung: 3 kW
Motorbremse: ja / automatisch
Absauganschluss: 100 mm
Maschinenlänge: 0,9 m
Maschinenbreite: 1,35 m
Maschinenhöhe: 2,40 m
Cirkme7hwj
Gewicht:
Rollendurchmesser: 600 mm
Ständerausladung: 585 mm
Pwjooe
Schnittiefe: 370mm
Tisch schwenkbar: ja 0 bis + 20°
Tischgröße: 890 x 620 mm
Bandgeschwindigkeit: 18 m/min
Motorleistung: 2,2 kW / 400V
Motorbremse: ja / automatisch
Absauganschluss: 2 x 100mm
Maschinenlänge: 1100 mm
Maschinenbreite: 670 mm
Maschinenhöhe: 2050 mm
Gewicht: 295 kg
Rollendurchmesser: 500 mm
Ständerausladung: 485 mm
Schnittiefe: 320mm
Tisch schwenkbar: ja 0 bis + 20°
Tischgröße: 700 x 490 mm
Bandgeschwindigkeit: 18 m/min
Motorleistung: 2 kW / 400V
Motorbremse: ja / automatisch
2tngfbkh
Absauganschluss: 2 x 100mm
Maschinenlänge: 920 mm
Maschinenbreite: 600 mm
Maschinenhöhe: 1880 mm
Gewicht: 215 kg
Rollendurchmesser: 400 mm
Ständerausladung: 390 mm
Schnittiefe: 280mm
B33oxlu0gk
Tisch schwenkbar: ja 0 bis + 20°
Tischgröße: 500mm x 450mm
Bandgeschwindigkeit: 18 m/min
Motorleistung: 1,5 kW / 400V
Motorbremse: ja / automatisch
Absauganschluss: 2 x 100mm
Maschinenlänge: 780 mm
Maschinenbreite: 585 mm
Maschinenhöhe: 1735 mm
Gewicht: 125 kg
Rollendurchmesser: 700 mm
Ständerausladung: 670 mm
Schnittiefe: 430mm
Tisch schwenkbar: ja 0 bis + 20°
Tischgröße: 700 x 930 mm
Bandgeschwindigkeit: 18 m/min
Motorleistung: 3 kW / 400V
Motorbremse: ja / automatisch
Absauganschluss: 2 x 100mm
Maschinenlänge: 1260 mm
P7psn
Maschinenbreite: 750 mm
Maschinenhöhe: 2230 mm
Gewicht: 420 kg
Rollendurchmesser: 800 mm
Ständerausladung: 785 mm
Schnittiefe: 500mm
Tisch schwenkbar: ja 0 bis + 20°
Tischgröße: 1130 x 800 mm
Bandgeschwindigkeit: 18 m/min
Motorleistung: 4 kW / 400V
Motorbremse: ja / automatisch
Absauganschluss: 2 x 100mm
Maschinenlänge: 1590 mm
Maschinenbreite: 880 mm
Bnjzdj8q
Maschinenhöhe: 23900 mm
Gewicht: 620 kg
Wir erleichtern Ihnen die Suche nach: "bandsaege"
Sie erhalten sofort und kostenlos neue Angebote per E-Mail
Den Suchauftrag können Sie jederzeit einfach beenden
Bildergalerie: Die 10 mächtigsten Muldenkipper der Welt
So erreichen Sie 100 % unserer E-Mails
Muster-Kaufvertrag für Gebrauchtmaschinen in neun Sprachen - Weltweit sicher Geschäfte abwickeln
Industrieauktionen leicht gemacht
Die wertvollsten Tipps und Tricks beim Online-Gebrauchtmaschinenkauf
Bildergalerie: Die 10 stärksten Gabelstapler der Welt
Maschinensucher-Vertrauenssiegel
Was bedeutet das Vertrauenssiegel?
Das Maschinensucher-Vertrauenssiegel gibt Käufern die Möglichkeit, auf einen Blick zu erkennen, ob sie es mit einem vertrauenswürdigen Verkäufer zu tun haben.
Was prüfen wir?
Kontrolle des Gewerbescheins bzw. Handelsregisterauszugs
Prüfung der Postadresse des Händlers
Validierung der Bankverbindung
Verifizierung der telefonischen Erreichbarkeit der Hauptrufnummer
Wirtschaftsauskunft darf keine Negativmerkmale ergeben
Käuferbeschwerden können zum Entzug des Siegels führen
Was bedeutet das für den Verkäufer?
Nach erfolgreicher Prüfung binden wir das an Sie verliehene Siegel in Ihre Inserate auf Maschinensucher ein. Damit signalisieren Sie jedem potenziellen Käufer die von unabhängiger Stelle geprüfte Seriosität Ihres Unternehmens. Das schafft Käufervertrauen und erhöht die Wahrscheinlichkeit, erfolgreich Maschinen zu verkaufen. Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, das Maschinensucher-Vertrauenssiegel auf Ihrer Homepage und Ihrem Briefpapier einzubinden.